Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja)

Névnap Berta – német eredetű; jelentése: Perchta istennő nevéből.

Bettina – a Betta név nőiesítő képzővel való továbbképzése. Idézet „Fontosnak tartom, hogy tanulja meg az ember elengedni azt, akit szeret. Nem szabad görcsösen ragaszkodni senkinek az emlékéhez, akármekkora űr marad utána.”

Cseri Kálmán

• A nap aktualitása
• A nap igéje
• A nap liturgiája

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

- Varsányi Irén színésznő születése (1889)

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

MINDEN ISTENÉ (4)

„Íme, az Úré, Istenedé az ég és az egeknek egei, a föld és minden rajta lévő.” (5Mózes 10:14)

Ha a pénzünkről van szó, szeretjük ezt gondolni: „én keresem meg, tehát az enyém.” Csakhogy ilyenkor nagyot tévedünk! A Biblia azt mondja: „az Úré, Istenedé az ég és az egeknek egei, a föld és minden rajta lévő” (5Mózes 10:14). „Tied, Uram, a nagyság, a hatalom és a fenség, a ragyogás és a méltóság, bizony minden, ami a mennyben és földön van!” (1Krónikák 29:11). „Enyém az ezüst, enyém az arany – így szól a Seregek Ura” (Haggeus 2:8). A gazdagság olyan, mint a játékpénz a Monopolyban; ha ügyesebb vagy a többi játékosnál, akkor megszerzed a legdrágább ingatlanokat. De tudod mit? Amikor vége a játéknak, a résztvevők mind felállnak az asztaltól, és minden visszakerül a társasjáték dobozába. És ha agresszívan játszottál, a többi játékos nem fog kedvelni. Íme, egy alázatra késztető ige: „Ne törődj azzal, ha valaki meggazdagszik, ha sok kincs lesz a házában. Úgysem vihet magával semmit, ha meghal, nem követi kincse. Bár életében áldottnak tarja magát, és dicsérik, hogy jól megy sora, mégis őseinek nemzedékéhez kerül, soha többé nem lát napvilágot. Mert gazdag ember sem marad meg, hasonló az állatokhoz, amelyek kimúlnak (Zsoltárok 49:17 – 21). Isten, aki tulajdonosa mindennek, azért ad nekünk dolgokat, hogy: 1) élvezzük azokat; 2) hogy befektessük azokat Isten terveinek megvalósításába itt e földön. Hogy ilyen a hozzáállásunk, akkor félelem helyett Istenbe vetett hitben élhetünk.

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

Urunk színeváltozása

Jézus isteni dicsősége átragyog testi mivoltán. Valahogy úgy, mint amikor a tűz belülről átjárja, és folyékonnyá izzítja a vasat. Az álmukból felriadt apostolok Jézust látják, amint Illéssel és Mózessel közeli haláláról beszélget, amelyet Jeruzsálemben kell majd elszenvednie. Mindezt azonban akkor még nem értik az apostolok, és lelkesen felkiáltanak: Mester, jó nekünk itt lennünk! Ott, abban a pillanatban könnyűnek tűnt Péter és társai számára engedelmeskedni a mennyei szózatnak: “Ez az én választott Fiam, őt hallgassátok”. Jézus azonban úgy rendelkezett, hogy a hegyről vissza kell térni a hétköznapok világába, és folytatni kell azt az utat, amely Jeruzsálembe, a Golgotára vezet. A Katolikus Egyház Katekizmusa a tábor-hegyi színeváltozásról ezt írja: “Egy pillanatra Jézus megmutatta isteni dicsőségét, ily módon megerősítette Péter hitvallását. Ugyanakkor megmutatta, ahhoz, hogy bemehessen dicsőségébe, Jeruzsálemben a keresztet kell elszenvednie”.

bacskaplebania.hu

A Beregvidéken átutazók figyelmét biztosan nem kerülik el a beregszászi hegyvidék festői szépségű, smaragdzöld lankáin elterülő, katonás rendbe állított (vagyis telepített) szőlőültetvények.

Néhány hete új látványelem fogadja az arra járókat, akik már-már a Los Angeles-i Hollywoodban érezhetik magukat: a szőlőültetvények közepén ugyanis egy hófehér, 4-5 méteres betűkből álló COTNAR „cégtábla” csalogatja szőlő- és borkóstolóra az embereket. Habár egy régi mondás szerint A jó bornak nem kell cégér, a mai világban biztosan nem árt némi – ez esetben eléggé feltűnő – reklám.

Kárpátalja.ma

Az elmúlt tízezer év egyik leghatalmasabb árvízének geológiai bizonyítékait találták meg Kínában kutatók.

A Science tudományos folyóiratban közölt tanulmány szerzői úgy vélik, hogy a hagyományok szerinti első kínai uralkodóház, a Hszia-dinasztia megalapításával összefüggő nagy árvíz legendájának valós alapjára bukkantak.

Korábban nem volt tudományos bizonyítéka annak, hogy a gigászi vízözön valóban lezajlott.

A legenda szerint a Hszia-dinasztia első királya és alapítója Jü volt, aki a Sárga-folyó megzabolázásával nyerte el a törzsek vezéreinek bizalmát, akik a szövetség élére választották.

Uralkodása alatt felbomlott a kínai ősközösség és helyét átvette a magántulajdonon alapuló, rabszolgatartó társadalom.

A kutatást vezető Csinglung Vu, a Nancsingi Egyetem munkatársa szerint mostanáig azonban egyetlen tudományos bizonyítékot sem találtak a történet alátámasztására.

Ebből sokan azt a következtetést vonták le, hogy a Hszia-dinasztia legendáját csupán a későbbi történészek találták ki a trónutódlás jogosságának igazolása végett.

A szakemberek mostani elmélete szerint nagyjából négyezer évvel ezelőtt egy földrengés okozta földcsuszamlás elzárta a Sárga-folyó útját a Tibeti-fennsík pereménél, ahol aztán 6-9 hónapig duzzadt a feltartóztatott vízrengeteg, mígnem túlcsordult a természetes gáton.

“A gát átszakadásakor nagyjából 11-16 köbkilométernyi víz zúdult ki nagyon rövid idő alatt és hatalmas árvizet okozott” – magyarázta a szakember, aki a hajdani földcsuszamlás nyomait és a kialakult tó üledékmintáit elemezve vázolta fel a forgatókönyvet.

A kutatók szerint 300-500 ezer köbméternyi víz vonulhatott le másodpercenként a folyón és a pusztítás akár a kétezer kilométerrel lejjebb fekvő területeket is elérhette.

A szakemberek szerint az elmúlt tízezer évben ez volt az egyik legnagyobb árvíz a bolygón.

Az árvíz idejének pontos meghatározásához a kutatók radiokarbonos kormeghatározásnak vetették alá az árvizet kiváltó földrengésben meghalt gyerekek csontmaradványait, amelyeket egy közelben fekvő őskori településen tártak fel.

A szakemberek szerint először találtak bizonyítékokat olyan árvízre, amely idejét és méretét tekintve is megfelel a legendás nagy árvíz jellemzőinek.

Mint hozzátették, amennyiben a nagy árvíz tényleg megtörtént, akkor az is lehet, hogy a Hszia-dinasztia is létezett, hiszen a kettő szorosan összefügg.

Korlátozzák a nagyobb közlekedési eszközök forgalmát a munkácsi Pidhorjanszka és Szorocsa utcákban – adta hírül a mukachevo.net hírportál augusztus 3-án.

A 3,7 méteres magasságkorlátozó kaput elsősorban a helyi lakosok panaszai miatt helyezték el, mivel a jelentős teherforgalom miatt folyamatosan romlik az utak állapota. A Szorocsa utcában lévő házak falán pedig repedések keletkeznek – mondta el Oleh Cinik, a városi gazdasági főosztály vezetője.

Kárpátalja.ma

Az Őrség Zöld Aranya lett Magyarország tortája, Magyarország cukormentes tortája pedig az Áfonya hercegnő tortája – ezt csütörtökön hirdették ki a verseny szervezői a Parlamentben.

Pataki Ádám, a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestületének elnökségi tagja elmondta: rekordszámú pályamű érkezett a Magyarország tortája felhívásra, a győztes torta pedig nem csak színeiben szimbolizálja Magyarországot, de összetételében is innovatív, ugyanis a tökmag háromszor is megjelenik benne.

Az augusztus 20-i nemzeti ünnep alkalmából a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete 2007 óta évente meghirdeti a Magyarország tortája elnevezésű pályázatot, amelyre innovatív, kreatív ötleteket, főleg természetes alapanyagokat tartalmazó, magyaros ízvilágot tükröző recepteket és tortákat várnak.

Idén 43 torta közül választotta ki a szakmai zsűri azt a süteményt, amely méltónak bizonyult a Magyarország tortája címre. A díjat Szó Gellért salgótarjáni cukrász alkotása, az Őrség Zöld Aranya fantázianevű torta nyerte el. A cukrász megvédte címét, mivel a tavalyi győztes tortát is ő készítette.

A torta ismertetőjében az áll: az őrség aranyának nevezett tökmagolajjal és mandulaliszttel készült tészta csodálatos ízkombinációt alkot a málnazselével, a fehércsokoládés ganache-sal, valamint a hántolt ostya és tökmag praliné felhasználásával kialakított ropogós réteggel. A különböző textúrák a tökmagolajos tükörzselével fedve izgalmas gasztronómiai élményben részesítik a torta kóstolóját.

A tortát augusztus 20-tól lehet megkóstolni Budapesten a Magyar Ízek Utcájában és országszerte több száz cukrászdában, amelyek címe megtalálható a www.cukraszat.net oldalon, ahol a győztes alkotás receptje is nyilvános lesz.

Az Egy Csepp Figyelem Alapítvány és a Magyar Cukrász Iparosok Országos Ipartestülete 2012 óta hirdeti meg a Magyarország cukormentes tortája pályázatot. A verseny célja nem csak a cukormentes receptek és technológiák bevezetése a magyar cukrászatokba, hanem az egészséges életmódra fontosságára történő figyelemfelhívás.

Idén az Áfonya hercegnő tortája nyerte a Magyarország cukormentes tortája versenyt. A győztes tortát a budapesti Tortavár Cukrászda készítette. Pechtol Zsolt cukrász édessége nem tartalmaz hozzáadott cukrot, fehér lisztet, mesterséges adalékanyagot és tartósítószert.

Nándori László, a Magyarország cukormentes tortája verseny zsűrielnöke elmondta: a verseny fennállása során folyamatosan csökkent a benevezett torták szénhidrát- és kalóriatartalma. A nyertes torta egy szelete 228 kalóriát és 8,8 gramm szénhidrátot tartalmaz. Ismertette: a torta megjelenése “fejedelmi”, ízében a szeder és a ribizli mellett az áfonya a leghangsúlyosabb, amely harmonizál a joghurttal és az édes mandulával is.

Septe József, a Magyar Pékszövetség elnöke azt hangsúlyozta: augusztus 20. az új kenyér ünnepe is. A Magyar Pékszövetség 2011 óta rendezett versenyt, amelyen az adalékoktól mentes, természetes, egészséges, jellegzetesen magyar, tökéletes ízű, illatú és állagú, vastag héjú, frissességét hosszan megőrző ünnepi kenyér kiválasztása volt a cél. Idén azonban versengés helyett az összefogás jegyében készült az új kenyér, amely a hagyományos ízvilágot ötvözi a kor elvárásaival.

Ismertette: a kerek formájú kenyér új búzából készült kovászos technológiával, hagyományos módon és hagyományos alapanyagokból. Magyar pékmesterek készítették, magyar pékségekben és a nemzeti ünnepen a Magyar Ízek Utcájában, valamint a Clark Ádám téren is meg lehet kóstolni.

A kenyér megkapta a Magyar Pékség Védjegyet is, amely garantálja, hogy biztonságos és egészséges körülmények között készült sütőipari termékről van szó.

A nemzeti ünnepen hetedik alkalommal rendezik meg a Magyar Ízek Utcáját, amelyen végigkóstolhatóak az ország terményeiből készített finomságok, megjelenik a Kárpát-medence magyar és nemzetiségi gasztrokultúrája, teret adva olyan kiállítóknak, akik minőségi, helyi alapanyagokból készítik el termékeiket.

A Magyar Ízek Utcáján számos élelmiszer-előállító őstermelő lesz jelen lekvárokkal, gyógynövény-készítményekkel, gyümölcslevekkel, húskészítményekkel, sajtokkal, kézműves sörökkel, borokkal, valamint pálinkákkal.

Nemrég jelent meg angol nyelvterületen a nyolcadik Harry Potter-könyv, amit ősszel a magyar olvasók is a kezükbe vehetnek!

Július végétől látható Londonban a Harry Potter and the Cursed Child című színdarab, amelynek szövege könyv formában is napvilágot látott a rajongók legnagyobb örömére.

A J. K. Rowling, John Tiffany és Jack Thorne által jegyzett mű, a nyolcadik részként is definiált Harry Potter és az elátkozott gyermek magyar fordításban 2016. október 25-én kerül majd a magyar könyvesboltok polcaira. Fordítója Tóth Tamás Boldizsár, aki a hét részes regényfolyam magyar nyelvre ültetéséért is felelt.

A fülszöveg a következőt ígéri:

Harry Potter élete sosem volt könnyű – és most sem az, amikor a Mágiaügyi Minisztérium túlhajszolt dolgozójaként, férjként és három iskolás korú gyermek apjaként kell helyt állnia.
Miközben Harry a múlttal viaskodik, ami nem hagyja magát eltemetni, legkisebb fiának, Albusnak meg kell küzdenie a reá nehezedő családi örökséggel. A múlt és a jelen vészjósló összeolvadása azzal a ténnyel szembesíti apát és fiát, hogy a sötétség néha egészen váratlan helyekről támad.

A Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. 58/2016. számú bizottsági határozata alapján az OTP Bank augusztus 8-án, hétfőn megkezdi a Szülőföldön magyarul elnevezésű nevelési-oktatási, valamint tankönyv- és taneszköz-támogatás átutalását a jogosult pályázók számlájára.

A Miss Ukrajna 2016 elnevezésű országos szépségverseny 25 döntőse közé Munkács és Ungvár szépe is bekerült – adta hírül a zakarpattya.net hírportál augusztus 3-án.

A munkácsi résztvevő, a 19 éves Diana Pereszta az Ungvári Nemzeti Egyetem (UNE) Nemzetközi Kapcsolatok szakának másodéves hallgatója.

Munkács szépe már több szépségversenyen és divatbemutatón is részt vett. Diana aktívan sportol, szeret táncolni, zenét hallgatni, szívesen tanul idegen nyelveket, és rajong az utazásért. A divatiparban szeretne dolgozni.

Az ugyancsak 19 éves ungvári Andriana Turkevics az UNE Idegennyelvi Intézetének másodéves hallgatója. A fiatal lány Európa-bajnoki cím tulajdonosa báli táncok kategóriában, és kiválóan beszél angolul.

A Miss Ukrajna 2016 szépségversenyt szeptember 2-án rendezik meg a kijevi Október Palotában.

Kárpátalja.ma

Fotó- és videópályázat a Budapesti Víz Világtalálkozó 2016 alkalmából a Capa Központ szervezésében.
A 2016. november 28-30. között megrendezésre kerülő Budapesti Víz Világtalálkozó alkalmából a Robert Capa Kortárs Fotográfiai Központ fotó- és videópályázatot hirdet.

A Budapesti Víz Világtalálkozó 2016
A Világtalálkozó szlogenje “A víz összeköt” (“Water Connects”), elsősorban arra utal, hogy a víz, amely nem ismer határokat, új típusú együttműködésekre sarkall; összeköti a vízgazdálkodást, az ipart, a mezőgazdaságot, az egészségügyet és az oktatást, összekapcsol országokat, régiókat, generációkat és kultúrákat, illetve “forrása” az összes fenntarthatósági cél megvalósításának is, amely alapvetően befolyásolja mindannyiunk jövőjét.
A Világtalálkozó logójában látható vízcsepp első üzenete figyelmeztetés és figyelemfelhívás, amely “az utolsó csepp” kifejezésre épül, utalva arra, hogy az utolsó pillanatban vagyunk, mielőbb cselekedni kell: újszerű és hatékony megoldásokra van szükség a fenntartható vízgazdálkodás területén.
A második üzenet mélyebb tartalommal bír: az az édesvízkészlet, amelyen minden földi élőlénynek osztoznia kell, úgy aránylik a Föld tömegéhez, mint a logóban a kis csepp a Föld megjelenítéséhez. Ha pedig ennek az édesvízkészletnek az elérhető mennyiségét nézzük, akkor még ennél is drámaibb a helyzet: a Föld vízkészletének csupán 3%-a alkalmas emberi fogyasztásra, ennek több mint kétharmad része azonban nehezen, vagy egyáltalán nem hozzáférhető.
A harmadik üzenet pedig arra a szintén kritikus területre világít rá, hogy a klímaváltozással kapcsolatos kihívások 80%-a vízhez kötődik.
A Budapesti Víz Világtalálkozó 2016 stratégiai célja, hogy az esemény sikeresen összekapcsolja a politikai döntéshozatalt a tőke, a tudás, a technológia által kínált megoldási lehetőségekkel és a folyamatok társadalmasításában kulcsszerepet játszó civilekkel.

A pályázat tematikája
A pályázat meghirdetésével lehetőséget kívánunk nyújtani mindazoknak, akik a pályázat témáját és az azzal kapcsolatos mondanivalójukat álló vagy mozgóképen fogalmazzák meg.
Olyan fotókat és videókat várunk, amelyek megmutatják ennek a nélkülözhetetlen anyagnak az alapvető fontosságát bolygónk, a természet, az emberiség és az egyes ember életében, megjelenítik különböző tulajdonságait, egyediségét, élettérként és szervezetünk meghatározó alkotóelemeként és megjelenési formáinak sokszínűségét akár csepptől a tengerig. E mellett a víz mitikus, mesei vonatkozásai is szerepet játszhatnak az elkészült pályázatokban.
További inspiráció: http://www.budapestwatersummit.hu/

A pályázat díjazása
FOTÓ kategória:
I. díj: LEICA D-LUX fényképezőgép + 50 000 Ft értékű vásárlási utalvány, amely felhasználható szkennelésre, nyomtatásra, analóg fotókidolgozásra
II. díj: 50.000 FT értékű vásárlási utalvány, amely felhasználható szkennelésre, nyomtatásra, analóg fotókidolgozásra + 25 000 Ft értékű könyvutalvány
III. díj: 25 000 Ft értékű könyvutalvány
I.-X. helyezett: A zsűri által kiválasztott alkotások csoportos kiállításon való bemutatása a Mai Manó Ház Galériájában 2016 őszén
VIDEÓ:
I. díj: LEICA D-LUX fényképezőgép + 50 000 Ft értékű vásárlási utalvány, amely felhasználható felhasználható szkennelésre, nyomtatásra, analóg fotókidolgozásra, ill. filmkidolgozásra
II. díj: 50 000 FT értékű vásárlási utalvány, amely felhasználható szkennelésre, nyomtatásra, analóg fotókidolgozásra, ill. filmkidolgozásra + 25 000 Ft értékű könyvutalvány
III. díj: 25 000 Ft értékű könyvutalvány
I.-X. helyezett: A zsűri által kiválasztott alkotások csoportos kiállításon való bemutatása a Mai Manó Ház Galériájában 2016 őszén

A nyertes műveket elbíráló zsűri tagjai
Csizek Gabriella, művészeti főmunkatárs Mai Manó Ház
Horváth Viktor, rendező
Lonkai Gabriella, Politikai Tanácsadó, EMMI
Kovalovszky Dániel, fotográfus
Szalontai Ábel, DLA, Moholy-Nagy Művészeti Egyetem, Média Intézet, intézetigazgató, egyetemi docens

A pályázat időtartama, menetrendje, a határidők
A pályázat időtartama: 2016. augusztus 1. – október 15.
A pályaművek feltöltésének kezdete: 2016. szeptember 1. 00.00 óra
A pályaművek feltöltésének vége: 2016. szeptember 30. 12.00 óra
Az eredményhirdetés ideje: 2016. október 15.
http://capacenter.hu/esemenyek/budapest-viz-vilagtalalkozo-2016/

Idén 2 százalékkal nőtt a tuberkulózisban szenvedők száma. Statisztikai adatok szerint tízszer több roma nemzetiségű betegszik meg tbc-ben, ugyanakkor elenyésző számú gyógyulást regisztrálnak a körükben, mivel sokan hanyagolják a kezelést – adta hírül a mukachevo.net hírportál.

A tuberkulózisban szenvedő kárpátaljaiak 11 százaléka nem gyógyul ki a betegségből, ugyanez a mutató a roma lakosság körében 30 százalék. De a legszörnyűbb, hogy az utóbbi időben a betegség csecsemőknél jelentkezik a leggyakrabban. S az ígéretek ellenére már több mint két éve oltóanyaghiány van a megyében – mondta Vaszil Szkrip, a Kárpátalja Megyei Állami Közigazgatási Hivatal egészségvédelmi osztályának korábbi vezetője.

A politikus elmondása szerint az Egészségvédelmi Minisztérium honlapján már két hónapja megjelent a hír, miszerint június végéig minden régiót ellátnak oltóanyaggal, de az egészségügyi intézmények egyelőre nem kaptak vakcinákat.

Kárpátalja.ma

„Elhunyt nagyapám végrendeletet hagyott hátra, azonban nem fogalmazott elég egyértelműen azzal kapcsolatban, hogy mi legyen a sorsa az egyik tulajdonában lévő földrészlegnek, ezért köztünk, az örökösei között vita támadt ezzel kapcsolatban. Készek volnánk megegyezni egymás között az örökség felosztását illetően, de nem tudjuk, hogy van-e erre lehetőség, vagy a hagyatéki eljárást lefolytató közjegyző dönt majd. Van mód arra, hogy magunk értelmezzük a nagyapa végakaratát?”

– A Polgári törvénykönyv (Ptk.) 1256. cikkelye feljogosítja az örökösöket, hogy a hagyaték megnyílása után értelmezzék a végrendeletet. Az értelmezés célja, hogy kiküszöböljék a végrendelet esetleges pontatlan, nem egyértelmű megfogalmazásait, lehetővé téve ezzel az elhunyt végakaratának maradéktalan teljesítését.

Tudni kell azonban, hogy a végrendelet értelmezésére az örökösök által abban az esetben van mód, ha a dokumentum egyébként nem tartalmaz ellentmondásokat, s az örökösök között nincs vita a tartalmát, az örökhagyó akaratát illetően.

Amennyiben viszont vita támad az örökösök között, a végrendeletet csak a bíróság jogosult értelmezni. Ilyenkor a bírónak nem feladata megváltoztatni az örökhagyó végakaratát, nem rendelkezhet saját belátása szerint az elhunyt tulajdonával, vagyis nem vonhatja kétségbe annak jogát, hogy szabadon döntsön vagyonának sorsáról halála esetére.

Ukrajna Legfelső Bíróságának 2008. 08. 27-i döntése értelmében a Ptk. 213. cikkelyének 2. pontja nem teszi lehetővé, hogy egy jogi aktus értelmezésekor a jogi aktus szereplőjének olyan akaratát kutassák, amelyet nem tükröz magának a jogi aktusnak a szövege. A végrendelet értelmezésekor ugyancsak tilos módosítani annak tartalmát.

hk

Teljes körű felújítást tart az egyetem a tantermekben és a lakóépületekben a hallgatók életkörülményeinek javítása érdekében – adta hírül az uzhgorod.in hírportál Volodimir Szmolankának, a felsőoktatási intézmény rektorának nyilatkozatára hivatkozva.

Teljesen felújították a Katonai Kiképzés Tanszék helyiségeit, valamint az Információs Technológia Kar tantermeit és folyosóit. Következő lépésként a Nemzetközi Politika, valamint az Üzlet és Menedzsment Kar épületrészét hozzák rendbe.

Elkészült az új kazánház alapzata, mely három kollégiumi épület fűtését fogja ellátni. A munkálatokat a tervek szerint befejezik a fűtési szezon kezdetéig – mondta Dmitro Szojma, az egyetem adminisztrációs és gazdasági munkát felügyelő rektorhelyettese.

Az egyetemhez tartozó, hat épületből álló kollégiumot is folyamatosan korszerűsítik. Jelenleg a 4. számú kollégium előcsarnokában és negyedik szintjén folynak munkálatok. Folyamatban van az épület előtti sportpálya teljes felújítása is, melyen tenisz-, kosárlabda- és röplabdapályát, valamint edzőtermet alakítanak ki.

Kárpátalja.ma

Egy húszéves katona esett a vonat alá Bátyúban augusztus 3-án – tudatta a mukachevo.net hírportál. A hírt a hatóságok és a vonatállomás munkatársai is megerősítették.

Az előzetes információk szerint a fiatalember alkoholos befolyásoltság alatt került a sínek közé A fegyveres erők tagja a helyszínen életét vesztette.

Kárpátalja.ma

Egy magánterasz építéséhez fogtak Ungváron, a Korzó utcán augusztus 3-án – tudatták kárpátaljai ukrán hírportálok. A bárként funkcionáló, negyven négyzetméteres terasz elcsúfítja a sétálóút összképét, szinte az egész utat beteríti, s felháborodást keltett a lakosok körében.

Az ügyben megszólalt Bohdan Andrijiv, a város polgármestere, aki szerint nem hagyják figyelmen kívül a lakosok panaszait és készek lépéseket tenni az ügy megoldása érdekében. Ungvár első embere közölte, hogy ma egy bizottság érkezik a helyszínre, amely ellenőrzi a létesítmény jogosultságát.

Kárpátalja.ma

Agyféltekéiket külön-külön és egyszerre is képesek takarékra állítani a fregattmadarak, így tudnak repülés közben is aludni. Napi alig egy órát pihennek a tenger felett, mégis életben maradnak.

Tudósok először bizonyították, hogy a madarak képesek a levegőben is aludni.

Niels Rattenborg, a Max Planck Intézet ornitológusa a repülő fregattmadarak agyi aktivitását mérte, és azt találta, hogy agyféltekéiket egyesével, de akár egyszerre is ki tudják kapcsolni.

Azt már régóta feltételezték, hogy a napokat, heteket, sőt hónapokat a levegőben töltő madarak szárnyalás közben pihennek, de ezt eddig nem sikerült még bizonyítani.

Rattenborg a tőkés récéket vizsgálva azt is felfedezte, hogy létezik a madaraknál egy különleges félálom: ilyenkor az egyik agyfélteke pihen csak, a hozzá kapcsolódó szem nyitva, a másik páros viszont aktív, és az esetleges veszélyt figyeli.

A szakember a Zürichi Egyetem mérnöke, Alexei Vyssotski segítségével egy olyan apró EEG-készüléket épített, ami képes a madarak agytevékenységét és fejmozgását regisztrálni, anélkül, hogy megakadályozná a madarat a repülésben.

Fontos kísérlethez illően a Galápagos-szigeteken végezték el a méréseket, az ott élő szalagos fregattmadarakon.

A készüléket átmenetileg költő tojók fejére rögzítették. A madarak az adatrögzítőkkel ezután egy tíznapos élelemszerző útra indultak, melynek során mintegy 3000 kilométert tettek meg.

A gép kifogástalanul működött, mérte az egyes agyféltekék aktivitását, GPS segítségével pedig a repülés magasságát is meghatározták.

A visszaérkező madarakat hagyták kicsit pihenni, majd befogták és begyűjtötték a mérőeszközöket.

„A legtöbb galápagosi állathoz hasonlóan a fregattmadarak is nyugodtan fogadtak minket, volt amelyik fel sem ébredt fészkében mikor megközelítettük” – mondta el Niels Rattenborg.

Az adatok kiértékelése ámulatba ejtette az ornitológust.

A madarak napközben teljes éberséggel keresték a zsákmányt, de mikor beesteledett, akár percekre is félálomba zuhantak.

Agyféltekéik felváltva kapcsoltak ki, de volt, amikor mindkettő, ha a madár éppen siklott. Mikor viszont a felszálló légáramlatokat kihasználva „termikelt”, akkor a fordulás irányába néző szem, és a hozzá tartóz agyfél éber maradt.

A madarak néha REM álomba is zuhantak, de jellemzően csak másodpercekre. Így is tökéletesen repültek, ami kevésbé meglepő, mivel madaraknál ez a mélyebb álomfázis nem jár az izomtónus elvesztésével, mint az emlősök esetében.

Az összes álomállapotot egybevéve a fregattmadarak átlagosan naponta mindössze 42 percet aludtak a vizsgálat alatt.

A szárazon ezzel szemben akár 12 órát is szunyókálnak egy nap.

A kutató ebből arra következtetett, hogy a fregattmadarak alváshiányban szenvedve töltik tengeri élelemszerző körútjaikat, mégis kiválóan teljesítenek.

Ha megértjük, hogyan képesek ilyen kevés pihenéssel is éberek maradni, talán arra is rájövünk, hogy az embereket miért viseli meg annyira az alváshiány, miért alszanak el a volán mellett, miközben tökéletesen tisztában vannak a veszélyekkel – summázta Niels Rattenborg.

Kárpátalja történetében eseménydús esztendőnek számít 1906.

Ebben az évben született meg Alsószinevéren Nagy Csaba mérnök, gazdasági-műszaki író, valamint ekkor látta meg a napvilágot a kárpátaljai költő, Karabélyos András (1906-1964).

1906 októberében szállították haza Törökországból II. Rákóczi Ferenc, az édesanyja, Zrínyi Ilona, ezenkívül gr. Bercsényi Miklós főgenerális és felesége, Csáky Krisztina, valamint Thököly Imre, Eszterházy Antal tábornagy, Sibrik Miklós ezereskapitány, Vay Ádám szenátor és a fejedelem fia, Rákóczi József földi maradványait.

A hazatérés emlékére Tiszaújlak határában, az egykori csata színhelyén emlékoszlopot állítottak, melynek talpazatába a történelmi Magyarország minden vármegyéjéből hoztak egy-egy szekérnyi földet.

Ugyanekkor Ungváron Bercsényi Miklósról utcát neveztek el.

Szintén 1906 októberében a nagyszőlősi vármegyeháza előtt szobrot avattak Perényi Zsigmond, Bereg vármegye főjegyzője, az 1848/1849-es szabadságharc vértanúja tiszteletére.

Száz évvel ezelőtt alakult meg Ungváron a Gyöngyösi István Irodalmi Társaság, Munkácson pedig ekkor adták ki Rosenberg József főrabbi (1829-1905) egyik könyvét.

Bizonyára még ennél is jóval több esemény történt az 1906-os esztendőben, melyekre száztíz év távlatából is érdemes visszatekintenünk.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

Babos Tímea és Jani Réka Luca döntőbe jutott a brazíliai Florianopolisban zajló, 250 ezer dollár (69,8 millió forint) összdíjazású keménypályás női tenisztorna párosversenyében.
A viadal honlapja szerint a harmadikként rangsorolt, olimpiai résztvevő magyar páros a Montserrat Gonzalez, Ana Sofia Sanchez paraguayi, mexikói duót győzte le két szettben, ötven perc alatt a fináléba kerülésért. Ezzel Jani első WTA-tornadöntőjére készülhet. A fináléban a Ljudmila Kicsenok, Nadja Kicsenok ukrán vagy a Valerija Szolovjova, Alize Lim orosz, francia páros vár rájuk.

Babos egyéniben is versenyben van a tornán, az elődöntőben a román Ana Bogdannal mérkőzik majd.

páros, elődöntő:
Babos Tímea, Jani Réka Luca (3.) – Montserrat Gonzalez, Ana Sofia Sanchez (paraguayi, mexikói) 6:2, 6:1

Nemzeti gyásznapot hirdettek Romániában Mihály volt király feleségének a halála miatt augusztus 13-ára, amikor a 92 éves korában elhunyt Anna hercegnőt eltemetik Curtea de Argesen, a román uralkodók hagyományos nyughelyén.

A bukaresti kormány szerdai ülésén fogadott el határozatot erről. A köztársasági alkotmány nem tesz lehetővé állami temetést, a román védelmi minisztérium azonban már hétfőn jelezte, hogy a gyászszertartások helyszínein díszőrséget bocsát a királyi ház rendelkezésére. Romániában az államfőtől a pártelnökökig szinte minden fontos politikai tisztségviselő részvétét fejezte ki a királyi háznak, és méltatta a koronázatlanul is királynéként tisztelt, hétfőn elhunyt Anna hercegnőt.
A 94 éves Mihály király – a második világháború korszakának egyedüli, még életben lévő volt államfője – szintén súlyos beteg, egy svájci kórházban kezelik leukémiával, és kétséges, hogy jelen lesz-e felesége temetésén. A volt király március elején közölte, hogy visszavonul a közélettől, és legidősebb lányát, Margit trónörökös hercegnőt tette meg a “korona őrének”.
A kommunizmus idején száműzött volt uralkodót valójában csak 1990 után ismerte meg a román közvélemény. A királyi pár csak néhány évvel a rendszerváltozás után térhetett vissza Romániába, ahol azóta több kastélyt és birtokot kaptak vissza a román államtól.
A Hohenzollern-dinasztiából származó, száműzött király Románia iránt tanúsított hűsége, az ország euro-atlanti integrációjának következetes támogatása és annak tudatosítása, hogy a királyság az ország függetlenségét jelképezi, egyre népszerűbbé tette a királyi családot az utóbbi évtizedekben. Egy idei felmérés szerint a románok 61 százaléka bízik a királyi házban, és 21 százalékuk a királysághoz való visszatérést is támogatná.
A volt uralkodó előrehaladott kora miatt Romániában eddig tabuként kezelték a királyi család leendő nyughelyének témáját. A román uralkodókat eddig a Curtea de Argesen épült 16. századi kolostorban temették el, itt azonban nincs már hely, ezért 2009-ben egy új királyi székesegyházat kezdtek el építeni a településen, amely azonban még nem készült el teljesen. Az épületben már kialakítottak 24 kriptát: 12-őt a királyi család, másik 12-őt pedig az argesi ortodox püspökség számára.
A Svájcban elhunyt Bourbon Anna pármai hercegnő hamvai augusztus 9-én érkeznek Romániába, ahol először a királyi családnak visszaszolgáltatott Peles-kastélyban, majd augusztus 11-én a – jelenleg szépművészeti múzeumként működő – bukaresti királyi palotában ravatalozzák fel.
Augusztus 13-án Bukarestben római katolikus szertartással, Curtea de Argesen pedig ortodox szertartással búcsúztatják a hercegnőt, Mihály király felesége ugyanis katolikus volt, a román királyi család statútumának megfelelően azonban vállalta, hogy gyermekeit ortodoxnak kereszteli, és esküvőjük is 1948-ban ortodox szertartás szerint zajlott.

Új mobilalkalmazás készült a borturizmus és a gasztronómia szerelmeseinek: a Kóstolom névre keresztelt okostelefonos applikáció segítségével egy gombnyomásra elérhetők a legfontosabb tudnivalók Magyarország 22 borvidékének borairól, borászatairól, illetve vendéglátó- és szálláshelyeiről – közölte az alkalmazás fejlesztője az MTI-vel csütörtökön.

Az applikáció a TripAdvisor mintájára átfogó kalauzként segíti a tájékozódást az ország borvidékein és Budapesten elérhető boros-, gasztro-, és szállás kínálatról.
A közösségi funkciónak köszönhetően a borokat, éttermeket, szállásokat, eseményeket értékelni is lehet, ami a többi felhasználó számára megkönnyíti a választást.
A borászatok, éttermek és szállásadók körében jelentős az érdeklődés a kezdeményezés iránt: az applikáció indításáig 350 partner töltötte fel profiloldalát a közösségi platformra, lefedve gyakorlatilag az összes hazai borvidéket. Idén 20 ezer felhasználó regisztrációjára és ezer partner adatfeltöltésére számítanak a magyar piacról.
Az operációs rendszertől függetlenül használható ingyenes alkalmazás egyelőre magyar nyelven érhető el, azonban hamarosan elkészül az angol nyelvű változat is, hiszen cél a borkedvelő külföldi turisták megszólítása is – közölték.
Az applikáció fejlesztéséhez a szakmai hátteret a Futurion informatikai szolgáltató cég biztosította, mely már több mint egy évtizede kkv-k és nagyvállalatok számára nyújt teljes körű információtechnológiai megoldásokat a magyar piacon.

Csempészalagutat találtak Ungvár külvárosában augusztus 3-án, a szlovák határtól 3-4 km-re – tudatta a mukachevo.net.

Egy idős férfi értesítette a hatóságokat, hogy ismeretlen személyeket észlelt a földterületén. A helyszínre érkező rendőrök fedezték fel a 3-4 méter mély járatot. Egyelőre nem közöltek hivatalos tájékoztatást az ügyben, de valószínűleg csempészalagútnak készítették a mélyedést, ám – a mukachevo.net helyszíni tudósítása szerint – a járat még nem volt elég széles ahhoz, hogy egy személy elférjen benne.

Kárpátalja.ma