Africa

By External Source
Nov 13 2025 (IPS-Partners)

 
Violence against women is a human rights emergency in every country.

One in three women worldwide experience physical and/or sexual violence in their lifetime.

Most survivors are harmed by an intimate partner.

Every ten minutes, a woman or girl is killed by a partner or family member.

Around sixty percent of female homicides are committed by partners or relatives.

In 2023, an estimated 612 million women and girls lived within 50 kilometres of conflict, and their risk skyrockets.

Conflict related sexual violence is used strategically, and reports are rising.

The 2025 UNiTE theme calls us to end digital violence against all women and girls.

Studies indicate that between sixteen and fifty eight percent of women and girls face technology facilitated abuse.

Seventy three percent of women journalists report online violence, and one in four receive threats of physical harm.

Online abuse silences voices, distorts public debate, and often spills into offline harm.

Data matters, and the UN is strengthening global measurement of femicide to make every case count.

Many countries have laws, but real protection requires enforcement and survivor centred services.

Prevention works when we change harmful norms, fund services, and hold perpetrators to account.

Wear orange, speak up, and support survivors during the 16 Days of Activism from November 25 to December 10.

Media and audiences can help by using verified data and amplifying frontline voices.

On November 25, 2025, we mark the International Day for the Elimination of Violence Against Women.

Act now! For rights, for safety, and for equality for all women and girls.

 

Follow @IPSNewsUNBureau
!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');  

Bol Mel, who is sanctioned by the US for alleged corruption, had been tipped as Kiir's successor.

By Mary Assunta
BANGKOK, Thailand, Nov 13 2025 (IPS)

The 183 Parties to the global health treaty, WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) will convene in Geneva from 17 – 22 November with one objective – to strengthen their efforts to arrest the No.1 preventable cause of disease and 7 million deaths annually – tobacco use.

Credit: Global Center for Good Governance in Tobacco Control

The WHO FCTC is unique in that it serves to regulate a unique industry that produces and markets a uniquely harmful product.

In October, the WHO FCTC Secretariat issued an alert to Parties preparing to head to Geneva for the eleventh session of the Conference of the Parties (COP11) urging them to stay vigilant against the industry’s tactics and misinformation.

According to the Andrew Black, the Acting Head of the Secretariat of the WHO FCTC, “This is not just lobbying; it is a deliberate strategy to try to derail consensus and weaken measures to further the treaty’s implementation.”

Despite government efforts to implement the treaty adopted 20 years ago, the tobacco industry is a lucrative business. It is projected to generate a revenue of more than US$988 billion in 2025. Low- and middle-income countries bear the bulk of the tobacco burden where 80% of the world’s 1.2 billion tobacco users live.

Governments have identified tobacco industry interference as their biggest barrier to implementing tobacco control measures to save lives.

But the tool to address tobacco industry meddling is in governments’ hands. Known as Article 5.3, this obligatory clause in the FCTC, is based on principles of good governance and outlines specific actions governments can take to limit their interactions with the tobacco industry to only when strictly necessary for regulation.

The Global Tobacco Industry Interference Index 2025, a civil society report card on governments’ implementation of this article, found many governments were lacking in protecting public health. The Index covering 100 countries has exposed how the tobacco industry targeted and persuaded willing senior officials, especially from the non-health sectors, to protect its business and lobby on its behalf.

The newly released Index found the industry has not only become more aggressive in its meddling, but it is also more blatant and lobbied legislators including parliamentarians, ministers and governors who as elected officials can influence policy at the legislature.

Parliamentarians in 14 countries filed pro-industry bills, accepted industry input that resulted in delayed adoption of tobacco control laws or promoted legislation to benefit the industry.

The Index revealed very senior officials had accepted sponsored study trips to tobacco company facilities, the most common facility visited being the Philip Morris International’s research facility in Switzerland.

The tobacco industry has also used its charity to lure public officials and governments to endorse its activities and whitewash its public image. While 32 countries have banned tobacco-related CSR activities, 18 governments from LMICs, such as Bangladesh, Bolivia, El Salvador, Fiji, Gabon, Jamaica and Zambia, collaborated and endorsed industry activities such as tree planting, community programs, assistance to farmers and cigarette butt cleanups.

Evidence shows tax increases on tobacco products is the silver bullet to reduce tobacco use. The Index found more than 60 of 100 countries were persuaded to not to increase tobacco tax, delay tax increases, lower tax rates, or give tax exemptions for certain products.

Over 40 countries resisted the tobacco industry’s misleading narrative on so called harm reduction and have banned e-cigarettes and heated tobacco products. However, when a government prevails with stringent legislation, the industry has used the courts to challenge the law. In Mexico for example, when the government banned e-cigarettes in 2023, Philip Morris Mexico obtained an injunction from the Supreme Court to allow it to continue sales of these products.

Industry interference has obstructed tobacco growing countries such as Malawi, Mozambique, Tanzania and Zambia from even having basic bans on cigarette advertising and promotions. Now Big Tobacco is pushing new nicotine products in these countries and others, and creating the next generation of nicotine addicts.

The lack of transparency in governments’ interactions with the industry has provided a breeding ground for interference. The absence of lobby registers and disclosure procedures, and the failure to inform the public about meetings with the industry lets this interference continue.

But there is hope and positive outcome for public health when governments acted without compromise. Botswana, Ethiopia, Finland, Netherlands and Palau all show low levels of interference by protecting their bureaucracy. These countries are a testament to standing up to a powerful industry and arresting interference so they can fulfill their mandate to protect public health.

Dr Mary Assunta is the head of Global Research and Advocacy at the Global Center for Good Governance in Tobacco Control

IPS UN Bureau

 

Follow @IPSNewsUNBureau
!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, 'script', 'twitter-wjs');  

Almost a year to the day after Boualem Sansal was arrested, the Algerian president grants him a pardon.

Nigeria’s stunning new Museum of West African Art (Mowaa) finds itself in the crosshairs of local power politics.

A US jury in the first civil trial over a fatal Boeing 737 MAX crash determined Wednesday that the aircraft manufacturing giant owes $28. 45 million to the family of a newly-wed Indian victim. The case involves the survivors of Shikha Garg of New Delhi, who died in the March 2019 Ethiopian Airlines crash, one of two fatal MAX crashes that togethe .

Jailed French-Algerian writer Boualem Sansal arrived in Germany for medical treatment on Wednesday after Algiers agreed to a German request that he be pardoned. A spokeswoman for German President Frank-Walter Steinmeier, who on Monday had urged Algeria to free the 81-year-old given his fragile health condition , confirmed to AFP that Sansal had .

France's foreign minister criticized military operations in the Caribbean at a G7 meeting on Tuesday, as the deployment of a US aircraft carrier strike group escalated an arms buildup in the region. Speaking to reporters at the start of a

Ethiopia said on Tuesday it would host the United Nations' COP32 climate summit in 2027, fending off a rival bid from Nigeria to land an influential role that will allow it to shape the agenda and outcomes of the event.

Les députés de l'Assemblée législative de transition (ALT) se sont réunis le mardi 11 novembre 2025 afin d'examiner trois questions orales avec débat. L'une de ces questions concernait le point sur les recommandations formulées par la Confédération africaine de football (CAF), suite à la décision d'homologation du stade du 4-août. Une question posée par la députée Marie Angèle Tiendrébéogo/Kalenzaga et adressée au ministre des sports, de la jeunesse et de l'emploi, Roland Somda. La séance plénière du jour a été présidée par Haoua Fofana, 2ᵉ vice-présidente de l'ALT.

La CAF ayant assorti sa décision d'homologation du stade du 4 août de 30 recommandations concernant sept sections, la députée Marie Angèle Tiendrébéogo/Kalenzaga a cherché à savoir la suite que le département en charge des sports compte donner à ces recommandations.

Dans sa réponse, Roland Somda a précisé que ces recommandations n'ont en aucun cas pour effet de diminuer ou remettre en cause la valeur ou la légitimité de l'homologation délivrée par la CAF. Selon lui, elles constituent plutôt un plan d'amélioration continue et de conformité post-homologation afin d'assurer des performances optimales et une sécurité renforcée.

« En tout état de cause, l'homologation a ainsi marqué la fin des travaux de réhabilitation, place maintenant à l'entretien et à la maintenance de l'ouvrage. En effet, les 30 recommandations formulées par la CAF et réparties en sept sections (environs du terrain de jeu, équipes-arbitres et officiels de la CAF, zones réservées aux spectateurs, VIP-VVIP et zone d'accueil, zones réservées aux médias, domaines de la télévision et de la radiodiffusion, et sécurité) portent essentiellement sur le renforcement de la sécurité, des dispositions à mettre en place lors des manifestations sportives, ainsi que sur la fluidité des services disponibles au stade du 4-Août », a-t-il expliqué.

« À ce jour, nous pouvons affirmer que ces recommandations ont été prises en compte, à l'exception de deux recommandations qui nécessitent une projection budgétaire. Il s'agit de l'augmentation de l'intensité de l'éclairage de la pelouse à 2000 lux, de l'installation d'un dispositif de double contrôle de sécurité combinant à la fois la détection des métaux et l'inspection des sacs (“Mag and Bag”) aux entrées VIP et VVIP, afin de renforcer la sécurité et la fluidité d'accès », a-t-il ajouté.

La séance plénière du jour a été présidée par Haoua Fofana, 2e vice-présidente de l'ALT

À cet effet, à en croire Roland Somda, Burkina Yîn-wisgr Meta (BYM), structure en charge de la gestion du stade du 4-Août, a été instruit d'intégrer ces ajustements dans son budget et son plan de passation des marchés pour l'exercice 2026.

46 milliards de FCFA dépensés en cinq ans en raison de la suspension du stade du 4-Août

En réponse à la question relative au coût, tous frais comptabilisés, de la délocalisation des matchs du Burkina Faso vers d'autres pays durant la période de suspension du stade du 4-Août, Roland Somda a révélé que le Burkina Faso a dépensé plus de 46 milliards de FCFA pour l'organisation des matchs à l'extérieur des Étalons toutes catégories confondues et les clubs engagés en campagne africaine.

Ces frais sont notamment liés au transport, à l'organisation, à la restauration, à l'hébergement et aux primes de match entre autres, de 2020 à juin 2025.

436 milliards de FCFA pour les infrastructures sportives et de jeunesse dans les cinq prochaines années
En ce qui concerne les dispositions prises ou envisagées par le gouvernement pour une meilleure formulation des projets structurants dans le secteur du sport, Roland Somda a indiqué que depuis plusieurs années, le Burkina Faso est confronté à une réalité préoccupante : les infrastructures sportives, de loisirs et de jeunesse sont insuffisantes, parfois vétustes et mal réparties sur l'ensemble du territoire.

Marie Angèle Tiendrebéogo/Kalenzaga, auteure de la question orale avec débat adressée au ministre des sports

« Certaines régions disposent d'équipements modernes, tandis que d'autres manquent cruellement d'espaces adaptés à la pratique sportive et à l'encadrement des jeunes. Par ailleurs, de nombreux projets ont été conçus de manière isolée, sans coordination ni vision d'ensemble, ce qui a limité leur portée et leur efficacité », soutient-il.

Afin d'inverser cette tendance, Roland Somda a laissé entendre que le gouvernement a élaboré le Plan national d'investissement en infrastructures sportives, de loisirs et de jeunesse 2026-2030. Ce plan devient désormais la feuille de route pour la conception et la réalisation des projets structurants du secteur.

Selon lui, une équipe pluridisciplinaire a réalisé un diagnostic national en couvrant l'intégralité du territoire pour inventorier plus de 17 000 infrastructures existantes (dont plus de 90 % dans les établissements d'enseignement), évaluer leur état et mesurer leur répartition géographique. Cette analyse permet d'identifier les besoins propres à chaque région et de fixer des priorités d'investissement sur des bases factuelles, marquant une rupture avec les initiatives ponctuelles du passé.

Sur la base de ce diagnostic, le plan détaille les actions annuelles et régionales à entreprendre, assurant une progression pérenne et mesurable. En termes de résultats attendus en matière sportive, il convient de mentionner la construction ou réhabilitation de 1 767 équipements sur une période de cinq ans, comprenant des plateaux omnisports, des terrains stabilisés avec pistes d'athlétisme, des centres d'excellence pour le sport de haut niveau, des stades conformes aux normes de la CAF, des arènes et aires de lutte, ainsi que des équipements modernes tels que piscines olympiques et vélodromes.

Roland Somda, ministre des sports, de la jeunesse et de l'emploi

L'investissement total pour les infrastructures sportives et de loisirs s'élève à 428 milliards de francs CFA, complété par environ 8 milliards de francs CFA dédiés aux infrastructures de jeunesse. Le financement sera assuré principalement par le budget de l'État, des partenariats public-privé et l'appui des partenaires techniques et financiers, selon Roland Somda.

Mesures pérennes pour la construction et la gestion d'infrastructures sportives conformes aux normes internationales

La dernière préoccupation de la députée Marie Angèle Tiendrébéogo/Kalenzaga était d'une part, les mesures pérennes adoptées par le ministère des Sports pour assurer la construction puis la gestion d'infrastructures sportives conformes aux normes internationales requises et d'autre part, les mécanismes de contrôle et de suivi-évaluation dont dispose le gouvernement pour l'ensemble des infrastructures sportives du Burkina Faso.

En ce qui concerne les mesures pérennes pour la construction et la gestion d'infrastructures sportives conformes aux normes internationales, Roland Somda a souligné que le respect des normes constitue un élément central. Ces normes, selon lui, garantissent la sécurité, la fonctionnalité et l'homologation des équipements, tout en répondant aux besoins des différents utilisateurs, qu'il s'agisse des sportifs, des encadreurs ou des spectateurs. Elles assurent également la conformité aux exigences des instances internationales telles que la CAF (instance dirigeante du football africain), la FIFA (instance dirigeante du football mondial), la FIBA (instance dirigeante du basket-ball mondial), la FIVB (instance dirigeante du volley-ball mondial) ou World Athletics (athlétisme mondial), etc.

Conscient de ces enjeux, le ministère des Sports, de la jeunesse et de l'emploi (MSJE) a mis en place une série de mesures pérennes structurées autour de quatre axes principaux, selon son premier responsable, Roland Somda. Il s'agit notamment de principes directeurs clairs pour la conception, la réalisation et la gestion des infrastructures sportives, d'un cadre juridique et normatif afin de garantir la durabilité et la conformité technique des infrastructures sportives, d'une bonne gouvernance du secteur reposant sur une répartition claire et complémentaire des rôles entre les différents acteurs intervenant dans la conception, la réalisation et la gestion des infrastructures sportives. Enfin, le dernier axe concerne les mesures pérennes selon le cycle de vie des infrastructures. Le dispositif adopté par le ministère des Sports couvre l'ensemble des phases de vie d'une infrastructure sportive, depuis la planification jusqu'à la réhabilitation.

• Lire aussi : Suspension du stade du 4-août : Le Burkina Faso a dépensé plus de 46 milliards de FCFA en cinq ans pour jouer à l'extérieur

Mamadou Zongo
Lefaso.net

Réunis en séance plénière le mardi 11 novembre 2025, les députés de l'Assemblée législative de transition (ALT) ont examiné plusieurs questions orales avec débat. Parmi elles, celle de la députée Assita Françoise Romaine Bailou qui a interpellé le ministre d'État, ministre chargé de l'administration territoriale et de la mobilité, Émile Zerbo, sur la protection des espaces verts et des réserves administratives. Quelles mesures et actions concrètes sont envisagées pour faire respecter la réglementation et restaurer ces espaces afin de prévenir de nouveaux détournements et comment renforcer la coordination avec tous les acteurs concernés pour identifier et démanteler les installations illégales sur ces sites ?

En réponse, le ministre Émile Zerbo a détaillé plusieurs initiatives prises par son département en collaboration avec la commune de Ouagadougou.

Sur le plan réglementaire et opérationnel, il a rappelé l'adoption de l'arrêté nᵒ 2023-100/CO/M/CAB/DAJC, qui définit les activités autorisées, interdit les constructions dépassant 30 % de la superficie et prévoit un contrôle strict de l'hygiène, de la sécurité et des horaires. Des clauses de résiliation existent en cas de non-respect des engagements. Des comités techniques et de suivi ont également été créés pour actualiser les outils d'aménagement et contrôler les délégataires. La sous-location des espaces verts concédés est interdite et un état des lieux contradictoire doit être réalisé avant et après exploitation.

Malgré ces mesures, des insuffisances persistent dans la gestion des espaces verts à Ouagadougou, ce qui a nécessité l'adoption de textes plus coercitifs. La commune a élaboré le Plan stratégique d'aménagement et de gestion des espaces verts (PSAGEV) 2022-2024, structuré autour de trois axes dont l'amélioration de la gouvernance et des moyens, le renforcement du cadre réglementaire et juridique ainsi que l'aménagement durable.

Afin de renforcer la coordination avec tous les acteurs pour lutter contre l'occupation illégale, le ministre a présenté plusieurs textes réglementaires pris entre 2021 et 2025 interdisant les changements de statut des réserves et la vente ou construction sur ces terrains. Plusieurs structures ont également été créées pour contrôler l'occupation des espaces publics, notamment l'Office national du contrôle des aménagements et des constructions, l'Autorité nationale de coordination du foncier et la commission de régulation des dysfonctionnements. Ces structures veillent à la conformité des aménagements, traitent les dénonciations et contribuent au respect de la destination initiale des espaces verts et des réserves administratives.

À entendre le ministre, la coordination des acteurs est essentielle dans le cadre du PSAGEV. C'est ainsi que des cadres de concertation périodiques qui réunissent tous les intervenants ont été mis en place. Des séances de travail se tiennent aussi dans chaque arrondissement pour transmettre les données et renforcer les capacités des techniciens. Une brigade verte mobile a été créée au sein de la Direction des aménagements paysagers pour assurer le suivi sur le terrain. Parallèlement, les textes juridiques relatifs à l'exploitation des espaces verts sont vulgarisés auprès des populations et des institutions pour renforcer la sensibilisation et l'adhésion.

Le ministre a également évoqué les perspectives. Des brigades vertes seront mises en place dans les arrondissements des grandes villes comme Ouagadougou et Bobo-Dioulasso afin de gérer les questions environnementales de proximité. Des comités de veille sur les réserves administratives seront créés dans toutes les communes et des textes spécifiques réglementeront la gestion et l'utilisation des espaces verts en lien avec la nouvelle Réglementation administrative foncière. Un comité inter-ministériel sera chargé de la cession des réserves foncières pour différents usages.

« Il convient donc de rappeler que les espaces verts et les réserves administratives et foncières sont gérés dans la plupart des cas par les collectivités territoriales. Leur occupation sans autorisation est formellement interdite et sanctionnée conformément aux textes en vigueur. En tout état de cause, il s'avère nécessaire de sensibiliser les différents acteurs sur le respect des textes encadrant l'utilisation desdits espaces afin de préserver leur destination initiale », a conclu le ministre d'État, Émile Zerbo.

Hanifa Koussoubé
Lefaso.net

Dans le communiqué ci-après, le procureur du Faso informe du défèrement à la Maison d'arrêt et de correction de Ouagadougou (MACO) d'un maître coranique, pour séquestration, torture et coups et blessures volontaires sur un enfant de 13 ans. "Selon les premières déclarations de l'enfant recueillies au chevet de son lit d'hôpital, ces tortures lui auraient été infligées parce qu'il n'avait pas rapporté la somme d'argent exigée par son maître. A l'issue de l'enquête, le mis en cause a été déféré à mon parquet le 6 novembre 2025 et placé sous mandat de dépôt. Il est poursuivi pour séquestration, torture et coups et blessures volontaires", mentionne le document. Le dossier est enrôlé pour être jugé à l'audience du 19 novembre 2025.

Le Burkina Faso dispose d'une grande variété d'aliments locaux, à la fois nutritifs, accessibles et protecteurs pour l'organisme. L'intégration de ces aliments dans nos habitudes alimentaires permet la prévention et la prise en charge de nombreuses maladies chroniques. Avec Yasmine Zerbo, diététicienne, découvrons ces aliments à portée de main et dont la consommation fait du bien à l'organisme.

Parmi les aliments locaux à privilégier dans notre alimentation, figure le mil. Selon Yasmine Zerbo, il est très riche en fibres et en minéraux, aide à réguler la glycémie, favorise une bonne digestion et protège le cœur. Le fonio, également disponible sur le marché, est une céréale sans gluten, légère et digeste, idéale pour les personnes diabétiques ou souffrant de troubles digestifs. Le maïs principalement utilisé pour la préparation du met local qui est le tô apporte une bonne source d'énergie grâce à ses glucides complexes et soutient le fonctionnement du système nerveux, indique la diététicienne.

Autre aliment, les feuilles de moringa. « Elles sont un véritable concentré de nutriments : protéines, fer, calcium et vitamines. Elles préviennent la fatigue et renforcent l'immunité », fait savoir Yasmine Zerbo. Le soumbala, encore appelé moutarde africaine, est un condiment fermenté riche en protéines et en antioxydants. Il soutient la santé intestinale et réduit les risques cardiovasculaires.

Le haricot ou niébé est un excellent substitut protéique, il prolonge la satiété, régule le transit intestinal et aide à prévenir l'anémie. Quant à l'arachide, elle est source de bonnes graisses, de protéines et de magnésium. Elle contribue à la santé du cœur et à la régulation du cholestérol. Le sésame lui est très riche en calcium, fer et acides gras essentiels. Selon la diététicienne, il renforce les os et participe à la prévention de l'anémie.

Les légumes-feuilles locaux comme le baobab, l'oseille, le koumvando, l'amarante, les épinards ou encore la laitue, sont riches en fibres, vitamines et minéraux. Ils réduisent le risque de carences et renforcent les défenses immunitaires. Le tamarin, généralement consommé sous forme de jus ou ajouté dans la préparation du tô, est riche en fibres et en vitamine C, il facilite la digestion, régule le transit et stimule les défenses naturelles.

La patate douce, surtout celle à chair orange, est riche en bêta-carotène (précurseur de la vitamine A), en fibres et en glucides complexes. Elle améliore la vision, soutient le système immunitaire et procure une énergie durable. Autre tubercule à haute valeur nutritive, l'igname. C'est une bonne source de potassium, de fibres et de glucides complexes. Il régule la tension artérielle, favorise la satiété et contribue à l'équilibre pondéral.

Le gombo est un légume riche en fibres solubles, en vitamines et en antioxydants. Sa consommation améliore la digestion, aide au contrôle du cholestérol et à l'équilibre glycémique. La papaye, fruit concentré en vitamine C, fibres et enzymes digestives naturelles, facilite le transit, renforce l'immunité et réduit le risque d'infections. L'hibiscus, encore appelé couramment bissap, est une plante hydratante riche en antioxydants et en vitamine C. Il aide à la régulation de la tension artérielle, prévient l'anémie et protège les cellules du stress oxydatif.

Le néré, souvent sous-estimé selon Yasmine Zerbo, est riche en calcium, fibres et micronutriments. La consommation de sa pulpe contribue à la santé osseuse et digestive, et soutient l'équilibre nutritionnel chez l'enfant. La noix de cajou, fruit oléagineux local, est une source d'acides gras essentiels, de magnésium et de protéines. En consommer permet d'améliorer la fonction cardiaque, de contrôler le poids et de renforcer la concentration. Le riz local est une véritable source d'énergie, surtout lorsqu'il est peu raffiné. Il assure un apport glucidique stable et soutient les efforts physiques chez les adultes et les enfants.

Selon la diététicienne, la combinaison de certains aliments pour la préparation de certains mets, comme la bouillie enrichie faite à base de petit mil, d'arachide, de lait ou de farine fortifiée, est idéale pour prévenir la dénutrition infantile et améliorer la récupération énergétique. Elle recommande donc d'associer toujours céréales et légumineuses (par exemple : mil ou haricots) afin d'obtenir des protéines complètes, de préférer des cuissons simples (vapeur, bouillie, grillé) pour préserver les nutriments et de réduire l'excès de sel, de sucre et de graisses pour optimiser les effets positifs des aliments.

Armelle Ouédraogo
Lefaso.net

Hamile, frontière Ghana–Burkina Faso. À l'extrémité d'une route poussiéreuse, un pont réunit deux pays mais une seule communauté. Les habitants passent d'un côté à l'autre pour le commerce, les mariages ou la famille. Ici, l'identité est fluide. Pourtant, face aux autorités, une réalité plus dure surgit : sans papiers, ces vies entières deviennent administrativement invisibles.

Une vendeuse du marché, née au Ghana et n'ayant jamais quitté sa région, a tenté d'inscrire son fils aux examens scolaires. Le directeur lui a demandé un acte de naissance et la Ghana Card, un document aujourd'hui indispensable. Elle n'a aucun de ces justificatifs.

« Tout ce que je suis, c'est ici », murmure-t-elle. « Mais on me dit que je ne peux pas le prouver. »

Cette situation n'est pas isolée. Des milliers de familles vivant entre le Ghana et le Burkina Faso partagent un quotidien transfrontalier mais se retrouvent sans identité légale reconnue.

Les anciennes délimitations coloniales ont coupé des peuples unis par les langues, la culture et les liens de sang. Depuis, les systèmes administratifs ont remplacé la force par les formulaires, mais les exclusions demeurent.

L'obtention de la Ghana Card exige des documents de base, rarement disponibles dans les villages reculés. Les centres d'enregistrement sont éloignés, difficiles d'accès et les démarches longues.

« On ne devrait pas confondre identité et papiers », analyse Cassadee Orinthia Yan, chercheuse à la Maslow Quest Foundation. « Ce n'est pas parce qu'une existence n'a jamais été enregistrée qu'elle n'est pas réelle. Pourtant, l'État ne reconnaît que ce qu'il peut vérifier. »

Selon elle, cette situation crée une citoyenneté à deux niveaux : celle qui apparaît dans les registres et celle qui existe seulement aux yeux de la communauté.

Une invisibilité qui coûte cher

L'absence de documents empêche certains élèves de passer leurs examens. Des agriculteurs se voient refuser l'accès aux subventions d'engrais. Des enfants nés au Ghana, mais dont l'un des parents est Burkinabè, doivent multiplier les preuves pour obtenir la nationalité ghanéenne.

À Hamile, un représentant local résume d'une phrase : « Les familles et la vie quotidienne ne s'arrêtent pas à la frontière, mais l'administration s'arrête là où le pont commence. »

La libre circulation prônée par la CEDEAO se heurte ainsi à la rigidité des systèmes d'identification modernes. Une ligne invisible sépare les personnes reconnues de celles qui ne le sont pas.

Des efforts en cours, mais une confiance fragile

Les autorités ghanéennes assurent que des améliorations sont en cours : relance de l'impression des cartes, équipes mobiles dans les zones rurales, campagnes soutenues par l'UNICEF pour accroître la déclaration des naissances.

Cependant, les retards accumulés et le sentiment de favoritisme ont affaibli la confiance des populations concernées. Malgré la modernisation, beaucoup ont l'impression que la promesse d'égalité reste inaccessible.

« La technologie n'a de valeur que si elle est équitable », rappelle Yan. « Si les citoyens pensent qu'il faut connaître quelqu'un pour obtenir une carte, tout le système se délite. »

La course à la numérisation en Afrique de l'Ouest peut, sans inclusion, renforcer les fractures héritées de l'histoire.

Vivre pleinement ici et là-bas… mais officiellement nulle part

Quand le marché s'éteint dans la lumière rouge du soir, la commerçante reprend le chemin de sa maison, un pied au Ghana, l'autre au Burkina Faso. Pour sa famille, les frontières n'ont jamais été un obstacle. Pour l'État, elles définissent toute son existence.

« Je retournerai le mois prochain », dit-elle en serrant son dossier. « Peut-être qu'ils écriront enfin mon nom quelque part. »

Agbegnigan Yaovi (correspondant au Ghana)
Lefaso.net

En signe de solidarité et de reconnaissance envers les Forces de défense et de sécurité (FDS) tombées pour la nation, le Centre hospitalier universitaire Yalgado Ouédraogo a offert 200 bons de consultation et d'examens biologiques à leurs familles. La remise a eu lieu ce mercredi 12 novembre 2025 au service de l'Action sociale des armées.

C'est dans une atmosphère empreinte d'émotion et de recueillement que le Centre hospitalier universitaire Yalgado Ouédraogo (CHU-YO) a procédé à la remise officielle de 200 bons de consultation et d'examens biologiques destinés aux familles des Forces de défense et de sécurité (FDS) tombées pour la patrie.

La cérémonie, présidée par la capitaine Arlette Ouédraogo, directrice centrale de l'Action sociale et des services psychologiques des armées, s'est déroulée dans les locaux de la direction centrale, en présence du directeur général du CHU-YO, Ousmane Néré.

Au-delà de la portée symbolique, l'ambiance était à la fois solennelle et fraternelle. Les échanges ont mis en lumière la profonde reconnaissance de la société civile envers ceux qui, au péril de leur vie, défendent l'intégrité du territoire national.

Ousmane Néré, directeur général du CHU-YO, réaffirme l'engagement du personnel hospitalier aux côtés des FDS

Conduisant la délégation du CHU-YO, le directeur général Ousmane Néré a expliqué que ce geste est avant tout le fruit d'une initiative collective des travailleurs de l'hôpital, désireux de manifester leur solidarité envers les familles des héros de la nation. « Nous sommes ici au nom de l'ensemble du personnel du CHU Yalgado Ouédraogo pour apporter notre contribution à l'effort national de solidarité envers les FDS et leurs familles », a-t-il déclaré.

La capitaine Arlette Ouédraogo, directrice centrale de l'action sociale et des services psychologiques des armées, saluant l'initiative du CHU-YO

Chaque bon, d'une valeur de 15 000 FCFA, permettra aux ayants droit de bénéficier gratuitement de consultations médicales ou d'examens biologiques au CHU-YO. Ces bons, a précisé le directeur général, sont valables sans limitation de durée et couvrent toutes les pathologies prises en charge par l'établissement. « C'est une manière pour nous, personnels de santé, de dire que nous sommes aussi des FDS à notre manière, sur nos postes de travail, en contribuant à soulager la douleur des familles endeuillées et à soutenir l'armée dans son combat pour la défense de la nation », a-t-il ajouté.

En réceptionnant le don, la capitaine Arlette Ouédraogo a salué un geste « noble et porteur de sens ». « La venue du CHU Yalgado Ouédraogo dans nos locaux est à saluer. Ce geste traduit un lien fort entre l'armée et la nation », a-t-elle affirmé, avant d'ajouter que « de telles initiatives rappellent que la défense de la patrie est une œuvre collective ».

Remise officielle des bons de soins à la directrice centrale de l'Action sociale et des services psychologiques des armées

Selon elle, cet appui ne se limite pas à une aide matérielle : il véhicule un message de solidarité, d'unité et d'espérance pour les familles qui continuent de porter le deuil de leurs proches. « Ce geste contribue à renforcer la cohésion nationale et à rappeler que l'armée n'est pas isolée dans son combat. Elle fait partie intégrante de la nation qu'elle protège », a-t-elle insisté.

Dans un contexte sécuritaire fragile, de telles initiatives prennent une valeur symbolique et humaine considérable.

Le don du CHU-YO s'inscrit dans cette dynamique d'entraide nationale, où chaque institution, publique ou privée, est appelée à jouer sa part pour soutenir les forces engagées sur le front et leurs familles.

« Nous lançons un appel à toutes les institutions publiques, aux acteurs du secteur privé et à chaque citoyen burkinabè à se sentir concernés par la cause des FDS. Ces hommes et ces femmes se battent jour et nuit pour que le Burkina Faso reste debout », a exhorté la capitaine Arlette Ouédraogo.

Remise d'une médaille symbolique au directeur général du CHU-YO en guise de remerciement

Pour immortaliser cet acte, la Direction centrale de l'action sociale et des services psychologiques des armées a remis une médaille symbolique au directeur général du CHU-YO, en signe de reconnaissance.

Dans le livre d'or de la direction, Ousmane Néré a inscrit ces mots : « Le CHU Yalgado Ouédraogo exprime à toutes les Forces de défense et de sécurité sa fierté et son admiration pour les efforts et sacrifices consentis dans la restauration de la paix et de la sécurité. Ce don traduit notre détermination, notre engagement et notre patriotisme aux côtés des FDS et de leurs familles. Paix et sécurité pour notre chère patrie. La patrie ou la mort, nous vaincrons. »

Ces mots, empreints de dignité et de conviction, résument le message que le CHU-YO souhaite transmettre : la solidarité nationale ne se décrète pas, elle se vit et se prouve par des actes.

À travers ce geste, le CHU Yalgado Ouédraogo affirme son rôle dans la construction d'une société plus juste et plus solidaire, reconnaissante envers ses défenseurs.

Ousmane Néré, inscrivant un message de patriotisme et de solidarité dans le livre d'or de la direction centrale de l'Action sociale des armées

Cette démarche illustre la vision d'un service public engagé, où la santé devient aussi un instrument de cohésion sociale.

En conjuguant humanisme et patriotisme, le centre hospitalier rappelle que la grandeur d'une nation se mesure aussi à la manière dont elle honore la mémoire de ses enfants tombés pour elle.

Anita Mireille Zongo (stagiaire)
Lefaso.net

La Société de transport en commun (SOTRACO) a annoncé avoir pris des mesures disciplinaires à l'encontre de plusieurs de ses agents, à la suite de manquements constatés dans l'exercice de leurs fonctions.

Les 3, 4 et 5 novembre 2025, le conseil de discipline de l'entreprise s'est réuni à Bobo-Dioulasso pour examiner divers cas de fautes graves. À l'issue des délibérations, plusieurs sanctions ont été prononcées, allant de la mise à pied à l'avertissement, en passant par des actions de sensibilisation.

Les décisions prises se répartissent comme suit :

Mise à pied de 08 jours : 4 machinistes

Mise à pied de 03 jours : 2 machinistes, 1 agent contrôleur et 1 aide-mécanicien

Mise à pied de 02 jours : 1 machiniste

Mise à pied de 01 jour : 3 agents contrôleurs

Avertissement : 10 machinistes

Sensibilisation : 5 machinistes, 1 régulateur principal et 1 agent contrôleur

La Direction générale de la SOTRACO a rappelé à cette occasion son attachement à la rigueur et à la discipline professionnelle au sein de la société. Elle a également invité l'ensemble du personnel à faire preuve d'une vigilance accrue sur la route afin d'assurer la sécurité des passagers et la qualité du service public.

Lefaso.net
Source : SOTRACO

Environ 80 pratiquants de moins de 20 ans, d'horizons divers, en kung fu wushu, taekwondo, shotokan, en tai jitsu se sont produits le 9 novembre 2025 à Ouagadougou, à l'initiative du mouvement Espoir Afrique (Esafrique) de Me Christian Ouoba. Les pratiquants des deux sexes entre 10 et 19 ans, ont rivalisé en katas et combats.

Le gymnase de l'ISSDH (ex INJEPS), grouillait de jeunes pratiquants d'arts martiaux, dont l'âge est compris entre 10 et 19 ans le 9 novembre 2025. Près de 80 pratiquants et pratiquantes, issus de différentes écoles, du kung fu wushu, du taekwondo, du shotokan, du tai jitsu, ont fait valoir leurs niveaux d'apprentissages en katas individuels (avec arme ou sans arme) et en équipes, et dans des combats. Après la phase éliminatoire, les meilleurs ont été retenus pour les finales.

Me Ouoba en kimono et un parent portant les médailles aux vainqueurs.

Il y a eu deux phases : combats et techniques. Les tout jeunes pensionnaires ont fait voir ce qu'ils ont appris dans des combats et en katas, sous la supervision d'un jury de cinq arbitres et sous les regards attentionnés des parents et sympathisants d'arts martiaux. Les passages en katas, tout comme dans les combats, ont été sanctionnés par des drapeaux noirs et rouges des arbitres aux couleurs des ceintures portées. À l'issue des épreuves, les meilleurs dans chaque catégorie niveaux 1 ou 2 ont reçu des médailles.

Les tout jeunes en démonstration de katas collectif.

Certains enfants se sont particulièrement distingués en katas et en combats. Les tout-petits ont fait voir de meilleures prédispositions de futurs grands combattants. Me Soari Christian Ouoba, promoteur du tournoi, trouve des motifs de satisfaction. « Je suis satisfait de l'activité. Elle a connu plus d'engouements que les années précédentes. L'objectif c'est de créer un cadre de rapprochement entre pratiquants de différents types d'arts martiaux, afin de créer l'unicité autour des arts martiaux, c'est là que notre message qui véhicule la paix, la sagesse, l'humilité, l'entraide va plus porter », se réjouit-il.

Il a poursuivi en faisant savoir que grâce aux cotisations, l'organisation a pu augmenter les récompenses, mais la mobilisation des ressources n'est pas aisée, et parfois c'est avec les moyens de bord qu'ils font. Et de préciser que cette activité qu'ils viennent de faire est en fait le lancement de la saison, et d'autres activités vont suivre.

Les combats chez les grands ont été disputés.

Me Soari Christian Ouoba, est l'initiateur du projet Esafrique, qui veut dire Espoir Afrique. C'est un mouvement de jeunesse qui entend promouvoir le développement par la pratique des arts martiaux, des sports de combat. Le principe fondamental, c'est fonder l'esprit dans la dignité, pour servir l'humanité.

Barthélemy Kaboré (Collaborateur)
Lefaso.net

Dans la dynamique de redynamisation du secteur ferroviaire burkinabè, Bobo-Dioulasso va abriter les 14 et 15 novembre 2025 la première édition des Journées nationales du transport par rail (JNTR). Cet événement sera un moment de communion, de mémoire et de projection pour bâtir « un rail plus fort, plus compétitif et au service du développement national ». Il est placé sous la présidence du ministre des infrastructures et du désenclavement, Adama Luc Sorgho. L'information a été donnée ce mercredi 12 novembre 2025 à Bobo-Dioulasso, au cours d'une conférence de presse.

La rencontre avec les professionnels de médias, tenue à Bobo-Dioulasso, a permis de présenter les objectifs, les enjeux et les attentes de ces journées dédiées au transport ferroviaire. Le principal conférencier, Firmin Bagoro, directeur général de la Société de gestion du patrimoine ferroviaire du Burkina (SOPAFER-B), lors de sa déclaration, n'a pas manqué ainsi de revenir sur l'importance du chemin de fer dans l'histoire économique du Burkina Faso.

Il a rappelé que le rail Abidjan-Ouagadougou, mis en service au début des années 1900, a été un vecteur majeur de croissance et d'intégration régionale. « Le chemin de fer a longtemps constitué le principal moyen de transport des personnes et des biens sur le corridor Abidjan-Ouagadougou, avant de connaître plusieurs mutations institutionnelles », a-t-il souligné.

De la Régie des chemins de fer Abidjan-Niger (RAN) à la Société des chemins de fer du Burkina (SICF) en passant par la Société ivoirienne des chemins de fer (SICF) et la concession actuelle confiée à SITARAIL, le réseau ferroviaire a traversé plusieurs phases qui ont marqué l'histoire commune entre la Côte d'Ivoire et le Burkina Faso. Ces transformations, dit-il, ont conduit à la création de deux structures de patrimoine ferroviaire : la Société ivoirienne du patrimoine ferroviaire (SIPF) et la SOPAFER-B pour le Burkina Faso.

Les journalistes présents à la conférence de presse

Un cadre de réflexion et de relance

Selon le directeur général de la SOPAFER-B, Firmin Bagoro, la tenue de cette première édition des Journées nationales du transport par rail (JNTR) coïncide avec le 30ᵉ anniversaire de la société, « un moment symbolique pour repenser l'avenir du rail burkinabè ». Ainsi, face aux défis technologiques, aux exigences logistiques modernes et à la fin prochaine de la concession actuelle, il est donc temps, a-t-il insisté, de définir une nouvelle vision nationale pour la réhabilitation du réseau, la connexion des industries locales et la mise en œuvre de projets d'interconnexion régionale.

Ces journées permettront ainsi de dresser un état des lieux du transport ferroviaire, de promouvoir les potentialités du secteur, de partager les réformes en cours et de rendre également hommage aux femmes et aux hommes qui ont contribué à l'épopée du rail Abidjan-Ouagadougou-Kaya. « Cette rencontre nationale se veut un cadre d'échanges, de réflexion et de valorisation du rail burkinabè », a-t-il laissé entendre.

Plusieurs activités vont ponctuer ces journées, dont une excursion en train sur le trajet Bobo-Darsalamy, afin de redonner le goût de voyager avec le train à la population. Il est attendu donc environ 500 participants à cette édition. La cité de Sya, véritable berceau du développement ferroviaire, a été choisie pour abriter cette première édition. « Ce sera un moment de communion, de mémoire et de projection pour bâtir ensemble un rail plus fort, plus compétitif et au service du développement national », a déclaré M. Bagoro.

Firmin Bagoro rappelant la mission fondamentale de la SOPAFER-B

Il a également rappelé la mission fondamentale de la SOPAFER-B, qui consiste entre autres à gérer le patrimoine ferroviaire de l'État, à suivre l'exploitation du service concédé et à assurer la maîtrise d'œuvre des travaux liés aux infrastructures et matériels ferroviaires. Pour le gouvernement burkinabè, le développement d'un réseau ferroviaire national reste une priorité stratégique. Il s'agit non seulement de réduire les coûts d'entretien des routes, mais aussi de renforcer la mobilité des personnes et des biens, tout en consolidant l'intégration régionale et la souveraineté économique du pays.

Le directeur général de la SOPAFER-B a renouvelé ses remerciements aux médias pour leur accompagnement constant. Il reste convaincu que leur rôle est essentiel pour porter le message du rail à toutes les couches de la société et faire des JNTR un événement national d'envergure et de fierté.

Romuald Dofini
Lefaso.net

Dans la matinée de ce mercredi 12 novembre 2025, le ministre de l'économie et des finances, le Dr Aboubacar Nacanabo, représentant le Premier ministre, a présidé la cérémonie d'ouverture d'un atelier de sensibilisation des acteurs du transport routier des marchandises. Cet atelier, qui se déroule les 12 et 13 novembre 2025 à Bobo-Dioulasso, vise à outiller et à sensibiliser les acteurs entrant dans le cadre du transport routier de marchandises.

Placé sous le thème « Professionnalisation et facilitation du transport routier de marchandises au Burkina Faso », le présent atelier vise à sensibiliser l'ensemble des acteurs du transport routier de marchandises au Burkina Faso sur les enjeux, les avantages et les exigences de la professionnalisation du secteur afin d'assurer la facilitation, la sécurité, la conformité, la performance, et la compétitivité du secteur et de l'économie.

À en croire le ministre en charge des finances, le transport joue un rôle essentiel dans l'approvisionnement du pays et dans la dynamique économique d'ensemble. « Conscient de l'importance du transport dans notre économie, il était de bon ton que nous soyons là, pour passer le message qui permet aux transporteurs de comprendre le rôle important qu'ils ont à jouer dans notre économie, l'importance que l'État accorde à leur activité, mais aussi leur dire qu'ils doivent davantage se professionnaliser, se responsabiliser pour pouvoir contribuer efficacement à l'essor économique du Burkina Faso », a-t-il expliqué.

Les participants à l'atelier de l'OCOD-BF.

Selon lui, les différentes communications qui seront présentées au cours de ces deux jours de travaux vont permettre aux participants de mieux comprendre ce qui doit être fait pour la célérité des opérations douanières, comment aller à un transport beaucoup plus moderne et efficace, comment bénéficier des différents avantages qui sont offerts au niveau du code des investissements pour renouveler le parc des transporteurs. « Avec des véhicules trop vieux, le coût du transport devient élevé. Chose qui entraîne l'augmentation du coût des marchandises, d'où l'inflation », regrette-t-il.

Au sortir de cet atelier, le patron du département en charge des finances espère que des propositions importantes vont être faites pour pouvoir dresser un plan d'action qui va permettre de moderniser davantage le transport pour une économie beaucoup plus moderne et plus prospère pour le Burkina Faso. Dr Nacanabo rappelle que le transport routier n'est pas un simple service, il est le sang qui irrigue l'économie du pays, le souffle qui anime les marchés, le cœur qui rythme la vie du territoire. Sans un transport moderne, performant et discipliné, regrette-t-il, aucune souveraineté économique n'est possible. Raison pour laquelle, justifie-t-il, ce secteur devra être transformé avec l'audace et la détermination des bâtisseurs de la nation. Il reconnaît que les défis sont réels et que la lenteur, le désordre, la vétusté, la précarité des acteurs existent, mais un révolutionnaire ne se plaint pas, il agit et transforme les obstacles en opportunités et les difficultés en conquêtes. C'est pourquoi, poursuit-il, le Burkina Faso a engagé des réformes courageuses alignées sur les standards régionaux et continentaux. « Ces réformes ne sont pas technocratiques, elles sont stratégiques et pragmatiques. Elle vise à rétablir la discipline, à fluidifier les corridors, à réduire les coûts logistiques, à renforcer la sécurité et la transparence et à améliorer la compétitivité nationale », a-t-il prévenu.

Le ministre de l'Économie et des Finances, Dr Aboubacar Nacanabo.

À en croire les propos du Dr Aboubacar Nacanabo, professionnaliser et faciliter sont les deux jambes sur lesquelles marchera le nouveau transport burkinabè. « Professionnaliser, c'est structurer, c'est former, c'est élever les standards. Faciliter, c'est libérer, c'est accélérer, c'est simplifier », a-t-il éclairé. Il conseille de regarder vers la digitalisation totale des flux, vers une flotte renouvelée et moins polluante, vers des entreprises nationales fortes, vers une intégration régionale et continentale assumée, vers des corridors où règne la célérité et non la corruption. Aux participants, il souhaite qu'au sortir de l'atelier, les recommandations soient des leviers de transformation, pas des textes oubliés dans des tiroirs.

Président de l'OCOD-BF, le colonel des douanes Robert Kontogom précise qu'au cours de cet atelier, il y aura sept communications autour du thème principal, car le constat a montré que le secteur des transports n'est pas professionnel et qu'il existe des sociétés de transport qui ne disposent pas d'un agrément ou d'un document exigé. Il pense qu'un transporteur qui n'est pas professionnel ne se soucie pas du respect des textes alors que la professionnalisation rime avec la facilitation.

Photo de famille pour immortaliser l'atelier.

Robert Kontogom laisse entendre que le secteur des transports est un maillon important de la chaîne des opérations douanières pour un pays comme le Burkina Faso. Le thème central du présent atelier, dit-il, est une préoccupation majeure qui est d'actualité, car, ajoute-t-il, le secteur du transport, quoiqu'il soit vital pour l'économie, demeure fragile. « Selon les statistiques de la direction générale des transports terrestres et maritimes, plus de 50% du parc roulant est vétuste, ce qui compromet la rentabilité des opérations de transport. Plus de 30% des entreprises ou sociétés de transport sont informelles, évoluant des fois sans agrément de transport, qui est une exigence », a-t-il déploré.

Par ailleurs, M. Kontogom souligne que la multiplicité des postes de contrôle sur les corridors, le temps d'attente des véhicules et les frais non officiels acquittés par les conducteurs routiers occasionnent une augmentation de 15 à 20% du coût total du transport. Il faut rappeler que cet atelier se tient après celui tenu à Ouagadougou il y a une année.

Djaryigo Diarra
Lefaso.net

There is an old Dagomba proverb which says: ldquo;When you throw a toad over your wall, you don rsquo;t go to see how it fell. rdquo; That, sadly, is how many pensioners in Ghana feel about the Social Security and National Insurance Trust (SSNIT).