Európai Unió : hírek magyarul

Az EU–Grúzia Társulási Tanács harmadik ülését 2016. december 2-án Brüsszelben rendezik.

Az ülés elnöki tisztét az Európai Unió részéről Federica Mogherini külügyi és biztonságpolitikai főképviselő látja el. Grúziát miniszterelnöke, Giorgi Kvirikasvili képviseli.

Az ülést követően sajtókonferenciára kerül sor a Justus Lipsius épület nagy sajtótermében (december 2., péntek 11.00 óra).

A Társulási Tanács megvitatja az EU és Grúzia közötti kapcsolatokat, ezen belül is az alábbi témákat:

• politikai párbeszéd és reform, politikai társulás
• gazdasági és ágazati együttműködés, valamint kereskedelem és kereskedelmi vonatkozású kérdések, ideértve a mélyreható és átfogó szabadkereskedelmi megállapodást
• kül- és biztonságpolitika: a konfliktusok békés rendezése, ideértve az el nem ismerési és kötelezettségvállalási politikát

Az uniós főképviselő és a grúz miniszterelnök tárgyalni fog továbbá az EU globális stratégiájáról, a keleti partnerségről és az európai szomszédságpolitikáról is.

Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke a Társulási Tanács előtti napon, december 1-jén találkozik Giorgi Kvirikasvili miniszterelnökkel (hivatalos sajtófotó-alkalom: +/- 13.30, sajtónyilatkozatok: +/- 14.00 Justus Lipsius épület, VIP bejáró).

Plenáris ülés : Az EP elnöke, Martin Schulz bejelentette, hogy két további indítvány érkezett arra, hogy kérjék ki az Európai Bíróság véleményét, arról, hogy összhangban van-e az alapszerződésekkel az EU és az Egyesült Államok közötti adatvédelmi megállapodás a bűnüldözési, vagy nemzetbiztonsági kérdésekben felmerülő adatcserék esetére. Az indítványokról csütörtökön szavaznak, közvetlenül a Jan Philipp Albrecht által jegyzett ajánlásról szóló szavazás előtt.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

A Tanács 2016. november 29-én következtetéseket fogadott el a fiatal kutatók támogatását célzó intézkedésekről és a tudományos karrierek vonzóbbá tételéről. A következtetések az uniós kutatási miniszterek múlt nyári ülésére előterjesztett pozsonyi nyilatkozaton alapulnak, és céljuk támogatni a kutatók és tudósok új generációját, akik arra hivatottak, hogy hozzájáruljanak Európa jólétéhez.

A Tanács 2016. december 1-jén elfogadta a Bizottság arra irányuló megbízatását, hogy átfogó légiközlekedési megállapodásra irányuló tárgyalásokat kezdjen Örményországgal.

Az uniós szintű átfogó légiközlekedési megállapodások célja, hogy fokozzák Európa nemzetközi összeköttetéseit, színvonalas szolgáltatást és nagyobb választási lehetőséget biztosítsanak az utasok számára, valamint hogy fokozzák az uniós légiközlekedési ágazat nemzetközi versenyképességét.

Az Örményországgal történő megállapodás közös légtér létrehozásáról szóló megállapodás formájában valósul majd meg, mivel Örményország az egyik olyan partner, akivel az EU a szomszédságpolitikája keretében szorosabb kapcsolatok kialakításán dolgozik.

„Manapság az utazás már alig képzelhető el légi közlekedés nélkül. A légiközlekedési megállapodások kiváló lehetőséget biztosítanak Európa számára, hogy kiaknázza a határain kívül eső, növekvő piacokban rejlő lehetőségeket, és hogy közvetlen összeköttetést alakítson ki más régiókkal. Szívből örülök annak, hogy a mai napon a Tanács zöld utat adott az Örményországgal való tárgyalások megkezdéséhez. A megállapodás elősegíti majd az utasforgalom megélénkülését, az árak csökkenését, és új üzleti lehetőségeket fog biztosítani az uniós vállalkozások számára. Ez a megállapodás ékes példája lesz az EU és Örményország között a keleti partnerség keretében folytatott együttműködésnek.”

Érsek Árpád, Szlovákia közlekedési, építésügyi és területfejlesztési minisztere, a Tanács elnöke

Az EU és tagállamai nevében a Bizottság folytatja le a tárgyalásokat.

Plenáris ülés : Szerdán 18:00 óra körül vitázik és csütörtökön szavaz a Parlament az EU és az USA közötti adatvédelmi keretmegállapodásról, amely a bűncselekmények kapcsán továbbított személyes adatokat védi. A megállapodás célja, hogy magas és kötelező adatvédelmi előírásokat biztosítson a rendőrség és a bűnüldözési hatóságok közötti adatcseréhez a határon átnyúló bűncselekmények (köztük a terrorizmus) megakadályozásához, felderítéséhez és a büntetőeljárások lefolytatásához.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Az Európai Bizottság ráerősítene a tiszta energiára és kötelező épületfelújítást írna elő egy ma közzétett tervben.

Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union by two new Members of the European Court of Auditors

Öt éves átmeneti időszak után végleg megszüntetné a hatóságilag szabályozott kiskereskedelmi árakat a villamos energia (de nem a gáz) esetében az Európai Bizottság, amely szerdán terjesztette elő az energiahatékonyságra, a megújulókra és az energiafogyasztókra fókuszáló átfogó „téli energiacsomagját”.

Rotenberg kontra Tanács
Külkapcsolatok
Az Európai Unió Törvényszéke megerősíti a pénzeszközöknek Arkady Rotenberggel szemben a 2015 és 2016 közötti időszakra elrendelt befagyasztását

Bizottság kontra Franciaország és Orange
Állami támogatás
The Court dismisses the Commission’s appeal in the case involving shareholder loans offered to France Télécom by the French authorities at a time when the telephone operator was undergoing a major crisis

17 millió eurót kapunk a Juncker-csomagból, míg az öt nagy ország majdnem 17 milliárdot kaszál.

Small investors need to be much better informed about possible risks and fees related to investment products they might buy, say MEPs. On Thursday they agreed to delay implementation of new rules under which investment companies have to provide a consumer-friendly document to guide prospective investors of “packaged retail and insurance-based investment products” (Priips).

Source : © European Union, 2016 - EP

An EU scheme offering EU member states technical help with structural reforms needed to boost growth and jobs was backed by the Regional Development Committee on Tuesday.
Committee on Regional Development

Source : © European Union, 2016 - EP

Öt év után újra felmérték a helyzetüket, pont ott tart a felzárkóztatásuk, mint akkor. Magyarország nem is áll annyira rosszul, igaz, jól sem.

2016. november 28-án a Tanács 2018. december 31-ig meghosszabbította az EUNAVFOR Szomália művelet (az Atalanta művelet) megbízatását. A Tanács továbbá az úgynevezett közös költségekből 11,064 millió eurónyi költségvetést csoportosított át a művelet számára.

Az EUNAVFOR Szomália művelet (az Atalanta művelet) 2008 decemberében indult el a Szomália partjainál folytatott kalóztámadásoktól és fegyveres rablásoktól való elrettentéshez, azok megelőzéséhez és visszaszorításához való hozzájárulás céljából. A művelet a stabil, demokratikus és békés Szomália felépítését célzó átfogó uniós megközelítés része.

A művelet ezenfelül az Élelmezési Világprogram vízi járműveinek védelmét is biztosítja, és védelmez más veszélyeztetett szállítmányokat is, figyelemmel kíséri a Szomália partjainál zajló halászati tevékenységeket, valamint a térségben folytatott többi uniós missziót és programot is támogatja.

New rules to enable EU citizens subscribing to services that give access to online music, games, films or sporting events, to enjoy this content while abroad in another EU country were approved by the Legal Affairs Committee in a vote on Tuesday.
Committee on Legal Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Caps on the wholesale prices that telecoms operators charge each other for using their networks to carry cross-border “roaming” calls were agreed by industry MEPs on Tuesday. This brings the abolition of roaming charges for consumers a step closer.
Committee on Industry, Research and Energy

Source : © European Union, 2016 - EP

Az EU és a repülőgépgyártó ipar fényes győzelmeként éltette az Unió kereskedelmi biztosa a WTO-döntését, amely kimondja, hogy az USA által a Boeing 777-es utasszállító gyártásához nyújtott szubvenciók ellentétesek a nemzetközi kereskedelmi szabályokkal.

A magángépen Budapestre utazó biztost kérdezte volna Jávor Benedek, de lekeverték.

Általános : November 24-én, 10 évvel azután, hogy az EU megkezdte a csatlakozási tárgyalásokat Törökországgal, az EP a tárgyalások befagyasztását kérte, amíg a török vezetés meg nem szünteti az „aránytalanul elnyomó intézkedéseit”, amelyeket a nyári puccskísérlet után hozott. Törökország válaszul több ezer migráns az EU-ba történő átengedésével fenyegetette meg az Uniót. Manolis Kefalogiannis (néppárti, görög) török kapcsolatokért felelős képviselőt kérdeztük arról, hogy milyen a helyzet most.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP