Határon túli magyar portálok összesített hírei

Noha az utóbbi napokban is nőtt az erdőtüzek területe Kalifornia államban, a kedvező időjárási körülményeknek köszönhetően a tűzoltóknak sikerült megfékezniük a lángokat a teljes terület felén hétfő estére – közölték tisztségviselők.

Immár 109 ezer hektárra nőtt az égő terület nagysága, ami a harmadik legkiterjedtebb tűz az amerikai államban a pontos feljegyzések 1932. évi kezdete óta. A legnagyobb tűz, amelyet Cedarnak neveztek el, 110 ezer hektáron pusztított 2003-ban San Diego megyében.

A tűzoltók becslése szerint a mostani, december 4-én keletkezett, Thomas nevű tüzet január 7-ére tudják megfékezni, de a területe akkorra már rekordot fog dönteni. A Thomas továbbra is veszélyeztet több települést Los Angelestől északnyugatra, és 18 ezer ember egyelőre nem térhet vissza otthonába.

Több mint ezer építmény – köztük legalább 750 lakóház – már leégett. Az anyagi kár eddig 117 millió dollár. A tűznek eddig két halálos áldozata van, egy tűzoltó és egy 70 éves asszony. Tizenegy szövetségi állam több mint 8000 tűzoltója küzd a lángokkal Kaliforniában, ahol Donald Trump amerikai elnök december 8-án szükségállapotot rendelt el.

A tehetségkutató műsor elődöntőjébe jutott a mérai Kalotaszeg Legénytársulat. Ha a pénteki produkció is jól sikerül, akkor a néptánccsoport a döntőbe juthat. Bethlendi András, a társulat tagja elmondta, a zsűri pontozásán kívül a közönségszavazatokra is számítanak. Őt hallják:   Riporter: Ambru...

Lezuhant egy An-2-es egymotoros, kétfedelű szállító repülőgép a nyenyec autonóm körzetben, Észak-Oroszországban kedden, a balesetben legkevesebb négyen életüket vesztették, kilencen pedig megsérültek.

Az előzetes értékelések szerint a korszerűsített An-2-esen felszállás közben műszaki hiba – a hajtómű vagy a vezérlőrendszer meghibásodása – lépett fel. A pilóta sikertelen kísérletet tett a kényszerleszállásra. A baleset Narjan-Marban történt, a repülőgép Harutába indult.

Oroszországban idén 11 kisrepülőgép-baleset történt, amelyekben 15 ember vesztette életét. A lezuhant járművek közül három az An-2-es valamelyik változata volt.

Egy karácsonyi vásárban elkövetett terrortámadás világos üzenet arra, hogy a terroristák nemcsak a mindennapi életünket, hanem a vallásunkat, a kultúránkat, az egész európai keresztény civilizációt tönkre akarják tenni, meg akarják semmisíteni – hangsúlyozta Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter a tavaly december 19-én Berlinben elkövetett iszlamista terrortámadás évfordulóján.

Emlékeztetett arra, hogy hat nemzet 12 polgára vesztette életét és további 48-an sebesültek meg a karácsonyi vásárban, miután a tömegbe hajtott az Iszlám Államnak egy olyan terroristája, aki évekkel korábban illegális bevándorlóként érkezett Európába. Az európai keresztény civilizáció elleni támadások egy olyan folyamat részét képezik, amelyet a továbbiakban nem szabad megengedni, éppen ezért az illegális bevándorlással szemben minden lehetséges lépést meg kell tenni – szögezte le Szijjártó Péter.

Felhívta a figyelmet arra, hogy a nyugat-balkáni volt az egyik olyan útvonal, amelyen keresztül a legtöbb illegális bevándorló érkezett Európába, ezért az elkövetkezendő időszak egyik legfontosabb feladata a nyugat-balkáni migrációs útvonal zárva tartása lesz. “Ehhez pedig szükség van arra, hogy azokat az országokat segítsük, amelyek hajlandóak határaik, ezáltal egész Európa megvédésére. Ezen országokat úgy tudjuk a legjobban segíteni, ha az európai integrációs folyamataikat felgyorsítjuk” – tette hozzá Szijjártó Péter.

Tavaly december 19-én egy elutasított tunéziai menedékkérő, Anis Amri követett el merényletet Berlinben. Az Iszlám Állam nevű terrorszervezet nevében gyilkoló szélsőséges iszlamista egy lopott kamionnal hajtott be a német főváros egyik leghíresebb karácsonyi vásárán, a Breitscheid téren szórakozó tömegbe. A támadás után elmenekült az országból, és néhány nappal később meghalt az olaszországi Milánó egyik elővárosában rendőrökkel folytatott tűzharcban.

A sűrű havazás miatt több kilométeres kamionsor nehezíti a közlekedést a Kijevbe vezető utakon, köztük a Boriszpil nemzetközi repülőtér felől – számoltak be kedden helyszíni tudósításaikban ukrán híradások.

Boriszpil felől, valamint az ukrán fővárosból a lengyel határ felé vezető autópályán két sávban állnak a teherautók, így a személygépjárművek csak egy sávban tudnak haladni. Az ukrán közlekedésrendészet közleménye szerint a kijevi városvezetés kedden kora délutánig megtiltotta kamionok bejhajtását a fővárosba, hogy ne akadályozzák az utak tisztítását.

A Kijev-Odessza közötti autóúton délelőtt csaknem száz kamion és legalább két autóbusz vesztegelt, amelyek elakadtak a hófúvás miatt. A személyautók közül is több elakadt, a járművezetők egymást próbálják kiszabadítani a hó fogságából.

Kijevben második napja havazik, hétfőn a hóesést erős széllökések is kísérték. Az ukrán fővárosban egész nap nehezen lehetett közlekedni, a délutáni csúcsforgalomban a közlekedési dugók a tízes skálán elérték a maximumot.
A kijevi tömegközlekedési eszközök járnak ugyan, de nem tudják tartani a menetrendet – közölte a fővárosi vezetés.
A meteorológusok szerint kedden is várható hófúvás az ukrán fővárosban és környékén.

családok éve lesz 2018, aminek köszönhetően még több támogatást és figyelmet kapnak a magyar családok – mondta az emberi erőforrások minisztere kedden Budapesten, sajtótájékoztatón.

Balog Zoltán kiemelte, a kormány egyik legsikeresebb területe a családpolitika, amelyre 2010 óta kiemelt figyelmet fordítanak. Az elmúlt hét évben megduplázták a területre fordított támogatást, évente már kétezermilliárd forint jut rá. Ez GDP-arányosan 4,9 százalék, ami a fejlett országok 2,55 százalékos átlagának duplája – jegyezte meg. Novák Katalin, az Emmi család- és ifjúságügyért felelős államtitkára közölte, a családok évéhez készült egy logó és arculat is, utóbbin építőkockák szimbolizálják a családtámogatási rendszer egymásra épülő elemeit. Emellett számos tájékoztató anyaggal és programmal készülnek, amelyek megtalálhatók lesznek majd a csaladokeve.hu oldalon.

Ismét emelkedett a munkájuk miatt megölt újságírók száma, az idén legkevesebb 65-en haltak meg, a tavalyi 57 után – mutatta ki Berlinben ismertetett jelentésében a Riporterek Határok Nélkül (RSF) nevű nemzetközi civil szervezet.

Az RSF adatai szerint 39 újságírót meggyilkoltak, egyértelműen a foglalkozásukkal összefüggő okok miatt. További 26-an nem közvetlenül ellenük irányuló támadásban haltak meg, hanem például azért, mert légicsapás érte azt a helyet, ahol munka közben tartózkodtak, vagy munkavégzés közben a tűzvonalba keveredtek valamely fegyveres konfliktusban.

A 65 ember közül 50 főállású újságíró volt, 8 fő az egyéb munkatárs kategóriába, 7 fő pedig az úgynevezett civil újságírók – például bloggerek – közé tartozott. A megölt újságírók között 10 nő volt, ez a duplája a tavalyinak. A szűk többség, 35 ember fegyveres konfliktus sújtotta övezetben, 30 pedig hivatalosan békés területen veszítette életét, például Mexikóban vagy a Fülöp-szigeteken, azért, mert korrupciós ügyek vagy szervezett bűnözői csoportok tevékenységének leleplezésén dolgoztak.

„Riasztó jel”

A háborús övezeteken kívül megölt újságírók kiugró, csaknem 50 százalékos aránya “riasztó jel” – emelte ki a szervezet közleménye szerint Katja Gloger, az elnökség szóvivője, hozzátéve: “az elkövetők és megrendelőik túl sok országban számíthatnak arra, hogy nem vonják felelősségre őket, ha erőszakot alkalmaznak újságírók ellen”.

“A nemzetközi közösségnek végre találnia kell egy hatásos eszközt arra, hogy véget vessen az ilyen bűncselekmények botrányos büntetlenségének” – húzta alá a szóvivő. Az RSF adatai szerint 326 újságírót tartanak fogva a munkájuk miatt, csaknem 50 százalékuk Kínában, Törökországban, Szíriában, Iránban vagy Vietnamban raboskodik.

Kínában a kommunista rezsim megtagadja a megfelelő egészségügyi ellátást a bebörtönzött újságíróktól, nem törődve azzal, hogy ez a halálukhoz vezethet. Törökországban rendszerszerű az igazságszolgáltatási szempontból indokolatlanul hosszú, bírósági ítélet nélküli büntetésként alkalmazott előzetes letartóztatás.

A Die Welt című konzervatív német lap törökországi tudósítóját, Deniz Yücelt például február óta tartják fogva vádemelés nélkül. Vietnamban pedig az utóbbi hónapokban tovább erősítettek a sajtószabadság elnyomásán, legkevesebb 25 bloggert tartóztattak le vagy utasítottak ki az országból – áll a jelentést bemutató közleményben.

Az RSF adatai szerint 2017 végén világszerte 54 olyan újságíróról tudni, akit a munkája miatt elraboltak. Két újságíró kelet-ukrajnai szeparatisták fogságába került, a többieket Szíriában, Jemenben vagy Irakban rabolták el. Az újságírókat célzó emberrablás leginkább a polgárháború sújtotta Szíriára jellemző, különböző fegyveres csoportok 22 helyi és 7 külföldi újságírót tartanak fogva, néhányat már több mint öt éve.

Mintegy 258 millió migráns van a világon, az ezredforduló óta 50 százalékos növekedés történt a számukban – közölte hétfőn az ENSZ. A világszervezetnek a migrációs tendenciákat és fejleményeket leíró jelentését a migrációs világnapon tették közzé.

Az ENSZ hangsúlyozta, hogy minden tizedik migráns menekült vagy menedékkérő, globális szinten a lakosság 3,4 százaléka migráns, ami azt jelenti, hogy 258 millió ember nem a születési országában él.

A jelentés szerint Észak-Amerika lakossága 2000 és 2015 közötti növekedésének 42 százaléka a migráció következménye, Európa népessége pedig csökkent volna ez időszakban a migráció nélkül.

A legtöbb bevándorló, közel 50 millió ember az Egyesült Államokban él, Szaúd-Arábiában, Németországban és Oroszországban pedig egyenként 12 millió migráns tartózkodik. Nagy-Britannia a harmadik helyen szerepel, mintegy 9 millió külföldről érkezett emberrel.

Az ENSZ azokat a személyeket nevezi migránsoknak, akik nem a szülőhazájukban élnek. Évről évre több millió ember vándorol be a jobb jövő reményében a fejlődő világ országaiból az iparosodott államokba, csaknem felük Európát veszi célba.
Ma nagyobb a mobilitás, mint valaha, a szakértők az áruk, majd a pénz szabad mozgása után az emberek vándorlását az elmúlt évszázadban kibontakozott globalizáció harmadik hullámának tekintik.

Az ENSZ égisze alá tartozó Nemzetközi Migrációs Szervezet (IOM) idei jelentése szerint a világon mintegy 23 millió ember készül arra, hogy kivándorol hazájából, ez a szám folyamatosan növekedett az utóbbi években.

Az IOM előrejelzése szerint 2050-re meghaladhatja a 400 milliót a nemzetközi migránsok száma.

Az ukrajnai mezőgazdasági vállalatok által értékesített termékek ára átlagosan 11,3%-kal nőtt 2017 januárja és novembere között 2016 azonos időszakához képest – jelentette az UNIAN hírügynökség az Állami Statisztikai Szolgálat tájékoztatása nyomán.

A közlés értelmében a növényi termékek 6,8%-kal, az állattenyésztési termékek ugyanakkor 32,2%-kal drágultak a vizsgált időszakban 2016 azonos időszakához képest.

Novemberben októberhez viszonyítva 2,2%-kal nőtt a mezőgazdasági termékek ára. Ezen belül a növényi termékek 1,7%-kal, az állattenyésztési portékák 4,6%-kerültek többe, mint egy hónappal korábban.

Az előző év novemberéhez képest az idei esztendő 11. hónapjában átlagosan 12,8%-kal voltak magasabbak az árak. Ezen belül a növényi termékek 8,2%-kal kerültek többe, az állattenyésztésből származók pedig 34,5%-kal.

Az UNIAN emlékeztet, hogy a mezőgazdasági vállalatok által értékesített mezőgazdasági termékek átlagára 2016-ban 9%-kal nőtt 2015-höz képest. A növényi termékek árai tavaly 16,3%-kal emelkedtek, az állattenyésztési termékeké pedig 1,7%-kal.

Gyásznappá nyilvánították december 20-át Kárpátalján a napokban elesett kárpátaljai katonák emlékére – tudatta a Kárpátaljai Megyei Állami Adminisztráció december 18-án.

A vállalatok, intézmények és szervezetek épületein félárbócra eresztik az ukrán nemzeti zászlókat, valamint korlátozzák a szórakoztató jellegű rendezvények, koncertek megtartását.

Három ukrán katona vesztette életét harc közben Donyeck megyében, Zajcevo település közelében december 18-ra virradó éjjel. Közülük kettő – Timofij Henis és Andrij Szipavka – kárpátaljai lakos.

December 12-én a bótrágyi Kusnyir Mihajlo vesztette életét a fronton.

Kárpátalja.ma

Nem is gondolnánk, mennyi olasz eredetű szavunk van – Fábián Zsuzsanna nyelvész ezekből gyűjtött össze egy csokorra valót előadásában, természetesen kitérve az okokra is. Családnévkutatáskutatás és foglalkozási csoportok. Olaszok Erdélyben és Kelet-Magyarországon címmel tartott előadást Kolozsváron ...

Vasárnap, december 17-én Ungvár adott otthont a kárpátaljai jégkorongbajnokság első mérkőzéseinek a 2017/2018-as szezonban. Az Ice Land jégpályán az Ungvári Farkasok (Uzshorodszki Vovki) – Szinevér és a Szpartak – Bányász Párducok (Sahtarszki Barszi) csapatok találkoztak.

Már a játék első szakasza meglepetést okozott a közönségnek: a szinevéri játékosok három alkalommal sikeresen ütötték be a korongot a Farkasok kapujába, akiknek nem sikerült kijátszani az ellenfél tapasztalt kapusát. Azonban a második időszakban a Farkasoknak sikerült 3:3-ra kiegyenlíteniük, így a csapatok között a harmadik harmadban kemény küzdelem folyt. Végül a Szinevér nyert 4:3-ra.

A második mérkőzésen a Párducok nem adtak esélyt az ungvári Szpartak játékosainak és a Párducok lehengerlő győzelmével ért véget a meccs: 11:1.

Adventi vásáron nézelődők közé hajtott karácsony előtt egy héttel egy tunéziai bűnöző Berlinben. A terrortámadás egész Európát sokkolta, de az elkövető a merénylet után még több napig szabadon utazgatott az uniós országok között.

Egy évvel ezelőtt, december 19-én egy acélrudakkal teli lopott kamion hajtott a tömegbe Berlin egyik adventi vásárán, az esti órákban. Az elkövetőnek sikerült megszöknie a hatóságok elől, és csak négy nappal később, Olaszországban találtak rá.

A karácsony előtti terrortámadás egy fekete kamion ellopásával kezdődött. Anis Amri, a tunéziai származású, de Európában „otthonosan közlekedő” terrorista az esti órákban hajtott bele a karácsonyi vásáron nézelődő tömegbe a Budapesti utca irányából. Tizenegy embert megölt, és negyvenkilencen súlyos sérüléseket szenvedtek. A tizenkettedik áldozata a kamionsofőr volt, aki holtan feküdt a vezetőfülkében, a támadó mellett.

Miután belehajtott a karácsonyi vásáron nézelődőkbe, Amri kihasználta a támadás okozta pánikot, és eltűnt. A német hatóságok a merénylet után őrizetbe vettek egy pakisztáni férfit, de róla hamar kiderült, hogy semmi köze sincs a terrortámadáshoz. Németországban széles körben bírálták a biztonsági szerveket, amiért nem tudták megelőzni a merényletet, utána pedig egy ártatlan embert gyanúsítottak meg, majd „hagyták elszökni” a valódi támadót.

A nyomozók csak a merénylet másnapján találták meg Amri iratait és mobiltelefonját a kamion vezetőfülkéjében, ez alapján adtak ki harmadnap nyilvános, nemzetközi elfogatóparancsot ellene. A gyanúsítottról akkor már tudták, hogy korábban, több ügyből kifolyólag is a hatóságok látókörébe került, büntetve is volt. Azonban csak november végén derült fény arra a baklövésre, aminek elkerülésével meg lehetett volna akadályozni Amri gázolásos merényletét.

Meg lehetett volna akadályozni a terrortámadást?

Csaknem egy évvel a berlini karácsonyi vásáron végrehajtott iszlamista terrortámadás után kiderült, hogy a német hatóságok átnézték a merénylő telefonját hónapokkal a támadás előtt, de valahogy átsiklottak azokon a fotókon, amiken fegyverekkel pózolt. A rendőrség véletlenül átsiklott olyan kompromittáló fotókon, amiken Anis Amri, az Iszlám Állam berlini támadója fegyverekkel pózol. Herbert Reul, Észak-Rajna–Vesztfália miniszterelnöke hétfőn elismerte, hogy a terrorista mobiltelefonján valóban találtak olyan képeket, amin Amri fegyverekkel a kezében, pontosabban egy gázpisztollyal és késekkel felszerelkezve látható.

Amri mobiltelefonját még hónapokkal a halálos gázolás előtt kobozta el a német tartományi bűnügyi hivatal. Több mint 12 ezer médiafájlt találtak , de a rossz minőségű fotókat nem elemezték az értékelés során. Ezek között a rossz minőségű képek között hét olyan kép is volt, amiken Amri fegyverekkel pózolt.

„Ez egy olyan hiba volt, aminek nem lett volna szabad megtörténnie” – mondta a belügyminiszter, de azt nem részletezte, hogy ez megváltoztatta volna Amri értékelését. Elismerte, hogy elfogatóparancsot nem adhattak volna ki pár fegyveres fotó alapján, de azt is bevallotta, hogy a fotókkal más ügynökségek igenis kezdhettek volna valamit.

Ismét egy gasztro-ajándékötletet adunk Tamás Csilla segítségével. Ezúttal a füge-chutney készítésének a rejtelmeibe avatjuk be önöket. Szólok előre, hogy kóla alapú! Karácsony, ajándék, befőzés   Riporter: Papp Levente...

Névnap Viola– magyar eredetű; jelentése: a virág maga. Idézet

„Mert bármit is mondjanak a tudósok, a fiskálisok és a katonák: azok a hegyek az enyimek. Mint ahogy én is hozzájok tartozom attól a perctől kezdve, hogy megszülettem a lábok alatt, abban a kis házban, s ők benéztek hozzám az ablakon. Nem a telekkönyv szerint voltak az enyimek, az igaz. De enyimek voltak Isten rendelése szerint, azáltal, hogy ott születtem s ott lettem emberré. Adjátok vissza a hegyeimet!”

Wass Albert

• A nap aktualitása
• A nap igéje

EZEN A NAPON EMLÉKSZÜNK RÁ:

Bacsinszky András (Benetine, Ung megye, 1732. november 14. – Ungvár, 1809. december 19.). Munkácsi görög katolikus püspök, a XVIII. századi ruszin történelem és művelődés kiemelkedő alakja. Apja Ung megyei lelkész volt. Iskoláit az ungvári jezsuitáknál kezdte, teológiai tanulmányait a nagyszombati papneveldében végezte. Pappá szentelése után Hajdúdorogon lett lelkész, esperes és főesperes. Tizenkét évet töltött itt, ezután került Ungvárra. Kanonoki minőségben járt Mária Teréziánál, s annyira megnyerte a kegyét, hogy az főnökének elhunyta után, 1772-től munkácsi püspökké nevezte ki. Mária Terézia az Ungváron eltörölt jezsuita rend zárdáját, templomát, a hozzá tartozó épületeket, kerteket és a várat a munkácsi püspökségnek adományozta, s tetemes anyagi ráfordítással görög katolikus templommá és püspöki lakhellyé alakíttatta át. Az ungvári várban papneveldét hoztak létre, s negyven növendékre való jövedelemmel látták el. Az új székesegyházat 1780. október 17-én szentelték fel gróf Andrássy István püspök jelenlétében. A püspöki székhelyet a káptalannal együtt 1777-ben Ungvárra helyezték át, de a régi nevét – munkácsi egyházmegye és munkácsi görög egyesült püspökség – megőrizte. Bacsinszky nagy műveltségű, széles látókörű személyiség, tudós ember volt; mindent megtett, hogy növelje az egyházmegye tekintélyét. Ungváron gazdag könyvtárat alapított. Liturgikus ószláv nyelven kiadta a Bibliát. A püspök sokat fáradozott az orosz (rutén) anyanyelvű oktatás megszervezéséért. Levelezést folytatott Kazinczy Ferenccel, aki abban az időben a kassai tankerület felügyelője volt. Több tehetséges ifjú továbbtanulását pártfogolta. Könyvtárában ősnyomtatványokat, ritka kiadványokat, számos Moszkvában, Kijevben és Lembergben megjelent könyvet őrzött. 1804-ben a jénai mineralógiai társaság is tagjává választotta.

Forrás: Keresztyén Balázs: Kárpátaljai Művelődéstörténeti Kislexikon (Hatodik Síp Alapítvány – Mandátum Kiadó, Budapest – Beregszász, 2001.)

 MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

Wlasics Gyula miniszter engedélyezte (1895), hogy az egyetemek orvosi és bölcsész tanfolyamaira nőket is felvegyenek.

Féja Géza író, újságíró (1900) Szabó Dezső vonzásába került, tagja volt a Radikális Pártnak, Viharsarok c. könyvét elkobozták, kirekesztették az irodalmi életből.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

A DEPRESSZIÓ LEGYŐZÉSE (4)

„Nagyon buzgólkodtam az Úrért, a Seregek Istenéért.” (1Királyok 19:10)

Miután Illés elmenekült a pusztába, és elbújt egy barlangba, Isten megkérdezte tőle: 2Mit csinálsz itt, Illés?” (1Királyok 19:9). „Ő így felelt: Nagyon buzgólkodtam az Úrért, a Seregek Istenéért, mert Izráel fiai elhagyták szövetségedet, lerombolták oltáraidat, prófétáidat pedig fegyverrel ölték meg. Egyedük én maradtam meg, de az én életemet is el akarják venni.” (1Királyok 19:10). Egy másik dolog, ami depresszió okoz, ha hamis vádaskodást magunkra veszünk. Ha olyan dolgot vállalunk magunkra, amivel Isten nem bízott meg, akkor túl nehéz terhet cipelünk. Ha szokásod segíteni másokon, akkor hamar felismered, hogy az emberek nem mindig úgy ragálnak, ahogy szeretnéd. Ez egyformán igaz gyermekeidre, barátaidra, házastársadra és munkatársaidra is. Az emberek sokféle módon reagálnak, és te nem vállalhatsz felelősséget az ő reakcióikért. Isten mindannyiunknak szabad akaratot adott, és ha más emberek döntései miatt magadra vállalod a felelősséget, akkor túl nagy terhet veszel magadra, ami óhatatlanul lenyom. A legjobb esetben is csak hatással lehetsz emberekre, de nem irányíthatod őket. A végső döntés az övék, ezért ne engedd, hogy lenyomjon valami, ami felett nincs irányításod. Ha tudod, hogy megtetted, amit Isten parancsolt neked, akkor bízhatsz abban, hogy ő megteszi azt, amire te már nem vagy képes. Bármikor, amikor megpróbálsz elítélni, meggyőzni, megtéríteni, irányítani vagy megváltoztatni egy másik embert, akkor saját magadat teszed ki gyötrelemnek. A Biblia azt mondja, hogy „Isten az, aki munkálja bennetek mind az akarást, mind a cselekvést az ő tetszésének megfelelően” (Filippi 2:13). Ezért ha megtetted a magad részét, akkor lépj hátra és engedd Istent dolgozni!

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

A nagyszőlősi Perényi-kastélyt övező 12 hektáros park tervrajzát láthatjuk a fenti felvételen. A Perényiek egykor nagy hangsúlyt fektettek arra, hogy a nagyszőlősi kastélyukban eltöltött időt még kellemesebbé tegyék. A XVI. századi eredetű épület köré egyedi alaprajzú, különleges fákkal, bokrokkal és virágokkal beültetett 12 hektáros parkot telepítettek. A parkot a szovjet érában Gorkijról nevezték el, és szabadidős területként működött. A rendszerváltás óta újra a Perényi család nevét viseli az időközben kilenc hektárosra csökkent kert. A több évtizedes elhanyagoltság mély nyomokat hagyott a parkon: a fák elöregedtek és kiszáradtak, a növényzet elvadult. A Lembergi Nemzeti Erdészeti Egyetem munkatársai néhány éve felmérték a területet, és tervet készítettek a park megújítására. Reménykedünk benne, hogy az egykori nemesi kert visszanyeri még szépségét.

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

Az Esztrád Színház pályázatot hirdet új magyar nyelvű műfordítás létrehozására.

A pályázat célja, hogy tehetséges fiatal íróknak, egyetemistáknak lehetőséget kínáljunk valamely kortárs dráma magyarra fordításával a bemutatkozásra, pályájuk elindítására.

Az Arany János Bicentenáriumi drámapályázatunk folytatásaként a 2010 után íródott kortárs drámák fordítására írjuk ki pályázatunkat. A világ folyamatos változása újabb és újabb igényt támaszt a külföldi kortárs drámák hazai bemutatására. A pályázat két kategóriában kerül kiírásra.

Egy pályázó több pályaművet is beküldhet. Olyan drámák műfordítását várjuk, melyeknek eddig még nem jelent meg magyar nyelvű fordítása. A pályázaton részt vehetnek magyarországi és határon túli egyetemisták és fiatal írók.

A pályázat két kategóriában kerül kiírása:
1. Kortárs idegen nyelvű pódiumszínpadi előadásra alkalmas, maximum 3-4 szereplős dráma magyar nyelvre történő fordítása
2. Kortárs idegen nyelvű nagyszínpadi előadásra alkalmas dráma magyar nyelvre történő fordítása

Pályázók köre:
1977. január 1. után született egyetemisták és fiatal írók.
A pályázat benyújtásának határideje: 2018. március 12.

A pályázati benyújtásához szükséges dokumentumok:
1. Kitöltött pályázati adatlap 1 példányban. A pályázati adatlap letölthető a www.esztradszinhaz.hu honlapról.
2. Önéletrajz 1 példányban.
3. Eddig megjelent fordítások listája, a megjelentetés helyének feltüntetésével. Ennek hiánya nem von maga után kizárást 1 példányban.
4. Rövid műfordítói koncepció a választott műről 3 példányban.

A jelentkezés és a pályaművek benyújtása:
A dokumentumokat és a műfordításokat két formában kell benyújtani.
A teljes műfordítás benyújtása:

– 3 példányban, nyomtatott formában az Esztrád Színház (Budapest, 1095 Lechner Ödön fasor 1.) postai úton. A borítékon fel kell tüntetni: “Műfordító pályázat – pódium”, vagy “Műfordító pályázat – nagyszínpad”.
– elektronikus úton csatolt fájlként az esztradpalyazat@gmail.com e-mail címre. Tárgy: Műfordító pályázat – pódium, vagy Műfordító pályázat – nagyszínpad.

A pályázat díjazása:
Kortárs idegen nyelvű dráma műfordítása – (pódiumszínpad) 1. helyezett: 1 000 000 Ft
Kortárs idegen nyelvű dráma műfordítása – (nagyszínpad) 1. helyezett: 1 000 000 Ft

Hiánypótlás:
Hiánypótlásra a pályázati határidő előtt van lehetőség. A hiánypótlásként küldendő dokumentumokat postai és elektronikus úton a fent megadott címre kell eljuttatni Érvénytelen a pályázat, amennyiben:
– nem felel meg a kiírt pályázati feltételeknek,
– benyújtása határidőn túl történik,
– az adatlap hiányos vagy nem valós adatokat tartalmaz.

Az elbírálás határideje:
A beadástól számított legfeljebb 40 munkanap.

A pályázat elbírálása:
A pályázatot az Esztrád Színház bírálja el.

Az értékelés szempontjai:
Az újrafordítás, fordítás minősége, eredetisége.

A pályázók a döntésről a bírálattól számított 15 munkanapon belül írásban kapnak értesítést az Esztrád Színház részéről. A nyertesek névsorát az Esztrád Színház megjelenteti a honlapján. A döntés ellen jogorvoslatnak helye nincs.

A pályázati felhívás letölthető az Esztrád Színház http://www.esztradszinhaz.hu/palyazatok honlapjáról.

A pályázatbeadással kapcsolatos további információ:
Pályázati koordinátor: Takács Adel
Telefon: 0670 367 16 48
szinhaz.esztrad@gmail.com

A téli időszakra jellemző felső légúti megbetegedések, például a nátha kezelése során nagyon fontos a bőséges folyadékpótlás. Bizonyos italok ráadásul egyéb módon is hozzájárulhatnak a mihamarabbi gyógyuláshoz.

Narancslé

Sok benne a C-vitamin, amely ha gyógyítani nem képes is a megfázást, kutatások szerint gyorsítja a lefolyását. A narancslében emellett sok más vitamin és természetes cukor is található, így elég energiát ad a szervezetnek a regenerálódáshoz. A legjobb természetesen a frissen facsart, de a boltban kapható is megteszi, ha százszázalékos, és hozzáadott cukor nélkül készült.

Bodzaital

Kutatások szerint a fekete bodzában olyan anyagok találhatóak, amelyek segítenek legyőzni az influenzát, továbbá a megelőzésben is hatékonyak. Lerövidítik a betegség lefolyását, valamint enyhítik az orrdugulást is.

Gyömbértea

A friss gyömbérgyökérből készült tea nagyszerű vírusölő és gyulladáscsökkentő, amely akkor is segítségünkre lehet, ha rossz a gyomrunk, émelygünk, vagy hányingerünk van. Naponta 2-3 csészével érdemes ilyenkor fogyasztani.

Forró víz mézzel és citrommal

A nyers méz gyógyhatása kétségbevonhatatlan, erősíti az immunrendszert, a citrom pedig rengeteg vitamint tartalmaz. Ha forró vízbe keverjük őket, nagyszerű megfázás elleni italt kapunk.

Húsleves

A csonttal, sok zöldséggel, esetleg némi gyömbérrel és zöldfűszerrel, lassan és hosszan főzött csirke- vagy marhahúsleves nemcsak finom és tápláló, hanem számos értékes tápanyag is van benne. Ha valaki nem eszik húst, kizárólag zöldségekből is készítheti: abban a változatban is bőven van vitamin és ásványi anyag.

Víz

A sima víz gyógyhatását sem szabad lebecsülni. A szervezet megfelelő hidratáltsága elengedhetetlen a gyógyuláshoz, a bőséges vízfogyasztás pedig a méreganyagok kiválasztásában is sokat segít.

Elbírálták az Ifjúsági Tudományos és Innovációs Tehetségkutató Verseny pályázatait. Végső döntés jövő áprilisban születik.

Az Ifjúsági Tudományos és Innovációs Tehetségkutató Verseny pályázatait elbírálták: kilencvenkilenc fiatal (közülük tizennyolcan határon túliak) folytatja a kutatási és innovációs tevékenységét a több mint 2,5 millió forint összegű ösztöndíjakért. A huszonkét tagú szakmai zsűri a beérkezett pályázatok 65 százalékát kidolgozásra javasolta – tájékoztatott a Magyar Innovációs Szövetség. A szövetség az Emberi Erőforrások Minisztériuma és az M5 csatorna által, a 2017/2018-as tanévre meghirdetett 27. Ifjúsági Tudományos és Innovációs Tehetségkutató Verseny bírálóbizottsága döntött a továbbjutó innovatív tervekről.

Jakab László, a Budapesti Műszaki Egyetem VIK dékánja vezetésével az alábbi szempontok szerint értékelték a témákat:

• a probléma megközelítésének eredetisége és kreativitása,
• a kidolgozás alapossága, illetve tudományos értéke,
• az eredmények észszerű és világos értelmezése,
• megvalósítható-e 2017. március 30-ig,
• a pályázó alkalmas-e a kidolgozásra.

A 106 pályázat közül a zsűri 69 kiemelkedő, főként informatikai és fizikai problémák megoldását, illetve kidolgozását javasolta a második fordulóra. A végső döntést a zsűri 2018 április végén hozza meg. Nemcsak a több mint 2,5 millió forint összegű ösztöndíj szétosztásáról döntenek, hanem kiválasztják azt a három pályázatot is, amely képviseli Magyarországot 2018 szeptemberében az európai döntőn, Dublinban.

A projekt a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal (NKFI) támogatásával, az NKFI Alapból valósul meg.

Az Esztrád Színház pályázatot hirdet új magyar nyelvű drámák létrehozására.
A pályázat célja, hogy tehetséges íróknak lehetőséget kínáljunk a bemutatkozásra, pályájuk elindítására.
Az élet mindennapi kérdéseire minden korban a leggyorsabban a színpadi művek reflektáltak. Kifejezetten mai emberi és társadalmi problémákat, gondolatokat bemutató műveket várunk a pályázóktól. A legjobb műveket színpadra állítjuk. Azokat a drámákat, melyeket közlésre alkalmasnak tartunk, nyomtatott formában is megjelentetjük.
Egy pályázó több pályaművet is beküldhet. A pályázaton részt vehetnek magyarországi és határon túli írók. Pályázni nyomtatásban és interneten még meg nem jelent, színpadon még bemutatásra nem került művel lehet.

A pályázat két kategóriában kerül kiírása:
1. Kortárs magyar nyelvű pódiumszínpadi előadásra alkalmas, maximum 3-4 szereplős dráma
2. Kortárs magyar nyelvű nagyszínpadi előadásra alkalmas dráma

Pályázók köre:
A pályázatra bárki jelentkezhet. Életkor alsó határa 14 év, felső határ nincs.
A pályázat benyújtásának határideje: 2018. április 19.

A pályázat benyújtásához szükséges dokumentumok:
1. Kitöltött pályázati adatlap 1 példányban. A pályázati adatlap letölthető a www.esztradszinhaz.hu honlapról.
2. Önéletrajz 1 példányban.
3. Eddig megjelent írások listája, a megjelentetés helyének feltüntetésével 1 példányban. Ennek hiánya nem von maga után kizárást.
4. Rövid szinopszis a műről 3 példányban.
5. A teljes művek benyújtása 3 példányban.

A jelentkezés és a pályaművek benyújtása:
A jelentkezést és a pályázatokat két formában kell benyújtani:
– 3 példányban, nyomtatott formában az Esztrád Színház (Budapest, 1095 Lechner Ödön fasor 1.) postai úton. A borítékon fel kell tüntetni: “Drámapályázat – pódium”, vagy “Drámapályázat – nagyszínpad”.
– elektronikus úton csatolt fájlként az esztradpalyazat@gmail.com e-mail címre. Tárgy: Drámapályázat – pódium, vagy Drámapályázat – nagyszínpad.

A pályázat díjazása:
Kortárs magyar dráma – (pódiumszínpad) 1. helyezett: 1 000 000 Ft
Kortárs magyar dráma – (nagyszínpad) 1. helyezett: 1 000 000 Ft

Hiánypótlás:
Hiánypótlásra a pályázati határidő előtt van lehetőség. A hiánypótlásként küldendő dokumentumokat postai és elektronikus úton a fent megadott címre kell eljuttatni Érvénytelen a pályázat, amennyiben:
– nem felel meg a kiírt pályázati feltételeknek,
– benyújtása határidőn túl történik,
– az adatlap hiányos vagy nem valós adatokat tartalmaz.

Az elbírálás határideje:
A beadástól számított legfeljebb 40 munkanap.
A pályázat elbírálása:
A pályázatot az Esztrád Színház bírálja el.
Az értékelés szempontjai:
Az újrafordítás, fordítás minősége, eredetisége.

A pályázók a döntésről a bírálattól számított 15 munkanapon belül írásban kapnak értesítést az Esztrád Színház részéről. A nyertesek névsorát az Esztrád Színház megjelenteti a honlapján. A döntés ellen jogorvoslatnak helye nincs.

A pályázati felhívás letölthető az Esztrád Színház http://www.esztradszinhaz.hu/palyazatok honlapjáról.

A pályázatbeadással kapcsolatos további információ:
Pályázati koordinátor: Takács Adel
Telefon: 0670 367 16 48
szinhaz.esztrad@gmail.com