Le médecin Angèle Azon Kouanou, spécialiste en médecine interne, a rejoint les autres membres de l'équipe médicale devant examiner l'état de santé des candidats à l'élection présidentielle de 2026. Elle a prêté serment ce lundi 03 novembre 2025.
Dans le cadre de la présidentielle de 2026 au Bénin, l'équipe médicale chargée d'examiner l'aptitude physique et mentale des duos de candidats est au grand complet. Le troisième membre, le médecin Angèle Azon Kouanou a prêté serment ce lundi 03 novembre. Elle rejoint ainsi les professeurs Francis Tognon Tchegnonsi (psychiatre) et Léopold Houétondji Codjo (cardiologue) qui avaient prêté serment le 17 octobre dernier.
F. A. A.
L'Association du transport aérien international (IATA) a publié ses données sur les marchés mondiaux de fret aérien en septembre 2025.
« La demande dans le secteur du fret aérien a augmenté de 2,9 % en septembre, en glissement annuel, ce qui représente un septième mois d'affilée de croissance globale. Dans cette croissance se cache néanmoins une dégradation importante des modèles commerciaux, alors que les politiques tarifaires américaines, y compris la fin des exemptions de minimis, se font sentir », a déclaré Willie Walsh, directeur général de l'IATA.
D'un côté de l'équation, poursuit-il, on constate un déclin du trafic Amérique du Nord–Asie depuis les cinq derniers mois. « Mais cela a été plus que contrebalancé par la forte croissance intra-asiatique et sur les routes reliant l'Asie à l'Europe, à l'Afrique et au Moyen-Orient. Alors que plusieurs craignaient un déclin du commerce mondial, nous constatons plutôt que le fret aérien s'adapte bien à l'évolution de la demande du marché », informe le directeur général de l'IATA.
Plusieurs facteurs liés à l'environnement opérationnel méritent d'être mentionnés :
– Le commerce mondial de biens a augmenté de 3,7 % en août, en glissement annuel.
– Les prix du carburéacteur ont augmenté de 5,4 % en septembre, malgré la baisse des prix du pétrole, en raison du resserrement du marché du diesel, où la marge de craquage a doublé, d'une année sur l'autre.
– Le sentiment sur la fabrication mondiale s'est renforcé en septembre, alors que l'indice PMI a monté pour un deuxième mois d'affilée, atteignant 51,3. La composante des nouvelles commandes d'exportation s'est améliorée légèrement, à 49,6, mais est demeurée sous la barre de 50, qui représente le seuil d'expansion, ce qui reflète la prudence dans le contexte de l'incertitude tarifaire.
Résultats régionaux en septembre
Les transporteurs d'Asie-Pacifique ont enregistré une croissance de la demande de fret de 6,8 % en septembre, en glissement annuel. La capacité était en hausse de 4,8 % d'une année sur l'autre.
Les transporteurs d'Amérique du Nord ont vu la demande de transport de fret diminuer de 1,2 % en septembre, en glissement annuel. La capacité a diminué de 1,5 % d'une année sur l'autre.
Les transporteurs d'Europe signalent une augmentation de la demande de 2,5 % en septembre, en glissement annuel. La capacité a augmenté de 4,4 % d'une année sur l'autre.
Les transporteurs du Moyen-Orient ont enregistré une augmentation de la demande de 0,6 % en septembre, en glissement annuel. La capacité a augmenté de 5,5 % d'une année sur l'autre.
Les transporteurs d'Amérique latine ont vu la demande de transport de fret diminuer de 2,2 % en septembre, en glissement annuel. C'est le résultat le moins bon parmi les régions. La capacité a augmenté de 3,1 % d'une année sur l'autre.
Les transporteurs d'Afrique affichent une croissance de 14,7 % en septembre, en glissement annuel. C'est la plus forte croissance parmi toutes les régions. La capacité a augmenté de 7,4 % d'une année sur l'autre.
Croissance du commerce
Les volumes de fret aérien ont augmenté en septembre 2025 dans la plupart des grands corridors commerciaux. Les corridors Europe–Asie et intra-asiatique affichent une robuste croissance dans les deux chiffres, tandis que les corridors Moyen-Orient–Asie, Amérique du Nord–Europe et Afrique–Asie ont connu des gains notables. Par contraste, les corridors Asie–Amérique du Nord, Moyen Orient–Europe et intra-européen affichent des déclins.
Le Centre hospitalier universitaire Hubert Koutoukou Maga (CNHU-HKM) de Cotonou dispose d'un deuxième scanner de 64/128 coupes. Cet équipement important de prise en charge de patients a été inauguré la semaine écoulée par le ministre de la santé, Benjamin Hounkpatin, en présence de la ministre conseillère à la santé, Claudine Prudencio, du préfet du Littoral, Alain Oroula et du maire Luc Atrokpo.
Un deuxième scanner de 64/128 coupes renforce désormais les capacités opérationnelles du CNHU-HKM. Cet équipement ultra moderne de dernière génération acquis pour une meilleure prise en charge des malades, est doté d'intelligence artificielle avec option cardiologique. Il allie finesse, précision du diagnostic et une rapidité inégalée des résultats.
Selon le directeur général par intérim de l'Agence nationale de la maintenance hospitalière, le scanner mis en service est également doté d'algorithmes spécifiques pour la réalisation avec précision d'examens neurologiques, thoraciques, abdominaux, oncologiques et ostéoarticulaires. Il dispose de l'option cardiologique qui permet de réaliser des coronarographies de haute précision et d'effectuer des diagnostics cardiologiques à très faible dose avec une résolution temporelle et spatiale exceptionnelle.
« L'installation de cet équipement en ces lieux, vient pour conjuguer définitivement au passé, les longs délais de rendez-vous mais également et surtout, les risques de rupture de la continuité des services liés aux pannes qui pourraient survenir sur le seul appareil qui existait », a déclaré le ministre de la santé. Son acquisition a-t-il poursuivi, garantit la célérité dans la réalisation des examens et relève d'un progrès majeur en matière de respect des standards. « Il est nécessaire d'avoir dans les hôpitaux, des équipements en miroir pour que lorsque l'un tombe en panne l'autre puisse automatiquement prendre le relais », a fait savoir le ministre de la santé. L'objectif étant de rendre les résultats des examens de radiologie en 24 heures au plus selon les recommandations du gouvernement.
Le CNHU-HKM s'était doté d'un scanner de 64 barrettes en 2022 et l'IRM (1,5 tesla) en 2020. La mise en service de ce 2e scanner vient renforcer les capacités de l'hôpital et permet d'offrir une prise en charge optimale aux patients.
F. A. A.
La commune d'Abomey-Calavi abrite un laboratoire National de Contrôle de Qualité des produits de santé et de l'eau.
Le Bénin dispose désormais d'un laboratoire national ultramoderne à Abomey-Calavi pour mieux assurer la sécurité sanitaire du pays. « Le gouvernement a fait l'option, il y a de cela 5 ans, de dédier un laboratoire exclusivement au contrôle de qualité des produits de santé notamment les médicaments, les dispositifs médicaux, les compléments alimentaires et évidemment les produits cosmétiques », a affirmé le ministre de la Santé, Benjamin Hounkpatin. Ce laboratoire permettra aussi le contrôle de la qualité de l'eau. Les travaux de ce laboratoire conforme aux normes internationales sont achevés à plus de 99 %.
« Nous avons déclenché depuis plusieurs années, une lutte acharnée contre les produits de santé notamment les médicaments falsifiés. C'est l'un des compartiments indispensables pour que cette politique que nous avons commencée, puisse aller à son terme », a ajouté le ministre de la Santé.
Selon Prof Achille Yemoa, directeur général de l'Agence nationale de Contrôle de Qualité des produits de santé et de l'eau (ANCQ), après la réception provisoire, il sera procédé à l'aménagement des locaux, à l'installation des équipements ainsi qu'à la formation du personnel technique. « La mise en service complète est prévue pour janvier 2026 avec les premiers contrôles sur les produits de santé et l'eau », a indiqué Prof Achille Yemoa.
A.A.A
L’alliance entre les Verts et le Parti travailliste a désigné Jesse Klaver, membre de la Chambre des représentants, pour diriger les négociations en vue de la formation du prochain gouvernement. Il succède à Frans Timmermans, qui a démissionné la semaine dernière à la suite du revers électoral subi aux élections du 29 octobre.
The post Pays-Bas : Jesse Klaver dirigera l’alliance de gauche dans les négociations de formation d’un gouvernement appeared first on Euractiv FR.
Sarajevo, 3 November 2025 — The OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina (Mission) today signed a Memorandum of Understanding with three theological faculties — the Faculty of Catholic Theology, the Faculty of Islamic Theology, and the Faculty of Orthodox Theology “St. Vasilije Ostroški” — establishing co-operation around the Joint Master’s Programme in Interreligious Studies and Peacebuilding.
“Today’s event marks not only the formalization of a partnership but also a shared commitment to building peace and understanding through learning and dialogue,” said Ambassador Rick Holtzapple, Head of Mission. “The Mission’s core mandate in Bosnia and Herzegovina is to support lasting peace and stability. We recognize that genuine peace must be nurtured both within and across communities, through education and constructive dialogue that bridge divides and foster mutual understanding.”
The Joint Master’s Programme aims to strengthen the foundations of lasting peace by bringing together future leaders from different faith traditions to study, reflect, and work side by side. The inclusion in the Programme of topics related to the right to Freedom of Religion or Belief highlights the importance of understanding and learning about this fundamental human right.
Professor Pavle Mijović, from the Faculty of Catholic Theology, emphasized the importance of this step, expressing satisfaction that the Memorandum of Co-operation between the Mission and the Deans of the three theological faculties has been signed. “We are grateful to the OSCE for recognizing the importance of this program and for supporting our joint efforts in peacebuilding and interreligious dialogue. We believe that this co-operation will further deepen understanding of interreligious dialogue and peacebuilding and contribute to the overall progress of society,” Mijović concluded.
This initiative forms part of the Mission’s broader efforts to promote freedom of religion or belief and strengthen interreligious dialogue as a cornerstone of sustainable peace in Bosnia and Herzegovina.
Systematisches Nachdenken darüber, wie ein »kalter« militärischer Wettbewerb (peacetime military competition) zum eigenen Vorteil gestaltet werden kann, ist im deutschen Regierungsapparat nicht institutionalisiert. Auch deshalb ist es in Deutschland unterentwickelt. Mit Russland befindet sich Deutschland aber in einem solchen Wettbewerb, und das dürfte so bleiben. In den USA wurden auf der Suche nach Ansätzen, um militärische Kräfteverhältnisse zulasten von Gegnern zu ändern, seit den 1970er Jahren sogenannte »Net Assessments« einflussreich: Analysen, die vielfältige Erkenntnisse einbeziehen – von historischen Traumata über industrielle Engpässe bis zu bürokratischen Dysfunktionalitäten – und die darauf abzielen, Schwachstellen des Gegners im militärischen Wettbewerb zu ermitteln. Damit zeigen sie Wege auf, wie diese Schwächen ausgenutzt werden können. Für Deutschlands strategische Aufstellung gegenüber Russland scheint Net Assessment ein vielversprechendes Instrument zu sein.
Written by Pieter Baert.
As many women and girls continue to face barriers in accessing affordable menstrual products, menstrual poverty remains a significant socioeconomic issue. To combat it, the EU Value Added Tax (VAT) Directive now allows Member States to apply reduced or zero VAT rates to sanitary products. On 4 November 2025, the European Parliament’s Subcommittee on Tax Matters (FISC) will hold a public hearing on this issue in light of the Parliament’s Gender Equality Week.
VAT rates on feminine hygiene productsOver the years, the tax cost of menstrual products has been a topic of growing public debate. Since these products are used exclusively by women, the issue has drawn attention for its gendered economic impact. Advocates of lowering or removing VAT on menstrual products argue that the tax places an unfair, systematic financial burden on women, and contributes to menstrual poverty. Unlike other consumer products, these goods are considered a biological necessity rather than a matter of choice.
In April 2022, a revision of the EU VAT Directive introduced greater flexibility for Member States to reduce VAT rates on female sanitary products. This change allowed Member States to lower the VAT rate to as little as 0 %, compared with the previous minimum rate of 5 % (Annex III, paragraph 3). The European Parliament urged Member States to take advantage of this increased flexibility. However, while several Member States have since reduced their VAT rates on such goods, levels remain divergent.
VAT rate on tampons (EU, July 2025)Tax policy experts are generally cautious about VAT rate reductions, citing the likelihood for suppliers to bypass these reductions by increasing their profit margins instead. However, a recent study by academics from the Vienna University of Economics and Business, which looked at VAT rate cuts on menstrual products in Belgium, Germany, France and Austria, found that the tax reduction had been fully passed on to consumers over time. Moreover, low-income households had increased their purchase volume of menstrual products, highlighting the potential of such reforms to improve access for disadvantaged groups. Another recent study examining Germany’s 2020 VAT rate reduction on female hygiene products found that the tax cut was fully passed on to consumers, suggesting a perfectly inelastic demand. The VAT rate cut was estimated to have cost Germany 0.02 % of VAT revenue.
While reducing VAT rates can be one approach to making female hygiene products more affordable, some Member States and local governments have chosen to provide these goods for free in schools, public restrooms and other public spaces.
Gender-based price discriminationA related phenomenon is that of gender-based price discrimination. Although not an explicit tax issue as such, this refers to the situation where women sometimes incur extra costs for products and services marketed to them compared with similar items for men, with the products differing often only in superficial aspects, such as colour, name or description. Common examples include shampoo, razors and hairdressing services. While no comprehensive EU-wide research has been conducted to assess the prevalence of such practices, a study by the German Federal Anti-Discrimination Agency examined over 1 500 products in Germany and found that female variants were priced higher in 2.3 % of cases, while male variants were more expensive in 1.4 % of cases.
EU Directive 2004/113 already prohibits discrimination in access to goods and services based on gender. In 2023, in an answer to a parliamentary question, the European Commission said it had no plans at the time to introduce additional measures in that directive to address gender price discrimination.
Read this ‘at a glance note’ on ‘VAT policy and menstrual poverty in the EU‘ in the Think Tank pages of the European Parliament.
SKOPJE, 3 November 2025 – The second round of North Macedonia’s mayoral elections offered voters a choice between political alternatives and the campaign was competitive in most municipalities, but not all candidates had equal campaign conditions and the continued involvement of government officials in the campaign continued as well as persistent allegations of pressure on voters and numerous allegations of vote buying were of concern, international observers from the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) said in a statement today.
While election legislation covers some aspects of the second-round election process, several key areas remain either unregulated, ambiguous, or insufficiently detailed. The law also lacks a clear timeline and detailed rules for technical preparations for voting.
"The second round of the mayoral elections took place in an orderly manner and the campaign remained overall competitive, but not all candidates enjoyed equal conditions,” said Matteo Mecacci, Head of the ODIHR Election Observation Mission. “We have been observing the electoral process since early September, and while the legal framework provides a technical basis for holding democratic elections. numerous inconsistencies and gaps remain, particularly concerning the electoral administration, media access, and the system for resolving election disputes.”
A second round of mayoral elections was held in the municipalities in which no candidate had won an absolute majority in the first round on 19 October. The election administration continued to manage election preparations efficiently, and generally enjoyed high levels of public trust. The process on election day was generally assessed as well-organized, professional, and calm, although the frequent tracking of voters noted by observers was of concern.
Observers noted that the election commission grouped some complaints instead of reviewing them individually, and its rigid, overly formalistic approach meant the investigation of some cases was limited, raising concerns about due process and the right to an effective remedy. Positively, the relevant court handled appeals thoroughly, following established procedures in sessions that were open to the public.
As in the first round, the fundamental freedoms of expression as well as of association and assembly were respected, and candidates were able to campaign freely. However, the tone of the campaign was more restrained than in the first round, with some instances of personal attacks by candidates and party leaders towards each other. The continuing involvement of government officials in the campaign at times blurred the line between state and party. Worrying allegations of pressure on public-sector employees and voters persisted, as well as numerous allegations of vote buying.
Campaign finance reporting requirements remained limited for the second round, and the absence of oversight undermined transparency and reduced accountability. None of the institutions tasked with campaign finance oversight launched proceedings against candidates failing to comply with reporting requirements before the first round, further weakening public trust.
The coverage in the news programmes of all broadcasters monitored by the observation mission was generally neutral. At the same time, state funds for political advertising and airtime allocation were distributed among candidates according to the same formula applied during the first round, disadvantaging independent candidates and parties not represented in parliament, and effectively excluding smaller parties with a parliamentary group. Several candidates also raised concerns regarding manipulative narratives on social networks, and a number of instances of inflammatory rhetoric were noted online.
ODIHR’s election observation mission to the local elections in North Macedonia opened on 5 September and will remain in the country until 12 November.
For further information, please contact:
Katya Andrusz, ODIHR: +48 609 522 266 or katya.andrusz@odihr.pl
Les taxes appliquées à l’électricité, comparables à celles prélevées sur le tabac ou l’alcool, empêchent l’Europe de sortir durablement de la crise énergétique.
The post Les taxes sur l’électricité entretiennent la crise énergétique en Europe appeared first on Euractiv FR.
« Innaa lillahi wa innaa ilayhi raaji'uun »
(Certes nous sommes à Allah, et c'est à Lui que nous retournerons)
La grande famille BAKOUAN à Didyr (GUIWOLY),
Le patriarche Mahamoudou BAKOUAN et frères Salam, El Hadj Séni, El hadj Moctar, Issoufou à Didyr, Yayé Joseph à Ouagaduou,
Les fils El hadji Moussa, Issa, Zackaria, Hamzata, Sadikou à Ouagadougou, Ibrahim en République de Côte d'Ivoire, Mounir à Kirsi, Mohamed, Salihina à Didyr, Bachirou à Nandiala, les petits enfants Abdel Rachid, Tarif à Ouagadougou, Farid au Canada, tous les enfants de GUIWOLY au Burkina et ailleurs ont la très profonde douleur de vous annoncer le rappel à Allah de leur frère, père et grand père El Hadj Boukary BAKOUAN le dimanche 2 novembre 2025 à midi à l'âge de 81 ans.
L'inhumation suivi du douah est prévue pour le lundi 3 novembre 2025 à 9 H 30 au domicile du défunt
Que les âmes des défunts reposent en paix.
Une nouvelle ère s'ouvre pour le monde des affaires et de la tech en Afrique avec le lancement de Ewaji.com.
Ewaji est une plateforme d'avis clients robuste dédiée à renforcer la transparence, la crédibilité et la confiance entre les entreprises et leurs clients en Afrique. Dans un marché où la confiance influence plus de 70 % des décisions d'achat, la transparence devient un enjeu stratégique pour toutes les entreprises.
Pensé pour un écosystème entrepreneurial moderne, Ewaji.com contribue à faire briller en visibilité les entreprises en comptant sur les expériences clients partagées sous forme d'avis avec d'autres consommateurs sur sa plateforme. Au final, la note attribuée à l'entreprise sert à augmenter l'indice de confiance de celle-ci pour une relation équilibrée entre la marque et le consommateur.
Ewaji.com offre ainsi un espace fiable permettant aux consommateurs de partager leurs expériences, et aux entreprises de valoriser la satisfaction de leur clientèle.
Une plateforme pensée pour la transparence
Ewaji.com permet aux clients de publier des avis authentiques sur les services ou produits qu'ils ont utilisés ;
aux entreprises de collecter, afficher et gérer les retours de leurs clients ; et de renforcer la réputation en ligne grâce à un système d'évaluation clair et transparent.
Un outil puissant pour les entreprises africaines
Ewaji.com se positionne comme un véritable levier de croissance pour les commerces, petites et moyennes entreprises La plateforme aide les marques à prouver leur fiabilité auprès de nouveaux clients, améliorer leur service grâce aux retours collectés, augmenter leurs conversions grâce à la preuve sociale et se distinguer dans un marché de plus en plus digitalisé.
« Ewaji.com a été conçu pour aider les entreprises africaines à gagner la confiance des consommateurs tout en donnant une voix aux clients. La transparence est un élément clé dans le commerce moderne, et Ewaji.com apporte cette confiance au cœur des transactions », affirme un utilisateur de la plateforme.
Grâce à Ewaji.com, les marques bénéficient d'un avantage compétitif immédiat : plus de visibilité, plus de crédibilité, plus de clients.
À propos de Ewaji.com
Ewaji.com est une plateforme indépendante d'avis clients dédiée au marché africain. Elle permet aux consommateurs de partager leurs expériences en toute transparence et aux entreprises de développer leur réputation grâce à des avis vérifiés et publics. Ewaji.com ambitionne de devenir la référence de la confiance numérique en Afrique.