07/05/2014 00:00:00
Az EU Kulturális Öröksége díj 2014. évi nyertesei átvették kitüntetésüket, melyet az örökségmegőrzés, illetve a kulturális örökséggel kapcsolatos más területeken végzett kiemelkedő munkájukkal érdemeltek ki. ...
07/05/2014 00:00:00
The winners of the 2014 EU Prize for Cultural Heritage have been presented with their awards for excellence in conservation and heritage-related work. ...
07/05/2014 00:00:00
Die Gewinner des Preises der Europäischen Union für das Kulturerbe 2014 wurden für herausragende Leistungen bei der Erhaltung und anderen für das Kulturerbe relevanten Arbeiten ausgezeichnet. ...
05/05/2014 00:00:00
Erősödőben van az uniós gazdaság. A GDP-re vonatkozó adatok rövid és közép távon egyaránt derűlátásra adnak okot. ...
05/05/2014 00:00:00
The EU economic outlook is strengthening. While leading indicators point to GDP growth gaining momentum in the near term, the conditions for a sustained recovery in the medium term are also improving. ...
05/05/2014 00:00:00
Die Wirtschaftsaussichten der EU werden robuster. Die wichtigsten Indikatoren deuten darauf hin, dass das BIP-Wachstum in der nächsten Zeit an Schwung gewinnt, und die Voraussetzungen für eine nachhaltige Erholung auf mittelfristige Sicht verbessern sich ebenfalls. ...