Határon túli magyar portálok összesített hírei

POZSONY. Szlovákiában 123,4 ezer munkavállaló, az alkalmazottak 5,2 százaléka dolgozik rövidített munkaidőben. Közel 40 százalékuk a jelenleginél több munkaórát szeretne.

«Всиновіть угорського вчителя!», – ювілейне вручення грантів імені Ілони Зріні провели 16-го травня в Берегові, в інституті ім. Ференца Ракоці ІІ в залі Естергом. Десять років тому фонд «Hármashalom» започаткував програму з метою моральної та матеріальної підтримки угорськомовних вчителів віддалених поселень Закарпаття. Цього року, більше ніж коли-небудь, а саме 394 вчителів отримали гранти.

Захід розпочався зі співу угорського Гімну, а потім з вітальною промовою виступила голова Спілки угорських педагогів Закарпаття («KMPSZ»)Ілдіка Орос. У своєму виступі вона підкреслила, що рух було започатковано ініціативною молоддю, що хотіла бути корисною для своєї нації, тому частину з власної зарплати запропонували на «всиновлення угорського вчителя» в Закарпатті, де у віддалених поселеннях особливо важко утримати все угорське. Ця допомога є свого роду інспірацією для вчителів, щоб не проводили «казенно» уроки. Ілдіка Орос розповіла,- що «це воля Божа, що ми, закарпатські угорці, народилися на цій землі, це – хрест, якого нести інколи легко, а інколи важко. Залишитися біля нашої материнської мови та культури – важке завдання, питання – чи зробимо ми це, як це робили наші предки. Це визначає сукупність дрібніших вчинків: чи виписуємо угорську газету, чи беремо участь у службі Божій угорською мовою, чи своїх дітей записуємо до шкіл з угорською мовою навчання, чи вчимо їх словам угорського Гімну, чи Отче наш, чи купляємо їм угорські книжки, чи рідною мовою говоримо один з одним? Ці питання важливо ставити собі щодня, і тоді приклад, показаний нам учасниками фонду «Hármashalom», «стане заразним». Наприкінці голова спілки закликала педагогів робити на батьківщині все для угорської нації.

Доктор Аттіла Іштван Шімон, державний секретар адміністрації Міністерства сільського господарства Угорщини, член-засновник фонду «Hármashalom», у своєму святковому виступі розповів, що «протягом останнього десятиліття, майже вісімсот закарпатських вчителів і вихователів дитячих садків отримали гранти, багато з них виграли конкурс по кілька разів». Це зробили можливим громадяни та підприємства, а також Фонд ім. Габора Бетлена. Фонд цього року посприяв програмі грантів 20 мільйонами форинтів. На питання новинного порталу «Kárpátalja.ma» держсекретар відповів, що «програма дуже проста: в Угорщині намагаємося зібрати якомога більше грошей, які буде поширено у вигляді грантів в 40 тисяч форинтів, відповідно до визначених критеріїв. А суть критеріїв в тому, що найбільше очок отримують педагоги, які навчають в найбільш віддалених від Берегова громадах, з найменшою кількістю угорців у поселенні». Минулі десять років він вважає успішними, а бачачи дитячі виступи, каже, «допомога з Угорщини не може прийти на краще місце, ніж куди приходить тепер».

На святкуванні доктор Аттіла Шімон передав пам’ятні грамоти для тих, хто сприяв програмі протягом минулого десятиліття, хто надавав допомогу морально або в матеріально. Серед інших, пам’ятні грамоти отримали: Ілдіка Орос, Марія Пуньков, Аттіла Віднянські, Арпад Янош Потапі та Коппані Лелфої (Фонд ім.Габора Бетлена). Крім цього, держсекретар Угорщини підписав грантові угоди на суму в 21 мільйон форинтів з чотирма закарпатськими угорськими громадськими організаціями, що працюють у сфері сільського господарства та зеленого сільського туризму.

Захід зробили барвистим виступи учнів угорських шкіл Хуста та Сваляви. Від імені відзначених педагогів висловила подяку Габріела Сабов, вчитель угорської мови та літератури Хустської загальноосвітньої школи з угорської мовою навчання. Церемонія нагородження завершилася прийомом, де грав музичний гурт «Kokas Banda».

Беатрікс Пустоі-Тарці
Kárpátalja.ma

By szerkx@delhir.rs (Szerkesztő 2.)

Oromhegyesen ma megrendezték a VIII. Traktorfesztivált. Rekordszámú, 150 traktor állt fel a felvonuláshoz.

Az utcákon egymás után nyíltak a kapuk, amikor az emberek meghallották a traktorok zúgását és kürtölését. A felvonulás után megkezdődtek az ügyességi versenyek selejtezői.

A traktorok és traktoristák eszközkapcsolásban, tolatásban, sártaposásban, súlyhúzásban és egyéb érdekes versenyszámokban vetélkedtek, de megválasztásra A cikk folytatása …

Read more here: Délhírportál

    

Kerítésnek ütközött egy motoros vasárnap Szegeden, a baleset után a 41 éves férfi még hazament, de ott rosszul lett, és meghalt – tájékoztatta a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője az MTI-t.

Szenti Szabolcs elmondta, vasárnap délelőtt a szegedi Lövölde utcából hívták a mentőket, mert egy motoros egy kerítésnek ütközött. A mentőszolgálat munkatársai néhány perc alatt a helyszínre értek, de akkor már csak a férfi motorját találták ott.

Nem sokkal később újabb segélyhívás érkezett a motoros otthonából, ahová a 41 éves férfi hazament, majd rosszul lett. A kiérkező mentők sokáig küzdöttek a férfi életéért, de nem tudták megmenteni – közölte az őrnagy.

Az orosz államfő jogvédők kifogásai ellenére aláírta a nemkívánatos külföldi és nemzetközi szervezetek betiltását szabályozó törvényt - közölte vasárnap az Eho Moszkvi orosz rádió.

RÓMA. Egész Olaszországban nagyszabású megemlékezésekkel idézték fel vasárnap 1915. május 24-t, amikor az ország belépett az első világháborúba. A német-olasz nyelvű Trentino-Alto Adige tartományban félárbocra eresztették az olasz zászlót.

A Füleljen május negyedikei, 1077.  kiadásában próbára tesszük a megfejtők tájékozottságát a gordonkairodalom világában. Osztrák, német és cseh zeneszerzők csellóversenyei legjavából válogatva....

Ahogy megérkeztünk Isztambul óvárosába, annak is a tulipánokról elnevezett, Laleli negyedébe, alig haladtam félutcányit, máris bár öt utcai árust láttam, akiknek nem volt egyéb portékája, csupán rengeteg széles, áttetsző és barna ragasztószalag halmozódott előttük. Nyomban gondolkodóba is estem, ugyan miért lehet ennyire kurrens áru a dobozok lezárására szolgáló termék. Hamarosan rájöttem, majd később elmesélem. Nem csupán Laleli, hanem egész Isztambul tulipánoktól pompázik, ami a pálmafák kontrasztjával elég fura látványt nyújt, miként maga a város is kontrasztos mind építészetileg, mind a populáció tekintetében. S miként minden második épület előtt ácsorog egy ragasztóárus, úgy minden sarkon heverészik egy-egy macska, kutyát mindössze egyet láttam, az is egy turista ölebe volt. A macskákra még visszatérek, előtte azonban igyekszem összefoglalni utazásom indokát.

Felmentettek az egyesült államokbeli Clevelandben egy fehér bőrű rendőrt, akit egy fegyvertelen fekete férfi és egy fekete nő megölésével vádoltak. A szombaton kihirdetett ítélet hatására erőszakos tüntetések törtek ki a városban, a rendőrég őrizetbe vett több mint 20 embert.

WASHINGTON. Autóbalesetben életét vesztette John Forbes Nash, a Princeton Egyetem matematikusa, közgazdasági Nobel-díjas, akinek életéről Egy csodálatos elme címmel négyszeres Oscar-díjas film készült.

Szombat éjjel a kelebiai vámosok megakadályozták Zastava 7,65 mm M70 típusú lőfegyver csempészését – áll a Vámigazgatóság közleményében. A fegyvert egy élelmiszeres táskában találták, egy, a Vrnjačka Banja – Párizs vonalon közlekedő autóbusz poggyászterében. A szétszedett pisztolyt két, élelmiszert tartalmazó műanyag dobozban találták.

A pisztoly egyik részét egy kajmakos edényben volt, a másik része pedig a másik dobozban, sült csirkehúsba „töltve”.

A sofőr vallomása szerint, aki ellen szabálysértési eljárás indult, a kérdéses csomagot Pojateból küldték és egy személy adta át, akitől semmilyen adatot nem vettek fel.

A szabadkai rendőrség továbbra is nyomoz az ügyben.

Az Állami Számvevőszék (NKÚ) újonnan megválasztott elnöke, Karol Mitrík a Smer megbízottja, legalábbis a Polis ügynökség közvélemény-kutatásában résztvevők 48, 9 százaléka szerint.

A Füleljen 2015 május 18.kiadása a barokk és a romantikus zeneirodalom billentyüs hangszerekre írott remekműveinek sokaságából válogatott.  ...

By haraszthy.agoston@delhir.rs (Haraszthy Ágoston) Az elmúlt 100-150 év balkáni kívánságműsora térképen. Ki, mire tart igényt, hogy nézne ki Nagy-Macedónia, Nagy-Görögország, vagy Nagy-Szerbia, ha minden soviniszta álom valóra válhatna?

Az elmúlt hónapban ismét a nemzetközi sajtó reflektorfényébe került a Balkán. A Macedónia nyugati részében kitört albán-macedón zavargások a sokadik olyan konfliktust jelentik, amelyet a A cikk folytatása …

Read more here: Délhírportál

    

By haraszthy.agoston@delhir.rs (Haraszthy Ágoston) Az elmúlt 100-150 év balkáni kívánságműsora térképen. Ki, mire tart igényt, hogy nézne ki Nagy-Macedónia, Nagy-Görögország, vagy Nagy-Szerbia, ha minden soviniszta álom valóra válhatna?

Az elmúlt hónapban ismét a nemzetközi sajtó reflektorfényébe került a Balkán. A Macedónia nyugati részében kitört albán-macedón zavargások a sokadik olyan konfliktust jelentik, amelyet a A cikk folytatása …

Read more here: Délhírportál

    

A Füleljen 2015 május 11-én sugárzott 1080 kiadása késő romantikus és modern művek felismerését kérte a zenei fejtörőben részt venni óhajtóktól....

POZSONY. A kormányzó Irány-Szociáldemokrácián belül olyan magasra került a léc az önvizsgálat tekintetében, hogy amennyiben valaki esetleges hibát vét, vagy kudarcot vall, a pártnak szinte nincs szüksége az ellenőrző szervek közbelépésére – jelentette ki a TA3 hírtelevízió politikai vitaműsorában Robert Fico, miniszterelnök, a Smer-SD elnöke.

Szombatról vasárnapra virradó éjszaka egy hajléktalan holttestét találták meg Pozsony Óvárosának egyik utcácskájában.

Ma estétől kezdve kiadós esőzést jeleznek előre az időjósok Szerbia területére. A prognózis szerint 12 óra alatt mintegy 20-30 liternyi eső eshet négyzetméterenként, míg Nyugat-Szerbiában és Szerémségben akár 40 liter is.

A Köztársasági Hidrometeorológiai Intézet közleménye szerint holnap is túlnyomóan felhős lesz az ég, helyenkénti csapadékkal, intenzívebb esőzés a reggeli órákban várható. Gyenge szél fúj, a hőmérséklet reggel 10-14 fok között alakul, napközben pedig 18 és 23 fok között.

A Szerbia Útjai közvállalat az autósokat fokozott figyelemre szólította fel a bejelentett erőteljes esőzés miatt.

By tklaura

Felgyorsítaná a társadalmi reformokat Szerbiában az uniós csatlakozási tárgyalások fejezeteinek megnyitása – nyilatkozta Jadranka Joksimović. Az európai integrációval megbízott tárca nélküli miniszter bízik benne, hogy az EU idén egyértelmű jelzést ad majd az országnak a fejezetek megnyitásáról. Az európai távlatok kulcsfontosságúak a balkáni térség stabilitásában, ugyanakkor az uniós országoknak is A cikk folytatása …

Read more here: Pannon RTV