You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Bővül a nemzeti rendőrség hatásköre

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 03/06/2016 - 08:02

A Legfelsőbb Tanács bővítette a közel egy éve szolgálatot végző új járőrszolgálat hatáskörét a május 31-én elfogadott módosítással, amely szerint a nyomozati szakaszt – a bűncselekmény felderítését és a bizonyítékok beszerzését – a járőrszolgálat hatásköre alá vonják – tudatta a zib.com.ua hírportál.

A javaslatot a főügyészség szorgalmazta. Elmondásuk szerint nagy szükség volt a változtatásra, mivel csak a megreformált rendőrség kompetens a nyomozás jogszerű lebonyolítására.

Kárpátalja.ma

Pénteki programajánló

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 03/06/2016 - 02:01

KOSÁRLABDA

19.00, Sportklub 1: Efes–Fenerbahçe (török élvonal, döntő, első mérkőzés).

20.00, HRT2: Cedevita–Cibona (horvát élvonal, döntő, harmadik mérkőzés, az állás: 2:0).

20.45, Sportklub 1: Milano–Reggio Emilia (olasz élvonal, döntő, első mérkőzés).

21.00, Arena Sport 1: C. zvezda–Partizan (Szuperliga, döntő, első mérkőzés).

21.00, Arena Sport 2: Barcelona–Laboral Kutxa (spanyol élvonal, elődöntő, első mérkőzés).

LABDARÚGÁS

La Liga tehetségek kupája, U12-es focitorna, Sportklub 3: Barcelona–Deportivo (10.00), Espanyol–Celta (10.30), Villarreal–Alaves (11.00), Barcelona–Rayo (11.30), Real Madrid–Las Palmas (12.00), Sevilla–Málaga (12.30), Las Palmas–Real Sociedad (13.00), Barcelona–Gijón (17.30), Atl. Madrid–Levante (18.00), Villarreal–Málaga (18.30), Atl. Madrid–Espanyol (19.00), Barcelona–Valencia (19.30), Villarreal–Sevilla (20.00), Real Madrid–Real Betis (20.30).

3.30, szombat, Arena Sport 1, Sport1: USA–Kolumbia (Copa América, USA, nyitómérkőzés, A csoport, 1. forduló).

MOTORVERSENYZÉS

9.00, 13.10, Digi Sport 1, Sportklub 1: Moto GP, Moto 2, Moto 3, Katalán Nagydíj, szabadedzések.

TENISZ

11.00, Eurosport2, 13.00, Eurosport: Roland Garros.

VÍZILABDA

Férfi-BL, hatos döntő, az 5. helyért (17.30, M4), elődöntők: Olimpiakosz–Szolnok/Barceloneta (19.00, M4), Pro Recco–Eger/Jug (20.30, M4).

Đoković 30. GS-elődöntője

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 03/06/2016 - 02:01

Novak Đoković sokkal jobban játszott a Tomáš Berdych elleni negyeddöntőben, mint az előző meccsein, és megérdemelt háromjátszmás győzelmet aratott. Đoković ezzel 24:2-re módosította a cseh elleni mérleget, és 30. elődöntőjét harcolta ki a Grand Slam-tornákon. A Berdych elleni győzelemmel Đoković két lépésre jutott a történelmi sikertől, hisz a párizsi serleggel teljessé tehetné trófeagyűjteményét a legrangosabb tornákon.

A két lépés közüli elsőt a 22 éves és 13. kiemelt osztrák Dominic Thiem ellen kell ma megtenni. Thiem ugyanis tegnap négy játszmában, a vártnál könnyebben győzte le a 26 éves belga David Goffint. A mérkőzés a második játszma rövidítésében dőlt el, amikor a belgának esélye volt a 2:0-s vezetésre, de amikor azt kihagyta, a fiatal osztrák már megállíthatatlannak bizonyult. Đoković és Thiem kétszer játszottak, s 2014-ben Sanghajban, majd az idén Miamiban Đoković egyformán 6:3, 6:4-re győzött. Ma szorosabb csata várható, hisz Thiem salakon a legeredményesebb, ellene pedig nemcsak Đoković tényleges ereje, hanem saját tapasztalatlansága is szól, hisz most harcolta ki első elődöntőjét a nagy tornákon. A másik elődöntőben ma Andy Murray és a címvédő Stan Wawrinka játszanak, ami 16. meccsük lesz Murray 8:7-es vezetése mellett.

A női egyesben véget ért az amerikai Shelby Rogers és a bolgár Cvetana Pironkova nagy menetelése. A legjobb százon kívül rangsoroltak a negyeddöntőben jó formában levő ellenfelekkel mérkőztek meg, s az elődöntő első párját így a tehetséges spanyol Garbiñe Muguruza és a tapasztalt veterán ausztrál Sam Stosur alkotják. A negyeddöntő másik két meccsén S. WilliamsPutinceva és BacsinszkyBertens párosítás szerint játszottak.

Az ifik között nincs már versenyben sem magyar, sem pedig szerbiai. Szerdán este Olga Danilović a papírformának megfelelő vereséget szenvedte el a már tapasztaltnak is nevezhető cseh Markéta Vondroušovától, habár volt alkalma legalább a szorosabb eredményre. Tegnap előbb Valkusz Máté kapott ki váratlanul könnyen az argentin Genaro Alberto Olivieritől, majd Miomir Kecmanović és a kanadai Denis Shapovalov három játszmában csatáztak, és mint másfél hónappal ezelőtt egy floridai futures tornán, most is a csaknem egy évvel idősebb kanadai nyert.

Nagyszerűen szerepel a prostějovi challengeren a magyar Fucsovics Márton. A nyíregyházi teniszező két játszmában győzte le az első kiemelt litván Ričardas Berankist, és bejutott az elődöntőbe, amelyben vagy a cseh Adam Pavlásek, vagy a spanyol Inigo Cervantes következik. Fucsovicsnak ezek szerint a döntőbe jutásra is van esélye.

Mint ahogyan az várható is volt, a boli női tornán a 19 éves Ivana Jorović nem lett méltó vetélytársa az idősebb és több tapasztalttal rendelkező japán Nao Hibinónak. Ivana ugyan a második játszmában már jól játszott, de rövidítésben azt is elveszítette.  

Amerikai jelentés: csökkent tavaly a terrortámadások száma a világban

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 03/06/2016 - 00:42

Az Iszlám Állam (IÁ) nevű terrorszervezet tevékenységének ellenére is csökkent tavaly a világban elkövetett terrorakciók száma - áll az amerikai külügyminisztérium erre vonatkozó legfrissebb jelentésében.

Cameron: tíz évbe telne egy új kereskedelmi megállapodást elérni az EU-val

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Fri, 03/06/2016 - 00:23

A brit miniszterelnök szerint legalább egy évtizedbe telne egy új kereskedelmi megállapodás elérni az Európai Unióval, ha Nagy-Britannia az EU-tagságról kiírt, három hét múlva esedékes népszavazás eredményeként kilépne az unióból.

2016. június 3., péntek

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Fri, 03/06/2016 - 00:00
Névnap Klotild – germán eredetű; jelentése: a dicsőségért harcoló nő.
Cecília – latin eredetű; jelentése: a Caecilius nemzetséghez tartozó. Idézet

“Mindenki csak a saját törvényei szerint érvényesülhet. A mások eredménye: nem az enyém. Ahhoz nincs közöm.”

Psota Irén

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

-         Békésy György orvos (1899) a „fül csigájában létrejövő ingerületek fizikai mechanizmusának felfedezéséért” 1961-ben Nobel-díjat kapott.

-         Darnyi Tamás ezen a napon született 1967-ben. Kétszeres olimpiai bajnok, 1991-ben az év európai sportolója.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

MI AKADÁLYOZ ABBAN, HOGY MÁSOKNAK SZOLGÁLJ? (1)

„Aki arra felel, amit meg sem hallgatott, azt bolondnak tartják…” (Példabeszédek 18:13)

Ahhoz, hogy hatékonyan tudj szolgálni mások felé, rá kell hangolódnod arra, mire van szükségünk. Mi gátol ebben? Előítéletek. Egy hölgy a repülőtéri váróban vett egy csomag kekszet, majd leült újságot olvasni. Papírzörgést hallott, és felnézve látta, hogy a mellette ülő férfi vesz egyet a kekszből. A hölgy nem akart jelenetet rendezni, csak odahajolt, és vett egyet magának, remélve, hogy a férfi felveszi az üzenetet. Később újra hallotta a csomagolópapír zörgését. Nem akart hinni a szemének. A férfi újabb kekszet vett ki! Már csak egyetlenegy maradt! Nagy megdöbbenésre a férfi az utolsó kekszet kettétörte, az egyik felét odanyújtotta neki, a másik felét bekapta, és távozott. A hölgy még akkor is dühöngött magában, amikor bemondták járata indulását. Képzeld csak, hogy érezte magát, amikor kinyitotta a kézitáskáját, hogy elővegye a jegyét – és ott találta a saját csomag kekszét bontatlanul! Most őszintén, ugye te is azt feltételezted, hogy az idegen a hölgy kekszét eszegeti? Hát persze, hogy azt hitted, és ez sokat elmond rólad! Sokszor hibázunk abban, hogy előfeltételezéseink vannak, és beskatulyázunk másokat, ilyenkor aztán már nehéz másként gondolni rájuk. Egyetértesz? A jó szabó minden vevőjéről új méretet vesz. Nem feltételezi, hogy ugyanolyanok a méretei, mint legutóbb voltak. Ez nagyon jó irányelv. Ne legyenek előítéleteid valakitől a családi háttere, foglalkozása, bőrszíne, neme, életkora, nemzetisége, politikai nézetei, hite vagy más tényezők miatt! Ha mégis vannak, akkor nem fogsz eléggé odafigyelni rá, és nem fogod észrevenni azokat a jeleket, amely

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

 

Lwanga Szent Károly és társai vértanúk

Károly 1865-ben született Ugandában. Húszéves korában keresztelkedett meg. Mwanga király szolgálatába került. A király őt és másik 12 apródját elevenen elégettette, mert hitükhöz ragaszkodva, nem engedelmeskedtek a király erkölcstelen kívánságainak. Károlyt 1886. június 3-án, a többi keresztényt, összesen 21-et, 1886. májusa és 1887. januárja közötti időben végezték ki. Ők az afrikai egyház első vértanúi. 1964-ben avatták őket szentté.

bacskaplebania.hu

 

A Fentanyl fájdalomcsillapító véletlen túladagolása okozta Prince halálát a hivatalos halottkémi jelentés szerint

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 23:55

A rendkívül erős és kábító hatású Fentanyl fájdalomcsillapító véletlen túladagolása okozta Prince halálát a hivatalos halottkémi jelentés szerint.

Szerbia kettőt előre, Magyarország kettőt hátra

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 23:39

A magyar válogatott nem tudta megőrizni a májusi, történelmi csúcspontot jelentő 18. helyét, két helyet visszacsúszva a 20. helyen áll a világranglistán az egy hét múlva kezdődő Európa-bajnokság előtt. Szerbia két helyet javított legutóbbi eredményeivel, így most az 54. helyen jegyzik Slavoljub Muslin együttesét. A dobogón is történt változás, Argentína és Belgium megtartotta első, illetve második helyét, de Chile lecsúszott a harmadik helyről, ahová Kolumbia lépett fel. Németország, a magyar csapat következő ellenfele a negyedik helyre kúszott fel. Bernd Storck együttesének Eb-csoportellenfelei közül Portugália megőrizte nyolcadik helyét, Ausztria egyet javítva visszatért a top 10-be, Izland pedig egyet előrelépve 34. a rangsorban.

FIFA-világranglista (zárójelben az előző havi helyezés): 1. (1.) Argentína 1503, 2. (2.) Belgium 1384, 3. (4.) Kolumbia 1328, 4. (5.) Németország 1310, 5. (3.) Chile 1293, 6. (6.) Spanyolország 1267, 7. (7.) Brazília 1257, 8. (8.) Portugália 1181, 9. (9.) Uruguay 1150, 10. (11.) Ausztria 1077… 20. (18.) Magyarország 886… 34. (35.) Izland 751… 54. (56.) Szerbia 576 pont stb.

Nem akart idősebb férfihoz hozzámenni, ezért élve megégettek egy nőt Pakisztánban

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 23:38

Nem akart egy nálánál kétszer idősebb férfihoz hozzámenni, ezért megkínoztak és élve megégettek egy fiatal nőt Észak-Pakisztánban, az ügy két gyanúsítottját őrizetbe vették, további öt után pedig még mindig nyomoznak - közölték csütörtökön a pakisztáni hatóságok.

Péntektől Szabadka-Bar vonatjárat

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 22:54
Június 3-ától, péntektől közlekedik rendszeresen a Panonija, vagyis a Szabadka-Bar útvonalon haladó idényjellegű vonat, tájékoztatott ma a Szerbiai Vasutak közvállalat.

Felvette barátnője gyilkosságát egy gimnazista fiú

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 22:53

Gyilkossággal vádolják azt a 15 éves texasi középiskolás fiút, aki szakításuk után szexuálisan bántalmazta, majd megfojtotta barátnőjét. A bűntettről videót is készített telefonjával.

Robbanás és tűz keletkezett a kostolaci hőerőműben

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 21:27

A kostolaci komplexumban, a Kostolac B hőerőműnél folyó építési munkálatok helyszínén történt ma délután robbanás és keletkezett tűz. A lokáción a kínai CMEC vállalat folytat munkálatokat, három kínai dolgozó sérüléseket szenvedett. Az egyik hegesztéstechnikai eljárás során robbant fel két gázpalack.

Kamilla besokallt – Tele van az újság a meleg fiúval smacizó Károly fotójával

Bumm.sk (Szlovákia/Felvidék) - Thu, 02/06/2016 - 21:08
A Globe magazin hozta le azokat a képeket, amiken Károly herceg egy ismeretlen fiút csókol meg a nyílt utcán. A 67 éves Károly herceg és meleg szeretője egy kihalt londoni utcán ölelgették egymást hosszasan, mielőtt elcsattant a csók - írja a Borsonline.hu.

Megállapodás nélkül ért véget az OPEC-tanácskozás Bécsben

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 20:41

Megállapodás nélkül ért véget a Kőolaj-exportáló Országok Szervezetének (OPEC) Bécsben tartott tanácskozása csütörtökön: a tagállamok szakminiszterei nem jutottak konszenzusra az árak és a kínálat szabályozásáról.

Kárpátalja anno: Medvegyóc alias Fagyalos

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Thu, 02/06/2016 - 20:37

„Erdőségekkel be vólt nőve, és vala hogy egy tanyára akadtak, ahól nyólcz Medvét meg találtak abba a tanyába és igy innét kapta e kőzség Magyarúl Medvegyócz, Órószul pedig Medvegyúvczi nevét” (Mizser 1955: 418). A medvéhez csak akkor van köze a községnek, ha Ádámig és Éváig visszamegyünk. A XVI. században még Medvefalva volt a neve, azaz ’egy Medve nevű ember faluja’. Nyilván Medvének hívták az első kenézét. A Medvefalvát szlovákosították el Medvegyovce~Medvegyócra, amit aztán később is megtartottak. Ha ruszin lenne, akkor Medvegyivci alakot vett volna.”

Így ír Mizser Lajos: Beregi és ugocsai helynevek változásai a történelem során című művében Medvegyóc településről, melyet 1910-ben kereszteltek át Fagyalosra. A névváltoztatást azzal indokolták, hogy sok magyalfa (más források szerint fagyal) nő azon a vidéken.

A Munkácstól északnyugatra fekvő, néhány száz lelkes községet először 1557-ben említik az írások Medwefalwa néven, majd egy 1570-ben kelt okiratban Meduefaluaként szerepel.

1910-ben a falu 467 lakosából 5 magyar, 8 német és 447 ruszin volt. A lakosság nagy többsége, 459 fő görögkatolikusnak vallotta magát, míg 8-an az izraelita vallást gyakorolták.

A görögkatolikusok 1761-ben épített, Szent Mihály tiszteletére felszentelt fatemplomát 1927-ben szállították át a prágai néprajzi múzeumba.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

Za sada bez gradonačelnika

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 20:21

Sa više od dvadeset minuta kašnjenja započela je konstitutivna sednica skupštine opštine Mali Iđoš, i to u utorak popodne. Na izborima su svega 4 stranke uspeleda dobiju mandat: Srpska napredna stranka ima 10 poslanika, Savez vojvođanskih Mađara 8, Socijalistička partija Srbije 4, a Crnogorska stranka jednog poslanika.

Mikrobus za lokalnu samoupravu Kanjiže

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 20:19

Lokalna samouprava Kanjiže je dobila novo vozilo zahvaljujući donaciji mađarske vlade. Navala migranata prošle godine je iz više uglova bila teška i za lokalnu samoupravu, a i za građane. Ministarstvo inostranih poslova Mađarske je za rešavanje krize migranata obećala novčana sredstva još prošle godine.

Alanyi jogon a történelemben

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 20:19

Isten. Haza. Csal. Külön-külön, azaz önmagukban állva is súlyos kifejezések. Súlyosak és testesek. Nemcsak a jelentéstartamuk okán, hanem a hozzájuk kapcsolható asszociációk sokfélesége okán is. Egybeolvasva pedig tovább árnyalódik és bonyolódik az eredeti jelentés. Darvasi László legutóbbi novelláskötetének címoldalára e három kifejezés, három fejezetcím került egymás alá, cím gyanánt.

Đoković a Roland Garros elődöntőjében

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Thu, 02/06/2016 - 20:12

Bejutott a Roland Garros elődöntőjébe Novak Đoković. Három szettben 6:3, 7:5, 6:3 arányban legyőzte a cseh Tomas Berdychet.

Pages