Vous êtes ici

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság)

S'abonner à flux Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság)
Magyar Szó online, vajdasági magyar nyelvű napilap
Mis à jour : il y a 2 mois 1 semaine

„Gyere velünk egy új jövő felé”

ven, 18/09/2015 - 12:42

Merőben más kép fogadta a horgosi határátkelőhelyre érkező szemlélődőt tegnap, mint egy nappal korábban. Szerdán a magyar rendőrökkel történt összecsapást követően még érezhető volt a menekülteknél a kitartás, hogy nem mennek innen sehova, tegnap viszont már a nagy többség csomagolt, és elindult a horvát határ felé. Egyetlen félelmük az volt, hogyan tudnak tovább menni, olyan híreket hallottak ugyanis, hogy a szlovén határ zárva van. Volt egy kisebb ülősztrájk is.

Húsz éve indult a rivalizálás

ven, 18/09/2015 - 12:13

Szerdán este Litvánia hosszabbítás után győzte le Olaszországot, és bejutott a Lille-ben zajló Európa-bajnokság elődöntőjébe, amelyben ma 21 órakor Szerbiával vív meg, nemcsak a döntőért, hanem a jövő évi riói olimpiai vízumért is.

Litvánia a II. világháború előtt kosárlabda-nagyhatalomnak számított, az akkori három Európa-bajnokságból ennek megfelelően kettőt meg is nyert. A háború után legjobbjaik a szovjet válogatottat erősítették, az önállósulás után pedig újra a legjobbak közé verekedték fel magukat, és az Eb-ken egy arany-, két ezüst- és egy bronzérmet nyertek. Történelmükben külön helyet kaptak a Szerbia elleni meccsek, a legelső pedig örökre emlékezetes maradt, hisz a nemzetközi zárlat után Szerbia, akkor még Jugoszlávia néven, 1995-ben Athénban indult először, a döntőben pedig a mai kapitány, Aleksandar Đordević tüneményes játékával 96:90-re nyert a nagyon erős litvánok ellen. A két válogatott az utóbbi hat évben egy vb- és három Eb-meccset vívott, s ezeken a mérleg 2:2-re áll. 2009-ben az Eb-n Szerbia nyert 89:79-re, 2010-ben a vb bronzmeccsén Litvánia 99:88-cal vágott vissza. Egy évre rá az Eb-n a litvánok 100:90-re győztek, 2013-ban pedig a később bronzot nyert szerb csapat a csoportmeccsen 63:56-ra bizonyult jobbnak.

Szerbia nagyobbára látványos és könnyed módon jutott el az idei elődöntőig, a litvánok azonban végigszenvedték a csoportot, azután csak szerencsével verték a grúzokat, végül a negyeddöntőben hosszabbításra kényszerültek az olaszokkal. Legjobbjaik az utóbbi meccsen a két Jonas, Valančiūnas és Mačiulis voltak. Előbbi 26 ponttal és 15 lepattanóval, utóbbi 19 ponttal és 10 lepattanóval tűnt ki, míg játékmesterük, Mantas Kalnietis 14 ponttal és 11 gólpasszal zárt. Erősek a védelemben, magas szinten tripláznak, magabiztosak a büntetővonalon, de játékuk, a szerbekkel ellentétben, inkább az egyéni teljesítményen, mintsem a csapatmunkán alapul, mégis képesek arra, hogy a döntő pillanatokban hozzák ki magukból a legtöbbet. Miután megnyerte a cseh Tomáš Satoranský elleni párbajt, és a passzolók listájának élére állt, Miloš Teodosićra ismét egy külön csata vár, hisz Kalnietis most a lista harmadik helyélt foglalja el a szerb és a cseh mögött.

Nagy rangadó lesz tehát a meccs, s ennek megfelelő lesz a győztes jutalma is, hisz nemcsak minimum ezüstéremmel utazik majd el az Eb-ről, hanem már kiváltja az ötkarikás belépőjét is, amivel mentesül a jövő évi selejtező buktatóitól.

A szerb–litván elődöntőn kívül ma még a 7. helyért játszanak a Csehország–Olaszország és Lettország–Görögország találkozók vesztesei, s a nyertes jutalma az olimpiai selejtező joga lesz. 

Két határon túl

ven, 18/09/2015 - 11:54

A zentai Művelődési Ház kiállítástermében szerda délután szlovákiai magyar alkotók tárlata nyílt meg Két határon túl címmel. Egy 2014-ben alakult társaság, a Magyar Alkotó Művészek Szlovákiai Egyesülete (MAMSZE) tette tiszteletét nálunk. László Árpád hegedűjátékát és Hugyik Richárd, a Thurzó Lajos Művelődési-Oktatási Központ igazgatója köszöntőbeszédét követően Kopócs Tibor, a MAMSZE elnöke üdvözölte a zentaiakat, majd Wehner Tibor művészettörténész megnyitotta a tárlatot.

Mind Hugyik, mind Kopócs hangsúlyozta a határokon átívelő együttműködés fontosságát (a MAMSZE szintén vendégül látta a vajdasági képzőművészeket a nyáron Révkomáromban), mivel az erősíti az együvé tartozás érzését. Bebizonyosodott, hogy egy a kultúránk. Kopócs abbéli reményét fejezte ki, hogy továbbra is sikerül ápolni ezt a szinte családias viszonyt, esetleg még bővíteni is. Úgy véli, a jelen kiállítás másik fő jelentősége az üdvözlet a Felvidék részéről mifelénk.

Wehner elmondta, hogy mivel Magyarország önmagával határos ország, így művészete is magyar művészeti környezettel övezett, sajnálatos viszont, hogy ebben a sajátos művészetföldrajzi helyzetben csak ritkán kerül sor két egymástól kilométerekben mégiscsak távoli régió találkozására, ami most megvalósult – éppen ezért kivételes jelentőségű eseményről van szó.

A megnyitót követően megcsodálhattuk a technikában – az olajtól az üvegen keresztül a faszoborig – és témában – a magyar őslegendától Marilyn Monroe-ig – igen változatos műalkotásokat, amelyek valóban „a vizualitás eszközével ösztönöznek párbeszédre, és erősítik a határokon átnyúló nemzeti összetartozást”.

A kiállítás a Magyarnak maradni mindenekelőtt pályázati projekt keretében valósult meg.

Szüreti napok

ven, 18/09/2015 - 11:40

A hétvégén tartják a Palicsi Szüreti Napokat, amely rendezvény immár hagyományosan minden szeptember harmadik hétvégéjén kerül megrendezésre a Palicsi-tó partján, a Vigadóban és környékén. A Szüreti Napok kétnapos rendezvényén a gyümölcsösökben és szőlősökben végzett munkálatok végét ünneplik meg, tapasztalatot cserélnek a termelők, megjelennek a házi termékeket készítők, a kézművesek és természetesen a borászok is.

Ma kullancsirtás lesz Óbecse községben

ven, 18/09/2015 - 11:21

Megfelelő időjárási viszonyok esetén ma 10 és 17 óra között kullancsirtási akció lesz Óbecse község területén. Az irtás során az AQUA K-OTHRINE 20EW kullancsirtó vegyszert használják majd, ezért arra kérik a méhészeket, hogy a kaptárakat legalább 5 kilométer távolságra vigyék a vegyszerrel kezelt területektől. Az alkalmazott szerek hatása 3 napig tart.

Óbecsén a Tisza mentén, a Fehér Hajó Szállodánál lévő sétányon, az alsó parkban, az Erdőtelepítők parkjában, az üdülőtelepen és az ott lévő játszótéren, a Veljko Vlahović telepen (a Rada Stanišić u. folytatásában), az I. helyi közösség bejárati részén, a sörgyárnál található játszótéren, az újfalusi kis piacnál lévő játszótéren, a vasúton túli területen a Vándorcsárdánál, a gyermekorvosi rendelőnél lévő parkban, a 7 SKOJ-titkár lakótelepen lévő játszótéren, a Zdravko Gložanski Általános Iskolánál lévő játszótéren, a segédfutballpályán, a hídnál lévő játszótéren (a J. J. Zmaj u. végén), a zsilipnél lévő töltés sávján egészen a hídig, a Dudarán (a Vajdasági Brigád utcánál lévő játszótéren) és a vásártéren végeznek kullancsirtást. Péterrévén a központi parkban, a futballpálya körüli területen, a Tisza-part sétányként használt részén és a makádi óvodánál, Bácsföldváron az óvodánál és az iskolánál lévő játszótéren, a futballpályánál lévő játszótéren, a Csúrog felé vezető kijáratnál lévő játszótéren, valamint a marhapiacnál lévő játszótéren, Csikériapusztán a központban, a játszótéren és a helyi közösség környékén, a Szenttamási út melletti tölgyerdőben, Mileševón a futballpályán és az óvodánál lévő játszótéren, Dreán az iskolánál, a játszótérnél, Pecesoron pedig az iskola és óvoda udvarán, a helyi közösség körüli területen és az új játszótérnél lesz kullancsirtás.

Kuvajćani bi da kupe ostrvo kod Bečeja

ven, 18/09/2015 - 10:46

Firma Alghanim koja pregovara o investiciji banjskog kompleksa, interesuje se i za parcelu preko puta brane.

Hamarosan indulhatnak a jemeniek

ven, 18/09/2015 - 10:33

Miközben az össze-vissza kapkodó EU-politikusok immár naponta szórják a javaslataikat az Európában kialakult menekültválság kezelésére, a Közel-Keleten új bevándorlási hullám készülődik, amelynek kiindulópontja a 21 millió lakosú Jemen lehet.

Az Arab-félsziget legszegényebb országában 2011 óta dúl belháború, amely az idén felerősödött. Bár júniusban béketárgyalást kezdtek a szembenállók, az egyezkedés kudarcba fulladt. Az ENSZ ismét egy asztalhoz ültetné az egymás ellen harcolók képviselőit, de a Khaled Bahah miniszterelnök vezette kormány vonakodik a megbeszélésektől. (Bahah egyébként a hét derekán tért vissza hazájába Szaúd-Arábiából, ahová korábban a harcok elől menekült.)

A katolikus egyház is segít a migránsokon

ven, 18/09/2015 - 09:56

Tegnap Szabadkán üléseztek a római katolikus egyház szerbiai püspökei, a találkozó témáiról msgr. mr. Stanislav Hočevar belgrádi érsek-metropolita, msgr. dr. Német László SVD nagybecskereki megyéspüspök és mr. Mirko Štefković, a szabadkai egyházmegye szóvivője számolt be. A püspökök kiemelt témaként kezelték a migránsok, vagyis a Szerbián átvonuló menekültek segítésének lehetőségeit. Mint megjegyezték, a jelenség kezd kicsúszni az ellenőrzés alól, a humanitárius probléma kezelésére ugyanis nem létezik világos nemzetközi álláspont és stratégia.

– A szabadkai püspökség Karitásza már hónapok óta segít Magyarkanizsán és Szabadkán a migránsoknak. A határon már nehezebb a helyzet, a Vöröskereszt és az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Bizottsága ugyanis nem engedi, hogy direkt kapcsolatunk legyen a menekültekkel, akkor sem engedte, amikor Dr. Orlando Antonini apostoli nuncius is kilátogatott szerdán és csütörtökön Horgos 2-re segélycsomagokat osztani – mondta Német László püspök.

A Karitász a migránsok elszállásolására egyebek mellett két konténert üzemeltet, amelyben két személyt foglalkoztat, Horgoson 500 élelmiszercsomagot osztott szét, és igen rövid idő alatt 200 ezer euró támogatást gyűjtött össze a migránsok megsegítésére.

Négy ország levéltárosai Szabadkán

ven, 18/09/2015 - 09:18

A levéltárak közötti határokon átívelő együttműködés a témája a nyolcadik alkalommal megrendezésre kerülő levéltári napoknak Szabadkán. Még a hetvenes években három város, Szabadka, Zombor és Eszék között volt együttműködés, azonban az a háború miatt megszakadt. Az ezredforduló után azonban Stevan Mačković, a Szabadkai Történelmi Levéltár igazgatója próbálta ezt a korábbi kapcsolatot újra felépíteni, valamint további levéltárakkal felvenni a kapcsolatot.

Zárt kapus meccs Feröer ellen

ven, 18/09/2015 - 08:25

Az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) bejelentette, hogy a Magyarország–Románia Eb-selejtezőn történt szurkolói bekiabálások miatt zárt kapuk mögött kell lejátszani a Magyarország–Feröer szigetek selejtezőt, amelyet október 8-án 20.45-től rendeznek meg. Az UEFA a csütörtöki döntését – a stadionbezárás mellett 70 ezer eurós pénzbüntetést is kiszabott az európai szövetség – alapvetően a FARE (Football Against Racism in Europe) nevű szervezet anonim megfigyelőinek jelentése alapján hozta meg, akik a mérkőzés során három esetben dokumentáltak rasszista bekiabálásokat.

A magyar szövetség mindezek alapján az UEFA határozatát szabályszerűnek, de kifejezetten aránytalannak, az MLSZ törekvéseit semmibe vevő, a sportszerűen drukkoló magyar szurkolóknak kimondottan rossz üzenetet küldő döntésnek tartja. Az UEFA döntése egy kisebb csoport – az MLSZ által is elítélt – viselkedése miatt a sportszerű többséget sújtja. A szövetség természetesen él a fellebbezés lehetőségével, és bízik abban, hogy érvei a nemzetközi szövetségben meghallgatásra találnak.

Politikai megfontolásból késik a tartomány pénze?

ven, 18/09/2015 - 08:04

Belgrád továbbra sem hajlandó kifizetni a tartományi kormánynak azt a 4,4 milliárd dinárt, amelyhez törvényes joga van – nyilatkozta Zoran Radoman tartományi pénzügyi titkár tegnapi sajtótájékoztatóján, amelyen a szóban forgó, lassan három hete tartó eset legújabb fejleményeiről értesítette a közvéleményt.

Mint ismeretes, a tartományi képviselőház három héttel ezelőtt hozott határozatot arról, hogy az említett pénzeszközre igénylést nyújt át a köztársasági kormánynak. Erre a tartománynak joga van, az érvényben levő finanszírozási törvény értelmében. Radoman szerint a fellépett költségvetési hiány is elsősorban a köztársasági kormány megváltoztatott adóstratégiájának tudható be, valamint annak, hogy a tartomány pénzeléséről szóló jogszabály meglehetősen hiányos.

– Válasz még most sem érkezett a köztársasági szervektől, ez pedig nehéz helyzetbe sodorja a tartományi vezetőséget, mivel semmiféle információnk nincs azzal kapcsolatban, hogy mi lesz a hiányzó összeggel, emellett ellehetetleníti, hogy további intézkedéseket foganatosítsunk. Annyi biztos, ha nem érkezik meg a 4,4 milliárd dinár, elkerülhetetlen lesz a tartományi büdzsé átütemezése – magyarázta a titkár, aki kiemelte, hogyha erre sor kerül, a tartományi kormánynak nem áll majd módjában pénzelni több olyan projektumot, amelyeket előirányzott. Leginkább a nagyobb szabású, EU által is pénzelt projektumokról van szó, egyes mezőgazdasági és művelődési programokról, iskolafelújításokról és hasonló tervezetekről.

Végül Radoman abbéli véleményének is hangot adott, hogy a késleltetett válasz nem biztos, hogy pénzügyi jellegű (hiszen az államvezetés már egy ideje a költségvetési hiány lefaragásának sikeréről beszél), hanem politikai kérdés, ami akár nyomásgyakorlás is lehet.

(vojvodina.gov.rs)

A FINA vírusellenőrzést kér a riói vizekre

ven, 18/09/2015 - 07:34

Baktérium- és vírusellenőrzést kér a jövő évi riói olimpia szabadtéri vizeire a vizes sportokat tömörítő nemzetközi szövetség (FINA).

A FINA az ötkarikás szervezőknek, valamint Eduardo Paes polgármesternek is eljuttatta azt a levelet, amelyben a versenyzők egészségi állapotáért aggódva kéri a vizsgálatokat.
Az elmúlt hónapokban több olyan felvétel készült, amelyen az látszik, hogy a riói szabadtéri vizek rendkívül szennyezettek, tele vannak hulladékokkal, haltetemek borítják a felszínt és a partokat.
A FINA a levelében úgy fogalmaz, hogy szennyezés nélküli, baktériumoktól és vírusoktól mentes vízben szeretné látni a nyíltvízi úszók küzdelmeit, amelyeket egyébként ugyanott bonyolítják majd le, ahol a triatlonosok úszószámát is.
Az elmúlt hónapban az ENSZ Egészségügyi Világszervezete (WHO) már javasolta a riói szervezőknek a vízminőség vizsgálatát.
Cornel Marculescu, a FINA általános igazgatója azt mondta: az elmúlt hetekben rendezett tesztversenyek szereplői közül eddig senki sem jelzett megbetegedést.

Pénteki programajánló

ven, 18/09/2015 - 06:00

AUTÓVERSENYZÉS

12.00, 15.30, M4, Sportklub 1: Formula–1, Szingapúri Nagydíj, szabadedzések.

JÉGKORONG

18.15, M4: Dunaújvárosi Acélbikák–Miskolci Jegesmedvék (Mol-liga, 3. forduló).

19.15, Sportklub (m): Fehérvár–Olimpija (EBEL, 3. forduló).

KOSÁRLABDA

21.00, HRT2, RTS2, Sport2: Szerbia–Litvánia (férfi-Eb, elődöntő).

LABDARÚGÁS

18.00, Arena Sport 1: Jagodina–Crvena zvezda (szerbiai szuperliga, 10. forduló).

18.00, Arena Sport 2: Osijek–Zagreb (horvát élvonal, 10. forduló).

18.00, Eurosport2: Górnik Zabrze–Śląsk Wrocław (lengyel élvonal, 9. forduló).

20.30, Arena Sport 1, Digi Sport 2: Rennes–Lille (francia élvonal, 6. forduló).

20.30, Arena Sport 4: Genk–Mechelen (belga élvonal, 8. forduló).

20.30, Eurosport2: Mainz–Hoffenheim (német élvonal, 5. forduló).

20.30, Sportklub 1: Getafe–Málaga (spanyol élvonal, 4. forduló).

TENISZ

14.00, Sportklub 2: Nagy-Britannia–Ausztrália (Davis-kupa, elődöntő).

Szilánkok, csonkok

ven, 18/09/2015 - 00:01

A fiatal délvidéki prózaíró, Sándor Zoltán elbeszéléskötete illik a kortárs magyar próza bizonyos újonnan feltámadt tendenciáihoz: a Térdről a világ az alsóbb osztályok konfliktushelyzeteit, identitásválságát bemutató novellafüzér.

Nyissátok ki a kaput!

jeu, 17/09/2015 - 22:45

Valóságos sátortábor alakult ki a Horgos és Röszke közötti határon, a senki földjén.

Igazi ünnep volt!

jeu, 17/09/2015 - 22:09

Kiváló hangulatú musical- és operettgálával lepték meg a hétvégén a városnapi rendezvénysorozat keretében a zentai közönséget a Budapesti Operettszínház művészei, Dancs Annamari, Dolhai Attila, Janza Kata, Laki Péter, Lukács Anita és Szabó P. Szilveszter, akik saját elmondásuk szerint kiválóan érezték magukat Zentán, hiszen egyrészt olyan vendégszeretettel fogadták őket a Tisza-parti településen, amilyenben csak nagyon ritkán van részük, másrészt a város főterén felállított nagyszínpad előtt összegyűlt óriási tömeg kiváló közönségnek bizonyult, hiszen mindvégig együtt élt és együtt lélegzett a produkcióikkal, és az egybegyűltek szemmel láthatóan nagyon élvezték a főként közismert musical- és operettslágerekből álló koncertjüket.

 

Fának szelleme Óbecsén

jeu, 17/09/2015 - 21:26

Fának szelleme címmel nyílt kiállítás tegnap az óbecsei Városi Színház Kör Galériájában.

Főszereplőket keresnek az Ének az esőben musical szabadtéri bemutatójához

jeu, 17/09/2015 - 20:42

A szegedi Dóm téren jövő nyáron bemutatásra kerülő Ének az esőben című musical három főszerepére castingot hirdetett a Szegedi Szabadtéri Játékok és a Budapesti Operettszínház. Bárki szerencsét próbálhat. Az immár klasszikusnak számító 1952-es film örökzöld címadó dalát „I’m singing in the rain and I’m happy again...”

Egyén és társadalom

jeu, 17/09/2015 - 20:01

Gyarmati Kata, a szabadkai Népszínház Magyar Társulatának művészeti vezetője az új évad bemutatóit és rendezvénysorozatait ismertette, mint azt hallhattuk az évad első előadása Kosztolányi Dezső műve, az Édes Anna lesz:

Iskolapiac – humanitárius jelleggel

jeu, 17/09/2015 - 19:14

Iskolapiacot tartottak a hétvégén a szenttamási Vuk Karadžić Általános Iskolában, amelynek teljes bevételét a diákok a nádaljai Katarina Jockov gyógykezelésére ajánlották fel. A nyolcéves kislánynak ugyanis sürgősen májátültetésre van szüksége, a műtétet pedig Olaszországban fogják elvégezni.

Pages