Európai Unió : hírek magyarul

The Council has extended the mandate of the EU training mission until 19 September 2020 and expanded its scope.

The Council extended the mandate of EUNAVFOR Somalia Operation Atalanta until 31 December 2020. It relocated the OHQ to Rota (Spain) and the MSCHOA to Brest France, and appointed Vice Admiral Antonio Martorell Lacave as new Operation Commander as of 29 March 2019.

The meeting of the European Council will take place on 18 October 2018 in the Europa building in Brussels. The press centre is located in the Justus Lipsius building.

The representatives of the governments of the member states appointed a judge to the Court of Justice of the European Union.

In this report, President Donald Tusk looks back at the work of the European Council, where the leaders of the European Union meet, from May 2016 to June 2018.

EU ambassadors endorsed, on behalf of the Council, a mandate for negotiations on the proposal amending the EU civil protection mechanism.

President Tusk received the letters of credentials from two new ambassadors to the European Union.

Bizottság kontra Spanyolország
Környezet és fogyasztók
On account of its delay in implementing the Urban Waste Water Treatment Directive, Spain is ordered to pay a lump sum of €12 million and a penalty payment of almost €11 million per six-month period of delay

Bizottság kontra United Parcel Service
Verseny
Advocate General Kokott suggests that the Court of Justice should confirm that the Commission’s decision prohibiting the acquisition of TNT Express by UPS should be annulled due to a procedural error

Európai Unió kontra Gascogne Sack Deutschland és Gascogne
Intézményi jog
Advocate General Wahl: the Court of Justice should set aside the judgments of the General Court by which it ordered the EU to pay compensation for material damage to a number of companies as a result of the excessive length of proceedings before that court

Vernaza Ayovi
DFON
The framework agreement on fixed-term work does not mean that non-permanent workers in the Spanish public sector must be guaranteed reinstatement in the event that their disciplinary dismissal is found to be wrongful

AY
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az európai elfogatóparancs végrehajtása nem tagadható meg azon az alapon, hogy egy ügyészségi határozat megszüntetett egy büntetőügyben folytatott nyomozást, ha annak során a keresett személyt csupán tanúként hallgatták ki

Société des produits Nestlé kontra Mondelez UK Holdings & Services
Szellemi és ipari tulajdon
Az EUIPOnak újra kell vizsgálnia, hogy a "négyosztatú Kit Kat" terméknek megfelelő térbeli forma mint európai uniós védjegy oltalma fenntarthatóe

Dyson
Energia
Not providing consumers with information on the testing conditions that resulted in the energy classification indicated on the energy label of vacuum cleaners does not constitute a ‘misleading omission’

Bizottság kontra Spanyolország és társai
Állami támogatás
The Court of Justice sets aside the judgment of the General Court on the ‘Spanish tax lease system’

Generalstaatsanwaltschaft (Conditions de détention en Hongrie)
DFON
A kibocsátó tagállamban jellemző fogvatartási körülményeknek az európai elfogatóparancs végrehajtását megelőző esetleges vizsgálatát azokra a büntetés-végrehajtási intézetekre kell korlátozni, amelyekben az érintett személy fogva tartását konkrétan tervezik

Minister for Justice and Equality
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Az európai elfogatóparancs végrehajtására hivatott igazságügyi hatóságnak mellőznie kell annak végrehajtását, amennyiben úgy értékeli, hogy fennáll a veszélye annak, hogy a kibocsátó tagállam igazságszolgáltatásának függetlenségét érintő hiányosságok okán sérülne az érintett személy független bírósághoz forduláshoz való alapvető joga és ezáltal a tisztességes eljáráshoz való alapvető jogának lényeges tartalma

Weekly schedule of President Donald Tusk 23-29 July 2018

During his meeting with Prime Minister Bakhtadze, President Tusk confirmed the EU determination to further deepen the cooperation between EU and Georgia.

High Representative Federica Mogherini issued a declaration on behalf of the EU on President Omar Al-Bashir visit to Russia on 14 July 2018.