Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja)

Egy magyar állampolgárságú férfi 764 doboz cigarettát akart átcsempészni az Európai Unióba az Asztély–Beregsurány ukrán–magyar határátkelőn – adta hírül a Golos Karpat augusztus 10-én.

Az elkövető egy szlovák rendszámú Volkswagen Touareg típusú személygépkocsival szeretett volna eljutni Magyarországra. A vámvizsgálat során az ukrán vámosok 764 doboz, védjegy nélküli Compliment márkájú cigarettát találtak a járműben.

A dohányárut és az autót elkobozták. Az elkövető ellen büntetőeljárás indult.

Kárpátalja.ma

Négy fiatalember Odessza megyében kézigránátot hajított egy rendőrautó utasterébe, majd pedig ellopta a járművet – közölte az Ukrajinszka Pravda az Odessza megyei rendőrség sajtószolgálata nyomán csütörtökön este.

Az eset augusztus 10-én kora reggel történt. A gépkocsiban a rendőrség gazdaságvédelmi főosztályának szolgálati feladatot ellátó munkatársai ültek.

Az incidens azzal kezdődött, hogy négy 23 és 25 év közötti helyi lakos belekötött az utcán két lányba. Amikor a lányok észrevették a mellettük elhaladó rendőrautót, megállították azt, és segítséget kértek.

„A rendőrség munkatársai figyelmeztették a fiatalokat, akik vitába szálltak a rendőrökkel, majd egyikük elővett egy RGD–5 típusú kézigránátot és a szolgálati autó utasterébe hajította. Biztonságuk érdekében a rendőrség munkatársai elhagyták a szolgálati járművet, s biztonságos távolságra terelték a lányokat” – közölte a rendőrség.

A fiatalok, kihasználva a helyzetet, beszálltak az autóba és elmenekültek.
A rendőrség hajtóvadászatot indított, és elfogta a fiatalokat, akiktől két gránátot koboztak el, s a szolgálati autó is megkerült.

Névnap Klára – latin eredetű; jelentése: világos, fényes, ragyogó, híres, kitűnő, jeles. Idézet „Az idő azért hoz gyógyulást a fájdalmakra és a viszályokra, mert az ember közben változik, többé nem ugyanaz a személyiség.”

Blaise Pascal

• A nap aktualitása
• A nap igéje
• A nap liturgiája

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

– Czigány György író, újságíró születése (1931)

– Az Orbán-kormány eltörli a tandíjat a felsőoktatási intézményekben (1998)

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

 

HA BÍRÁLAT ÉR

„Mikor gyalázták, nem viszonozta a gyalázást.” (1Péter 2:23)

Ha építő kritikát mondanak neked, próbálj tanulni belőle és bölcsebbé válni általa. De ha megalapozatlan, igazságtalan bírálat ér, akkor emlékeztesd magad, hogy Jézust is bírálták, tehát jó társaságban vagy. Ha kísértést érzel a neheztelésre és visszavágásra, olvasd el ezt a részt a Szentírásból: „Ha kitartóan cselekszitek a jót, és tűritek érte a szenvedést, az kedves az Isten szemében. Hiszen erre hívattattok el, mivel Krisztus is szenvedett értetek, és példát hagyott rátok, hogy az ő nyomdokait kövessétek: ő nem tett bűnt, álnokság nem hagyta el a száját, mikor gyalázták, nem viszonozta a gyalázást; amikor szenvedett, nem fenyegetőzött, hanem rábízta ezt arra, aki igazságosan ítél.” (1Péter 2:20-23). Van egy érdekes történet Abraham Lincolnról. Az amerikai polgárháború idején aláírt egy parancsot bizonyos hadtestek átirányításáról, de Edwin Stanton hadügyminiszter megtagadta annak végrehajtását, és az elnököt ostobabának nevezte. Amikor ezt Lincoln meghallotta, így reagált: „Ha Stanton azt mondta, hogy ostoba vagyok, akkor bizonyára az vagyok, mert neki szinte mindig igaza van, és mindig kimondja, amit gondol. Átmegyek hozzá, és megnézem ezt közelebbről.” Így is tett, és amikor Stanton meggyőzte őt arról, hogy hiba volt kiadni azt a parancsot, tudott emelni a kicsinyességén, az önzésen és a mások véleménye miatti érzékenységen. Nem egykönnyen sértődött meg. Elfogadta a kritikát, és ezzel megmutatta az igazán nagyszerű személyiségek egyik legnagyobb erősségét: az alázatot. Téged is ért kritika? Ne vereségnek tekintsd, hanem használd okulásodra.

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

 

Chantal Szent Johanna Franciska, szerzetesnő

Chantal Szent Johanna Franciska 1572. január 28-án született Dijon városában (Franciaország). Férjhez ment 1592-ben De Chantal báróhoz, és hat gyermekük született (akik közül kettő korán meghalt), ám férjét korán elvesztette. Ekkor, 1601-ben visszavonult Monthelon-i kastélyukba.

Szalézi Szent Ferenc lett a lelki vezetője, akivel egy lelkigyakorlaton ismerkedett meg. Az ő irányítása alatt Franciska szépen haladt a tökéletesség útján: ápolta a betegeket, gondozta a szegényeket.

Szalézi Szent Ferenc munkatársa lett. Együtt megalapították Annecy-ben a vizitációs nővérek szerzetesrendjét, amelyet később ő vezetett.

Nagy szerepe volt Ferenc halála után annak szentté avatására történő előkészületekben. Ebben az időben Páli Szent Vince lett lelki atyja.

Rendjük gyorsan terjedt, a gyakorlatban mutatta meg, hogy a szeretet, a gondoskodáa és nevelés szaléziánus szelleme hatékonyan munkálkodik. Halálakor már 87 házuk volt. Rendjének fáradhatatlan szervezője volt, sokat utazott, tüdőgyulladásban hunyt el 1641. december 13-án a moulinsi rendházukban.

Annecy-ben, Szalézi Szent Ferenc közelében nyugszik koporsóikat az oltár köti össze, tabernákulummal és Jézus szentséges szívének szobrával. 1751-ben boldoggá, 1767-ben szentté avatták.

bacskaplebania.hu

Két súlyos baleset is történt augusztus 9-én Kárpátalján.

A Mukachevo.net internetes hírportál tudósítása szerint a Técsői Járási Kórház illetékesei szerda este értesítették a rendőrséget, hogy egy balesetben megsérült férfi életét vesztette az egészségügyi intézményben.

Előzetes információk alapján a baleset a técsői járási Nyágova (Dobrjánszka) faluban történt. Néhány férfi egy saját készítésű gépjárművel haladt az úton, eközben italt fogyasztottak. Egyikük leesett a járműről, és olyan súlyos testi sérüléseket szenvedett, hogy a kórházban elhunyt.
A halál okát a rendőrség még vizsgálja.

Ugyanazon a napon egy motorbaleset történt a rahói járási Laposmezőn (Luhi).

A rendőrség elmondása alapján egy 27 éves helyi férfi 20 óra 30 perc körül elvesztette uralmát a Mustang márkájú, regisztrálatlan motorja fölött, és egy oszlopnak ütközött. A becsapódás következtében súlyos sérüléseket szenvedett.

A helyszínre érkezett mentősök a Rahói Járási Kórház intenzív osztályára szállították, ahol az orvosok az életéért küzdenek.

Előzetes információk alapján a sofőr ittas volt. A rendőrség eljárást indított ellene. A baleset körülményeit jelenleg is vizsgálják.

Kárpátalja.ma

A külföldi számra indított, azaz a roaminghívásokra vonatkozó díjak eltörlése céljából államközi egyezmény létrehozását tervezik a Keleti Partnerség országai – köztük Ukrajna – és az Európai Unió között – olvasható a goloskarpat.info hírportál augusztus 10-i bejegyzésében.

Az Európai Unión belül idén felszámolt roamingdíjak előreláthatólag 2019-2020-ben szűnhetnek meg Ukrajnában – mondta az illetékes ukrán állami bizottság vezetője.

– A szakértőcsoport már megkezdte munkáját, melynek eredményeképpen a pótdíjakat megszüntető államközi egyezményt már 2-3 év múlva megköthetjük. Ennyi idő optimálisnak mondható. Európában 14 év után valósult meg a kezdeményezés – tette hozzá a megbízott hivatalnok.

Kárpátalja.ma

A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház felvételt hirdet segédszínészi munkakörbe.

A meghallgatásra augusztus 28-án, hétfőn közép-európai idő szerint 10.00 órakor kerül sor.

Színészi képességekkel bíró, 17–22 év közötti tehetséges fiatalok jelentkezését várják. További feltétel: legalább középfokú iskolai végzettség, magyar nyelvtudás. A hangszeres és tánctudás előnyt jelent.

A meghallgatáson tetszés szerinti verset vagy szövegrészletet és éneket kell a színészekből álló szakmai zsűri előtt előadni.

Jelentkezni a bszinhaz.szervezo@gmail.com e-mail címen vagy a következő online jelentkezési űrlap kitöltésével lehet: https://goo.gl/forms/fSKYUDhbYoqSe4Yg1.

Jelentkezési határidő: 2017. augusztus 25.

A meghallgatás helyszíne: Beregszász, Munkácsi út 1., a színház nagyterme.

Az első hat továbbjutóval egyéves munkaszerződést köt a színház.

Kárpátalja.ma

A Kárpátaljai Megyei Ügyészség nyomozói az SZBU korrupcióellenes megyei osztályának és a Nemzeti Rendőrség megyei belbiztonsági főosztályának munkatársaival közösen 11 ezer hrivnya átvételekor érték tetten az Ungvári Rendőrség közlekedésrendészeti szektora megelőzéssel foglalkozó inspektorát augusztus 9-én – adta hírül a pmg.ua hírportál.

Megállapítást nyert, hogy a rendőr hivatali helyzetével visszaélve kenőpénzt követelt és kapott. A jogtalan nyereségért segítséget ígért egy ungvári lakosnak, hogy nem vonják adminisztratív felelősségre ittas vezetésért.
A megyei ügyészség tájékoztatása szerint a rendőrt az Ukrajna BTK-ja 208. cikkelye értelmében őrizetbe vették.
Az ügyben még tart a nyomozás.

Balesetvédelmi céllal felújítási munkálatok kezdődnek a történelmi emlékhelyen, ezért kell lezárni egy időre a vár területét. A Kamjanicai (Ókemencei) Községi Tanács ülésén a képviselők már elfogadták az erről szóló döntést – közölte a pmg.ua hírportál augusztus 10-én.

Kárpátalja.ma

A finn Jarmo Tolvanen lett a magyar jégkorong-válogatott szövetségi kapitánya.

A Magyar Jégkorong Szövetség pénteki tájékoztatása szerint a tréner, aki egyéves szerződést írt alá, a jövőben az U20-as válogatottat is irányítja majd.

Tolvanen számára nem ismeretlen a magyar közeg, ugyanis 2009-ben egy évig irányította a fehérvári csapatot, amely története során először vele jutott be az EBEL rájátszásába. Ezt követően Franciaországban négy évig vezette a Dijon csapatát, ahol az év edzője díjat is megkapta. Kétéves norvégiai kitérőt követően most újra visszatér Magyarországra.

A 61 éves szakember Rich Chernomazt követi a nemzeti csapat kispadján: a kanadai trénernek májusban a kijevi divízió I/A világbajnokság után nem hosszabbították meg a szerződését, miután a gárda egy győzelemmel és négy vereséggel az ötödik (utolsó előtti), még bennmaradást jelentő helyen fejezte be szereplését.

Magyar közönség előtt a 90 éves a Magyar Jégkorong Szövetség rendezvényen, a Budapest Arénában szeptember 30-án debütál a kispadon, amikor Lengyelországgal játszik a magyar válogatott.

A magyar nyelv tanulását is segítő Erzsébet-táborok arra is lehetőséget teremtenek, hogy Kárpátalja különböző nemzetiségű lakossága közelebb kerülhessen egymáshoz – mondta Szilágyi Péter, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős helyettes államtitkára pénteken, az Országházban, ahol kétszázhúsz, egy hetet Zánkán töltő ukrán nemzetiségű gyereket fogadott.

A kormány képviselője újságíróknak elmondta, a soknemzetiségű Kárpátalján 150-200 ezer magyar él az ukránok, a ruszinok, a szlovákok és a lengyelek mellett.

Ezen nemzetiségeknek történelmileg közös a sorsuk, ezért fontos, hogy megismerjék egymást nyelvét is – fejtette ki a helyettes államtitkár. Hozzátette: az Erzsébet-táborok ebben is segítenek, továbbá a magyar kormány a programmal a kárpátaljai béke megőrzését is támogatja, mivel hallanak “olyan hangokat, amelyek ezt másképp gondolják”.

A Csap–Tiszacsernyő (Čierna nad Tisou) vasúti határátkelőn a Kárpátaljai Vámhivatal dolgozói a Csapi Határőrosztag munkatársaival közösen nagy mennyiségű dohányáru illegális külföldre szállítását akadályozták meg augusztus 10-én.
A Lembergből Szlovákiába tartó tehervonat egyik vagonjában a szén alatt bukkantak rá a cigarettára.

A határrendészekhez előzetesen bejelentés érkezett arról, hogy az adott tehervonaton dohányáru lehet. Ezért speciális egységet küldtek az átrakodó-állomásra, ahol a gyanú beigazolódott. A közös határ- és a vámvizsgálat során 25000 csomag JIN LING márkájú, zárjegy nélküli cigarettát találtak a szén alatt fekete polietilén csomagolásban. A nagy fogáshoz toronydaru használatára és a vagonban lévő szén kirakodására volt szükség.

A lefoglalt csempészáru értékének felmérése folyamatban van.

Freund Ádám Földiek című rövidfilmjét is jelölte a diák Oscar-díjra (Student Academy Awards) az Amerikai Filmakadémia a külföldi film kategóriában.

Az idén 44. alkalommal kiosztandó diák Oscar hét kategóriájának jelöltjeit magyar idő szerint csütörtök este jelentették be. A külföldi játékfilmek versenyében Freund Ádám Földiek című diplomafilmje is a finalisták között van.

Freund Ádám idén diplomázott Miklauzic Bence és Salamon András film- és televíziórendező osztályában, előtte az Színház- és Filmművészeti Egyetemen (SZFE) televíziós műsorkészítő szakon is tanult – közölte az egyetem az MTI-vel.

A Földieket Freund Ádám Fekete Ádámmal és Horváth János Antallal közösen írta, az operatőr Gyuricza Mátyás, a vágó Érdi Zsófia, a látványtervező Tasnádi Zsófia, a hangmester Zándoki Bálint, a zeneszerző Keresztes Gábor volt. A film a Cinema-Film és az SZFE gyártásában készült, a VisionTeam, a CineSuper és az AmegO Film együttműködésében.

A Földiek főszereplője egy 12 éves kisfiú, Ábel, akinek családtagjai mintha az univerzum legtávolabbi pontjain élnének. Amikor azonban a hobbifeltaláló apa valóban kilövi magát az űrbe, a fiúnak választania kell, hová tartozik.

A Földiek idén tavasszal debütált a Friss Hús Budapest Nemzetközi Rövidfilmfesztiválon, amelynek elnyerte a fődíját, a film operatőre, Gyuricza Mátyás pedig az Aranyszem Operatőr Fesztivál díját is megkapta diák kategóriában.

Böszörményi Zsuzsa Egyszer volt, hol nem volt című 1991-es vizsgafilmjével nyerte el az 1972-ben alapított diák Oscar-díjat a legjobb külföldi filmek között.
Tavaly Kis Hajni Szép alak című vizsgafilmje hosszú idő után az első magyar jelölt volt a diák Oscaron.

A diák Oscaron a nemzetközi fikciós filmek versenyében három német, valamint egy-egy svájci, holland és brit alkotással versenyez a Földiek.

A diák Oscarra idén 1573 nevezés érkezett a világ filmes egyetemeiről, minden iskola csak egy-egy alkotást küldhetett kategóriánként.

A díjakat október 12-én adják át az akadémia Beverly Hills-i Samuel Goldwyn színházában.

Úrvacsorás záró istentisztelettel ért véget az idei Csillagpont Református Ifjúsági Találkozó szombaton Debrecenben – közölték a szervezők az MTI-vel.

Az ötnapos találkozón – amelyen 30 koncert, 200 kulturális, közösségi és lelki program várta a résztvevőket – mintegy ötezer kárpát-medencei magyar református fiatal vett részt.

A találkozót először 2003-ban rendezték meg, az idei, nyolcadik fesztivált 2005 után immár második alkalommal fogadta be Debrecen.

A találkozó idei központi témája – igazodva a lutheri tételek megjelenésének 500., és a Második Helvét Hitvallás debreceni elfogadásának 450. évfordulójához – a reformáció volt. A lelki gyakorlatok résztvevői egyebek mellett arról elmélkedtek, mi változott a reformációval, mit jelentett Jézus számára a reformáció, mit jelent nekik a Jézussal való kapcsolat, és hogy ők hogyan viszonyulnak a reformációhoz – jelezték közleményükben a szervezők.

A Csillagpont zenei programjában három színpadon összesen harminc koncerten mások mellett a Margaret Island, a Kelemen Kabátban, a holland Hanne de Vries és csapata lépett fel. Az utolsó estén előbb Mező Misi új formációja, a NAZA mutatkozott be a találkozó közönségének, majd Pintér Béla dalai hangoltak rá a szombati úrvacsorai közösségre. A kisszínpadon visszatérő vendégeket – Petruska, Keresztkérdés, Parno Graszt – és a Kávészünet együttes által megzenésített verseket hallhattak a fiatalok, a hazai keresztyén dicsőítő zene kedvelői pedig kedvükre válogathattak a dicsőítő színpad különböző hátterű és stílusú fellépői közül.

A lelki és a könnyűzenei programok mellett mintegy kétszáz kulturális és sportolási lehetőség, közösségi program várta a találkozón a fiatalokat: táncházak, színházi előadások, komolyzene, interaktív kiállítások, szabaduló szobák a reformáció jegyében, kézműves foglalkozások és játékok szerepeltek a kínálatban.

A Debreceni Egyetem Böszörményi úti campusán rendezett fesztiválon nagy hangsúlyt fektettek a példaképekre: mások mellett olimpikonnal, sikeres üzletemberrel, közgazdászokkal, és a nagyszínpados fellépőkkel is szerveztek beszélgetést, az emberi kapcsolatokra pedig az önmagunk elfogadásával, a felnőtté válással, avagy a párkereséssel kapcsolatos előadások hívták fel az érdeklődők figyelmét.

Bemutatkoztak a találkozón a társadalmunk peremén élőket segítő református missziók, s egy kis időre a résztvevők is belebújhattak a szegények, a sérültek és az elesettek bőrébe. Emellett a teremtett világ védelmének fontosságára is felhívta a figyelmet a találkozó: a szelektív hulladékgyűjtés mellett filmklubbal, biciklis tanulmányúttal, barkácsolással, játékkal, előadásokkal és házi szörpökkel készült a Csillagpontra a református egyház ökogyülekezeti mozgalma.

A nyolcadik Csillagpont Református Ifjúsági Találkozón naponta 500 méteres váltófutást is tartottak a reformáció kezdetére emlékezve.

Családunk, nemzetünk, országunk múltjának, történelmének ismerete nem lenne lehetséges a levéltárakban felhalmozott több száz éves alapító oklevelek, gazdasági összeírások, anyakönyvek, térképek és levelek nélkül. Elmondhatjuk, hogy a levéltár története egyidős a magyar államisággal, hiszen eleink a kezdetektől őrizték ezeket az iratokat. Ennek köszönhetően maradhatott fenn a Szent István király által 1001-ben a pannonhalmi monostornak adott kiváltságlevél, az 1055-ös Tihanyi Alapítólevél vagy legkorábbi nyelvemlékünk, az Ómagyar Mária-siralom.

Kárpátalján ‒ az Ung, Ugocsa, Máramaros és Bereg vármegyékben ‒ a XVIII. századtól foglalkoztak levéltári feladatokkal. Először Ung vármegye főjegyzője gondoskodott térségünk iratainak megőrzéséről, melyeket az ő otthonában, az ungvári jezsuitáknál és az ungvári várban tároltak. 1790-től külön levéltárost bíztak meg az okmányok rendezésével és őrzésével, a levéltár pedig átköltözött az új ungvári megyeházára.

Bereg vármegyében szintén a főjegyző feladata volt az iratok kezelése, melyeket a helyi megyeházán tároltak, annak 1776-os és 1880-as leégéséig, melyek során a dokumentumok egy része is megsemmisült. Ezután új városháza épült, amelyben helyet kapott a levéltár is. A csehszlovák érában az iratok Ungvárra kerültek, ám 1939-től ismét Beregszászban találjuk azokat. 1944-ben újból Ungvárra viszik a dokumentumokat, melyek 1953-ban kerülnek vissza véglegesen a Vérke-parti városba, ahol a helyi börtönből alakítanak ki levéltárat. Azóta is itt őrzik az okmányokat.

Arról, hogy mit jelent ma Kárpátalján levéltárosként tevékenykedni, s milyen feladatok, tervek állnak a Kárpátaljai Állami Levéltár Beregszászi Osztálya előtt, annak osztályvezetőjével, Jeremkina Máriával beszélgettem, aki harminc éve van a pályán.

 

‒ Mária! Milyen családból származik!

‒ Beregszászban nőttem fel vegyes nemzetiségű családban. Édesanyám a magyar, édesapán az orosz nyelvet gyakorolta. Nekem mind a kettőt sikerült általuk elsajátítanom.

 

‒ Hol tanult?

– Az orosz tannyelvű Beregszászi 2. Sz. Középiskolába jártam, majd az érettségit követően egy tanárom biztatására az Ungvári Állami Egyetem történelem szakára adtam be a jelentkezésemet. Első alkalommal nem jutottam be az egyetemre, s egy évet kellett várnom, hogy újra megpróbáljam a felvételit.

 

‒ Mivel foglalkozott az alatt az egy esztendő alatt?

‒ Azt a tanácsot kaptam Ungváron, hogy könnyebb bekerülni az egyetemre, ha levéltárból küldenek, vagy ha úttörővezetőként jelentkezem.

Így kerültem be a beregszászi levéltárba. Mint mindenki, én is a szamárlétra alján, a raktárban kezdtem, majd áttettek az iratkezelőkhöz. Másfél év után pedig a restaurátor-műhelyben kezdtem dolgozni.

 

‒ Később újból megpróbálta az egyetemi felvételit?

‒ Igen, ám időközben annyira megtetszett a levéltáros munka, hogy már nem akartam nappali tagozaton tanulni, hanem levelezőn végeztem el az egyetem történelem szakát.

 

‒ Maradt a restaurátoroknál?

‒ Nem. Iratrendszerezéssel, leltározással foglalkoztam. Később pedig bekerültem az olvasóterembe és az információs osztályra.

A Kárpátaljai Állami Levéltár Beregszászi Osztálya (Fotó: www.archivportal.hu)

 

‒ Mi volt a feladata az információs osztályon?

‒ Az iratok kikeresésével, a kutatók eligazításával, valamint a levéltári kutatások engedélyeztetésével foglalkoztam. Számtalan együttműködés alakult ki az évek alatt külföldi levéltárakkal, kutatókkal.

 

‒ A külföldi szakemberek szerint megfelelően tárolják Kárpátalján az okmányokat?

‒ Vannak kivetnivalók, ám azt mondják, hogy Magyarországon is működik olyan levéltár, ahol nem tudják biztosítani a szükséges körülményeket. Nálunk szovjet rendszer szerint rendszerezték az iratokat, ami eltér a magyarországi levéltározási szokástól. Ebből adódóan nehezebb az anyaországi kutatók feladata, amikor hozzánk jönnek. Egymillió háromszázezer irategyüttes található nálunk, ezekről fondjegyzék készült, ezek alapján tudjuk eligazítani őket.

A másik problémánk az iratok tárolása. A földszinti raktárunk egy része nedves, zsúfoltan vannak benne a dokumentumok. Szükséges lenne újabb raktárakat építeni. Így jobban szét tudnánk szedni az okmányokat, melyek nagy része tisztításra és restaurálásra szorul.

 

‒ Milyen iratokat tárolnak a beregszászi levéltárban?

‒ A kezdetektől 1944-ig összegyűlt okmányok vannak nálunk. Ezek közé tartoznak a Munkácsi Görögkatolikus Egyházmegye anyagai, az Ung megyei főispáni iratok, a többi között az 1869-es népszámlálási dokumentumok, melyeknek csak egy része maradt fenn. Szintén nagyon fontos az 1921-es népszámlálás iratanyaga. Ez utóbbit digitalizáltuk, ám egyelőre csak szolgálati célokra használható. Budapest Főváros Levéltárával szoros a kapcsolatunk, ennek keretében igyekszünk minél több okmányt digitalizálni. Így dolgoztuk fel a kataszteri térképeket is, valamint okleveleket is restauráltak a számunkra.

 

A levéltár iratanyagának egy része (Fotó: www.archicportal.hu )

 

‒ Manapság nagy divatja van a családfakutatásnak. Hol induljon el az, aki kíváncsi a felmenőire?

‒ Mindenképpen az anyakönyvi kivonatokkal kell kezdeni. Ezek Ungváron találhatóak. Ezután érdemes átnézni az iskolai és egyházi iratanyagokat is. Nekem sikerült kikutatnom a felmenőim történetét. Láttam a nagyapám 1928-as iskolai bizonyítványát.

 

‒ Milyen nyelvűek az iratok?

‒ Ónémet, latin, ómagyar, magyar, ruszin, cseh, román és orosz nyelvű dokumentumok találhatóak nálunk. Nagy gond, hogy nincs latinul tudó kollégánk.

 

‒ Vannak ritka, különleges okmányok is?

‒ Igen. Számos olyan könyvünk van, amelyet csak nálunk lehet fellelni. Nemrég különleges térképekre bukkantunk az egykori Máramaros vármegye területéről. Az is előfordult már, hogy egy régóta ismert dokumentumban új információra találtam.

 

‒ Hány munkatársa van a levéltárnak jelenleg?

‒ Ez fájó kérdés. Eddig ugyanis az ungvári és beregszászi levéltárakban összesen 38-an dolgoztak. Az állam azonban 25 főre akarja csökkenteni a számunkat. Ez azt jelenti, hogy itt, Beregszászban el kell bocsátanunk két munkatársat. Pedig így is kevesen voltunk, s nem győztük a munkát.

 

‒ Mióta dolgozik a beregszászi levéltárban?

‒ 25 éves voltam, amikor az információs osztály vezetője lettem, s a mai napig ebben a munkakörben vagyok. Idén augusztusban lesz harminc éve, hogy bekerültem a levéltárba. De azt tartom, hogy ez nem véletlen: a levéltári munkát csak elhivatottsággal lehet végezni. Szeretni kell azt a papírt, iratot, ami a kezünkbe kerül.

 

‒ Isten áldja meg a további munkáját!

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

 

 

Monda pedig a tanítványoknak: Lehetetlen dolog, hogy botránkozások ne essenek; de jaj annak, aki által esnek. Jobb annak, ha egy malomkövet vetnek a nyakába, és ha a tengerbe vettetik, hogynem mint egyet e kicsinyek közül megbotránkoztasson. Őrizzétek meg magatokat: ha pedig a te atyádfia vétkezik ellened, dorgáld meg őt; és ha megtér, bocsáss meg néki. És ha egy napon hétszer vétkezik ellened, és egy napon hétszer tehozzád tér, mondván: Megbántam; megbocsáss néki. (Lk17,1–4)

Lukács különlegessége: az érzékenység. Tudott együtt érezni a másikkal. Az együttérzés az evangelizáció leghatékonyabb eszköze. Amikor úgy és azt adjuk tovább Jézus bűnbocsátó kegyelméből, amit a másik átél. Itt a botránkozás mint átélendő jelenség mutatkozik meg.

Jézus a tanítványoknak szól, akik már felvállalták a Krisztus-követést és meglátták, hogy nincs értelme az életüknek a jézusi szolgálat nélkül. Csak Jézussal tudnak teljes életet élni és az életük értelme fontosabb az életük tényénél.

Itt két képről van szó, amely szorosan összetartozik: botránkozás és bocsánat. Egyik kétségbe ejt, a másik felold.

Lehetetlen, hogy ne essenek botránkozások. A botránkozás az, ami elhajtja az embert valamitől. Itt az Istentől. Ezt az erős tudatosítást a botránkozás meglétéről azért tudatosítja Jézus, mert ha nem számítanánk erre, akkor mi is elmennénk Jézus mellől, amikor más botránkoztat meg, valamint a szolgálatunk feladásával másokat is elűznénk Jézus mellől. Kétoldalú a figyelmeztetés: 1) Mások is fognak minket botránkoztatni. Akikre korábban felnéztünk és példaképeink voltak az Úrhoz való közeledésben, azokban csalódni fogunk. 2) Mi is meg fogunk botránkoztatni másokat. Erre is számítani kell. Ha nem számítanánk rá, felhagynánk a krisztusi szolgálattal, mert hatalmasat csalódnánk magunkban.

A megbocsátás kényszerében vagyunk. Ha értelmesen akarunk élni, akkor Isten szolgái kell, hogy legyünk. De ezt nem tudjuk megtenni, mert képtelenek vagyunk rá. Ha Isten szolgája akarunk mégis lenni, akkor azt csak úgy tudjuk tenni, ha megbocsátunk. A megbocsátás a tanítvány sorsa. A megbocsátás módszere: az énközlés („vétkezik ellened”). Vagyis elmondani, miként esett a vétek (feltárni magamat). Az énközlés egyfajta provokációja az empátiának. Amely elindíthatja a másik ember (a testvér – „atyafi”) felismerését saját maga felé (hol van és helyre kell állnia), illetve a bocsánatkérését.

Isten is megbocsátott minekünk. S a megbocsátást ezért tudjuk megtenni. A megbocsátás-adagunk elég arra, hogy a világ bármennyi velünk szembeni bűnét megbocsássuk. Nem akkor készítjük elő a bocsánatot, amikor arra szükség van (mert megbántottak), hanem már készen van a bocsánattartalék egy életre szólóan.

 

Radvánszky Ferenc
református lelkész, Mezőkaszony, Bótrágy

Az Ungvári Városi Tanács honlapján megjelent beadvány szerint kitiltanák a városból az állatokat kizsákmányoló cirkuszokat, valamint a vándor-állatkerteket – adta hírül a pmg.ua hírportál július huszonhatodikán.

A kérelmet érdemben akkor fogják vizsgálni az ungvári tisztviselők, amennyiben augusztus tizennegyedikéig összegyűl legalább 250 kampánytámogató aláírás.

A cirkusz nem mindig móka és kacagás, főként azon állatok számára nem az, akiket silány körülmények között tartanak és idomítanak be a szórakoztatásunkra.

Munkács városa már kitiltotta az effajta szórakozást nyújtó intézményeket.

Ön is szavazhat, hogy ez döntés Ungváron is megszülessen!

Kárpátalja.ma

Hosszú Katinka második lett 200 méter háton szombaton a Duna Arénában zajló úszó-világbajnokságon.

A szám olimpiai ezüstérmese fantasztikus országos csúccsal, 2:05.85 perces idővel csapott a célba, a tavalyi, riói olimpián felállított 2:06.03-as idejét javította meg.

Hosszú az 1-es pályán vágott neki a négy hossznak, tökéletesen kapta el rajtot, az első fordulónál harmadik volt, azonban olyan jól rúgta el magát a faltól, hogy pillanatok alatt az élre állt. Főként ennek a fegyverének köszönhetően az utolsó hosszt is elsőként kezdte meg. Az utolsó 50-en a címvédő ausztrál Emily Seebohm nagy hátrányt ledolgozva előbb az amerikai Kathleen Bakert, majd Hosszút is megelőzte.

“Nagyon szerettem volna érmet szerezni, majdnem arany lett belőle. Egyéni csúcsot úsztam, ennek is nagyon örülök” – mondta Hosszú, majd hozzátette, kicsit elkalkulálta magát az elődöntőben, így utólag az ezüstérmet tekintve még inkább bosszantotta volna, ha nem jut fináléba. Kitért rá, még így is rengeteg van az úszásában.

A 28 éves bajai klasszis önmaga harmadik, a magyar csapat ötödik érmét szerezte a hazai rendezésű világbajnokságon: Hosszú 200 méter vegyesen megvédte címét, valamint 200 méter pillangón harmadik lett, míg Cseh László ezüstöt szerzett 200 méter pillangón, a 4×100 méteres férfi gyorsváltó pedig harmadikként végzett.

Eredmények:
női 200 m hát, világbajnok:
—————————
1. Emily Seebohm (Ausztrália) 2:05.68 perc
2. HOSSZÚ KATINKA 2:05.85
3. Kathleen Baker (Egyesült Államok) 2:06.48

A júniusi bőséges csapadék nem kedvezett a gyümölcstermesztőknek. A nagyszámú rovarkártevő elleni védekezés mellett gondoskodnunk kell a gombafertőzések elleni védelemről is. Az alma- és körtetermesztésben a legnagyobb kártételt a ventúriás varasodás okozhatja, mely a lombfelületet, majd a termést is károsítja.

A ventúriás varasodás
Az elmúlt hetek alacsony esti hőmérséklete is elősegítette a ventúriás varasodás (Venturia inaequalis) terjedését. A gombafaj a tavaszi esőzések segítségével kezdi el szaporodását és kártételét, mely június–augusztus hónapokban tetőzik. Ezért is fontos a tavaszi lemosó permetezés!
A gomba a 20 ºC körüli hőmérsékleten érzi jól magát, továbbá már 10 mm csapadék segítségével gyorsan elterjedhet. A fertőzésre az egész vegetációs periódusban számíthatunk almán és körtén egyaránt. Éppen ezért fontos (előnyös) a rezisztens fajták alkalmazása, de a megfigyelések alapján elmondható, hogy esetükben is előfordulhat a gomba megjelenése.
Rezisztens almafajták: Florina, Freedom, Pinova, Piros, Prima, Rajka, Topaz, Luna, Orion, Sirius, továbbá az „R” sorozat: Reanda, Renora, Rozela, Red Topaz stb. Tartsuk észben, hogy ezeknél a fajtáknál is szükség van a varasodás elleni védekezésre, de jóval kevesebb alkalommal, mint a nem rezisztens fajták esetében. Rezisztens fajtáknál elegendő a kontaktszerek használata.

A varasodás tünetei
A levél mindkét oldalán sötét foltok jelentkeznek, melyek közepe barna, majd a szélük feketévé válik. A gyümölcsön is kialakul a varas folt. A héj parásodik, növekedésre képtelen, deformált alakú gyümölcsöt eredményez. Erős gombafertőzés esetén jelentős lombhullás lép fel, ami tovább gyengítheti gyümölcsfánkat, mely nem tud megfelelően felkészülni a téli nyugalmi időszakra. Ennek következtében gyümölcsfánk terméshozama is csökkenni fog.
Tapasztalatlan szem könnyen összetévesztheti a varasodást a kalciumhiány tünetével. Hiánytünet esetén azonban a fekete foltok nem nőnek, aprók, és rengeteg jelentkezhet belőlük a gyümölcsön.

Védekezés
Minden esetben alkalmazzunk őszi és téli lemosó permetezést!
– Rügypattanásig – 1-2 alkalommal alkalmazzunk rézkészítményeket, melyek elpusztítják a gombacsírákat, sőt a baktériumok ellen is hatásosak.
– A levelezés állapotától a virágzásig – ajánlatos legalább egyszer (2-3-szor megismételni) a Chorus készítmény használatát, mely kifejezetten erre az időszakra lett kifejlesztve.
– Az intenzív hajtásnövekedés időszakában – (azaz áprilistól júniusig) felszívódó és kontaktszerek használata javasolt, mégpedig kombinálva. Felszívódó készítmények: Topas, Score. A kontakt készítmények közül a rendkívül hatásos Bravo nyújt védelmet. A tünetek megjelenésével az 5-7 naponkénti ismétlés elengedhetetlen a javulás érdekében.
– Gyümölcsszüret után javasolt a felszívódó szerek használata. Ezzel segíthetjük, hogy gyümölcsfánk megfelelően felkészüljön a téli fagyokra.

Molnár Ádám

Névnap Judit – héber eredetű; jelentése: Júdeából származó nő.

Xénia – görög eredetű; jelentése: vendég. Idézet „Az embereket érteni kell. Nem pedig megváltoztatni. Hiábavaló gyötrelem.”

Jókai Anna

• A nap aktualitása
• A nap igéje
• A nap liturgiája

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

-         Paál László festő, a magyar művészet kiemelkedő alakja 1846-ban e napon született. Műfaja kizárólagosan a tájkép, főleg az erdőrészlet.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

ÉLETSZABÁLYOK GYERMEKED RÉSZÉRE

„Milyen legyen a gyermek élete, és mit tegyünk vele?” (Bírák 13:12)

Amikor Isten azt mondta Mánóahnak, Sámson apjának, hogy fia fog születni, ő azt kérdezte: „Ha majd beteljesedik ígéreted, milyen legyen a gyermek élete, és mit tegyünk vele?” Bölcs apa volt. Tudta, hogy ahhoz, hogy a fia betöltse rendeltetését, bizonyos szabályok szerint kell őt felnevelnie. A gyerekek sokkal inkább biztonságban érzik magukat és jobban fejlődnek, ha ismerik a határokat. Képzeld el, hogy egy 4-500 méter magasban kifüggesztett hídon hajtasz át autóval. Aki először halad itt át, annak félelmetes lehet. Tegyük fel, hogy nincsenek védőkorlátok a híd két oldalán. Hová kormányoznád a járművet? Nyilván az út közepére! Még ha nem is áll szándékodban nekiütközni a szalagkorlátba, már a tudattól, hogy ott van, nagyobb biztonságban érzed magad. Ugyanez igaz gyermekeidre is. Ismerniük kell a szabályokat az életben, és tudniuk kell, hogy ezeket következetesen be is tartatod velük. Amíg ezen észszerű, jól felismerhető korlátok között maradnak, öröm, szabadság és elfogadás a részük. Gyermekeid talán nem ismerik be, hogy azt akarják, hogy te légy a főnök, de nyugodtabban lélegeznek, ha az vagy. A lényeg: ha Isten gyermeket ad neked, akkor ez legalább 18 évig tartó feladat. Ez idő alatt vagy a bukásra vagy a sikerre készíted fel őket. Rajtad múlik.

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

Aranyszavú (Krizolog) Szent Péter püspök és egyháztanító

380 körül Imolában Bologna mellett született. 424-ben Ravenna püspökévé választották. Mély értelmű és eredeti prédikációi miatt kapta az “Aranyszavú” nevet. Egyike a legjelentősebb keresztény íróknak. Szoros kapcsolat fűzte Nagy Szent Leó pápához és a császári házhoz is. A tévtanító Eutychesszel szemben védelmezte a római pápák elsőségét. Imolában halt meg 450-ben.

bacskaplebania.hu

Kivételes névnapi ünnepélyre invitálja Önöket a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet augusztus 5-én, a megyeszékhelyen.

Gróf Bercsényi Miklós, Ung vármegye főispánja felesége, Csáky Krisztina tiszteletére rendez mulatságot az ungvári várban.

A rendezvény közép-európai idő szerint 14.00 órától ökumenikus ifjúsági istentisztelettel veszi kezdetét, majd 15.00 órától a gróf és bájos felesége invitálja a résztvevőket a hivatalos megnyitóra.

A vár urainak tiszteletére az ungi és azzal szomszédos vármegyék legkiemelkedőbb népi tánccsoportjai tesznek tanúbizonyságot tehetségükről, s szórakoztatják a nagyérdeműt.

Az impozáns helyszínen kivételes ételeket, italokat kóstolhatnak, kézműveskedhetnek, hagyományőrzőkkel találkozhatnak, s a grófi párossal is bátran szóba elegyedhetnek.

A Krisztina-napi ünnepség megkoronázásaként a messze földről érkező, egyedi hangzásvilágot képviselő Tárkány Művek lép a vár színpadára, majd a vidék legtehetségesebb tűzzsonglőrjei tartanak szemkápráztató bemutatót.

A BercsényiFeszt fővédnökei: Brenzovics László parlamenti képviselő, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség elnöke, továbbá Orosz Ildikó megyei képviselő, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola rektora.

Teremtsünk együtt hagyományt, tartson velünk Ön is!

Kárpátalja.ma