You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Az ország legrosszabb adófizetői

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 12:45

A Köztársasági Adóhivatal tegnap, a júniusi adatokra hivatkozva, közzétette a legnagyobb adóhátralékkal rendelkező vállalatok névsorát, amelyben csöppet sem meglepő, hogy 358 aktívan működő, 917 csődeljárás alatt levő és 96 magánosítás folyamata alatt álló cég neve szerepel.

Újra terítéken a Török Áramlat tervezete

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 12:25

Berat Albayrak török energiaügyi miniszter és Alekszandr Novak orosz energiaügyi tárcavezető hétfőn Isztambulban aláírta a Török Áramlat gázvezetékprojekt építésének folytatásáról szóló török–orosz kormányközi megállapodást, és úgy tűnik, csakugyan kiépítik a gázvezetéket, amelyen keresztül az eddigi ukrán útvonal helyett alternatív úton érkezne gáz Európába.

Indul az igazi liga

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 12:07

A kosárlabda-Euroliga 17. idénye sporttörténelmi jelentőségű, hisz most először nem csoportokban játsszák az első szakaszt a csapatok, hanem a 16 együttes szabályos ligában, 30 fordulón át, mindenki mindenkivel, oda- és visszavágós alapon küzd meg – a 30. forduló 2017. április 6-án és 7-én lesz műsoron –, amit követően a nyolc legjobb a rájátszásban szerepelhet. A mezőnyben kilenc volt bajnok indul, az első fordulóban ezek játszanak három rangadót, a címvédő CSZKA pedig az Eurokupa tavaszi győztesét látja vendégül. A 16 csapat között ott van a C. zvezda is, amely holnap otthon kezd a török Darüşşafakával, amelytől tavaly két vereséget szenvedett el. A nyitómeccset ma a Real és az Olimpiakosz játsszák, amelyek 2000-ben az első Euroliga nyitómeccsét is vívták. Volt bajnokok rangadója még az Armani–Maccabi és Panathinaikosz–Žalgiris mérkőzés is. Figyelmet kelt a Baskonia (volt Kutxa Laboral) és az Efes találkozója is, hisz a vendégek edzője Velimir Perasović, aki tavaly még a baszkokat vezette.

Az 1. forduló párjai, ma: Real Madrid–Olimpiakosz, holnap: Galatasaray–CSZKA, Armani–Maccabi, C. zvezda–Darüşşafaka, pénteken: Unics–Barcelona, Fenerbahçe–Brose, Panathinaikosz–Žalgiris, Baskonia–Efes.

Novak 16 ponttal zárt

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 12:04

Novak Đoković öt hét után ismét pályán volt, és megnyerte a sanghaji mestertorna 2. fordulójának meccsét. A világelső két játszmában múlta felül az olasz Fabio Fogninit, amivel kettőjük mérlegét 8:0-ra módosította. Đoković nem tündökölt, viszont – a hálójátékot leszámítva – magabiztos volt, egyetlen megingása pedig a második játszma elején elveszített adogatás volt. Ebben a játékrészben az olasz 3:2-re és 15:0-ra vezetett, innen azonban Novak zsinórban 16 pontot nyert.

A sanghaji 1. forduló tegnapi két rangadóján a kevésbé várt eredmény született. Első meccsükön a belga David Goffin három játszmában nyert az argentin Juan Martín del Potro ellen, akit egyesek akár a serleg elnyerésére is esélyesnek láttak, Grigor Dimitrov pedig hatodik csatájukban először tudta felülmúlni a francia Gasquet-t. Dimitrov a 2. fordulóban a kanadai Vasek Pospisillal mérkőzik, és a győztes lesz Novak ellenfele a nyolcaddöntőben. Novaknak Dimitrovval 6:1, Pospisillel pedig 3:0 a mérlege.

Jelena Janković könnyűszerrel jutott a hongkongi 2. fordulóba, hisz az amerikai Samantha Crawford ötször is elveszítette az adogatást. Jelena következő ellenfele a nyolc évvel fiatalabb honfitársnője, Aleksandra Krunić lesz, akivel még nem játszott. Biztos tehát, hogy egy szerbiai ott lesz a negyeddöntőben, ami viszont azt is jelenti, hogy egyikük nagyot bukik a ranglistán. Ha kikap, Janković az 50. hely tájára csúszik vissza, Krunić pedig a 150. pozíció alá kerülhet.

Tiencsinben kiesett Babos Tímea és Nina Stojanović is. Babos veresége az amerikai Alison Riske ellen nem nagy meglepetés, Stojanovićnak pedig a tapasztaltabb lengyel Magda Linette ellen az első játszmában szettlabdája is volt, amikor azonban azt kihagyta, már nem volt képes a méltó ellenállásra.

Casablancában kiesett Peđa Krstin, akinek a cseh Robin Stanek elleni veresége meglepetésként kezelhető.

Hét dobogós hely a végére

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 12:00

Vasárnap este Vrnjačka Banján befejeződött Szerbia nyílt nemzetközi korosztályos bajnoksága, amely a Nemzetközi Asztalitenisz-szövetség (ITTF) versenynaptárában is szerepel. A szerbiai versenyzők közül a serdülők álltak az utolsó napon asztalhoz, s két első és öt harmadik helyet gyűjtöttek be.

A serdülő lányoknál Radmila Tominjak volt a legsikeresebb, aki a csapatban szerzett aranyérem mellett egyéniben és párosban is a dobogó legfelső fokára állhatott fel. A bácsföldvári Vojvodina játékosa a döntőben az első helyen kiemelt bolgár Hrisztovát győzte le öt játszmában, a párosok versenyében pedig Danijela Karkušovával az oldalán a bolgár Hrisztova/Ilijeva kettős ellen nyertek 3:1-re. Az egyéni elődöntőben az óbecsei Bezeg Réka Hrisztovától kapott ki, míg Tominjak a magyarkanizsai Fejős Annát győzte le. Az egyéni elődöntőben vesztes Bezeg és Fejős párosban is dobogóra állhatott, miután bejutott a legjobb négy közé, ahol a későbbi ezüstérmes bolgár kettőstől szenvedtek vereséget. A serdülő fiúknak csak párosban sikerült érmet szerezniük: a Benkő Ákos/Stefan Lazić alkotta kettős és a Dimitrije Levajac/Vladimir Jovičić páros is bronzérmes lett.

Szerdai programajánló

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 11:58

FUTSAL

21.00, Sport2: Cartagena–Magna Gurpea (spanyol élvonal, 1. forduló).

JÉGKORONG

NHL, alapszakasz: Ottawa–Toronto (1.00, csütörtök, Spíler TV), St. Louis–Chicago (2.00, Arena Sport 1), San Jose–Los Angeles (4.30, csütörtök, Spíler TV).

KERÉKPÁRSPORT

12.35, Sportklub 3, Sport2: országúti vb, férfi elit egyéni időfutam.

KÉZILABDA

Férfi-BL, 4. forduló, A csoport: Barcelona–Schaffhausen (17.00, Arena Sport 1), B csoport: Löwen–Kristianstad (18.30, Arena Sport 2, Sport1).

18.00, Arena Sport 2: Vardar Szkopje–Izviđač (SEHA-liga).

20.15, Digi Sport 3: Bergischer–Kiel (német élvonal, 8. forduló).

20.30, M4: Debrecen–Érd (női NB I., 5. forduló).

KOSÁRLABDA

Férfi-Eurokupa, 1. forduló, A csoport: Gran Canaria–Cedevita (21.00, Sportklub 3), B csoport: Himki–Lietuvos (18.30, Sportklub 2), ALBA Berlin–Fuenlabrada (20.00, Eurosport2), C csoport: Zenit–Bayern München (19.00, Sportklub 1), Murcia–Budućnost (20.45, Sportklub 2).

13.30, Sportklub 2, Sport1: New Orleans–Houston (NBA Global).

18.00, M4: Fehérvár–Falco (férfiak, NB I., 1. forduló).

21.00, Digi Sport 2, Sportklub 1: Real Madrid–Olimpiakosz (férfi-Euroliga, 1. forduló).

LABDARÚGÁS

Női U17-es vb, Jordánia, negyeddöntők: Mexikó–Venezuela (15.00, Eurosport2), Németország–Spanyolország (18.00, Eurospor).

Spanyol kupa, 3. kör: Rayo Vallecano–Gimnástic Tarragona (17.00, Digi Sport 1), Cadíz–Córdoba (19.00, Digi Sport 1), Real Valladolid–Tenerife (21.00, Digi Sport 1).

18.00, Eurosport2: Wolfsburg–Chelsea (női BL, tizenhatoddöntő, visszavágó, az első meccsen: 3:0).

2.45, csütörtök, Arena Sport 3: Botafogo–Internacional (brazil élvonal, 30. forduló).

TENISZ

7.00, Digi Sport 2, Sportklub 1-2: ATP Sanghaj.

12.00, Eurosport: WTA Linz.

Erős közösség, egészséges emberek

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 11:54

A mentális egészség világnapja alkalmából a Vojvodina Sport- és Üzletközpontban a Szellemi egészség bazárja elnevezésű akció keretében megtartották az Erős közösség, egészséges emberek elnevezésű rendezvényt.

Titokzatos Ukrajna – ukrán paraszténekesek a Müpában

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 12/10/2016 - 11:50

Izgalmas világzenei kísérletnek lehetünk szem- és fültanúi október 15-én Budapesten, a Müpa fesztiválszínházában, ahol tizenkét ukrán paraszténekes lép fel Both Miklóssal és zenésztársaival.

A Bartók nyomdokaiba lépő előadóművész két éve gyűjt népzenét Ukrajnában. Augusztusban a számára legkedvesebb helyszínekről szólított meg 15 énekest, és sikerült elérnie, hogy repülőre üljenek úgy, hogy korábban gyakorlatilag a saját településük határát sem lépték át. Az asszonyok hatalmas sikert arattak az Ördögkatlan fesztivál ukrán udvarán. A nagyfokú érdeklődés megmutatta, hogy van igény a magas színvonalú falusi kultúrára, és folytatásra ösztönözte a „gitárprímást”.

Ezúttal két ukrán falu tizenkét énekese varázsolja el, s viszi Ukrajna titokzatos világába a közönséget Both Miklós, Lukács Miklós, Dés András és Novák Csaba zenei kíséretében. A hatást a balladák magyar szövegének vetítése teszi teljessé Babiczky Tibor műfordító jóvoltából.

A dalok szüneteiben interjúrészleteket, a kutatómunka kivételes, humoros, olykor katartikus pillanatait láthatják a kivetítőkön.

Időpont: 2016. október 15., 17.30.
Helyszín: Müpa, fesztiválszínház.

A budapesti koncert egyúttal egy turné nyitóállomása is – onnan a lengyelországi Varsóba, majd Olsztynba utazik tovább a különleges fúzió.

Kárpátalja.ma

Egyre több muszlim nő vesz részt terrorakciókban

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 12/10/2016 - 11:50
BUDAPEST. Tamási Erzsébet kriminológus szerint egyre több muszlim nő vesz részt terrorakciókban, és a nők "nagyon jó fegyvernek számítanak". Incze Nikoletta, a Politikai Iszlám Tanulmányok Központjának kutatója ugyanakkor arról beszélt: a nők a történelem során általában háttérszerepet kaptak a dzsihádban.

Lelőtték a Szeben központjában órákat bolyongó medvét

Krónika (Románia/Erdély) - Wed, 12/10/2016 - 11:38

Három órán át bolyongott szerda reggel Nagyszeben belvárosában egy medve. A hatóságok végül lelőtték.
Kategória: Erdélyi hírek

Ötvenhatos rendezvénysorozat Kolozsváron

Krónika (Románia/Erdély) - Wed, 12/10/2016 - 11:32

Az 1956-os magyar forradalmat és annak erdélyi, romániai vonatkozásait felidéző, 36 programot felölelő rendezvénysorozatot tartanak október 12. és november 21. között Kolozsváron – közölte a Kincses Kolozsvár Egyesület.
Kategória: Erdélyi hírek

Nagy a tartozás, de lesz elegendő földgáz

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 11:28

A lakosság, illetve az irodahelyiségek tulajdonosai mintegy 20 milliárd dinárral tartoznak a távfűtőműveknek, a távfűtőművek pedig megközelítőleg 7 milliárd dináros adósságot halmoztak fel a földgázforgalmazó irányába. Az adósság egy részét még a kilencvenes évek óta jegyzik – derült ki a Hogyan fűtünk az előttünk álló fűtési idényben? című tanácskozáson Belgrádban.

Adócsalással gyanúsítják a Matovič-féle OĽaNO mozgalmat

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 12/10/2016 - 11:28
POZSONY. Az Emberi Jogok Intézetének két munkatársa kedden a Főügyészség pozsonyi iktatójába vitték az adócsalás bűncselekményének gyanújáról szóló beadványukat, amit szerintük az SaS a Matovič-féle OľaNO-val együtt követett el a Bonaparte lakópark előtt zajlott tiltakozó nagygyűlések egyik fellépőjének kifizetése kapcsán.

Még mindig jelen van a nyugat-nílusi láz

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 11:23

Az idén a dr. Milаn Јоvаnоvić Bаtut Szerbiai Közegészségügyi Intézet adatai szerint 34 esetben jegyezték a nyugat-nílusi láz jelenlétét a pácienseknél...

Kárpát-medencei Kinizsi-szövetség alakul

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 12/10/2016 - 11:23
NAGYVÁZSONY. Nagyvázsony község kezdeményezésére Kárpát-medencei Kinizsi-szövetséget hoznak létre a Kinizsi Pál életének fontos helyszíneihez közel eső magyarországi, erdélyi, felvidéki és vajdasági települések. A szövetségbe Kinizsi felvidéki származású felesége kapcsán a gömöri Egyházasbást községet is meghívták.

Nőkről szóló traumabeszéd Szabó T. Anna első novellagyűjteményében

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Wed, 12/10/2016 - 10:58

Egy sor verseskötet és tavaly megjelent, Senki madara című kisregénye után Szabó T. Anna először jelentkezik novelláskötettel: a nemek közötti hatalmi viszonyokkal foglalkozó Törésteszt szerdán jelent meg a Magvető Könyvkiadónál.

A kötet, amelynek Szilágyi Lenke tervezte borítójáról egy porcelánbaba néz az olvasóra tágra nyílt tekintettel, az Origó című novellával kezdődik. Az írás Szűcs Attila egy festménye nyomán született. A tűpontos, ziháló, rövid novella olyan, akár egy szabadvers. “Ez a fajta beszéd nagyon fontos nekem, az átmenet a szerepversből a prózába. Van néhány verssűrűségű novella ebben a kötetben. Ezeket balladanovellának hívnám, mivel kihagyásos szerkezetükkel is a balladákra emlékeztetnek” – mondta az írónő az MTI-nek.
Az egy híján ötven rövid próza férfi és női hangokon szólal meg. “A férfi és nő közötti hatalmi viszonyok érdekelnek. Még a mai közbeszédben is általában arról van szó, hogy mi a nő feladata, és nem arról, hogy milyen a nő helyzete. A helyzet egy megállapítás, a feladat kényszer, célkijelölés” – foglalta össze a fiatal, kétgyermekes írónő, akinek férje a kortárs próza kiemelkedő szerzője, Dragomán György.
Saját, fájdalmasan megélt tapasztalatát is átszűri az indulatos novellákon. Minden házasságban és minden kapcsolatban dominanciaküzdelmek zajlanak, a legnehezebb az egyenlőség. “Mint célt ki kell tűzni, sehogy máshogy nem érdemes. Egy olyan kapcsolat, amelyben az egyenlőség nem is cél, szerintem kizárólag a másik elnyomásáról szól ” – mondta.
Egy irodalmi példára hivatkozva felidézte, hogy Petőfi és Jókai egyenrangú társnak érezték feleségüket. “Gyönyörű, amikor Petőfi azt mondja: én nem ismerek nálam magasabbat, de alacsonyabbat sem. Ez a romantikus generáció megpróbált szembe menni a konvencióval.”
A Töréstesztet írói pályafutásában legalább akkora lépésnek tartja, mint annak idején az Elhagy című kötetét vagy a szülés utáni verseit. “Mikor megírtam, hogy milyen fájdalmas, szép és durva a gyerekszülés, az volt ekkora kitárulkozás.”
A novelláiban felcsapó indulat nemektől független. Ahogy a kötet címe sugallja, minden történetben lezajlik egy “törésteszt”: ha nem egy tárgy, akkor az ember törik. “Mind hordozunk magunkban olyan sebeket, amelyeket akár akaratlanul is ejtettek rajtunk, kérdés, hogy mekkora egy ember terhelhetősége. Továbbra is tetten érhető, hogy a nő nem emeli fel a szavát, belemegy a játékbaba szerepbe, nagyon szeretne kitörni, de nem tud.”
Egy lépés ez a könyv, a fájdalmon keresztül a megértő szeretethez – fogalmazott az írónő, hozzátéve, hogy ideálképe Kosztolányi Pacsirtája. “Olyan fájdalmas, hogy bele kell halni, mégsem pusztító indulat van bene, hanem megértő, elfogadó, miközben egy reménytelen helyzetet ábrázol.”
A Töréstesztben megjelenő viszonyok azonban sok szempontból nem reménytelenek, mint fogalmazott, “a harag katartikus tud lenni, kiegyenlíti a szerepeket, segít”.
Írásaira nagy hatással volt Kosztolányi mellett Jékely Zoltán novellisztikája, “mert ő is a novelláiban néz szembe a férfi-nő viszonnyal, a testiséggel, kegyetlenül, de ugyanakkor megértően”.
A kötet egy-egy novelláján egy regény intenzitása süt át. Ilyen a Küklopsz is, amely eredetileg valóban egy regény szüzséjeként készült el. A férfiszerelem e szenvedélyes vallomásában elejtett szavakból bukkan elő a fiatal művész és idősebb társa szilánkos története, amelynek egésze azonban meghúzódik a balladai homályban.
“Valamiféle katalizátornak is szánom ezeket a balladanovellákat, olyan kérdéseket vethetnek fel, amelyeket meg lehet vitatni egymás között. Gyújtsanak, robbantsanak be valamit, akkor is, ha ez fáj, hiszen nem lehet megúszni. A legnehezebb magunkkal szembenézni. Ez a könyv önvizsgálat is: tükrözi milyenek az én indulataim” – hangsúlyozta Szabó T. Anna.
A Töréstesztben megjelenő traumabeszéd a nőkről szóló írásokban már Weöres Sándor Psyché, Esterházy Péter Tizenhét hattyúk vagy Dragomán György Máglya című könyvében is jelen van. Szabó T. Anna szerint mintha felszakadt volna egy gát a kortárs magyar prózában. “Ha haragosabb vagy szenvedélyesebb a szöveg, az azért van, mert a fedőt fölemelték, nem tudom ki kezdte, de az a lefojtott, nagy nyomású gőz most előtört.”
A novellák témái már Kerített tér című verseskötetében is hangsúlyosan jelentek meg, ezúttal ismét gyakran a tenni akarás és a tehetetlenség érzetének kettőssége jellemzi az írásokat. A verseskötettel való folyamatosságot húzza alá, hogy ezt a gyűjteményt szintén a szembenézés, ezúttal elsősorban az elfojtott haraggal való szembenézés ihlette.
A Töréstesztben ábrázolt kapcsolatok nem feketék és fehérek. “Vannak kiélezett helyzetek, amikor szükség van a sarkításra, a veszekedés tipikusan ilyen helyzet, de utána a beszélgetésnek, önvizsgálatnak kell következnie” – fejtette ki.
A József Attila-díjas költőnő verseivel párhuzamosan régóta ír prózát, de megjegyezte, hogy mivel ez a műfaj sokkal időigényesebb, nincs sok novellája. Számos színdarabot is írt, és folyamatosan fordít. Mint mondta, munkájához férjétől kapja a legtöbb segítséget. “Mindig biztatott, sokat tanultam tőle.”
Jelenleg egy verseskötete is készül, emellett éppen egy bábdarabhoz ír dalokat. Elmondta, hogy a bábszínházhoz különleges kötelék fűzi, a Törésteszt novelláit az is inspirálta, hogy sokat dolgozott bábosokkal. Az anyaság fájdalmáról, öröméről szóló írásaiból Anyajegy címmel készült bábelőadás, amelyet Markó-Valentyik Anna rendezett és játszik a Vaskakas Bábszínházban. És ez a témája az Elhagy című versének is, amelynek előadásával Kakasy Dóra tavaly elnyerte a Versünnep Fesztivál fődíját. A színésznő önálló estet is összeállított Szabó T. Anna műveiből, a címe: Szeressem végre magamat.
A Törésteszt című kötetet szombaton délután mutatják be a Margó Irodalmi Fesztiválon.

Először képviselte egyedül a királyi családot Katalin hercegnő

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 12/10/2016 - 10:57
HÁGA. Először képviselte egyedül a királyi családot külföldön Katalin cambridge-i hercegnő, aki kedden ellátogatott egy holland múzeumba, hogy megtekintsen egy tárlatot klasszikus festők műveiből.

Szerbia semmit sem fog odaajándékozni Koszovónak

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 10:56

A szerb kormány tegnapi ülésén arról döntött, hogy semmisnek nyilvánítja a koszovói ideiglenes önrendelkezési szervek minden döntését a Trepča ólom- és cinkbányavállalattal kapcsolatban. Mint ismeretes, a hétvégén a koszovói parlament a belgrádi hatóságokkal való előzetes egyeztetések nélkül elfogadta azt a jogszabályt, melynek értelmében Trepčát kisajátítja...

Múzeumpedagógiai foglalkozások a Galántai Honismereti Múzeumban

Hírek.sk (Szlovákia/Felvidék) - Wed, 12/10/2016 - 10:36
GALÁNTA. A honismereti múzeum tevékenységével jelentősen hozzájárul a galántai régió kulturális életének sokszínűségéhez. A látogatókat érdekes állandó tárlat és változatos időszaki kiállítások várják a múzeum felújított termeiben. A múzeum emellett október közepétől különféle múzeumpedagógiai foglalkozásokat kínál az általános iskolák részére.

Tavankúti gyümölcsfesztivál

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Wed, 12/10/2016 - 10:27

Október 15-én, szombaton rendezik meg a hatodik Tavankúti gyümölcsfesztivált, melynek a Balažević Etnotanya ad otthont. A rendezvény a gyümölcsök és autentikus kézműves tárgyak mellett a gazdasági lehetőségek és a régi mesterségek bemutatását is szolgálja.

Pages