Határon túli magyar portálok összesített hírei

A Selye János Egyetem és a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala Jogsegélyszolgálatának KÖZÖS nyilatkozatát, a magyar nyelvű diplomák ügyében.

Kétoldali tárgyalás zajlott a Selye János Egyetem vezetősége és a Szlovákiai Magyarok Kerekasztalának Jogsegélyszolgálata között 2015. december 2-án, Komáromban. A találkozón azt összegezték, hogy Szlovákia egyetlen, magyar oktatási nyelvű, állami fenntartású egyeteme, milyen formában tudja kiadni a diplomát magyar nyelven.

A diploma kibocsátásának körülményeit és feltételeit Szlovákia felsőoktatási törvénye tárgyalja. A találkozón az egyetem képviseletében részt vett Tóth János, az egyetem rektora, Juhász György és Csiba Péter rektorhelyettesek, valamint Hortai Éva, az egyetem jogásza. A Szlovákiai Magyarok Kerekasztala részéről a találkozón megjelent Tokár Géza a Kerekasztal szóvivője és Szekeres Klaudia jogász, a Jogsegélyszolgálat koordinátora.

A találkozón elhangzott: az egyetem vezetőségének kiemelt célja a kétnyelvűség teljes mértékű betartása. Ezt bizonyítja az is, hogy az egyetem vezetősége és az Akadémiai Információs Rendszer együttműködése által már idén biztosítják a magyar nyelvű diploma kiadásának műszaki feltételeit is.

Az erre vonatkozó törvény leszögezi, hogy az egyetemnek meg kell teremtenie a kétnyelvű, legalább a szlovák-angol diploma kiadásának feltételeit. Ha azonban a hallgató igényli, az angol változat helyett bármely más nyelv is alkalmazható, amennyiben az egyetem biztosítja a szükséges feltételeket. Értelemszerűen a fordítás és a technikai háttér a diplomamellékletre is vonatkozik, ami egy jóval terjedelmesebb függeléke a főiskolai, vagy az egyetemi szintű oklevélnek, mint maga az oklevél.

A kétnyelvű, szlovák-magyar oklevelek ügye tehát az idei akadémiai évben megoldódik – előzetesen 154 hallgató jelezte, hogy sikeres államvizsga esetén erre a változatra tartana igényt.
Az még egyelőre kérdéses, hogy a háromnyelvű diploma is elkészülhet-e az idei akadémiai évben, avagy az még további tárgyalások részét képezi. Az akadémiai rendszer ugyanis a kétnyelvű diplomákra ad – egyelőre – lehetőséget. A találkozó elején leszögezték a résztvevők azt, hogy mindkettejük érdeke megtalálni a kielégítő, ugyanakkor törvényes megoldást.
A Selye János Egyetem azt tudja jelenleg garantálni, hogy a szlovák-angol, vagy a szlovák-magyar diploma kiadását lehetővé teszi a 2015/2016-os akadémiai évben.

Tóth János rektor elmondta, kérték az oktatásügyi minisztérium szakmai állásfoglalását a háromnyelvű diplomák ügyében. Úgy véli, amennyiben jogi és műszaki értelemben kivitelezhetővé válik a három nyelv alkalmazása, természetesen azt lehetővé teszik ezt a megoldást. A Selye János Egyetem érdeke is azt kívánja, hogy megtalálja a lehető legjobb megoldást erre a problémára. Szekeres Klaudia örvendetesnek tartja azt, hogy az egyetem biztosítja a magyar nyelvű diplomákat is. Az azonban kiemelten fontos számára, hogy – amennyiben lehetséges – minél előbb, szlovák-magyar-angol verzióban kerüljenek a diplomák kibocsátásra.

A Selye János Egyetem és a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala Jogsegélyszolgálata is egyetért abban, hogy a legjobb megoldás a háromnyelvű diploma kiadása lenne, melynek kapcsán a felek együttműködésükről biztosították egymást. A résztvevők abban is megállapodtak, hogy a jövőben rendszeressé válnak a szakmai egyeztetések a magyar nyelvű diplomák ügyében.

(Szlovákiai Magyarok Kerekasztal – Selye János Egyetem)

Hodossy Katalin, a Kerekasztal Jogsegélyszolgálatának tagja és gyakorló anyuka készített egy olyan prezentációt, amely tömören és érthetően magyarázza el mindenkinek, pontosan mi is a probléma a szlovák és magyar tanítási nyelvű intézményekre vonatkozó óraszámok kapcsán. A prezentáció a Prezi rendszerében és külön képeken is megtekinthető a cikkben.

 

 

 

 

 

 

Dunaszerdahelyen, a Bonbon Hotelben tartotta éves konferenciáját a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala szombaton. A rendezvény középpontjában ezúttal az oktatásügy aktuális problémái, a magyar nyelvű diplomák igénye, a nyelvi jogérvényesítés, valamint az önkormányzatiság kérdései álltak.

Tokár Géza, a Kerekasztal szóvivője nyitóbeszédében az ernyőszervezet tevékenységéről, az utóbbi egy év fejleményeiről és a célkitűzéseikről számolt be a résztvevőknek. „Minél többen vagyunk a megfelelő fórumokon, annál jobban tudjuk érvényesíteni jogainkat” – hangsúlyozta. Mint a kiadott közleményben olvasható, a Kerekasztal a jövőben is összekötő kapocsként kíván működni az egyes intézmények és a társadalom között, olyan szakmai és társadalmi munkát próbál végezni, melyet más nem tud vagy nem képes felvállalni, és reményeik szerint pozitív példákkal szolgálhatnak másoknak.

Az első panel felszólalói az oktatásügy aktuális problémáira világítottak rá. Az első panel felszólalói az oktatásügy aktuális problémáira világítottak rá. Fodor Attila, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségétől konstatálta, az emberek többsége beletörődött az oktatásügy jelen helyzetébe. Rámutatott, nincsenek olyan háttérintézményeink, ahol a kisebbségi magyar oktatásban zajló folyamatokat térképeznék fel, a meglévő állami intézetekben pedig alulprezentáltak vagyunk. Véleménye szerint kevés szakmai anyag készült a témában, s holott ezek nyilvánosak, mégis kevésbé ismertek. „Vannak olyanok szakemberek, akik képesek és hajlandóak lennének foglalkozni ezekkel a kérdésekkel, de ennek keretet kell adni” – véli. Szekeres Klaudia néhány hangsúlyos témáról számolt be, amelyben az elmúlt évben a Jogsegélyszolgálat segítségét kérték. Az új kerettantervek elfogadása után ugyanis felmerült az érintettetekben a jogi lépések lehetősége. „A Jogsegélyszolgálaton belül úgy döntöttünk, megpróbáljuk az ombudsman elé vinni az ügyet, mivel a kerettantervek diszkriminatívak. A beadvány szeptemberben elkészült, a szakvélemény csatolására, illetve ennek fordítására vártunk” – ismertette. Tóth Tibor informatikus, a magyariskola.sk üzemeltetője a weboldal ismérveit és céljait ismertette. A petíciót, mint mondta, mindenképp sikernek könyveli el, ennek vizuális megfelelője lehet a kilenc nem egyenlő öttel kampány, amely a kerettanterv
igazságtalanságaira próbálja meg felhívni a figyelmet. A fotókollázst, melyet a tiltakozást megörökítő képekből készítenek, december elején továbbítják Juraj Draxler oktatásügyi miniszternek és Andrej Kiska államfőnek. Czímer Gábor, a Diákhálózat oktatási referense a Kerekasztal által elindított magyar oktatást népszerűsítő civil kampányról számolt be. A szervezet a rendelkezésére álló eszközökkel országos és regionális szinten is olyan lépéseket tesz, amelyekkel meg szeretné győzni a szülőket arról, hogy gyermeküknek magyar tanítási nyelvű intézményt válasszanak.

Az éves konferencián a hagyományokhoz híven idén is átadták a Civil Díjat, melyet ezúttal a magyar iskolák színvonalasabb oktatásáért indított aláírásgyűjtés kezdeményezői, a petíciós bizottság tagjai, Vojtek Katalin, Filip Zacher és Fibi Sándor vehették át. A díj átadása előtt Laboda Róbert tanár, költő, slammer méltatta munkájukat.

A délutáni panelek egyike a kétnyelvűséggel, a nyelvi jogérvényesítéssel és a nyelvhasználati akadályokkal foglalkozott. Czibula Csaba, a Szlovákiai Magyar Televíziók Szövetségétől többek között a szlovákiai magyar televíziózás helyzetével, a regionális televíziókat érintő diszkriminációval és versenyhátránnyal kapcsolatban szólalt fel. Halász Béla, a Fontos vagy! Mozgalom aktivistája a megvalósult kétnyelvűsítési projektekről, a pozitív és negatív példákról tartott bemutatót. Horony Ákos, a Jogsegélyszolgálat munkatársa a kisebbségek jogainak védelmét célzó akciótervhez megfogalmazott, nyelvhasználatra vonatkozó javaslatokról tájékoztatta a jelenlévőket. „A minisztérium gyakorlatilag elkaszálta az akciótervet, 22 pont teljesen elfogadhatatlan volt számukra, a többihez pedig szinte ugyanazt a megjegyzést fűzték. Ez jól illusztrálja az állami szervek hozzáállását a kérdéshez” – vázolta Horony.

Szekeres Klaudia felszólalásában a magyar nyelvű diplomák kiadása körüli problémákra hívta fel a jelenlévők figyelmét. „Szlovákiában nincs jogi akadálya, hogy a felsőoktatási intézmények magyarul is kiadják a diplomákat” – tudatta. Hozzátette, év elején készült egy mintakérvény is, amellyel a hallgatók bármely egyetemen kérvényezhetik a magyar diploma kiadását. A kérvényt egyetlen diák nyújtotta be a Selye János Egyetemen, a dékáni válasz szerint azonban a diploma jelenlegi formátuma nem engedi meg, hogy a magyar nyelvű verziót esztétikusan megjelenítsék.

A konferencia utolsó részében az önkormányzatiság és az önigazgatás témaköre került a középpontba. Kántor Zoltán, a Nemzetpolitikai Kutatóintézet munkatársa elmondta, az autonómia tervezettől azt várja, hogy mobilizálja a lakosságot, a civil szférát és a politikai szférát. Véleménye szerint egyfajta iránymutatásnak tekinthetjük, mely cselekvésre ösztönöz. „Kulcsfontosságú, hogy csak egy erős közösség tudja elérni az autonómiát, előbb ennek a feltételnek kell eleget tenni és nem fordítani a sorrenden” – emelte ki Kántor.

Videó

Galéria

Fotó: Laczkó Sándor

Elfogtak egy szerb embercsempészt és 13 török határsértőt a rendőrök Röszke térségében – tájékoztatta a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője kedden az MTI-t. A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.vajma.info/cikk/magyarorszag/15906/Szerb-embercsempeszt-fogtak-el-Roszke-kozeleben.html

      

A Tartományi Képviselőház mai ülésén vitatja meg azokat a vajdasági kormány által elfogadott és beterjesztett módosítási javaslatokat, amelyekkel a tartományi adminisztráció a köztársasági parlament elfogadására váró, termőföldekről szóló jogszabályon kíván változtatásokat eszközölni.

A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.magyarszo.com/hu/2892/kozelet/135673/Napirenden-a-term%C5%91f%C3%B6ld-t%C3%B6rv%C3%A9ny-m%C3%B3dos%C3%ADt%C3%A1si-ind%C3%ADtv%C3%A1nyai.htm

      

A térségben a hőkamerák jelzései alapján 13 török határsértőt is föltartóztattak. A megalapozott gyanú szerint a migránsokat Aleksandar V. vezette át a határon. A rendőrség a szerb férfit őrizetbe vette, és kezdeményezi az előzetes letartóztatását. (MTI) A cikk folytatása …

Tovább….: http://pannonrtv.com/web2/?p=239438

      

Ivóvíz nélkül maradt pénteken Csíkszereda egy része, ugyanis vízvezetékcsere közben elszakítottak egy fővezetéket. A munkálatokat végző ACI Kolozsvár a történtek után portálunkon keresztül kér bocsánatot a város lakosságától.
Kategória: Aktuális/Csíkszék

Az interneten közzétett egyik videoüzenetében háborút hirdetett az Anonymus nemzetközi hackercsoport az Iszlám Állam (IÁ) ellen, amely magára vállalta a 129 halálos áldozattal járó pénteki párizsi támadásokat.

A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.magyarszo.com/hu/2892/kulfold_nagyvilag/135686/Az-Anonymus-h%C3%A1bor%C3%BAt-hirdetett-az-I%C3%81-ellen.htm

      

Szerte a világon 10 gyerekből egy idő előtt jön világra, évente 15 milliónyian, Szerbiában 4 ezren, minden nap 11 – írja közleményében a koraszülött gyerekek szüleit tömörítő Mali Div egyesület. A korai születés a csecsemők elhalálozásának és az 5 évnél fiatalabbak halálának vezető oka. Koraszülöttnek a 36. hétnél korábban született A cikk folytatása …

Tovább….: http://pannonrtv.com/web2/?p=239429

      

Ma, kedden12 órára jelentették be a tüntetésüket az újvidéki Bölcsészettudományi Kar egyetemistái, mivel elégedetlenek a kar döntésével miszerint megfizettetik a teljes összegű tandíjat azok számára, akik az alapképzésen és a mesterképzésen folytatott tanulmányaikat meghosszabbítják. Ez szakoktól függően 65 ezertől 96 ezer dináros tandíjat jelent.

A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.magyarszo.com/hu/2892/kozelet_oktatas/135662/T%C3%BCntetnek-az-egyetemist%C3%A1k.htm

      

A Los Angeles-i 15. Magyar Filmfesztivál közönségdíját a Liza, a rókatündér kapta, ezenkívül még a legjobb filmnek járó díjat is besöpörte. Vidnyánszky Attila a legjobb rendező díját vihette haza, A szarvassá változott című filmjéért. Az Utóéletben nyújtott alakításáért a legjobb színész Marci Kristóf lett, a legjobb színésznő díját pedig Balsai A cikk folytatása …

Tovább….: http://pannonrtv.com/web2/?p=239426

      

A Richter-skála szerinti 6,7-es erősségű földrengés epicentruma 106 kilométerre volt Joánina városától 10 kilométeres mélységben. Még nincsenek hivatalos információk arról, vannak-e áldozatok és arról sem, hogy mekkora anyagi kár keletkezett. (Tanjug) A cikk folytatása …

Tovább….: http://pannonrtv.com/web2/?p=239423

      

Szabadkán, a Szabadegyetem galériájában pénteken esete nyílt meg az I. Nemzetközi Ex Libris kiállítás. Az egybegyűltekhez Boros György grafikusművész, a kiállítás szervezője szólt:

A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.magyarszo.com/hu/2892/kultura/135661/Huszonn%C3%A9gy-orsz%C3%A1gb%C3%B3l-%C3%A9rkeztek-alkot%C3%A1sok.htm

      

A Szabadka–Belgrád autópálya Ópázova–Szőreg szakaszán tegnap óta az új megfizettetési rendszer van érvényben, amely szerint ezentúl a megtett kilométerek után számolják el a pályahasználati díjat. Újdonság, hogy nem egységes, a szakaszra vonatkozó díjszabás lesz érvénybean, így a gépkocsivezetők, ha az útvonalnak csak egy bizonyos szakaszát veszik igénybe, kevesebbet is fizetnek.

A cikk folytatása …

Tovább….: http://www.magyarszo.com/hu/2892/gazdasag/135643/%C3%9Aj-megfizettet%C3%A9si-rendszer-az-aut%C3%B3p%C3%A1ly%C3%A1kon.htm

      

Káli Király István szervező, a Romániai Magyar Könyves Céh elnöke elmondta, hogy az idei vásár a tavalyinál is jobban sikerült, pedig arra is azt mondták, hogy a legjobb volt.
Kategória: Aktuális/Marosszék

Nincs megtiltva a mobilkészülék használata tanórák alatt, amennyiben azok elősegítik az oktatás folyamatát – állították a Csíki Hírlap megkérdezett csíki tanintézetek igazgatói. Egyébként nincs egységes szabályozás a telefonok használatáról.
Kategória: Aktuális/Csíkszék

Megnyitották az Ásotthalom-Királyhalom (Bački Vinogradi) határátkelőhelyet kedd reggel, miután megszűnt a szerb oldalon az informatikai probléma - tájékoztatta a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság szóvivője az MTI-t.

Nyílt levélben kéri a Kovászna, Hargita, Maros Megyei Románok Civil Fóruma Dacian Cioloşt, hogy a kormányprogramba foglaljanak be több olyan intézkedést, amely a három megyében kisebbségben élő románok identitásának megőrzését szolgálja.
Kategória: Aktuális/Háromszék

Ünnepi műsor keretében adták át a Tolerancia Nemzetközi Napján a Tolerancia-díjakat immár kilencedik alkalommal.

Közel 60 ombudsman és érdeklődő részvételével harmadik alkalommal tartottak ombudsman konferenciát Topolyán.