Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Gutiérrez Naranjo
Jogszabályok közelítése
Mengozzi főtanácsnok szerint összeegyeztethető az uniós joggal a spanyol jelzálogkölcsön-szerződésekben alkalmazott "küszöbkikötések" semmissége hatásainak időbeli korlátozása

Bougnaoui és ADDH
Közösségi jogi elvek
Sharpston főtanácsnok álláspontja szerint az olyan vállalati politika, amely egy munkavállalót arra kötelez, hogy az ügyfelekkel való érintkezés során ne viseljen iszlám fejkendőt, jogellenes hátrányos megkülönböztetésnek minősül

Genentech
Verseny
The beneficiary of a patent licence must pay the agreed royalty even if it does not infringe the patented technology

Tommy Hilfiger Licensing és társai
Jogszabályok közelítése
Egy valóságban is létező piac üzemeltetőjét kötelezni lehet arra, hogy intézkedjen a védjegyek terén jogsértést elkövető kereskedőkkel szemben a jogsértés abbahagyása iránt

Engagement solennel devant la Cour de justice de l’Union européenne de nouveaux membres de la Cour des comptes européenne

Future Enterprises kontra EUIPO - McDonald's International Property (MACCOFFEE)
Szellemi és ipari tulajdon
According to the General Court, the repute of McDonald’s trade marks makes it possible to prevent the registration, for foods or beverages, of trade marks combining the prefix ‘Mac’ or ‘Mc’ with the name of a foodstuff or beverage

Kossowski
DFON
Valamely terhelttel szemben indítható újabb büntetőeljárás egy schengeni államban, amennyiben egy másik schengeni államban folytatott korábbi büntetőeljárást részletes nyomozás lefolytatása nélkül szüntették meg

Portugal Telecom kontra Bizottság
Verseny
The General Court confirms the unlawfulness of the clause relating to non-competition between Portugal Telecom and Telefónica in connection with Telefónica’s acquisition of the Brazilian mobile operator Vivo

Bizottság kontra Portugália
Intézményi jog
For having delayed in implementing the Urban Waste Water Directive, Portugal is ordered to pay a lump sum payment of € 3 000 000 and a penalty payment of € 8 000 per day of delay

New Valmar
Személyek szabad mozgása  
Az a kötelezettség, amelynek értelmében - semmisség terhe mellett - a határokon átnyúló ügyletekre vonatkozó számlák kizárólag egy adott nyelven állíthatók ki, sérti az uniós jogot

Universal Music International Holding
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
The occurrence of purely financial damage in a Member State does not justify in itself the jurisdiction of the courts of that State

Universal Music International Holding
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
The occurrence of purely financial damage in a Member State does not justify in itself the jurisdiction of the courts of that State

Vereniging Openbare Bibliotheken
Letelepedés szabadsága
In the view of Advocate General Szpunar, the lending of electronic books is comparable to the lending of traditional books

Vereniging Openbare Bibliotheken
Letelepedés szabadsága
In the view of Advocate General Szpunar, the lending of electronic books is comparable to the lending of traditional books

Bizottság kontra Egyesült Királyság
Migráns munkavállalók szociális biztonsága
Az Egyesült Királyság megkövetelheti, hogy a családi támogatások és a gyermek után járó adójóváírás kedvezményezettjei az ezen államban való tartózkodás jogával rendelkezzenek

Bizottság kontra Egyesült Királyság
Migráns munkavállalók szociális biztonsága
Az Egyesült Királyság megkövetelheti, hogy a családi támogatások és a gyermek után járó adójóváírás kedvezményezettjei az ezen államban való tartózkodás jogával rendelkezzenek

Depesme és Kerrou
Személyek szabad mozgása  
Advocate General Wathelet considers that a child in a reconstituted family may be regarded as the child of the stepparent for the purposes of a cross-frontier social advantage

Depesme és Kerrou
Személyek szabad mozgása  
Advocate General Wathelet considers that a child in a reconstituted family may be regarded as the child of the stepparent for the purposes of a cross-frontier social advantage

Pesce és társai
Mezőgazdaság
The Commission may require Member States to remove all plants capable of being infected by the Xylella fastidiosa bacterium, even when there are no symptoms of infection, when such plants are in the vicinity of plants already affected by that bacterium

Pesce és társai
Mezőgazdaság
The Commission may require Member States to remove all plants capable of being infected by the Xylella fastidiosa bacterium, even when there are no symptoms of infection, when such plants are in the vicinity of plants already affected by that bacterium