Feed aggregator

Az őseik hitéhez, a nemzetükhöz és az anyanyelvükhöz való hűségre buzdította a csíksomlyói búcsúba érkezett hívek százezreit a pünkösdszombati szentmisén Jakubinyi György gyulafehérvári érsek. A rendezvényen részt vett Áder János, Magyarország köztársasági elnöke is, és a szertartás után a közmédiának nyilatkozva mindenki számára megszívlelendőnek nevezte a csíksomlyói búcsún elhangzott szentbeszéd hűségről szóló üzenetét.

A szabadkai Kosztolányi Dezső Színház Desiré fesztiválja elnyerte az Európa a fesztiválokért, a fesztiválok Európáért, vagyis az EFFE nemzetközi zsűrijének elismerését. A kitüntetést olyan európai fesztiválok kapják, amelyek jelentős hatást gyakorolnak helyi, nemzeti és nemzetközi szinten is. A mezőnyben több száz pályázó szerepelt.

Július 12. és 19. között nyolcadik alkalommal tárja ki kapuit Zentán a MAdT, vagyis a Vajdasági Magyar Amatőr és Diákszínjátszók Tábora.

A szervezők mindazokat a fiatalokat várják, akik rendezőként, színészként, illetve mozgásszínészként szeretnék a gondolataikat formába ölteni, ezzel is közelebb kerülve saját magukhoz, s rengeteg tapasztalatra, új barátra és élményre szeretnének szert tenni.

Az idei táborban a színjátszó csoportokat Hajós Zsuzsa színész-drámatanár (Budapest), Kovács Frigyes Jászai-díjas színművész, egyetemi tanár (Szabadka) és Perényi Balázs drámapedagógus, kritikus, szakíró (Budapest) vezeti. A mozgásszínházi csoportokat Kiss Anikó rendező-koreográfus (Magyarkanizsa) és Táborosi Margaréta rendező-koreográfus, egyetemi tanár (Zenta–Újvidék) koordinálja. A munkában közreműködik Hernádi Kriszta logopédus, beszédtanár (Budapest), Siflis Zoltán filmrendező (Szabadka) és Solténszky Tibor dramaturg (Budapest).

A színjátszó csoportba 15–32 éves, a rendezői csoportba legalább 18 éves személyeket várnak, ahogyan a rendezői csoport színjátszóinak is legalább 18 évesnek kell lenniük.

A mozgásszínházi csoport teljes létszáma 8 fő lesz, táncos múlt nem szükséges, a lényeg az, hogy a jelentkezők betöltsék 16. életévüket. A tábor költségeihez való hozzájárulás 6000 dinár. A képzés ideje alatt a résztvevők a Bolyai Tehetséggondozó Gimnázium és Kollégiumban teljes ellátást (napi három étkezést és szállást) kapnak.

Jelentkezni május 25-étől június 15-éig lehet a www.vmmi.org oldalon található elektronikus jelentkezési lapon.

Az érdeklődők bővebb információt Hajvert Lódi Andreától szerezhetnek a +381/62/849-6029-es mobilszámon vagy az andrea@vmmi.org villámpostacímen.

A tábor a Magyar Nemzeti Tanács kiemelt jelentőségű rendezvénye. A tábor támogatói:

Szabadka Város Önkormányzata, Szerb Kulturális és Tájékoztatási Minisztérium, Bethlen Gábor Alap, Magyar Nemzeti Tanács, Tartományi Oktatási, Közigazgatási és Nemzeti Közösségi Titkárság.

Médiatámogatói a Magyar Szó – Képes Ifjúság és a Pannon RTV.

A szervezők partnerei a tehetséggondozásban: Bolyai Tehetséggondozó Gimnázium és Kollégium, Thurzó Lajos Művelődési-Oktatási Központ, Zentai Gimnázium.

A tábor szervezője a Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség és a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet.

Lewis Hamilton a Mercedes végzetes taktikai hibájának következtében harmadik helyre váltotta a biztos győzelmet, így drámai végjátékot követően zsinórban harmadszor Nico Rosberg nyert Monacóban. Pedig több mint 60 körig úgy tűnt, ez a Monacói Nagydíj nem az eseménydúsabbak közé lesz sorolható, ám aztán egy nagy baleset felkavarta az állóvizet az élen.

Az első rajtsor ismét a Mercedesé lett szombaton, és Hamilton fontos mérföldkőnek érezte, hogy az előző két évvel ellentétben most el tudta csípni a pole-t csapattársa orra elől. A rajtnál mindketten hibátlanul jöttek el, Hamilton megtartotta a vezetést, Rosberg pedig besorolt mögé. Danyiil Kvjat is remek rajtot fogott, és már Sebastian Vettelt is szorongatta, de egy merész fékezés után legalább bejött csapattársa, Daniel Ricciardo elé.

A verseny első fele eseménytelenül csordogált, a 25–35. kör környékén a többség letudta egyetlen kerékcseréjét, néhányan azonban, akik a pontszerző helyeken kívül voltak, két kiállásra játszottak. Max Verstappen taktikáját is kétcserésre váltották, miután az első kiállás elhúzódott a nehezen felkerülő kerék miatt.

Verstappen taktikája először kifizetődni látszott, hiszen az őt leköröző Vettel árnyékában elsurrant néhány autó mellett, és hamarosan már Romain Grosjeannal harcolt az utolsó pontszerző helyért. A holland azonban a frissebb és lágyabb gumikon elmérte a féktávot a célegyenesben, hátulról belerohant a korábban lassító Lotusba, majd irányíthatatlan Toro Rossóját az 1-es kanyar védőkorlátjába fúrta. A 17 éves újonc szerencsére épségben kiszállt az autóból a csúnya baleset után, ám a biztonsági autó a pályára hajtott 15 körrel a futam vége előtt, ez pedig mindent összekavart az élen…

Hamilton ekkora már több mint 20 másodperces előnnyel elhúzott Rosbergtől, ami a csapat meglátása szerint elég volt egy újabb kiállásra, így annak érdekében, hogy az összesűrűsödött mezőny mellett is biztonságban legyen, azonnal kihívták őt egy újabb gyors kerékcserére, amely során a szuperlágy gumikat rakták fel autójára. A Mercedes azonban végzetesen elszámolta a dolgokat, Hamiltont ugyanis a bokszkijáratnál pont utolérte a pályán maradó Rosberg és Vettel, így a brit csak mögéjük sorolhatott be.

További idegtépő pillanatokat okozott a brit számára, hogy a verseny újraindítását több körrel is elodázták a lekörözöttek elengedése miatt, így végül 10 körnél is kevesebb ideje maradt, hogy kezdjen valamit a váratlanul rosszra fordult helyzettel. Hamilton aztán hiába tapadt rá azonnal Vettelre, a gyorsabb gumikkal sem tudta őt megelőzni a szűk korlátok között, ezalatt pedig Rosberg elhúzhatott az ölébe hullott első hellyel, és megnyerte a futamot. Zsinórban harmadik győzelmét aratta ezzel Monacóban, amire legutóbb Ayrton Senna volt képes.

Vettel lett a második, Hamilton pedig kénytelen volt beérni a harmadik hellyel a sokáig biztosnak látszó győzelem helyett. A Mercedes csapatvezetője, Toto Wolff elismerte, hogy elszámolták a pilótájuk előnyét, és felesleges kockázatot vállalva ők fosztották meg a címvédőt második monacói győzelmétől, amire 2008 óta hiába vár. Hamilton érthetően csalódott volt, de igyekezett kordában tartani érzelmeit: elárulta, hogy a kerékcseréről közösen döntöttek, és ígérte, hogy a következő futamon visszavág.

A két Red Bull erős üldözőként begyűjtötték a 4. és 5. helyet, az előrébb végző Kvjat pedig pályafutása legjobb eredményét érte el. Kimi Räikkönen nem tudott rajtuk túljutni, így csak a 6. lett, őt Sergio Pérez követi, és végre a McLaren is kapott némi elégtételt az év eleji küszködésért, hiszen Jenson Button 8. pozíciójával a csapat első idei pontjait szerezte.

A futam első felében Fernando Alonso is a legjobb tíz között haladt, és az sem hátráltatta túlságosan, hogy az első körben Nico Hülkenberggel történt koccanásért öt másodperces időbüntetést kapott, ám később egy túlmelegedés miatti láncreakció néhány meghibásodást okozott autójában, így a spanyolnak fel kellett adnia a versenyt.

A Williams volt az a csapat, amely a leginkább alulteljesített. Az eddig a mezőny harmadik legjobbjának számító autóval Valtteri Bottas és Felipe Massa csak a hátsó régiókba kvalifikáltak, majd a versenyük is nehéz volt, így pontot sem tudtak szerezni, 24 futam után először.

A hétvége a Mercedes ismét feleslegesen túlkomplikált taktikájáról marad majd emlékezetes, ami még biztosan beszédtéma lesz a következő hetekben, és aminek következtében Rosberg 10 pontra megközelítette Hamiltont a pontversenyben.

A Monacói Nagydíj végeredménye: 1. Nico Rosberg (német, Mercedes) 1:49,18,240, 2. Sebastian Vettel (német, Ferrari) +4,6 másodperc hátrány, 3. Lewis Hamilton (brit, Mercedes) +6,2, 4. Danyiil Kvjat (orosz, Red Bull) +12,1, 5. Daniel Ricciardo (ausztrál, Red Bull) +13,7, 6. Kimi Räikkönen (finn, Ferrari) +14,5, 7. Sergio Pérez (mexikói, Force India) +15,1, 8. Jenson Button (brit, McLaren) +16,2, 9. Felipe Nasr (brazil, Sauber) +23,8, 10. Carlos Sainz (spanyol, Toro Rosso) +25,2, stb.

A világbajnokság állása, pilóták: 1. Hamilton 126 pont, 2. Rosberg 116, 3. Vettel 98, 4. Räikkönen 60, 5. Bottas 42, 6. Massa 39, 7. Ricciardo 35, 8. Kvjat 17, 9. Nasr 16, 10. Grosjean 16 stb.

Csapatok: 1. Mercedes 242 pont, 2. Ferrari 158, 3. Williams 81, 4. Red Bull 52, 5. Sauber 21, 6. Force India 17, 7. Lotus 16, 8. Toro Rosso 15, 9. McLaren 4.

Június 7-én a Kanadai Nagydíjjal folytatódik a szezon.

Pored pokrajine izgradnju će pomoći republika i lokalna samouprava.

Pokrajina će sa dodatnih 145 miliona dinara dotirati izgradnju subotičkog Narodnog pozorišta - simbolični ček sa tom sumom je juče gradonačelniku Jeneu Maglaiju predao predsednik pokrajinske vlade Bojan Pajtić. Pored pokrajinske Direkcije za kapitalne investicije i republika, a i lokalna samouprava su izdvojili sredstva za Narodno pozorište, tako da će se početi sa petom fazom izgradnje još pre jeseni.

Peter Blau, direktor Direkcije za izgradnju grada je izjavio da se trenutno završava četvrta faza izgradnje koja je u potpunosti finansirana iz pokrajinskih izvora.

- U četvrtoj fazi radovi su izvođeni na starom, zaštićenom delu zgrade koja obuhvata krovnu konstrukciju, fasadu i ugradnju prozora. Počelo je i krečenje stubova. U ovoj fazi se još treba okrečiti fasada, čime će biti omogućeno uklanjanje većeg dela ograde oko Narodnog pozorišta. To će rezultirati mnogo lepštom slikom gradskog jezgra. U unutrašnjosti starog dela zgrade su za sada urađeni samo grublji radovi: uvedena je struja i završen deo grejnog sistema. Peta faza će se izvoditi u novom delu zgrade: u potpunosti će se zgrada zatvoriti oblaganjem krova, biće završeni radovi na fasadi koja gleda na Korzo i na zeleni vodoskok i biće postavljeni prozori – izjavio je direktor.

-Radovi se delom izvode i zbog očuvanja zgrade, a sa druge strane biće omogućeno da se unutrašnji radovi izvode tokom cele godine. To ne znači samo postavljanje instalacija, već se može obratiti pažnja i na uređenje. Moram naglasiti da će se ostvarivanje faza rada zavisiti od novca koji će nam biti na raspolaganju – dodao je Blau, naglašavajući kako je cilj da se što pre osposobi jedna pozorišna sala koja će se moći staviti u funkciju, gde će biti mesta i za salu za bal i prostoriju za izložbe.

Nakon što je Bojan Pajtić predao simboličan ček gradonačelniku Subotice, predsednik pokrajinske vlade je izjavio da prema dogovoru pokrajina i republika treba da dotiraju izgradnju pozorišta u odnosu od 45 prema 45 posto, ali je proteklih godina samo pokrajina dala dotaciju. Pajtić je rekao da je pomoć obećana i sa republičkog nivoa, a dodao je i da će se u budućnosti vrednost novčane pomoći morati povećati da bi izgradnja bila što pre završena.

- Od sredstava koja su sad na raspolaganju spoljašnji deo zgrade bi se trebao dovesti u takvo stanje da njen izgled više ne ruži centar grada koji je izrazito lep i koji je na dobrom glasu zahvaljujući secesiji, te se ja nadam da će republika ubuduće u mnogo većoj meri učestvovati u ovom projektu, iako zabrinjava činjenica da se već osam godina nisu priključili izgradnji Narodnog pozorišta – ukazao je Pajtić.

Jene Maglai je zahvalio pokrajini za novu donaciju koja će omogućiti efikasan i intenzivan rad.

- Pokrajina pomaže sa 145 miliona dinara, republika je obećala 55 miliona dinara, a lokalna samouprava je donela odluku da pomogne sa još dodatnih 25 miliona dinara za nastavak izgradnje Narodnog pozorišta. Nadam se da ćemo i ubuduće zajedno finansirati ovaj projekat i da će novo Narodno pozorište biti završeno do kraja 2018. godine – izjavio je Maglai.

 

 

Pre deset dana lokalna samouprava je donela odluku o finansiranju i sufinansiranju kulturnih programa, projekata i manifestacija koje su od izrazitog značaja za grad. Prema odluci grad će pomoći sedam manifestacija od izuzetnog značaja i ostvarenje 148 programa i projekata, kao i izdavanje 32 knjige, časopisa i multimedijalnih izdanja.

Manifestacija od izuzetne važnosti u Subotici je Festival dečijih pozorišta koji će dobiti donaciju od 3.700.000 dinara, međunarodni Filmski festival na Paliću, koji će dobiti 5.900.000 dinara, Dužijanca, 1.700.000 dinara, 14. Interetno Festival, 2 miliona dinara, Zavičajni Dani, 2.600.000 dinara, Festival Desiré, 4 miliona dinara, i Bunjevačke narodne vrednosti, 300.000 dinara.

Na osnovu konkursa iz budžeta će biti podeljeno dodatnih 19.800.000 dinara za organizaciju 148 programa u organizaciji civilnih društava, odnosno kulturnih udruženja.

Za pomen je vredno i to da je za organizaciju Durinda i Đenđešbokrete predviđeno ukupno 850 hiljada dinara. Ove će se manifestacije ove godine održati u Čantaviru. Ukupno će sa više od milion dinara moći raspolagati Mađarsko kulturno društvo Nepker, koje će sredstva iskoristiti za koreografiju, organizaciju jubileja i održavanje dečje kuće Aranjkapu. Srpsko kulturno društvo - Sveti Sava je takođe dobilo milion dinara.

Manje civilne organizacije, muzičke grupe i kulturna udruženja su za svoje manifestacije dobile između 10 i 20 hiljada dinara.

U pogledu podele sredstava interesantno je da će Zavičajne Dane ove godine drugi put organizovati jedna grupa udruženja koja je sakupila srpska udruženja, a koje se ne mogu nazvati čak ni tradicionalnim. Na osnovu prošlogodišnje manifestacije, može se reći da ovaj program nema nikakve veze sa multikulturalnošću na šta su organizatori stavili veliki akcenat prilikom najave svog prošlogodišnjeg programa. Dati više od dva i po miliona dinara za manifestaciju i nju nazvati od izuzetnog značaja samo da bi svaka nacija imala svoju manifestaciju je stvar za razmišljanje…

Kao što je pitanje, o kojem treba razmisliti, zbog čega lokalna samouprava daje horu srpske pravoslavne crkve više od milion dinara za organizaciju programa i za učešće na inostranim takmičenjima, dok je Književni KišObran dobio samo 90 hiljada dinara, a Festival Jazzik nije uopšte dobio nikakvu donaciju. Tradicionalni EtnoFest, koji posećuje zavidno veliki broj građana je dobio jedva 400 hiljada dinara od grada,

ali je zato 750 hiljada dinara dobila organizacija pod nazivom Opera Subotica, koja je osnovana ove godine i koja planira da organizuje manifestaciju pod nazivom Opera kroz stoleća. Nadamo se da će ovaj novac biti potrošen u dobre svrhe.

Pitanje dotacije ovakvih programa je veoma osetljiva tema, jer zavisi od ljudi kojima je koja manifestacija od većeg značaja. Vrednost i namera se ipak mogu meriti, bez obzira o čemu da je reč. Ovaj grad nije prvenstveno grad nacionalnih manifestacija, folklora, narodne nošnje, roštilja na glavnom trgu i besplatnog piva. Ovo je grad vredne muzike, pozorišta, likovne umetnosti, i onih koji vrednosti prikazuju i komuniciraju na adekvatan način.

Trebalo bi ponovo razmisliti koje su manifestacije od izuzetnog značaja za Suboticu.

 

 

Le président du parti de l’UPD a été assassiné dans le quartier de Ngagara alors qu’il rentrait chez lui samedi 23 mai, sous protection policière.

Michael Bowring, photographe, oiseau migrateur des Balkans
Serbie : le collectif KURS peint les luttes sociales sur les murs de Belgrade
« La maison du souvenir et de l'oubli » : Filip David s'interroge sur les origines du mal
Serbie : des « réformes » mortelles pour un pays au bord de la banqueroute
Serbie : les studios Avala tombent en ruine, la mémoire du cinéma yougoslave est en train de disparaître
Serbie : cinéma occupé, culture libérée
Disparition : Jovan Ćirilov, la grande voix du théâtre serbe, est parti
Serbie : l'art en résistance au Salon d'Octobre de Belgrade

/ Bilten, Serbie, Culture et éducation

Michael Bowring, photographe, oiseau migrateur des Balkans
Serbie : le collectif KURS peint les luttes sociales sur les murs de Belgrade
« La maison du souvenir et de l'oubli » : Filip David s'interroge sur les origines du mal
Serbie : des « réformes » mortelles pour un pays au bord de la banqueroute
Serbie : les studios Avala tombent en ruine, la mémoire du cinéma yougoslave est en train de disparaître
Serbie : cinéma occupé, culture libérée
Disparition : Jovan Ćirilov, la grande voix du théâtre serbe, est parti
Serbie : l'art en résistance au Salon d'Octobre de Belgrade

/ Bilten, Serbie, Culture et éducation

BUDAPEST. A kilenc produkciót felvonultató mezőnyből hárman jutottak tovább a döntőbe a Nagy-Szín-Pad! című tehetségmutató versenyen, így a május 30-i fináléban az Ocho Macho, a The Biebers és a Kelemen Kabátban léphet színpadra a fővárosi Akvárium Klubban - jelentették be élő adás keretében vasárnap este a Petőfi TV-n.

A tőkefedezeti nyugdíjrendszert 2017. január elsejétől vezethetik be Ukrajnában – adta hírül az ukrinform.ua hírportál május 22-én.

– A tőkefedezeti nyugdíjrendszer megváltoztatja a nyugdíjrendszerről alkotott elképzelésünket, hiszen az újítás következtében mindenkit bevonnak a saját jövőbeni nyugdíja alakításába, melynek összege az adott személy egyéni felelőssége lesz – mondta Pavlo Rozenko szociálpolitikai miniszter. Hozzátette, hogy azért ütemezik 2017. január 1-re a rendszer bevezetését, mivel annak sikeres működéséhez szükség van a gazdasági helyzet fejlődésére.
Rozenko arra buzdította a parlamenti képviselőket, hogy már a következő plenáris héten szavazzanak a tőkefedezeti nyugdíjrendszerről szóló törvénytervezetről.

Kárpátalja.ma

Le projet d’actualisation de la Loi de programmation militaire 2014-2019 a revu à la baisse les objectifs en matière de déflation d’effectifs. Si l’armée de Terre va devoir massivement recruter afin de disposer d’une Force opérationnelle terrestre à 77.000 hommes (contre 66.000 comme il était initialement prévu), la Marine nationale et l’armée de l’Air vont […]

Cet article Les fusiliers de la Marine et de l’armée de l’Air vont recruter est apparu en premier sur Zone Militaire.

 Today we mark the passage of one year since former President Michel Sleiman of Lebanon left office. This protracted Presidential vacuum poses serious risks for the country as a whole. It has undermined the functioning of all institutions and Lebanon's ability to address the difficult security, social and economic challenges facing the country.

The EU recalls the Presidential Statement adopted by the UNSC on March 19th. The EU calls on all political forces to take decisive action to elect a new President. It is crucial that all parties uphold the Constitution, fully implement the Taef Agreement, and the National Pact. The EU underlines the importance of dialogue among all political forces to overcome this deepening crisis. The EU supports Prime Minister Tammam Salam in his efforts to govern the country in such difficult times. The EU calls on all Members of the Parliament to uphold Lebanon's longstanding democratic tradition and to convene to elect a President without further delay in line with the Constitution. 

Now in its fifth year, the conflict in Syria continues to affect the stability of Lebanon. A new set of complex security threats are further exacerbating the crisis. The EU reiterates its commitment to the sovereignty, territorial integrity and independence of Lebanon. The EU calls for a renewed commitment to the dissociation policy by all political parties, putting the interest of Lebanon and its stability first. The EU fully supports the efforts of all Lebanese security agencies to maintain stability and respond to the security challenges. That is why the EU has stepped up its assistance to the Lebanese Armed Forces and to the security sector as a whole. 

Also of pressing concern is the refugee crisis. The EU commends the Lebanese authorities and population for their generous efforts to host, assist and protect the refugees fleeing the conflict in Syria and, at the same time, stresses the importance of upholding human rights and humanitarian principles. The EU welcomes the indispensable work of UNHCR as well as other UN agencies and international organisations in support of Syrian refugees and host communities in Lebanon. The EU will continue to fulfil its commitment as the largest donor in Lebanon addressing the growing needs of vulnerable communities and refugees. At the donor's conference in Kuwait at the end of March the EU pledged another 1.1 billion EUR including a multi-year humanitarian and development funding for refugees and host countries. 

The EU stands by Lebanon in its efforts to address these extraordinary challenges. Our commitment in support of Lebanon is firm and lasting. The EU reaffirms its strong partnership with Lebanon anchored in our common values of democracy, pluralism and rule of law. The EU highlights the importance of upholding Lebanon's freedom and diversity as a model of moderation in the entire region.   

 

1.         The 24th session of the Joint Council and Ministerial Meeting of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) and the European Union (EU) was held in Doha, Qatar on 24 May 2015. The GCC delegation was led by H.E. Khalid bin Mohamed Al-Attiyah, Minister of Foreign Affairs of the State of Qatar as GCC rotating Presidency, and the EU delegation was led by H.E. Federica Mogherini, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vice President of the European Commission. The GCC Secretariat was represented by H.E. Dr. Abdul Latif bin Rashed Al-Zayani, GCC Secretary General. The Ministers extended their appreciation to the State of Qatar for having hosted the meeting.

2.         GCC and EU Ministers underlined the importance of further strengthening their ties, to serve as a solid and effective foundation for regional and international stability and security. Both sides welcomed the enhancement of their political dialogue, notably through the holding of regular GCC-EU Senior Officials meetings, noting in particular the most recent one held in Brussels on 5 May 2015.

3.         The Ministers exchanged views and identified common concerns and priorities with regard to the situation in the region, notably on Yemen, Iran, Libya, Syria, Iraq, and the Middle East Peace Process. They took note of the Riyadh Conference on 17-19 of May and agreed on the need to seek a solution to the Yemeni conflict on the basis of the UN Security Council Resolution 2216, the GCC Initiative and the Outcomes of the National Dialogue Conference. The Ministers also addressed global issues of common interest, in particular counter terrorism, and strongly condemned the heinous attack against worshippers in Qatif, Saudi Arabia on 22 May. They underlined the strategic importance for the EU and the GCC to coordinate closely on these developments. 

4.         GCC and EU Ministers reviewed progress in the GCC-EU relationship and endorsed the minutes of the latest Joint Cooperation Committee held in Brussels on 4 May 2015. The Ministers expressed determination to address together common political, social, economic, and security challenges. Ministers noted with satisfaction that two-way trade represented more than €148 billion in 2014, a very significant increase from the €100 billion recorded in 2010.

5.         The Ministers welcomed cooperation initiatives undertaken since the last Ministerial, notably through the GCC-EU dialogues on the economy, air transport, the energy experts group, exchanges on railway transport, trade with a focus on sanitary,  phytosanitary and standardisation issues, as well as cooperation on economic diversification in the context of Climate Change, of particular importance in the context of the upcoming 21st UNFCCC Conference of Parties to be held in Paris in December 2015. Ministers looked forward to expanded GCC-EU relations through increased people to people contacts, and further cooperation in the social, economic, educational, cultural and scientific fields, and human rights.

6.         GCC and EU Ministers agreed to hold their next meeting in the EU in 2016.

Alapvető félreértés azt gondolni, hogy az éghajlatváltozás kockázatainak csökkentése a gazdaság stagnálásához vezet. A tapasztalatok azt mutatják, hogy éppen annyira hozhat prosperitást, ha kevés üvegházhatású gázt bocsátunk ki, mint az, ha maradunk a soknál. A kevés szén-dioxid kibocsátásával járó gazdaság előnye tovagyűrűző hatásokban is rejlik: nő az energiabiztonság, tisztább a levegő, javul az egészség – derül ki a MTA folyóirata, a Magyar Tudomány májusi számában közölt elemzésből.

A pénzügyi válságot megelőző időszak viszonylag erőteljes globális gazdasági növekedését az üvegházhatású gázok (GHG) kibocsátásának jelentős növekedése kísérte. Ennek nagy része a fosszilis energiahordozók növekvő felhasználásából származott, de kedvezőtlen hatással volt a mezőgazdaság, az erdők kiirtása és az ipar is. A világ egyelőre meg sem közelíti azt a pályát, amelynek révén a globális felmelegedés – hosszabb távon célul kitűzött – legfeljebb 2°C-os mértéke tartható lehetne. Az üvegházhatású gázok kibocsátása folyamatosan emelkedik, a CO2-szint eddig soha nem tapasztalt mértékű. Következmények: egyre gyakoribb és egyre intenzívebb szélsőséges időjárási események, hosszabb távon extrém mértékű átlaghőmérséklet-emelkedés (3,6-5,3 °C) és tengerszint-emelkedés. Egyre nyilvánvalóbb a klímaváltozás, az extrém időjárási események gazdasági eszközökre, folyamatokra (városokra, ipari infrastruktúrára, mezőgazdaságra, globális kínálati láncokra, energiaellátásra stb.), a globális logisztikai és mobilitási rendszerekre, általában a kibocsátásra, illetve a gazdasági növekedésre gyakorolt hatása.
Az éghajlati változás és a megelőzés növekedési hatásai

A klímaváltozással kapcsolatban felmerülő gazdasági veszteségek becslése meglehetősen változatos eredményekre vezetett: a legújabb elemzésekben az enyhén negatívtól a bruttó hazai termék (GDP) 3-4%-áig terjed. Az OECD elemzései szerint a globális gazdaságban az éghajlati változás miatti veszteség 2060-ig a GDP 0,7-2,5%-a lehet. A jelzett időpontot követően e folyamat erősödhet: az évszázad végéig további 1,5-4,5% lehet a GDP vesztesége. Az Európai Bizottság várakozásai szerint csak a carbon cap (a szén-dioxid-kibocsátás korlátozása) a GDP 0,30-0,7%-át teszi ki 2020-ig. A legtöbb jelentés a GDP 1%-a/év körüli mértékben határozza meg a klímavédelemmel kapcsolatos költségek nagyságrendjét.
Korábbi elemzésekben fentieknél lényegesen magasabb értékek is szerepeltek. A korreláció ugyan meggyőzőnek tűnik, a magyarázat mégis bizonytalan. Egyes szakértők ugyanakkor úgy vélik, hogy a hőmérséklet és a jövedelem változása között statisztikailag kimutatható kapcsolat csak véletlen. A növekedést alapvetően más változók (például: tőke- és tudásfelhalmozás, intézményrendszer, kereskedelempolitika stb.) határozzák meg. Ez a bizonytalanság nemcsak az éghajlat gazdasági fejlődésben betöltött szerepe körül kialakult tradicionális vitát, hanem – szélesebb értelemben – az éghajlatváltozás potenciális hatásairól kialakult jelenlegi vitákat is jellemzi.

Mások először számszerűsítik a különböző éghajlati hatásokat, majd azokat összesítve számítják ki a nemzeti jövedelemre gyakorolt nettó hatást. A klímaváltozással kapcsolatos irodalom ezt a megközelítést részesíti előnyben, különösen az üvegházhatású gázok kibocsátását illetően. E megközelítés kétségtelenül hasznos, ám alkalmazása során komoly kihívásokkal kell szembesülnünk. Az éghajlat számos mechanizmus révén befolyásolhatja a gazdasági teljesítményt. Még ha számba is tudjuk venni, és meg is értjük az összes mechanizmust, akkor is további nehézségek várnak ránk: meg kellene határozni, hogy a mikroszintű hatások hogyan lépnek egymással kölcsönhatásba, hogyan összegződnek, hogyan alakítják a makrogazdasági teljesítményeket.

Fentiektől több tekintetben eltérő (viszonylag új) megközelítéssel találkozhatunk Melissa Dell, Benjamin F. Jones és Benjamin A. Olken 2008-as, illetve 2012-es tanulmányaiban. Az egyes országokban az elmúlt 50 év hőmérsékletingadozásait alapul véve határozták meg a hőmérséklet nemzeti jövedelemre gyakorolt hatásait. A hőmérséklet potenciálisan két módon lehet hatással a gazdaság teljesítményére:

befolyásolja a kibocsátás (output) szintjét (például a mezőgazdaságban a hozamokat), vagy
befolyásolhatja a gazdaság növekedési potenciálját is, például a termelékenység növekedését meghatározó beruházásokra vagy intézményekre gyakorolt hatások révén.
A kettő közötti különbség különösen fontos, ha a hőmérséklet tartós változása várható: vajon az átlaghőmérséklet 1 °C-os növekedése az egy főre jutó jövedelmet (a jövedelem szintjét) csökkenti 1,1 százalékponttal, vagy a növekedés ütemét mérsékeli évről évre 1,1 százalékponttal. Az elemzés szerint a magasabb hőmérséklet a szegény országokban nem egyszerűen a kibocsátás szintjét, hanem a növekedés ütemét is csökkenti. Mivel idővel a kismértékű növekedési hatásoknak is komoly következményei lehetnek (ha azok középtávon is fennmaradnak), a tartós hőmérsékletemelkedés nagyon jelentős hatásokkal járhat.

Az egyik legkézenfekvőbb következmény a mezőgazdasági kibocsátás csökkenése. Az elemzések ugyanakkor rámutatnak, hogy a forróság az ipari termelésre és az aggregált beruházásra is hatással van. Egyes kutatások szerint még a tudományos publikációk száma is csökken a forró években, ami arra utal, hogy a magasabb hőmérséklet gátolhatja az innovációs tevékenységet. Úgy tűnik továbbá, hogy a magasabb hőmérséklet a politikai instabilitás irányába hat. A fentebb említett hatások zöme kívül esik az elsősorban a mezőgazdaságra fókuszáló klímaváltozási tanulmányok hatókörén. Ugyanakkor a szélesebb összefüggések segíthetnek megmagyarázni, hogy a hőmérséklet változása miért, s milyen mechanizmus révén járhat a növekedési ütem (és nemcsak az output szintjének a) csökkenésével.

Kevésbé vizsgált terület a szélsőséges időjárási viszonyok hatása az energiaellátásra. A klímaváltozás hatással lehet a fosszilis üzemanyagokkal működő, illetve a nukleáris erőművekre, amelyekben folyamatosan hűtővízre van szükség a többlethő semlegesítése, másrészt a turbinák meghajtásához szükséges gőz fejlesztése miatt. Magas vízhőmérséklet és alacsony vízszint esetén komoly zavarok keletkezhetnek, milliók maradhatnak áram nélkül. A klímaváltozás következtében gyakoribbá és intenzívebbé válnak a szélsőséges időjárási viszonyok (pl. hőhullámok, vízhiány). Ez problémákat okozhat a nukleáris (és víz-) erőművek működésében. Az energiainfrastruktúra kialakítása során ezért különös figyelmet kell fordítani e hatásokra, hiszen az új projekteket gyakran csak ötven év múlva, vagy még később helyezik üzembe.

A klímaváltozás elleni küzdelem többletterhet ró (elsősorban az energia ártámogatás-csökkentése, majd -megszüntetése következtében) a háztartásokra – különösen az alacsony és közepes jövedelmű családokra. Az ipari energiaárak emelkedése vagy a magas szén-dioxid-kibocsátású energiahordozók (például szén) árának a változása hatással lehet a vállalatok versenyképességére, egyes esetekben leépítésekhez, munkahelyek megszüntetéséhez vezethet.

A korábbi adatokon és reakciókon alapuló elemzés megbízhatósága természetesen erősen függ attól, hogy a hőmérsékleti sokkokra adott korábbi reakciók mennyire jól jelzik előre a gazdaság potenciális jövőbeni reakcióit. Amennyiben a hőmérsékletváltozás mértéke jelentősen meghaladja a korábban tapasztalt szintet, nemlineáris összefüggések jelentkezhetnek.

A legtöbb előrejelzés szerint az összesített hatások hosszabb távon akár nettó nyereséggé is alakulhatnak, például akkor, ha a kezdeti beruházások eredményeként javul az energiahatékonyság, csökken az energiára fordított költség. Ezek a költségbecslések olyan modelleken alapulnak, amelyek ugyan figyelembe veszik a technológiaváltozás miatti költségcsökkenést, ám azok mértékét illetően bizonytalanok.

A klímaváltozás alapvető hatással van a növekedési kilátásokra, a fejlődési út pedig meghatározhatja a jövő éghajlatát.

May 24, 2015 (JUBA) – Threats of sanctions and an arms embargo on South Sudan, will harden positions, act as a disincentive for peace and make achieving a lasting peace and justice more difficult, Baak Wol, a South Sudanese diplomat has warned.

South Sudanese ambassador Baak Wol (courtesy photo)

Wol was speaking at the third annual luncheon and forum on the future of Sudan and South Sudan, which was organised by the Pittsburgh Darfur Emergency Coalition, Pittsburgh, Pennsylvania, United States on Sunday.

He said government strongly believes that ending the war and the humanitarian crisis should be the first priority and expect the international community and concerned individuals to support the Intergovernmental Authority on Development (IGAD) peace initiative and encourage the parties to return to peace talks sooner.

“What South Sudan needs now is encouragement and support towards peace, not punishment and exclusion,” said Wol.

The East African regional bloc has proposed an IGAD-Plus arrangement involving the troika countries, United Nations, African Union and four African countries in the next round of South Sudan talks.

Some South Sudanese leaders proposed that the Troika nations remain as observers, amid claims they are pushing for sanctions against those obstructing the peace process.

“The government is eager to reach a peaceful settlement to the conflict with the rebels, however, it believes that a rushed or externally imposed peace as proposed in the current IGAD-Plus work plan will not last in South Sudan, and will only be a recipe for another armed conflict,” ambassador Wol warned on Sunday.

The South Sudanese envoy to Washington said the international community should encourage the mediators not to repeat the mistake they did last time, when they imposed on the warring parties a deadline of 5th March 2015 for signing a peace agreement, when they knew very well the parties have not reconciled their differences.

“Imposed solutions not agreed by the parties themselves, and negotiating under threats of deadlines are definitely the wrong way to go in South Sudan,” Wol warned.

“The government is working with members of the international community to restore peace, but equally expects to be treated fairly as the duly elected government. There should be no equivalence between an armed rebellion vent on resting political power through the barrel of the gun, and an elected government”, added the ambassador.

RENEWED CLASHES

Tension, has in recent weeks, flared between government forces and the armed opposition factions in South Sudan's Unity and Upper Nile state, attracting widespread condemnation from regional and international bodies, including the United Nations (UN).

Thousands of civilians, the United Nations said, have been displaced into its protection of civilians' sites in the oil-producing Unity and Upper Nile state capitals.

However, Wol said government has a constitutional mandate to preserve the sovereignty and territorial integrity of South Sudan, including unquestionable right to self-defense and protection of civilians in the face of continued rebel's provocation and aggression.

“If the international community wants to have a role to play in bring peace to South Sudan, they should start with respecting the elected leadership and the government of South Sudan,” he stressed.

He said the international community must reflect on its current soft glove approach towards the rebels, and start to exert more pressure on the rebels to motivate them to return to the peace talks and sign a peace agreement with the government.

“Unless this is done, the rebels will maintain their unreasonable demands, and the government will continue to resist, and the innocent people of South Sudan will continue to suffer,” said Wol.

“As the saying goes, in the absence of agreed peace, violence will prevail. Yes, peace must be restored to South Sudan, but peace is a process - not an event, and again, it must take two to tango,” he added.

(ST)

Egy fordulóval a bajnokság vége előtt helycsere történt a Liga 1 élén: a Marosvásárhelyi ASA 3-1-re kikapott az Astra Giurgiu otthonában, a Steaua viszont hazai pályán 2-0-ra legyőzte az FC Botoşani-t, így a fővárosiak két ponttal átvették a vezetést.
Kategória: Sport

Május 22-én egy Zsiguli (VAZ 21O6) márkájú gépkocsi összeütközött egy teherautóval a város központjában, a Bohdan Hmelnickij úton – adta hírül a Novini Zakarpattya a Beregszasz News hírportálra hivatkozva.
A baleset következtében a Zsiguli sárvédője erősen megrongálódott. Személyi sérülés nem történt.

Kárpátalja.ma

Wort und Bild - Baby und Familie: Baierbrunn (ots) - Eine Bindehautentzündung kommt in Kitas und Kindergärten selten allein - sie macht oft die Runde. Die betroffenen Kinder haben gerötete, geschwollene Augen, ein Fremdkörpergefühl und Juckreiz, viele sind lichtscheu oder haben ...

Wort und Bild - Apotheken Umschau: Baierbrunn (ots) - 109 Millionen Packungen Schmerzmittel wurden im Jahr 2013 in deutschen Apotheken verkauft. Mit 41 Prozent war dabei der Schmerz- und Entzündungshemmer Ibuprofen der am meisten abgegebene Wirkstoff. Mit 28 Prozent folgt Paracetamol ...