You are here

Balkans Occidentaux

Exposition “Les passants” de Cile Marinkovic

Courrier des Balkans / Serbie - Tue, 31/08/2021 - 12:10

L'exposition de peintures de l'artiste Cile Marinkovic “Les passants” sera presentée au Centre Culturel de Serbie du 17 juin au 31 août 2021. L'artiste témoin de son temps, curieux d'un phénomène d'actualité, porte un grand intérêt envers l'Homme qu'il place au centre de son oeuvre. Il analyse ainsi son comportement,ses déplacements, ses espoirs nouveaux au titre de nomade des Temps Modernes tout en soulignant la notion de liberté dans le contexte de l'evolution des migrations humaines. L'exposition sera (...)

/ ,
Categories: Balkans Occidentaux

Exposition “Les passants” de Cile Marinkovic

Courrier des Balkans - Tue, 31/08/2021 - 12:10

L'exposition de peintures de l'artiste Cile Marinkovic “Les passants” sera presentée au Centre Culturel de Serbie du 17 juin au 31 août 2021. L'artiste témoin de son temps, curieux d'un phénomène d'actualité, porte un grand intérêt envers l'Homme qu'il place au centre de son oeuvre. Il analyse ainsi son comportement,ses déplacements, ses espoirs nouveaux au titre de nomade des Temps Modernes tout en soulignant la notion de liberté dans le contexte de l'evolution des migrations humaines. L'exposition sera (...)

/ ,
Categories: Balkans Occidentaux

Blog • Vasil Čaprazov, « le poème sans fin de la transition démocratique »

Courrier des Balkans - Mon, 30/08/2021 - 16:14

Le grand poète et journaliste rom de langue bulgare a publié, en 2020 Несвършваща поема за парахода (éditions Riva). Traduction.
Le titre repose sur un jeu de mots : параход signifie navire, mais le mot fait penser à преход (transition démocratique), dont la consonance est très similaire. Le lecteur curieux trouvera ci-après un extrait en langue originale et en traduction française. Le passage insiste sur l'absence d'épuration après 1989, ainsi que sur le danger d'une dérive nationaliste du régime actuel.
Да си върнем България ! (...)

/
Categories: Balkans Occidentaux

Exposition Enki Bilal

Courrier des Balkans / Serbie - Sun, 29/08/2021 - 23:30

Le Fonds Hélène & Édouard Leclerc vous emmène dans une épopée à travers l'Histoire où tout est relié, le passé, le présent et le futur. À la croisée des arts, des cultures, des temps et des sociétés, réels ou fictionnés, l'œuvre d'Enki Bilal se parcourt autour des grands thèmes qui l'habitent, identifiés avec Serge Lemoine, commissaire de l'exposition. La vision de l'artiste, réaliste et fantastique, est d'une force rarement exprimée. Les mises en relation dans l'exposition avec des créations artistiques (...)

/ , ,
Categories: Balkans Occidentaux

Exposition Enki Bilal

Courrier des Balkans / Bosnie-Herzégovine - Sun, 29/08/2021 - 23:30

Le Fonds Hélène & Édouard Leclerc vous emmène dans une épopée à travers l'Histoire où tout est relié, le passé, le présent et le futur. À la croisée des arts, des cultures, des temps et des sociétés, réels ou fictionnés, l'œuvre d'Enki Bilal se parcourt autour des grands thèmes qui l'habitent, identifiés avec Serge Lemoine, commissaire de l'exposition. La vision de l'artiste, réaliste et fantastique, est d'une force rarement exprimée. Les mises en relation dans l'exposition avec des créations artistiques (...)

/ , ,
Categories: Balkans Occidentaux

Exposition Enki Bilal

Courrier des Balkans - Sun, 29/08/2021 - 23:30

Le Fonds Hélène & Édouard Leclerc vous emmène dans une épopée à travers l'Histoire où tout est relié, le passé, le présent et le futur. À la croisée des arts, des cultures, des temps et des sociétés, réels ou fictionnés, l'œuvre d'Enki Bilal se parcourt autour des grands thèmes qui l'habitent, identifiés avec Serge Lemoine, commissaire de l'exposition. La vision de l'artiste, réaliste et fantastique, est d'une force rarement exprimée. Les mises en relation dans l'exposition avec des créations artistiques (...)

/ , ,
Categories: Balkans Occidentaux

Quelle francophonie au XXI siècle ?

Courrier des Balkans - Sat, 28/08/2021 - 14:41

Le Réseau international des maisons des francophonies (RIMF) créé en septembre 2020 a pour vocation à mobiliser la société civile dans l'objectif de mieux faire connaître la francophonie dans toute sa diversité, son histoire, ses institutions, ses valeurs et également de contribuer au développement de cette francophonie internationale.
A l'image des Maisons de l'Europe, regroupant des associations et nées d'un mouvement de citoyens pour informer sur l'Union européenne et sur la citoyenneté européenne, la (...)

/
Categories: Balkans Occidentaux

Pages