La langue arbëresh, pratiquée depuis six siècles par les communautés albanaises d'Italie, est une langue en danger, faute de politique publique pour la soutenir. En Sicile, l'heure est à la mobilisation, à l'école comme dans la culture. Reportage.
- Articles / Albanie, Culture et éducation, Courrier des BalkansEn Albanie, le Parti socialiste d'Edi Rama se croit assuré d'emporter les élections municipales face à une opposition divisée, mais l'arrestation d'un candidat issu de la minorité grecque à Himara crée de vives tensions avec Athènes. Tour d'horizon.
- Articles / PS Albanie, Albanie, Politique intérieure, Courrier des BalkansAmoindris par les forfaits de la Macédoine du Nord, de la Bulgarie et du Monténégro, les pays des Balkans ont fini dans les profondeurs du classement de la 67e édition du concours de l'Eurovision remportée par la Suède. La Croatie, meilleur représentant de la région, finit treizième sur les vingt-six finalistes.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Albanie, Eurovision, Culture et éducation, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Grèce, Croatie, Moldavie, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie, Slovénie, KosovoLes électeurs d'Albanie sont convoqués à des élections locales ce dimanche. Les chances de l'opposition sont faibles. Est-il devenu impossible de changer par les urnes le régime de plus en plus monolithique établi par Edi Rama avec la complicité des Occidentaux ? L'analyse de Fatos Lubonja.
- Articles / Albanie, Politique intérieure, PS AlbanieL'Albanie et le Monténégro veulent construire d'ici l'été 2024 un pont sur le fleuve Bojana, entre Ulcinj et Velipoja. Objectif : développer le tourisme... Sans guère se soucier des conséquences environnementales dans cette zone naturelle exceptionnelle.
- Articles / Monténégro, Albanie, Environnement, Radio Slobodna Evropa, Economie, Littoral MonténégroL'ère de l'hydroélectricité est révolue. Depuis la chute du communisme lorsque l'Albanie était l'économie planifiée la plus isolée d'Europe, le pays a subi, parallèlement à des changements sociaux, des bouleversements économiques. Parmi les six des Balkans occidentaux, c'est le seul à compter pour 95% de sa consommation d'énergie sur l'hydroélectricité. La production nette d'électricité en 2022, pour une valeur de 7003 GWh à partir de 8963 GWh d'électricité produite en 2021 avec une baisse de 21,9% a été réalisée (...)
- Voyage dans les Balkans • Le blog de Nicasia Picciano / AlbanieRigerta Loku est l'une des représentantes du Parlement rural albanais, qui se donne pour mission de défendre les intérêts des territoires ruraux. Bergère dans le nord de l'Albanie, la région la plus pauvre du pays, elle se présente également aux élections locales du 14 mai sur la liste indépendante Nisma #Thurje. Entretien.
- Articles / PS Albanie, Courrier des Balkans, Albanie, Politique intérieure, Personnalités, Environnement dans les BalkansPlus d'un millier de ressortissants albanais ont été renvoyés du Royaume-Uni vers l'Albanie ces cinq derniers mois. En décembre dernier, les deux pays ont signé un accord pour lutter contre les migrations clandestines.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Migrants Balkans, Albanie, Populations, minorités et migrations, Relations internationalesProtéger l'environnement et défendre les droits humains : voilà ce qui unit les partis écologistes des Balkans occidentaux. À Sarajevo, six d'entre eux ont signé le 26 mars une Déclaration d'intérêts communs, pour lutter ensemble pour les ressources de la région. Entretien croisé avec deux des signataires.
- Articles / Environnement dans les Balkans, Environnement, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Forêts, Macédoine du Nord, Monténégro, Albanie, Radio Slobodna Evropa, Rio Tinto, Barrages Balkans, Balkans pollution atmosphérique, Risques industrielsDe nouvelles pistes permettent de découvrir en VTT les montagnes de Dibra et de Mavrovo, entre Albanie et Macédoine du Nord. Les touristes peuvent même passer d'un pays à l'autre par des « frontières vertes ». Un bonus pour le développement d'un tourisme local transfrontalier. Reportage.
- Articles / Osservatorio Balcani e Caucaso, Albanie, Tourisme balkans, Macédoine du Nord, Economie, EnvironnementLa Macédoine du Nord, l'Albanie, le Monténégro et le Kosovo ont lancé à Skopje une nouvelle plateforme régionale visant à promouvoir « le plein respect de la politique étrangère et de sécurité de l'UE ». La Serbie et la Bosnie-Herzégovine, qui refusent de sanctionner la Russie, n'en font pas partie.
- Le fil de l'Info / Radio Slobodna Evropa, Albanie, Bosnie-Herzégovine, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie, Relations internationales, Questions européennesA l'occasion de la sortie de la traduction française de Haute Albanie. Une voyageuse anglaise dans les Balkans en 1908 d'Edith Durham, des rencontres sont prévues avec sa traductrice, Jacqueline Dérens, dans le cadre du Mois de la francophonie,
• le 21 mars à 15h, rencontre à la Librairie Dukagjini de Pristina ;
• le 22 mars à 13h : « trois voyageuses dans les Balkans. Jacqueline Dérens et Elizabeth Gowing autour d'Edith Durham », à la Faculté de philologie de Pristina, salle Idriz Ajeti ;
• le 23 (...)
Des années de lutte écologiste ont fini par payer : la Vjosa vient d'être classée parc national. Aucune mini-centrale électrique ne pourra plus menacer cette réserve de biosphère. Les autorités de Tirana misent désormais sur le tourisme.
- Le fil de l'Info / Courrier des Balkans, Barrages Balkans, Albanie, EnvironnementÀ deux mois des élections municipales du 14 mai, le Parti démocratique traverse une nouvelle crise. Les partisans de Sali Berisha dénoncent l'intervention des États-Unis, le Premier ministre Edi Rama se frotte les mains.
- Articles / Albanie, Courrier des Balkans, PS Albanie, Politique intérieure Macédoine : à Ohrid, le tourisme agace autant qu'il dynamise
Macédoine : le lac d'Ohrid à nouveau en danger
Pollution en Macédoine : le lac d'Ohrid, ressource naturelle en danger
Les « plus anciennes traces d'agriculture en Europe » découvertes au fond du lac d'Ohrid
Réfugiés Balkans : le fil info 2022
Réfugiés Balkans | Le fil info 2021
Réfugiés Balkans : le fil info 2020
Réfugiés Balkans : le fil info 2019
Réfugiés Balkans : le fil info 2017
Réfugiés Balkans : le fil info 2016
Réfugiés Balkans : le fil info 2015
Une histoire fascinante lie un émigré albanais, né pourtant à Bruxelles où il a grandi, au peintre et écrivain britannique du XIXe siècle Richard (Dick) Caton Woodville. Elle est racontée par Kate Holman . Les images proviennent de la collection de Fran Kukaj.
La famille de Fran Kukaj est originaire de Rajë dans les montagnes de Shkodër ; elle fait partie du clan Merturi qui a combattu avec Scanderbeg contre les Ottomans. Les parents sont arrivés en Belgique en 1956 en tant que réfugiés politiques. (...)
Les groupes criminels transnationaux utilisent de plus en plus les ports des Balkans pour leurs trafics. C'est le constat d'un récent rapport qui montre que la traditionnelle voie terrestre de la « route des Balkans » est suppléée de manière croissante par des routes maritimes de la mer Noire à l'Adriatique, en passant par la mer Égée.
- Le fil de l'Info / Albanie, Bulgarie, Roumanie, Grèce, Croatie, Monténégro, Slovénie, Courrier des Balkans, drogues, Défense, police et justiceUn vaste scandale de corruption en cours de jugement aux États-Unis et impliquant un agent du FBI, un oligarque russe et plusieurs citoyens, éclabousse le Premier ministre albanais Edi Rama, dont le nom apparaît dans l'affaire. Explications.
- Articles / Albanie, Courrier des Balkans, PS Albanie, Défense, police et justice, USA BalkansLe pouvoir d'achat en Albanie compte parmi les plus bas d'Europe. Voilà ce qui pousse de plus en plus de jeunes à quitter leur pays. Beaucoup d'entre eux émigrent vers le Royaume-Uni, où ils ne sont pas les bienvenus.
- Le fil de l'Info / Albanie, Economie, Populations, minorités et migrations, Exit