Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság)

A Színházi Kritikusok Céhe az idén 35. alkalommal osztotta ki az előző évad legkiemelkedőbb színházi teljesítményeit elismerő Színikritikusok Díját. A céhtagok legalább évi kilencven premier megtekintése után voksolhatnak, s aki a legtöbb szavazatot kapja, az viheti haza a díjat. A tizenöt kategória mindegyikében a három legjobb szerepel, a díjazottak szeptember 20-án, Budapesten a Trafó – Kortárs Művészetek Házában megrendezett átadó ünnepségen vették át a díjakat.

Az október 29-én sorra kerülő gálán az idén is Pataki-gyűrű díjban részesül vajdasági magyar színházi világunk egyik kiválasztott színésze. Az idei válogató Tolnai Szabolcs film-, színházi rendező volt:

Szíria a terrorizmus elleni küzdelemben kész bármelyik országgal együttműködni – jelentette ki tegnap Valíd Moallem külügyminiszter, hangoztatva: „Készek vagyunk a tevékenységünket koordinálni bármelyik állammal, amely őszintén harcba akar szállni a terrorizmussal. Szándékuk őszinteségének bizonyítására szükséges, hogy ne nyújtsanak pénzügyi és katonai támogatást a terroristáknak”.

Hozzátette ugyanakkor, hogy a nemzetközi közösség tevékenysége eddig nem terjedt tovább üres nyilatkozatoknál. Szerinte eddig egyik szomszédos ország sem teljesítette az ENSZ Biztonsági Tanácsának a terrorizmus elleni küzdelem ellen hozott határozatát. Szerinte a terrorizmus feletti győzelemben érdekelt felek közötti egyeztetés hiánya oda vezetett, hogy csekély hatásuk volt az Egyesült Államoknak az IÁ állásai ellen indított légicsapásainak, s úgy vélte, az amerikai lépéseknek akkor mutatkozik meg a hatásuk, ha majd egyeztetik azokat a szíriai hadsereggel, az egyetlen erővel, amely képes a terroristákkal a szárazföldön harcolni.

A damaszkuszi diplomácia vezetője végezetül elmondta, hogy Szíria tisztességes stratégiai partnerének tekinti Oroszországot. Moszkva a nemzetközi jog keretei között tevékenykedik, tiszteletben tartja az országa szuverenitását, és egyezteti a lépéseit Damaszkusszal.

A Zürichi Egyetem kutatói olyan megoldásokon dolgoznak, amelyek segítségével a jövőben a drónok önállóan repülhetnek majd, ehhez azonban többek között megfelelő kameratechnikára is szükség lesz.cA robotrepülőgépek irányítása koránt sem egyszerű és elegendő a legkisebb hiba is ahhoz, hogy a járművek lezuhanjanak. Ezen változtatna a Zürichi Egyetem robotikai kutatócsoportja.

Csak az idei év első felében 811 cég nevét törölték a Köztársasági Cégjegyzék nyilvántartásából, továbbá 12.360 vállalkozó dobta be a törülközőt és 2129 üzlet ajtajára került lakat.

Zuhanórepülésre váltott a Volkswagen Frankfurtban jegyzett részvényeinek árfolyama tegnap, annak következtében, hogy az Egyesült Államok Környezetvédelmi Ügynöksége (EPA) az amerikai környezetvédelmi szabályok kijátszásával vádolta meg pénteken a német gyárat. A hétfői tőzsdén a Volkswagen részvényeinek árfolyama több mint 20 százalékot zuhant, azaz piaci tőkeértéke 12,9 milliárd euróval csökkent.
Az EPA vádjai szerint a legnagyobb európai autógyártó vállalat olyan berendezéssel látta el négyhengeres dízelmotorokkal felszerelt autóit, amely felismeri, ha károsanyag-kibocsátási vizsgálatot végeznek rajtuk. Ez a gyakorlatban azt jelentette, hogy az autóikba olyan szoftvert építettek, amely abban az esetben, ha emissziós tesztet végeztek az adott járművön, a károsanyag kibocsátását az előírásoknak megfelelő szintre csökkentette. Amikor azonban vége volt a tesztnek és a motorházfedelet zárt állásba helyezték, az autók emissziója az elvárt határérték 40-szeresére is felugorhatott.

A most futó vizsgálat összesen 482 ezer járművet érint: a 2009 és 2014 között gyártott Volkswagen Jettákat, Golfokat és Bogarakat, a 2014 és 2015 között gyártott Passátokat, valamint a 2009 és 2015 között gyártott Audi A3-sokat.
A Volkswagen amerikai eladásainak mintegy ötöde dízelüzemű jármű. Az EPA szerint a Volkswagen súlyosan megsértette az amerikai tisztalevegő-törvényt, amelynek értelmében a cég akár járművenként 37.500 dolláros büntetést is fizethet. Ez a fent említett 482 ezer darab esetében durván 18 milliárd dolláros büntetést jelenthet, ami a jelenlegi árfolyamon számolva durván 15,9 milliárd euró.

A legjobb fűszerpaprika a szegedi Rubin Szegedi Paprikafeldolgozó Kft.-jé, második helyen a bátyai Szabó Péter végzett, harmadik pedig a bezdáni Kiss család terméke lett, állapította meg a Magyar Gasztronómiai Egyesület fűszerpaprika-tesztje, melyen a magyar paprikafeldolgozás teljes mezőnye képviseltette magát Érsekcsanádon.

Győzött a nép, de a válságból csak kemény munkával lehet kivergődni. Ezt a következtetést vonta le Alekszisz Ciprasz eddigi és vélhetően a leendő görög kormányfő az előrehozott választás eredményének kihirdetése után mondott beszédében. Pártja, a radikális baloldali Sziriza magabiztos, mégis váratlan győzelmet aratott a vasárnapi voksoláson. Ráadásul szinte annyi szavazatot söpört be, mint januárban, csakhogy ezúttal csaknem tíz százalékkal alacsonyabb részvétel mellett. Ez igazi meglepetésnek és bravúrnak számít.

A topolyai Juhász Erzsébet Könyvtár padlástermében pénteken, 2015. szeptember 25-én, 18 órakor előadást tart Fenyvesi Ottó, József Attila díjas magyar költő, író, szerkesztő, képzőművész.

Az európai szakértők becslése szerint a fejletlen, rossz állapotban levő vasúti hálózat miatt Szerbia évente 330 millió eurós áruszállításból származó tranzitdíjtól esik el. Az európai, törökországi, közel-keleti és ázsiai cégek ezrei kerülik el az országot – közölte a szerbiai Üzlettámogató Hálózat.

A vezető németországi és osztrák vasúti technológiai tanúsítványokat kiállító cégek szervezésében november 5-én Belgrádban nemzetközi konferenciát tartanak. A szerbiai mellett jelen lesz a horvátországi, a szlovéniai, a montenegrói, a bosznia-hercegovinai és a macedóniai vasúti társaság, valamint az őket kiszolgáló gyárak és beszállító cégek képviselői.

A Bajor Vasúti Klaszter az Üzlettámogató Hálózattal karöltve hívta össze a régió országaiból a vasúti társaságok, az őket kiszolgáló magáncégek, valamint a közlekedési, elektrotehnikai és építészeti karok képviselőit. Zorana Mihajlović építésügyi, közlekedési és infrastrukturális miniszter nyitja meg a konferenciát, ameluyen a résztvevők megvitatják a Délkelet-európai Vasúti Klaszter (Rail Cluster SEE) létrehozásását, valamint tárgyalnak egy egységes vasúti rendszer kialakításának lehetőségeiről. Az utóbbi azért fontos, mert a régió országainak vasúti közlekedése még mindig nem felel meg az európai uniós szabványoknak. A konferencián a bajorországi és osztrák cégek tapasztalatokat cserélnek a balkáni országok vasúti vállalatainak képviselőivel.

Reagálva az Európai Bizottság bejelentésére, hogy az Európai Unió a toloncegyezmény értelmében Szerbiába toloncolhatja azokat a harmadik országokból érkezett migránsokat, akiknek nem nyújt menedéket, Nebojša Stefanović szerb belügyminiszter közölte: nincsen valóságalapja annak, hogy a menekültek visszakerüljenek Szerbiába.

Lengyelország kész több menekültet befogadni annál, mint amennyit az Európai Bizottság által javasolt kötelező kvótarendszer előírna, az Európai Uniónak azonban jobban kellene védenie a határait, és garantálnia kellene állampolgárai biztonságát – közölte a lengyel külügyminiszter a tegnap több európai napilapban is közzétett írásában.

„Az Európai Uniónak és a tagállamoknak átfogó és hatékony lépéseket kell tenniük a menekültügyi és bevándorlási politika terén” – hangsúlyozta Grzegorz Schetyna az egyebek mellett a lengyel Gazeta Wyborcza és a német Frankfurter Allgemeine Zeitungban megjelent írásában.

Ábrándokat kerget az Európai Unió, ha azt gondolja, hogy a kötelező kvótarendszer megoldhatja a migrációs válságot – nyilatkozta Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter hétfőn Prágában az MTI tudósítójának.

A büszkeségnapi felvonulás incidensek nélkül úgy zajlott le, ahogyan az egy korszerű államhoz illik, gratulált közleményében Kori Udovički államigazgatási és önkormányzati miniszter a Pride szervezőinek.

Ellentmondásos hírek érkeznek Horvátországból, hogy megkövetelik-e a jövőben az országba érkező migránsoktól a regisztrációt vagy sem. Az N1 horvát hírcsatorna tudósítása alapján az derült ki, hogy Ranko Ostojić horvát belügyminiszter személyesen nyugtatta meg a bevándorlókat arról, hogy nem vesznek tőlük ujjlenyomatot. „Szálem alejkum, my name is Ranko” (Béke veled, nevem Ranko) – így köszöntötte a buszokon a migránsokat a horvát belügyminiszter a tudósítás szerint.

Szabadka Város a városépítési igazgatóságon keresztül az idei évi terveknek megfelelően folytatja a város területén levő buszmegállók cseréjét.

A munkálatok kivitelezője az újvidéki Petromont. A leszerződött munkálatok értéke 6,5 millió dinár. A határidő 90 nap, és a számítások szerint a tervezett buszmegállók cseréje október végéig be is fejeződik. Eddig a műhelyben előkészítették az alapokat és az összes szerkezeti elemet. A terepen a szerelési munkálatokat az elején kezdik.

A 2015. évi program megvalósításával összhangban Szabadka Város Városépítési Igazgatóság KV közbeszerzési eljárást írt ki, majd megtörtént a városi buszmegállók cseréje kivitelezőjének a kiválasztása a legforgalmasabb helyeken – összhangban a Subotica-trans prioritásaival, összesen 11 városi és 10 külterületi megállóra illetve lokációra.

Ez a korábban megkezdett munka folytatását jelenti, melynek célja teljesen felújítani Szabadka Város területén az elhasználódott buszmegállók szerkezetét. A kiválasztott helyszíneken összesen 5 stílusában egységesített ereszszerkezetet építenek meg, melyek méretei megfelelnek a terepi viszonyoknak.

A régi, úgynevezett gombamegállókat, amelyeket tavaly bontottak el, felújítják, és 20 helyen, a kevésbé forgalmas buszmegállókban helyezik el.

Emellett 10 kijáró platót készítenek azokon a helyeken, ahol nem szükséges a csapadéktól, illetve a széltől való védekezés – amit az ereszszerkezetek szolgálnak –, valamint 160 m2 betonjárdát és 750 m2 salakos platót alakítanak ki – áll a polgármesterei hivatal közleményében.

Nőtt a katalán függetlenségi pártok támogatottsága, nagyon közel kerültek ahhoz, hogy megszerezzék a parlamenti helyek abszolút többségét a szeptember 27-ei választáson – derült ki a voksolást megelőző utolsó közvélemény-kutatásokból, amelyeket tegnap tettek közzé.

A Sigma Dos nevű kutató cég adatai szerint a Junts pel Sí (Együtt az igenért), az önálló Katalónia kinyilvánításáért küzdő párttömörülés, amelynek tagja a jelenlegi katalán kormánypárt is, 65-66 képviselői helyet nyerhet az elmúlt hetek mozgósításának és az aktív kampánynak köszönhetően, ez a szavazatok 40,5 százalékát jelenti.

Két arany-, két ezüst- és nyolc bronzérmet nyertek a Palics Evezősklub tagjai Szolnokon, a 18. Tisza-kupán, és ezzel a csapat összesítettben a 8. helyet szerezte meg. A nagykorúvá előlépett versenyen 14 klub – köztük három szerbiai – mintegy kétszáz evezőse vett részt. A Palics Evezősklub versenyzői első nap, az 1000 méteres távokon két ezüstöt és három bronzot, második nap, az 500 méteres távokon pedig két arany- és öt bronzérmet nyertek. A másik két szerbiai klub közül a belgrádi Grafičar három hellyel a palicsiak mögött a 11., az újvidéki Danubius 1885 pedig a 12. helyen végzett. A Tisza-kupa összesített győztesének a Csepel Evezősklub bizonyult, megelőzve a szolnoki Tisza együttesét. A palicsi versenyzők közül leginkább Mila Milentijević, Iva Zubelić és Sörös Zsófia tűnt ki (mindhárman pionírok), akik négypárban és kétpárevezősben egy-egy aranyat és ezüstöt nyertek, valamint az ifjúsági mezőnyben versenyző Patyi Emma, aki egypárevezősben a 2. helyen ért célba. 

Egy nappal azután, hogy a Veszprém 27:27-es döntetlennel kezdett a férfi-BL idei kiírásának első csoportkörében, a magyar bajnokcsapat szerződést bontott a vezetőedzővel, Carlos Ortegával. Magyar lapértesülések szerint a spanyol szakember hosszúnak találta a veszprémi időszakot, fáradtnak érezte magát, s a következő hónapokban otthon szeretne pihenni. A klub részleteket nem árult el a távozásról, de a VS.hu úgy tudja, az eset hátterében alapvetően az edző és egy játékos megromlott viszonya állhat. A klub állítólag a játékos mellett foglalt állást, Ortegának pedig mennie kellett. A magyar lapok információi szerint ez a kézilabdázó a horvát beálló, Renato Sulić lehetett, akivel a spanyol edzőnek a kezdetektől fogva nem volt felhőtlen a kapcsolata. Az edzői feladatokat egyelőre a jelenlegi másodedző, Javier Sabaté végzi. A dpa német hírügynökség szerint két korábbi horvát szövetségi kapitány, Lino Červar és Slavko Goluža – aki játékosként már szerepelt Veszprémben – esélyes a vezetőedzői posztra.

Ortega 2012-ben érkezett Veszprémbe, és ez idő alatt a klub történetének egyik legsikeresebb edzője volt. Irányításával a Veszprém megnyerte az összes magyarországi trófeát, míg a Bajnokok Ligájában előbb 2014-ben a negyedik, majd idén a második helyen végzett. A 2014/2015-ös szezonban első alkalommal vett részt a SEHA-ligában, amelyben rögtön aranyérmes lett. Az új szezont a szuperkupa megnyerésével, valamint a klub-vb második helyével kezdte a Veszprém.

Veszprémben tehát csak találgatni lehet, hogy Ortega a hétvégi, Płockban mutatott játék miatt távozott, ugyanakkor a címvédő Barcelona sem teheti ki a kirakatba a rajton produkált eredményét, hiszen a katalánok kikaptak Mannheimben, ráadásul úgy, hogy tőlük szokatlan 21 találatot tudtak csak felmutatni. Hasonló blamázsba futott bele a Kiel is, amely Zágrábban szenvedett súlyos vereséget, s hasonlóan járt az idén a világ legjobbjával, Nikola Karabatićtyal felálló PSG is, amely sorában hiába dobott Hansen 9, az említett Karabatić pedig 7 gólt, a Flensburg soraiban a 23 éves dán Eggert 13 találatig jutott, a veterán német Glandorf pedig 9-et varrt be nekik.

Ezzel nagyjából teljes lett a sztárcsapatok kudarca az idei kiírás rajtján, egyedül a Vardar hozta a kötelezőt Montpellier-ben, mert egy rossz félidő után (9:12) a folytatásban 21-szer voltak eredményesek, s ez elegendő volt a komótos győzelemre. A macedón csapat soraiban az orosz Dibirov és a spanyol Maqueda 6-6 gólt lőtt, a tapasztalt szerb beállós, Toskić pedig 5-öt, de a siker mégsem csak rajtuk múlt, ugyanis Sterbik Árpád teljesítménye is kellett a kapuban, amiért az 1. forduló álomcsapatába választották, csakúgy mint a szlovén Dean Bombačot, aki meg a Szeged sikerében vállalt oroszlánrészt. Az történt ugyanis, hogy a Mol-Pick Szeged a tavalyi bronzérmes lengyel Kielcét verte meg egy góllal (31:30), aminek az az egyik pikantériája, hogy a lengyel csapatot a magyar szövetségi kapitány, Talant Dujsebajev vezeti. Az említett Bombač 11 gólt lőtt, Carlos Pastor spanyol vezetőedző pedig így nyilatkozott: „Hibáztunk néhányszor, de nem érdemeltünk volna vereséget. Eddig nem voltam elégedett csapatommal, de ezúttal úgy játszott, ahogyan a jövőben is várom.”

A másodmezőnynek számító C + D csoportban rajtolt a Vojvodina, de nyilvánvaló, hogy az újvidékiek még nem nőttek fel ehhez a mezőnyhöz: az orosz veterán Rasztvorcev vezette székvárosiak 34:22-es vereséget szenvedtek a fehérorosz Bresztben…

A héten a magyar csapatokra újabb nagy megmérettetés vár. A Veszprém szombaton 17.30-tól a Flensburgot fogadja, a Mol-Pick Szeged pedig Szkopjében mondja fel a leckét a Vardarnak. Ezt a mérkőzést vasárnap 17.30-tól játsszák. A Vojvodina szombaton 18 órától a SPENS-ben az orosz Csehovszki Medvegyit látja vendégül.

SEHA-LIGA

Hatgólos szabadkai vereség

Szabadka: Spartacus Vojput–Nexe (Našice) 26:32 (12:12)

Sétaerdei sportcsarnok, 800 néző, vezette: Mitrevski, Todorovski (macedónok).

Spartacus Vojput: Vukoslavović, Kosović, Đekić 4, Perović 2, Knežević, Ljubojević 7, Lojaničić 3, Žegarac, Radulović (1 védés), Distol, Županjac 3, Jelić, Basarić 4, Rakocija, Čupić 3, Stojanović (10 védés).

Nexe: Lelić (11 védés), Gadža 1, Eter 4, Mrđenović 2, Barišić 5, Zrnić 7, Juzbašić (2 védés), Sršen 3, Jurjević 1, Sokolić, Pavletić 3, Halilković 2, Dundović 1, Vegar 3, Nenadić, Herceg.

A 11. percig a hazaiaknál volt az előny, a vendégek először a 13. percben vették át a vezetést Eter góljával. A horvát előny a félidő hajrájára kétgólosra nőtt, Đekić két és Ljubojević egy góljával a hazaiak fordítottak, majd Pavletić góljával a vendégeknek sikerült egyenlíteniük. A második félidő elején Eter és Zrnić góljaira még Čupić és Lojaničić válaszolt, ezt követően a vendégek fokozatosan elhúztak a szabadkai csapattól. A hazaiak védelme már nem működött úgy, mint korábban, a vendégek szinte minden helyzetből lőttek, és általában be is találtak a hazai kapuba, amihez a gyenge hazai kapusteljesítmény is hozzájárult. A hazaiak több, ezen a szinten már büntetendő technikai hibát vétettek, amit a horvátok rendre ki is használtak. Így a našicei előny percről percre nőtt, a hajrában már hét gólt tett ki (23:30).

Az adai Aranykapu Művelődési Egyesület holnap, szombaton 11 órától rendezi meg a Mesterségek napját Adán, a tájházban (Svetozar Miletić utca 90.). A rendezvényen hagyományos mesterségeket mutatnak be szakemberek az érdeklődőknek, akik maguk is kipróbálhatják a mesterségeket. A rendezvény ünnepélyes megnyitója 11 órakor lesz, amely után kézműves-foglalkozások következnek. Az ebéd 13 órakor kezdődik, közben mesemondás is várja a gyerekeket. Az érdeklődők 14 órától szabadon választott kézműves-foglalkozásokon vehetnek részt, megtekinthetik a kenyérdagasztás folyamatát, és íjászbemutatót is tartanak a számukra. A szervezők 16 órától kemencében sütött lepénnyel vendégelik meg a résztvevőket, akiket ezután néptánc és népzene vár 18 óráig, a kapuzárásig.

A rendezvényre ingyenes a belépés a Tartományi Művelődési Titkárságtól nyert pályázati támogatásnak köszönhetően.