Feed aggregator

Ende Juli 2014 hat die Open Working Group (OWG) der Vereinten Nationen (UN) ihre Arbeit beendet. Damit ist der Prozess zur Annahme universeller Ziele nachhaltiger Entwicklung (Sustainable Development Goals – SDGs) in die entscheidende Phase getreten. Eingerichtet nach dem „Rio+20“-Gipfel über nachhaltige Entwicklung 2012, hat die OWG ihre Aufgabe wohl erfüllt: Ihr umfassender Vorschlag, „ein integrierter unteilbarer Satz globaler Prioritäten für nachhaltige Entwicklung“ mit „ambitionierten globalen Zielen“, liegt auf dem Tisch. Er reflektiert das globale Ambitionsniveau und trägt nationalen Gegebenheiten Rechnung.
Jetzt ist es an UN-Generalsekretär Ban Ki-Moon und der Generalversammlung, den Vorschlag der OWG aufzugreifen und einen globalen Konsens herzustellen. Gleichzeitig müssen die SDGs in einem institutionellen System verankert werden, das ihre schrittweise Umsetzung fördert und Verantwortlichkeit sicherstellt. Die OWG hat den Weg geebnet und viel erreicht. Doch die Debatte wird weitergehen – bis die Generalversammlung 2015 einen konsolidierten SDG-Katalog verabschiedet hat. Dieser steckt den politischen Spielraum für einen Zielkatalog ab, der so pragmatisch ist, dass er im „Norden“ und im „Süden“ gleichermaßen mitgetragen wird, und zugleich ehrgeizig genug, um „Business as usual“ zu überwinden. Auf vier Aspekte sollten Entscheidungsträger und Unterhändler dabei besonders achten:

1. Sie sollten sich nicht von der Frage ablenken lassen, wie die Zahl der Ziele reduziert werden kann. Die Gesamtzahl der SDGs sagt nichts darüber aus, ob das einzelne Ziel hält, was es verspricht. Entscheidend sind der Inhalt und die Realisierbarkeit einzelner Zielgrößen und nicht, ob sich alle Ziele leicht einprägen.
2. Ein konsolidierter SDG-Katalog sollte das Potenzial in¬tegrierter Konzepte stärker betonen, zum Beispiel bei den Zielen zur Versorgung mit Wasser, Nahrung und Energie. Die von der OWG vorgelegten Ziele bleiben hinter den Möglichkeiten zurück, das für die Millenniumsentwicklungsziele (MDGs) typische „Silodenken“ zu überwinden.
3. Die Ziele müssen ambitioniert sein, sowohl was ihren Inhalt betrifft als auch die Lastenverteilung in der geplanten ‚globalen Partnerschaft‘. Jetzt ist der Moment, um festzulegen: Wer soll was, bis wann und mit welchen Mitteln tun?
4. Die Ziele sollen universell und damit bedeutsam und gerecht für und in allen Industrie- und Entwicklungsländern sein. Das Prinzip, ‚niemanden zurückzulassen‘, sollte durchgängig im ganzen Zielkatalog seinen Niederschlag finden.

Das vorliegende Papier erläutert diese Punkte näher und setzt sich kritisch mit den Ergebnissen der OWG auseinander. Außerdem beleuchtet es Umsetzungshindernisse, vor allem für Deutschland und die Europäische Union. Sein Fazit lautet, dass alle Länder gut daran täten, nationale Umsetzungspläne zu erarbeiten, die eine innenpolitische Integration der SDGs fördern. Diese Pläne sollten ehrgeizig sein und flexibel genug für eine allmähliche Anpassung, wenn sich die globale Partnerschaft für nachhaltige Entwicklung über 2015 hinaus weiterentwickelt.

Iranian Shahed 285 Scout and Observation Helicopter

Rohstoffe, insbesondere Agrarrohstoffe aus aller Welt, stellen mehr als ein Drittel aller Güter im Welthandel dar. Sie sind größtenteils die Grundlage unserer alltäglichen Waren und Lebensmittel. Das Fachforum Wirtschaftswissenschaften vom 17. bis 19. Oktober 2014 in Kloster Banz beleuchtete die Komplexität des Themas "Börsenspekulation und Rohstoffmärkte" aus verschiedenen Perspektiven.

La Chine joue gros à Hongkong face à la "révolution des parapluies". L'enjeu pour Pékin est aussi complexe qu'il est simple à énoncer: éviter que les aspirations croissantes à la démocratie des habitants de l'ancienne colonie britannique ne compromettent la... Pierre Rousselin http://blog.lefigaro.fr/geopolitique/pierre-rousselin.html

The Bulgarian National Military Forces have agreed a deal to buy 10 Commando Select four-wheel armoured vehicles from Textron Systems Marine & Land Systems to be deployed in support of the International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan. The $15 mi

The Bulgarian National Military Forces have agreed a deal to buy 10 Commando Select four-wheel armoured vehicles from Textron Systems Marine & Land Systems to be deployed in support of the International Security Assistance Force (ISAF) in Afghanistan. The $15 mi

Investigators have pinned down the probable cause of the engine problems that triggered a fire on a F-35 fighter jet, paving the way for the Pentagon to resume awarding deals for new aircraft and engines. The Pentagon on Tuesday said it had awarded Pratt & Whitn

Poland is in the market for around 30 attack helicopters and is looking to speed up the programme given heightened regional tension following the Ukrainian crisis. Originally scheduled for 2022, the Polish government is now prioritising the acquisition of assault choppers and hopes to

American OH-58F Reconnaissance Helicopter

Milorad Dodik, a boszniai Szerb Köztársaság elnöke átlát a szitán! A tegnapi, botrányosan félbeszakadt belgrádi Szerbia-Albánia focimeccs incidensét szerinte az európaiak és az amerikaiak azért szervezték meg, hogy destabilizálják Szerbiát Vlagyimir Putyin orosz elnök holnapi látogatásakor, amikor is az orosz államfő díszvendégként megtekinti a szerb fővárosban megrendezésre kerülő katonai parádét.

Milorad Dodik

"Az albánok, mint a szerbek természetes ellenségei kapva kaptak az alkalmon, hogy asszisztáljanak ehhez a galád összeesküvéshez és bomlasszák a szerb nemzeti érdeket." – fejtette ki korunk legnagyobb politikai gondolkodója, Milorad Dodik. Egyben mindenkit arra hívott fel, hogy menjen el a belgrádi katonai parádéra és "méltóságteljesen üdvözölje" Putyint.

[...] Bővebben!

After axing the Ground Combat Vehicle (GCV) last year, the U.S. Army is reportedly considering reviving the programme – under the new name Future Fighting Vehi

After axing the Ground Combat Vehicle (GCV) last year, the U.S. Army is reportedly considering reviving the programme – under the new name Future Fighting Vehi

In 2012, the defence industry contributed 10.2% of additive manufacturing’s $2.2 billion global revenue. The sector is already playing a major role in the rapid development of 3D printing technology  and a recent Deloi

American ARH-70 Arapaho Reconnaissance Helicopter

15/10/2014 00:00:00

Az EU javaslatot tett a Srí Lankáról származó halászati termékek behozatalának tilalmára, mivel a szigetország nem tett eleget az illegális halászat felszámolásáért. Az EU ugyanakkor üdvözli, hogy több más ország elkötelezte magát az illegális halászat felszámolása mellett. ...

15/10/2014 00:00:00

The EU has proposed a ban on fish imports from Sri Lanka over concerns about illegal fishing. It is satisfied, however, that several other countries are committed to tackling the problem. ...

15/10/2014 00:00:00

Die Europäische Kommission hat wegen illegaler Fischerei ein Importverbot der EU für Fisch aus Sri Lanka vorgeschlagen. Gleichzeitig äußert sie Zufriedenheit über die Bereitschaft anderer Länder, dieses Problem anzugehen. ...