Feed aggregator

General Director of the Food and Agricultural Organization Jose Graciano is to pay a visit to Azerbaijan on 24-25 May.

An international conference marking the 10th anniversary of the Judicial and Legal Council has been held in Baku, AzerTag reports.

Száraz Pál Szárda szőnyege című új könyvének bemutatójára Dunaszerdahelyen, a Vállalkozók Házában található Symbol Caféban május 20-án került sor. Az AB-ART Kiadó gondozásában megjelent novellákat Ákody Zsuzsa írónő méltatta, a szerzővel Nagy Erika beszélgetett.

Szegeden szombaton reggeltől gólyalábasok, csepűrágók, dudások és kézművesek veszik birtokba a forgalom elől lezárt Belvárosi hidat. A tizenhat éves Szegedi Hídivásár történetében most először várja három napon keresztül látogatóit a vásári forgatag.

News.Az reprints from AzerTag an interview of The Business Year magazine with President of Azerbaijan Ilham Aliyev.

Four more people have been arrested over the fires that occurred in Baku’s Binagadi and Khatai districts at different times.

Neue Westfälische (Bielefeld): Bielefeld (ots) - Er kann es nicht lassen: Marius Müller-Westernhagen kommt zurück auf die großen Bühnen dieses Landes. Dabei hatte er Ende des vergangenen Jahrtausends eigentlich genug davon, vor Zehntausenden Hits wie "Sexy" oder "Freiheit" zu ...

Neue Westfälische (Bielefeld): Bielefeld (ots) - Mit einer Wahrscheinlichkeit von 50 bis 60 Prozent rutscht Griechenland in den kommenden sechs Monaten in die Pleite. Das prognostiziert Andreas Höfert, Chefvolkswirt der UBS im Gespräch mit der in Bielefeld erscheinenden Neuen ...

A Abidjan, le 4e congrès extraordinaire du FPI s’est terminé vendredi 22 mai par la désignation de Pascal Affi N’Guessan comme candidat à l’élection présidentielle d’octobre 2015. Le président du principal parti d’opposition ivoirien doit encore jouer les rassembleurs dans un parti divisé entre pro-Affi N’Guessan et pro-Gbagbo.

Au Burkina Faso, un an après l'assassinat du juge Salifou Nebié, membre du Conseil constitutionnel, l'enquête piétine et ses collègues s'inquiètent des suites de l'affaire. Deux rapports d’autopsie contradictoire laissent planer le doute sur les causes de la mort du magistrat.

Három egyszerű és nagyon világos üzenettel jöttem Rigába.

Ezek közül az első, hogy az Európai Unió nem tér le a megkezdett útról. A megfélemlítés, az agresszió, sőt, az elmúlt év háborúja ellenére az Európai Unió minden eddiginél elkötelezettebb keleti partnerei mellett. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az a tény, hogy a 28 állam-, illetve kormányfőből 25 részt vesz a csúcstalálkozón. Öt évvel ezelőtt a keleti partnerséget inkább csak kontinensünk keleti és középső részein kezelték prioritásként – szilárd meggyőződésem, hogy ez a partnerség ma mindannyiunk számára, Európa egésze számára kiemelten fontos.

A második üzenet így szól: az Európai Unió a keleti partnerség összes országával tovább kívánja vinni kapcsolatait. Ez azt jelenti, hogy együttműködésünket az országok szükségleteihez, szuverén döntéseihez és ahhoz igazítjuk, hogy milyen mértékben készek erre az együttműködésre. Segítséget kívánunk nyújtani ezeknek az országoknak ahhoz, hogy társadalmaikat a polgáraik javára alakítsák át, ami egyúttal azt is jelenti, hogy ellenállóbbá válnak a kívülről érkező nyomással szemben.

Harmadik üzenetem: az Európai Unióban partnerei hosszú távon megbízhatnak. Tisztában vagyok vele: a változások küszöbén mindig kevés a türelem, mindenki gyors eredményeket vár. Most azonban stratégiai türelemre intek mindenkit. A rigai csúcstalálkozó nem arról szól, hogy bejelentjük: óriási léptekkel haladunk előre. Éppen ellenkezőleg: partnerségünk lépésről lépésre alakul, pontosan úgy, ahogyan annak idején maga az Európai Unió is létrejött. Ebben az összefüggésben a lépésről lépésre azt jelenti, hogy konkrét eredményeket kell elérni a kereskedelem, az energia, a mobilitás és a reformok kérdésében, hiszen ez partnereink és Európa egészének érdeke.

Egy utolsó megjegyzéssel szeretnék válaszolni azoknak, akik azt állítják, hogy a keleti partnerség egy Oroszország ellen irányuló törekvés. Nem az. A keleti partnerség nem szépségverseny Oroszország és az Európai Unió között. De hogy egészen őszinte legyek, a szépség mégiscsak számít. Ha Oroszország valamivel puhább, kedvesebb, vonzóbb lenne, talán nem kellene hiányosságait azzal ellensúlyoznia, hogy a megfélemlítés pusztító és agresszív taktikáját alkalmazza szomszédaival szemben. Köszönöm a figyelmet.

A Tanács lett elnöksége 2015. május 5-én indikatív megállapodást alakított ki az Európai Parlamenttel arról az irányelvtervezetről, amelynek célja, hogy továbbfejlessze az elektronikus fizetések uniós piacát. A megállapodás egy Brüsszelben tartott informális háromoldalú egyeztető ülés során jött létre. 

„Ez az új irányelv világos szabályozási keretet fog teremteni az új piaci szereplők több olyan kategóriája számára, akik már néhány éve aktívak az internetes fizetések területén, és itt a fizetéskezdeményezési szolgáltatókra, valamint a számlainformációs szolgáltatást nyújtókra gondolok” – mondta Jānis Reirs, Lettország pénzügyminisztere és a Tanács elnöke. „Az irányelv lehetővé teszi továbbá olyan új szolgáltatástípusok nyújtását is, mint például a készpénz-helyettesítő fizetési eszközöknek harmadik fél pénzforgalmi szolgáltatók általi kibocsátása. Ez ösztönözni fogja a verseny erősödését és az innovációt a pénzforgalmi piacon. Úgy vélem, hogy a biztonsággal és a felügyelettel kapcsolatos új rendelkezések emellett javítani fogják az online fizetések biztonságosságát és a fogyasztók védelmét is az Európai Unióban.” 

A megállapodást a Tanácsnak még meg kell majd erősítenie, miután szakértői szinten sor került az irányelv teljes szövegének véglegesítésére. Ezt követően az irányelvet benyújtják az Európai Parlamentnek, amely arról első olvasatban szavaz, valamint a Tanácsnak, amely azt véglegesen elfogadja. 

Az irányelvtervezet magában foglalja és egyben hatályon kívül helyezi a pénzforgalmi szolgáltatásokról szóló jelenleg hatályos irányelvet (a 2007/64/EK irányelvet), amely a jogalapot biztosította az egységes európai uniós pénzforgalmi piac megteremtéséhez. 

A módosított irányelv hozzáigazítja a meglévő szabályokat az újonnan kialakuló és innovatív pénzforgalmi szolgáltatásokhoz, beleértve az internetes és mobilfizetéseket is. Átfogó szabályrendszert hoz létre annak érdekében, hogy biztonságosabb fizetési környezet jöhessen létre, különösen a távoli csatornákon keresztül történő fizetések esetében. Az irányelv emellett harmonizáltabb és hatékonyabb keretet teremt az illetékes nemzeti hatóságok által végzett felügyelet számára. 

A pénzforgalmi szolgáltatásokról szóló eredeti irányelv 2007-es elfogadása óta innovatív fizetéskezdeményezési módszerek jelentek meg az e-kereskedelem területén. Ezek rendszerint „szoftverhidat” hoznak létre a kereskedő weboldala és a fizető fél bankjának online banki platformja között az átutaláson alapuló internetes fizetés kezdeményezéséhez. E szolgáltatásokkal a fizetéskezdeményezési szolgáltató (aki soha nem birtokolja a szolgáltatás igénybe vevőjének pénzeszközeit) biztosítani tudja a kedvezményezettet arról, hogy az adott fizetési művelethez szükséges pénzösszeg rendelkezésre áll a számlán, és a fizetés kezdeményezésére sor került. Ezek a szolgáltatások immár az irányelvtervezet hatálya alá tartoznak. 

Az irányelvtervezet rendelkezik a számlainformációs szolgáltatási tevékenységekre vonatkozó szabályozási rendszerről is. E szolgáltatások révén a pénzforgalmi szolgáltatás igénybe vevője például online módon összesített információkhoz juthat egy vagy több másik pénzforgalmi szolgáltatónál vezetett egy vagy több fizetési számláról. Ez lehetővé teszi a pénzforgalmi szolgáltatás igénybe vevője számára, hogy bármely időpontban átfogó képet kapjon pénzügyi helyzetéről. 

Az irányelvtervezet ezzel egyidejűleg elősegíti azon intézkedések megerősítését is, amelyek az internetes fizetések és az előbbiekben említett új piaci szereplők által kínált szolgáltatások biztonságos igénybevételét szolgálják. Az új irányelv szigorú ügyfél-azonosítási eljárást fog biztosítani az ügyfelek minden tranzakciót megelőző azonosításához. Az új, megerősített felügyeleti rendszer tovább fogja növelni a biztonság és a fogyasztóvédelem szintjét ezen a területen.

Az irányelv elfogadását követően a tagállamoknak két év áll majd a rendelkezésére ahhoz, hogy átültessék azt nemzeti jogszabályaikba és rendelkezéseikbe.

 

 

Kihelyezett ülést tartott Párkányban Nyitra megye idegenforgalmi és külkapcsolatok bizottsága. A találkozót a Thermal Hotel konferenciatermében rendezték meg, majd több helyszínre is ellátogattak.

Mitteldeutsche Zeitung: Halle (ots) - Der unbefristete Streik der Kita-Erzieher geht in die dritte Woche. Das bringt viele Eltern auf die Barrikaden. Sie fordern für die Streiktage die gezahlten Kita-Beiträge zurück. Das berichtet die in Halle erscheinende "Mitteldeutsche ...

Mitteldeutsche Zeitung: Halle (ots) - Sachsen-Anhalts Ministerpräsident Reiner Haseloff (CDU) hat Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) widersprochen, der die bis 2019 verabredete Rentenangleichung zwischen Ost und West infrage gestellt hatte. "Der letzte ...

Chinese Shaanxi SX4400 Tank Transporter

Kremlin Chief of Staff Sergei Ivanov said in an interview that western media attempts to discredit Russian authorities and convince people that the country’s ruling circle is corrupt would never work.

Que se passe-t-il à l'intérieur du pays ? Près de quatre semaines après le début des manifestations contre le troisième mandat du président burundais Pierre Nkurunziza, la mobilisation ne faiblit pas dans la capitale, alors que le pouvoir assure que tout est calme partout ailleurs au Burundi. Mais de récents incidents viennent contredire ce discours.

May 22, 2015 (KHARTOUM) - Two female diplomats at the United States embassy in Khartoum have posted a video message expressing sympathy with the Sudanese women who serve tea on the streets.

Two American diplomats from the US embassy to Sudan sipping tea on on the River Nile street, The video was released on 21 May 2015

A video recording which has been widely circulated on social media websites showed, Caroline Schneider and Jennie Munoz sitting on the River Nile street in Khartoum sipping tea while they are recording a video message of solidarity with the women.

“Carrie, Jennie, and everyone at U.S. Embassy Khartoum congratulate the entrepreneurial women who serve tea along the Nile and businesswomen throughout Sudan,” they said in a short written message released with the video.

“Research shows that societies are more prosperous, stable, and secure when women are safe and empowered, so we applaud efforts to increase women's access to education, technology, capital, justice, and leadership opportunities. Cheers and thank you for all the delicious tea,” the two diplomats added.

The message of the American diplomats coincides with a campaign carried out by the local authorities in Sudan's twin capital of Omdurman on Thursday against women serving tea on the streets under claims of “combating negative phenomenon”.

Women who sell tea on the streets were forced by the absence of the breadwinner due to civil war or domestic migration from the countryside to the cities which was caused by drought.

The profession became their only source of livelihood especially as the country faces increasing economic hardships.

ACTIVISTS CELBRATE TEA SELLERS

Activists and various sectors of the Sudanese society also express solidarity and sympathy women who sell tea on the streets.

Last week, in a big gathering of ordinary people, the “Emergency Clinic” Youth Initiative celebrated the opening of the new Intensive Care Unit (ICU) at the children's hospital in Omdurman.

Um Gisma, a woman who serves tea on the street, cut the ribbon giving a start of the ICU to provide help for children who suffer from cancer and bedded in the hospital.

Members of the initiative explained that the costs of the ICU, amounting to 2.6 million (SDG) ($435,880) were raised by voluntary work and fundraising campaigns. The unit is equipped with the latest monitoring capabilities, to treat seven emergency cases a day.

Um Gisma then has been known as the Godmother of the Emergency Clinic Initiative. Thus, the initiative decided to award her the honour of opening the new ICU instead of the minister of health.

Although large segments of Sudanese applauded the move, the publisher of the Al-Meghar al-Siasi daily newspaper, al-Hindi Izz al-Din, attacked it saying the youth group should have invited the minister of health to inaugurate the ICU instead of Um Gisma.

His column drew a tidal wave of criticism on the social media prompting several activists to launch a boycott campaign against purchase of his newspaper.

However, a leading figure at the ruling National Congress Party (NCP) and former minister of social welfare, Amira al-Fadil, has expressed support to the tea sellers and the youth initiative.

“I am impressed with the initiative and with the youth who stood behind it. Tea sellers are women who seek to seek to gain Halal livelihood and each of them have a family to support,” she said in a statement on Friday.

“Tea sellers are victims of our political, economic and social problems and they are in need for our help and protection. We have to organize and develop their profession,” al-Fadil added.

The former minister said she drew this conclusion after conducting studies including 10.000 women tea server in Khartoum state.

(ST)