Feed aggregator

Sadio Mane scores his first goal for Liverpool as they thrash Barcelona 4-0 in the International Champions Cup at Wembley.

(B2) L'OTAN, dans sa volonté d'améliorer le mode de fonctionnement des armées statiques héritées de la guerre froide, a mis en place une force de réaction (NATO Reaction Force, NRF). Cette force multinationale de haut niveau sert notamment de support pour « démontrer l’état de préparation opérationnelle » de l’OTAN, ainsi que de « banc […]

South Africa's opposition Democratic Alliance beats the African National Congress in local polls in Pretoria, in the ANC's worst election setback since 1994.

Ritkaságszámba menő több évtizedes veterán autóktól kezdve az oldalkocsis motorokon át minden érdeklődő talált kedvére valót a szombaton megrendezett Veterán jármű kiállításon.
Kategória: Aktuális/Csíkszék

Elhunyt Laux József dobos, az Omega és a Locomotiv GT egyik alapítója. A zenészt szívbetegség után, 73 éves korában, szombaton érte a halál - erősítette meg a hírt Kóbor János, az Omega énekese az MTI-nek.

Az Anna-napok keretén belül a kishegyesi Petőfi Sándor Művelődési Egyesület Rizgetős tánccsoportja és a Fokos zenekar Megbibirtyölöm, avagy űjjé babám a hasamra címen táncszínházi előadást mutattak be. A csoportnak ez volt a második ilyen jellegű próbálkozása, és elmondható, hogy most értek el átütő sikert.

A Topolyán megrendezésre kerülő Vajdasági Parasztolimpia az elmúlt öt év alatt környékünk egyik legnagyobb, legtöbb látogatót vonzó eseményévé nőtte ki magát, amelyre a tavalyi évben mintegy 4000-en látogattak ki. A rendezvényt az idén is megrendezik augusztus huszonegyedikén...

Hajdu Szabolcs legújabb filmjét, az Ernelláék Farkaséknál című alkotást megelőzték az elkészüléséről és a külföldi fogadtatásáról érkező hírek. Nem is lenne ebben semmi rendkívüli, hiszen napjaink egyik legjelentősebb magyar filmrendezőjéről, a Fehér tenyér, a Bibliothéque Pascal és a Délibáb – hogy csak a legismertebb műveit említsem – rendezőjéről van szó, új filmjének keletkezéstörténete azonban van annyira különleges, hogy nem lehet szó nélkül hagyni. Az Ernelláék Farkaséknál ugyanis „baráti projektumként” készült – minimális eszközökből.

Két ismeretlen fiú késsel támadott meg egy 15 éves kiskorú fiút Belgrádban, az Isidora Sekulić Általános Iskola udvarában, a késsel a hátát sebesítették meg, vágási sérüléseket okozva. 

BERLINER MORGENPOST: Berlin (ots) - Experten erhoffen sich durch mehr Kontrollen mindestens 50 Millionen Euro mehr Steuereinnahmen, die bislang im Portemonnaie der unehrlichen Taxifahrer bleiben. Der Ehrliche ist also in Berlin bislang der Dumme. Da die alten, ...

Milorad Dokmanac tartományi sportsegédtitkár ezzel várt a vajdasági sportolók egy csoportja tiszteletére rendezett keddi fogadáson:

– Neked is szólok, Ivana és edzője ma nem szeretnének nyilatkozni a sajtónak, ez a kérésük.

Kicsit kellemetlen, hisz ez volt az utolsó alkalom az olimpiai játékok előtt, mert azután amúgy is elzárkóznak a nyilvánosságtól. Az üdvözlést viszont illedelmesen fogadták, megköszönték a gratulációt az Eb-aranyért, majd amikor megkérdeztem, hogy mi az oka a titokzatosságnak, Goran Obradović csak ennyit mondott: Van rá okunk.

• Mégis, mikor utaztok?

– Ez nem titok, 13-án megyünk, a három nap elegendő lesz az alkalmazkodásra.

• Addig Újvidéken lesztek?

– Végig itt maradunk, jók a feltételeink.

• Felkészültetek a hét méterre?

– Semmit a méterekről. Légy szíves, elégedj meg annyival, hogy nagyon jól felkészültünk.

A széles mosoly azért ennél többet árult el. Azt, hogy nem ígérünk semmit, de éremért megyünk.

– Kösz, legyen, ahogyan elterveztétek. Felkereslek majd, amikor visszajöttök – mondtam búcsúzóul.

Milica Starović viszont, akit sokkal régebb óta ismerek, mint Ivana Španovićot, ezúttal is örömmel nyilatkozott. Az újvidéki kajakozónőnek, az utóbbi hónapokban történtek alapján, volt is miről szólnia.

• Hosszú munka áll mögötted. Elégedett vagy az előkészületekkel?

– Teljes mértékben. Ami megtehető volt, megtettük. A lehető legnagyobb támogatást kaptuk, ugyanolyat, mint a riválisok, hisz ugyanott edzhettünk, ahol ők is. Más kérdés, hogy itthon is lehetnének ilyen feltételek, egyelőre azonban csak álmodozhatunk arról, hogy lesz egy minden igényt kielégítő regattaközpontunk. Egyszer talán támogatást kapunk rá.

• Mikor utaztok?

– Még egy egyhetes portugáliai edzés áll előttünk, Rióba pedig a tervek szerint 11-én, négy nappal a versenyünk kezdete előtt érkezünk meg.

• A télen meséltél az olimpiai pályáról, és nem voltál elragadtatva. Változott valami?

– Nem tudom, de ha csináltak bármit is, az csak jó lehet. Majd meglátjuk a helyszínen.

• Egy csónakban kezdted az előkészületeket, végül más partnerrel lépsz fel. Nagy gond?

– Az utóbbi másfél hónapban játszódott le minden. Két jó kettesünk van, és válogatót vívtunk, amelyen Dalmával izgalmas csatában egy hajszállal, pontosan 47 századdal maradtunk le a Moldovan nővérek mögött, bebizonyosodott, hogy hasonlók a képességek. Itt említeném, hogy minket ilyen esetekben senki sem kérdez, a kapitány dönt, mi csak edzünk, hogy minél felkészültebbek legyünk. Végül eldőlt, hogy a négyes minden tagja még egy-egy futamban indul, így kerültem egy hajóba Nikolina Moldovannal, Dalma pedig egyesben lép fel 500 méteren.

• Máris sikerült összeszokni?

– A négyesből már volt közös tapasztalatunk, így nem volt nehéz. Mindketten bízunk egymásban, az erőnkben és a lelkesedésünkben.

• A kajakozás az olimpia második hetén, a záró napokban van, amikor már sokan befejezték a versenyt, s ürül a falu. Kedvező körülmény, vagy mégsem?

– Nem lesz teljes a társaság, de nem figyelünk ilyesmire. Mi a saját dolgunkra összpontosítunk, csakis a kettes 15-ei rajtja érdekel bennünket. Azután két szabadnapunk lesz a négyes fellépése előtt.

• Tervben van más sportok versenyeinek megtekintése?

– Valóban szeretnék minél többet látni, de csak a helyszínen derül ki, hogy mi a kivitelezhető. Egy biztos, a női távolugrás döntője egy nappal a kettes fellépése után van, és szívesen szurkolnék Ivanának a stadionban. Tudom, hogy ő is jönne a döntőmre, persze, ha bejutunk, de neki aznap van a selejtezője. Boldog leszek, ha eljutok még valamelyik szerbiai sportoló vagy csapat meccsére. A birkózók épp az előbb hívtak, de nehéz lesz, mert egybeesnek a versenynapjaink, ezért ha lesz miért, majd a faluban együtt ünnepelünk.

 

La suprématie de l’ANC, au pouvoir en Afrique du Sud depuis la fin de l’apartheid, est malmenée après des municipales où la formation du président Jacob Zuma a enregistré un recul historique au niveau national et perdu sa majorité dans des villes symboliques comme la capitale Pretoria.

Sur l’ensemble du pays, c’est la première fois que le Congrès national africain (ANC) affiche un score aussi bas (53,9%) depuis son arrivée au pouvoir, à la fin de la dictature raciste de l’apartheid et l’avènement de la démocratie en 1994.

Ce recul « est arrivé plus vite et dans des proportions plus fortes que ce qu’on imaginait. C’est un choc pour tout le monde », estime l’analyste politique indépendant Ralph Mathekga.

Ces dernières années, même après le retrait de la figure historique du parti, Nelson Mandela, l’ANC était habitué à remporter confortablement chaque scrutin, avec plus de 60% des suffrages.

Mais ces municipales changent la donne. Et si l’ANC reste le premier parti sur l’ensemble du pays, il subit des revers aussi symboliques qu’historiques dans plusieurs villes-clés.

Dans la capitale Pretoria, où il disposait jusqu’alors d’une solide majorité absolue c’est l’Alliance démocratique (DA) qui est arrivée en tête avec 43,1% des voix contre 41,2% pour le parti au pouvoir.

A Nelson Mandela Bay, sixième métropole du pays qui englobe Port Elizabeth, un bastion de la lutte contre l’apartheid, le camouflet est encore plus grand: la DA l’emporte avec 46,7% des voix contre seulement 40% pour l’ANC.

« Notre soutien a grandi dans toutes les communautés et particulièrement dans les bastions de l’ANC », s’est réjoui samedi le leader de la DA Mmusi Maimane, soulignant les progrès dans l’électorat noir alors que sa formation a longtemps été considérée comme un « parti de Blancs » en Afrique du Sud.

La DA – qui conserve la ville du Cap qu’elle gouverne depuis 2006 avec une écrasante majorité (66%) – devrait en revanche arriver en deuxième position à Johannesburg.

Samedi soir, 3% des bulletins devaient encore être décomptés mais l’ANC obtenait 44% des voix contre 38,9% à la DA.

Le parti au pouvoir va perdre sa majorité absolue et devra trouver des alliés pour garder le contrôle de la mairie de la plus grande ville du pays.

Dès vendredi, le vice-président de l’ANC et de l’Afrique du Sud Cyril Ramaphosa reconnaissait que le parti devait mener son « introspection ».

– Quel avenir pour Zuma ? –

Une telle introspection pourrait passer par une remise en cause du président Jacob Zuma à la tête de l’Etat.

Samedi soir, lors d’un discours à l’occasion de la proclamation des résultats par la Commission électorale, le chef de l’Etat a salué « des élections très contestées, telles qu’elles doivent l’être dans une démocratie ».

Jacob Zuma doit achever son mandat dans trois ans, mais le parti pourrait être tenté d’écourter son règne pour s’éviter un recul encore plus grave dans les urnes aux élections générales de 2019.

« Une bataille au sein du parti pourrait émerger de ces mauvais résultats et l’ANC devrait trouver une stratégie pour faire partir Zuma avec dignité », spécule Daniel Silke, analyste politique indépendant, interrogé par l’AFP.

A la tête de l’Afrique du Sud depuis 2009, le règne de M. Zuma est entouré d’un parfum de scandales.

Comme un symbole, son discours de samedi soir a été perturbé par quatre jeunes femmes brandissant des pancartes devant la tribune pour rappeler une affaire de viol dans laquelle Jacob Zuma avait finalement été blanchi il y a dix ans.

Ses ennuis judiciaires sont cependant toujours d’actualité puisqu’il est sommé de rembourser 500.000 dollars d’argent public utilisés pour rénover sa maison dans le village de Nkandla (sud), qui a ironiquement voté mercredi pour un autre parti que l’ANC.

Mais malgré ses retentissants succès à Port Elizabeth et Pretoria, la DA n’a pas réussi à obtenir de majorité absolue et devra donc s’allier avec d’autres partis pour gouverner ces villes.

Dans la capitale, les libéraux de la DA vont certainement courtiser les Combattants pour la liberté économique (EFF) de Julius Malema, un exclu de l’ANC. Ce parti de gauche radicale réalise une belle percée pour ses premières municipales avec 8% des voix au niveau national et plus de 10% à Pretoria et Johannesburg.

« Une telle alliance pourrait être instable sur le long terme car la DA et l’EFF ont des idées diamétralement opposées sur tous les sujets », prévient Daniel Silke.

MOHAWK INDUSTRIES: Calhoun, Georgia (ots/PRNewswire) - Mohawk Industries, Inc. (NYSE:MHK) veröffentlichte heute den Reingewinn des zweiten Quartals 2016 in Rekordhöhe von $ 255 Millionen sowie ein verwässertes Ergebnis je Aktie (EPS) von $ 3,42, eine Erhöhung um 35 % ...

A magyarkanizsai rendőrség dolgozói ma reggel kézre kerítették a csütörtök délután Horgoson elkövetett  gyilkosság gyanúsítottját.

Vincent Ledoux, député LR du Nord, souhaite renforcer l'arsenal législatif autour de Pokémon Go, aussi bien en matière de sécurité que de données personnelles, rapporte Le Figaro.

Une marche en hommage à Adama Traoré a été organisée, le 22 juillet, à Beaumont-sur-Oise. Au micro, Lassana Traoré, frère d’Adama, entouré de ses proches. Le corps du jeune homme de 24 ans, dont les conditions du décès restent à établir, est rapatrié ce vendredi à Bamako. Une prière mortuaire est organisée en début d’après-midi à Paris.

Adama Traoré, jeune homme de 24 ans décédé lors de son interpellation par les gendarmes le 19 juillet, à Beaumont-sur-Oise (Val-d’Oise) sera enterré dimanche, à Bamako, au Mali, d’où est originaire sa famille. Une salat janaza (prière mortuaire) a lieu ce vendredi, à 13h30, au Foyer Diderot dans le XIIe arrondissement de Paris.

Une partie de la famille Traoré sera présente à l’occasion de cette prière, l’autre est déjà en route vers le Mali, dans le cadre du rapatriement du corps d’Adama. Assa Traoré, l’une de ses sœurs, assure «qu’[ils] vont continuer [leur] combat». Depuis le décès de la victime, ses proches réclament «justice et vérité» sur les conditions de sa mort, qu’ils estiment provoquée par une «bavure» policière. Une vérité pour l’instant difficile à obtenir. En cause, la communication évasive du procureur de Pontoise, Yves Jannier, qui n’a cessé d’omettre des informations pourtant présentes dans les deux rapports d’autopsie – notamment la présence d’un «syndrome asphyxique», qui pourrait avoir causé le décès du jeune homme.

Plainte pour violences volontaires ayant entraîné la mort
Comme l’expliquait Libération, les auditions des différents gendarmes présents ce jour-là révèlent en effet que la thèse de l’asphyxie est plus que plausible. Dans ces documents, un témoignage de l’un des agents est lourd de sens : «Nous nous jetons sur lui avec mes deux collègues […] Nous avons employé la force strictement nécessaire pour le maîtriser, mais il a pris le poids de nos corps à tous les trois au moment de son interpellation.» Adama Traoré pourrait donc avoir été étouffé dans le cadre d’un plaquage ventral, technique policière extrêmement controversée.

Contacté par Libération, Yassine Bouzrou, avocat de la famille, assure qu’une plainte pour violences volontaires ayant entraîné la mort sans intention de la donner a été déposée ce vendredi matin. Elle vise les trois gendarmes intervenus pour interpeller Adama Traoré dans l’appartement où il s’était réfugié. Jeudi, Mediapart affirmait que la juge d’instruction en charge de l’enquête ne disposait toujours pas des rapports médicaux des pompiers et du Smur, qui avaient tenté de réanimer le jeune homme. Des documents encore absents du dossier ce vendredi matin, selon l’avocat joint par Libération.

Par Ismaël Halissat et Amélie Quentel

Source : Libération.fr

Szinte teljesen megtisztították a dzsihadistáktól Manbidzs városát, ami azért jelentős győzelem, mert ez volt az utolsó olyan város a szíriai-török határ térségében, amely még a dzsihadisták kezén volt.

Deux policières ont été agressées à la machette ce samedi 6 août après-midi devant l'hôtel de police de Charleroi, en Belgique. La police de Charleroi a confirmé l'information sur son compte Twitter. Selon le Premier ministre Charles Michel, « les premières indications vont très nettement vers la piste terroriste ».

Szerencsétlenség történt ma délelőtt az Újvidékhez közeli Rimski Šančevinél, amikor egy autóbusz és egy gépjármű ütközött össze egymással. Súlyos sérüléseket szenvedett az 30 és 40 év közötti férfi...

This report is for media and the general public.

The SMM recorded fewer ceasefire violations in both Donetsk and Luhansk regions compared to the previous day. The Mission recorded a significant level of fighting during the night of 5-6 August in Donetsk region. The SMM analysed craters in Krasnohorivka, Pikuzy (formerly Kominternove) and Sakhanka. It observed weapons in violation of the withdrawal lines in government-controlled areas. The Mission noted the absence of 12 towed howitzers from permanent storage sites in “LPR”-controlled areas. It faced four freedom-of-movement restrictions, all in areas not controlled by the Government. The SMM received concrete responses to recent incidents by the Ukrainian Armed Forces representative at the Joint Centre for Control and Co-ordination, but no such information regarding incidents that took place in areas not controlled by the Government.

The SMM noted fewer ceasefire violations[1] in Donetsk region compared to the previous reporting period.

On the evening of 4 August, while in Donetsk city centre the SMM heard in two minutes 14 undetermined explosions 6-8km north-north-west of its position. On the night of 5-6 August, the SMM heard 42 undetermined explosions, including 30 assessed as anti-aircraft cannon rounds, 7-10km north of its position.

On night of 4-5 August, whilst in “DPR”-controlled Horlivka (39km north-east of Donetsk), the SMM heard two undetermined explosions 8-10km north-west of its location. Earlier that evening, the SMM had heard in one minute 20 explosions assessed as outgoing mortar rounds, explosions assessed as automatic-grenade-launcher and recoilless-gun rounds as well as heavy-machine-gun bursts 700-1000m north of its position 7km north of Horlivka. While in Svitlodarsk (57km north-east of Donetsk) the SMM heard two explosions assessed as impacts of 82mm mortar rounds 4-5km south-east of its location.

The SMM camera in Shyrokyne (20km east of Mariupol) between 21:39 and 21:48 on 4 August recorded 11 rocket-assisted projectiles fired from west to east and one undetermined explosion at unknown distance north-west of its position. During the night of 5-6 August, in about three hours, the camera recorded 118 undetermined explosions as well as bursts of tracer fire (in sequence) from south-west to north-east, west to east and east to west.

Positioned in government-controlled Avdiivka (17km north of Donetsk), the SMM heard within 50 minutes in the afternoon 94 undetermined explosions assessed as rounds of different weapons (82mm and 120mm mortar, automatic grenade launcher), as well as heavy-machine-gun fire 4-6km south-east of its position. In the course of the day, whilst positioned in “DPR”-controlled Yasynuvata (16km north-east of Donetsk) the SMM heard 20 undetermined explosions at locations ranging from 2 to 6km west, west-north-west and north-north-west of its position.

In one hour in the morning, whilst in Svitlodarsk, the SMM heard 26 undetermined explosions 10-12km north-west, and four undetermined explosions 10-12km north-north-east of its position. In the night hours of 5-6 August, within just over two hours around midnight from the same location, the SMM heard 42 explosions, including 30, which it assessed as impacts of 120mm mortar rounds 4-5km south-east of its position. In Horlivka, on the same night, the SMM heard 43 explosions, including 27 it assessed as outgoing mortar rounds 7-9km north-west of its position.

In Luhansk region the SMM noted fewer ceasefire violations compared to the previous day, with no ceasefire violations recorded during the night of 4 August. Positioned 2km north of “LPR”-controlled Hannivka (58km west of Luhansk), the SMM heard one undetermined explosion 5-15km west of its position. Positioned in “LPR”-controlled Veselohorivka (65km west of Luhansk), within about 20 minutes, the SMM heard over a dozen bursts of small arms 2km east of its position.

The SMM followed up on civilian casualties and conducted crater analysis. At the Kalinina hospital morgue in “DPR”-controlled Donetsk city, the SMM accompanied by Russian Federation Armed Forces officers at the Joint Centre for Control and Co-ordination (JCCC), observed the body of a woman with extensive shrapnel injuries to her head, neck, limbs and torso. According to the autopsy report, she had succumbed to shrapnel injuries she had received due to triggering a booby trap while working in her garden in Donetsk city’s Petrovskyi district on 4 August.

On 4 August, in “DPR”-controlled Pikuzy (formerly Kominternove, 23km north-east of Mariupol) the SMM saw four fresh craters, all of which it assessed as caused by 120mm mortar rounds. The SMM assessed the first crater near an abandoned house as caused by a round fired from a westerly direction. The second crater was in the backyard of a house inhabited by an elderly woman and the SMM assessed that the round had been fired from a south-westerly direction. The last two craters were located near a road in the same area and the SMM assessed that one round had been fired from a north-north-westerly direction and the other – from a north-westerly direction. According to residents, the shelling had taken place between 06:00-06:35 on 3 August. No casualties were reported.

In Sakhanka (“DPR”-controlled, 24km north-east of Mariupol), the SMM saw three fresh craters. The first crater was 20m away from an electricity sub-station and the SMM assessed it as caused by a projectile fired from a westerly direction. The SMM saw shrapnel damage to the sub-station. The SMM assessed the second crater, which was located in a field at the outskirts of the village, as caused by a 120mm mortar round fired from a north-westerly direction. The third crater was located in the backyard of a house inhabited by a middle-aged woman and the SMM saw two broken windows. The SMM assessed it as caused by a projectile fired from a north-north-westerly direction. Residents told the SMM that the shelling had occurred on 3 August at 22:30. No casualties were reported.

In Molodizhne (“DPR”-controlled, 20km south of Donetsk) the SMM saw nine fresh impact sites in a “detention” facility guarded by armed “DPR” members. One impact had caused the south-east part of the flat roof of an administrative building to partially collapse. The remainder of the impacts had struck the hard surface of the yard. The SMM assessed four of the craters as caused by 122mm or 152mm artillery rounds fired from a south or south-westerly direction, while a fifth had been caused by a projectile of unknown calibre fired from a northerly direction. The SMM was unable to analyse the remainder of the craters as they had been tampered with. According to the “head” of the facility, the shelling had occurred around midnight on 4 August. He also told the SMM that two “detainees” had sustained minor injuries. Medical personnel at the Dokuchaievsk hospital who treated them told the SMM that one had a shrapnel injury to his ankle and the other - to his chest and jaw. Both had been released back to the facility less than two hours after their arrival to the hospital. Near the facility, the SMM saw a two-storey house with a shattered window and spoke to a resident living in the house who stated that the window had been shattered by shrapnel around midnight on 4 August.

In government-controlled Krasnohorivka (21km west of Donetsk) the SMM visited two residential properties reportedly shelled on the night of 4-5 August. At the first, the SMM saw a crater in the asphalt surface on the yard of the house, and minor shrapnel damage to the nearby east-facing wall. The SMM saw the tail fin of an 82mm mortar round stuck in the asphalt and assessed that the round had been fired from an east-south-easterly direction. At the second location, a five-storey apartment building, the SMM saw a direct impact on the east-facing wall and assessed it as caused by an 82mm mortar round fired from an east-north-easterly direction. No casualties were reported at either location.

The SMM continued to monitor the withdrawal of weapons, in implementation of the Package of Measures and its Addendum, as well as the Minsk Memorandum.

In violation of the respective withdrawal line, the SMM observed in government-controlled areas: one surface-to-air missile system (9K33 Osa, 120mm) westbound on the M04 (E50) road near government-controlled Selidove (41km north-west of Donetsk), and two tanks of unknown type in “LPR”-controlled areas of Zolote (60km north-west of Luhansk). 

Beyond the respective withdrawal line but outside assigned areas, the SMM observed 13 stationary tanks (T-64) at the training area near “LPR”-controlled Myrne (28km south-west of Luhansk).

The SMM observed weapons that could not be verified as withdrawn, as their storage does not comply with the criteria set out in the 16 October 2015 notification. In a government-controlled area beyond the respective withdrawal lines the SMM saw 11 multiple-launch rocket systems (MLRS; BM21 Grad 122mm). The SMM also observed that one area continued to be abandoned, as it had been since 26 February, with 12 MLRS (BM21 Grad 122mm) and two surface-to-air missile systems (9K35 Strela-10, 120mm) missing. In “DPR”-controlled areas, the SMM noted the presence of eight anti-tank guns (MT-12 Rapira, 100mm) and six self-propelled howitzers (2S1 Gvozdika, 122mm).*

The SMM revisited permanent storage sites, whose locations corresponded with the withdrawal lines. At “LPR”-controlled sites the SMM noted that 12 towed howitzers (D-30 Lyagushka, 122mm) were missing.

The SMM observed armoured combat vehicles in the security zone. In “LPR”-controlled Kalynove (60km west of Luhansk), the SMM observed one armoured personnel carrier (BTR-80) with 12 armed “LPR” members on board travelling west and one stationary combat engineering vehicle (IMR-2) on a tank (T-72) chassis.

The SMM continued to insist on accountability and responsibility for violations related to impediments to SMM monitoring and verification. The SMM continued to follow up on the incident of 2 August when SMM monitors were threatened at gunpoint at a known Ukrainian Armed Forces position near Lobacheve (17km north-west of Luhansk) (see: SMM Spot Report, 3 August 2016). At the JCCC in government-controlled Soledar (79km north of Donetsk), the Ukrainian Armed Forces representative presented the SMM with details of the investigations and disciplinary measures taken against the perpetrators. With regard to the shots fired at the SMM mini unmanned aerial vehicle near Lobacheve on 30 July (see SMM Daily Report 1 August 2016), the representative informed the SMM that the person responsible had been identified and he had disobeyed direct orders.

In relation to the violation near Lukove (72km south of Donetsk) (see: SMM Spot Report, 29 July 2016) in which armed individuals had threatened the SMM at gunpoint, Mr. Zakharchenko continued to refuse to meet the SMM in order to indicate effective steps taken in response.*

The SMM reminded the JCCC of continued restrictions and impediments to monitoring and verification, including in the areas near Zolote and Petrivske, and reminded the JCCC of its obligations under the Addendum to help ensure these and other violations were remedied as a matter of urgency. The SMM likewise reminded the JCCC that many of these restrictions were caused by mines, which the signatories of the Memorandum of September 2014 had insisted should be removed, and the Trilateral Contact Group's decision of 3 March, stipulating that the JCCC should be responsible for overall co-ordination of mine action, with the support of the SMM.

The SMM observed the presence of unexploded ordnance (UXO). The SMM revisited an area in Debaltseve (“DPR”-controlled, 58km north-east of Donetsk) where it had seen UXO assessed as an MLRS round (BM27 Uragan, 220mm; see SMM Daily Report 5 August 2016). A local farmer stated that “emergency services” had visited the site on 4 August and declared the rocket safe. He also showed the SMM another UXO on a footpath in the area, which the SMM assessed to be a 122mm artillery shell. The SMM informed the JCCC of the location of both pieces of UXO.

The SMM observed a new mine hazard sign 2km west of government-controlled Lobacheve (18km north-west of Luhansk) on the side of the road, which connects Lobacheve to government-controlled Lopaskyne (24km north-west of Luhansk). The sign read “Mines” in Russian and was hand-written on white cloth, which was hung on a movable wooden barrier.

The SMM continued to observe queues of pedestrians at the Stanytsia Luhanska bridge. In the morning between 09:09 and 10:09 the SMM saw 203 people (mixed gender and age) leaving government-controlled areas through the government checkpoint. In the same time period, the SMM saw 265 people (mixed gender and age) entering government-controlled areas through the same checkpoint. At 10:22, the SMM saw some 450 people still queuing to leave government-controlled areas. The SMM saw no traffic in the opposite direction. Between 15:45 and 16:15 the SMM observed 115 people (mixed gender and age) enter government-controlled areas through the government checkpoint. Within the same time frame, the SMM saw 132 people (mixed gender and age) proceed in the opposite direction.

*Restrictions to SMM’s freedom of movement or other impediments to the fulfilment of its mandate

 

The SMM’s monitoring is restrained by security hazards and threats, including risks posed by mines and unexploded ordnance, and by restrictions of its freedom of movement and other impediments – which vary from day to day. The SMM’s mandate provides for safe and secure access throughout Ukraine. All signatories of the Package of Measures have agreed on the need for this safe and secure access, that restriction of the SMM’s freedom of movement constitutes a violation, and on the need for rapid response to these violations.

Denial of access:

• An armed “DPR” member stopped the SMM east of Oleksandrivske (formerly Rozy Lyuksemburg, “DPR”-controlled, 82km south of Donetsk), and prevented the SMM from proceeding further east. The SMM took an alternative route to Novoazovsk (“DPR”-controlled, 40km east of Mariupol). The SMM informed the JCCC.
• Four armed “LPR” members in two vehicles stopped the SMM in “LPR”-controlled areas of Zolote (60km north-west of Luhansk). An armed “LPR” member threatened one of SMM’s monitors with “arrest”, unless the SMM complied with their instruction not to stop at a pedestrian path leading to the railway tracks. The SMM informed the JCCC.

Conditional access:

• Armed men limited the SMM’s access to a weapons holding area. The gate was locked and the SMM was informed that the guard with the key was unavailable. The armed “DPR” members present only allowed two monitors and a language assistant to climb the wall (1.2m) in order to record the serial numbers of the designated weapons. The JCCC was informed.
• An armed “LPR” member stopped the SMM at the “LPR” checkpoint south of the bridge at government-controlled Stanytsia Luhanska (16km north-east of Luhansk). He informed his superior and only allowed the SMM to proceed after noting down monitors’ names and IDs.

 

[1]  Please see the annexed table for a complete breakdown of the ceasefire violations as well as map of the Donetsk and Luhansk regions marked with locations featured in this report.

 

Related Stories

• Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 4 August 2016
• Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 3 August 2016
• Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 2 August 2016