Feed aggregator

La Grande halle de la Villette, à Paris, nous convie à un spectacle peu commun. Déjà présenté à Barcelone, Hong-Kong, et Maubeuge, M.U.R.S., du collectif catalan Fura dels Baus, est le premier véritable « smartshow » puisque le public est invité à suivre son cours et parcours à partir de son téléphone portable.

Paru dans Ouest-France ce matin, cet article sur le futur commandement des SIC:

Tous les États membres de l'Union européenne ont approuvé par « consensus » la prolongation des sanctions économiques contre Moscou jusqu'au 31 janvier 2016, une mesure qui doit être formellement adoptée le 22 juin.

A beregszászi polgármesteri hivatalban járt Pánczél Károly országgyűlési képviselő és Erős József, Gyál város alpolgármestere. A magyarországi küldöttség azért érkezett a városba, hogy hozzájáruljon az ingyenkonyha megnyitásához.

Pánczél Károly a Honvédelmi Minisztérium adományaként egy tábori konyhát adott át, melyben egyszerre 240 liter ételt lehet elkészíteni. Az országgyűlési képviselő már néhány hónappal korábban, a civil szervezetek e témában tartott első tanácskozásán ígéretet tett arra, hogy lobbizni fog az ingyenkonyha létrehozása érdekében.

Pánczél Károly felhívására válaszul Gyál város önkormányzata 2,4 millió forinttal, azaz közel 200 ezer hrivnyával támogatta a kezdeményezést.

A vendégek megtekintették az amfiteátrum épületét, ahol nagyszabású felújítás történt. Ennek keretében rendbe hozták a falakat, a padlót, bevezették a villanyáramot és a vizet, új ajtókat építettek be. Az étkezdében pedig már asztalok és lócák, illetve kézmosók vannak. Egyelőre hiányzik még a konyhai felszerelés, de e kérdés megoldása is folyamatban van.

Kárpátalja.ma

La première ministre Helle Thorning-Schmidt est sortie perdante des élections législatives danoises. Les eurosceptiques du Parti populaire danois, deuxième force politique du pays, espèrent organiser un référendum sur l'appartenance à l'UE, à l'image du Royaume-Uni.  

Ráduly Róbert szerint a lemondási nyilatkozatában említett szekus világot a parlament tudja megszüntetni. A csíkszeredai polgármester és Szőke Domokos alpolgármester a csütörtöki tárgyalás után nyilatkozott a Csíki Hírlapnak.
Kategória: Erdélyi hírek

A l’Afrik Fashion Show, grand rendez-vous annuel de la mode africaine, qui a eu lieu à la mi-juin à Abidjan, en Côte d'Ivoire, les créateurs ont rivalisé d'imagination pour présenter de folles coiffures, parfois véritables objets d’art.

Russian servicemen will practice using the Iskander-M systems in Buryatia in September.

June 18, 2015 (MARIDI) – A spokesperson for the Revolutionary Movement for National Salvation (REMNASA) claimed their forces successfully raided Maridi town, rescuing the county commissioner and locals from “well armed government allied Dinka tribal militia”.

The map of Western Equatoria in red

The incident, Col. Sunday John Martin alleged, caused heavy losses on both government forces (SPLA) and the allied tribal militia groups.

“The incident happened after the community of Maridi issued a press-statement on 11 June 2015 condemning the evil acts of the Dinka cattle keepers with backing of the government forces (SPLA), whereas they burnt houses, killed innocent civilians and looted people's properties between 7-9 June 2015,” he said in a statement.

He added, “Our brilliant forces intervened and destroyed the SPLA's production unit as per our press release dated 9th June 2015”.

The Maridi community, in their press statement, called for full implementation of the 8 April presidential decree, which demanded that all cattle Greater Equatoria deployed in Maridi be evacuated.The South Sudanese president, Salva Kiir issued the order.

It further called for respect of the constitution and that civilians be protected, without discrimination and bias toward some ethnicity.

Col. Martin claimed the armed militia group invaded the residence of the Maridi county commissioner with “intention to assassinate him and his family as well to massacre the population of Maridi town, allegations which Sudan Tribune could not easily verify.

“Our revolutionary forces killed at least 20 SPLA and their allied tribal forces and injured several others and were in control of Maridi town for five hours before it tactical retreated,” he further claimed.

The REMNASA spokesperson appealed to the civilian population in Maridi to refrain from using military mobility as well to remain in demilitarised zones for safety reasons.

(ST)

On 19 June 2015, the Council closed excessive deficit procedures for Malta and Poland, confirming that they had reduced their deficits below the EU's 3% of GDP reference value.  

It abrogated previous decisions on the existence of excessive deficits in the two countries.  

As a consequence, 9 of the EU's 28 member states remain subject to the excessive deficit procedure, down from 24 during a 12-month period in 2010-11. Most of these procedures were opened after the global financial crisis and recession of 2008-09. The excessive deficit procedure has been used to support a return to sound fiscal positions.

Malta 

Malta was subject to an excessive deficit procedure from July 2009 to December 2012. The procedure was reopened in June 2013, after Malta's deficit was estimated to have reached 3.3% of GDP in 2012. A 2.6% of GDP deficit had been projected for 2012 when the procedure was closed in December 2012. 

In June 2013, the Council issued a recommendation calling on Malta to correct its deficit by 2014. To achieve this, it called for an improvement of the structural balance of 0.7% of GDP in 2013 and 2014. 

Malta reduced its general government deficit to 2.6% of GDP in 2013 and 2.1% in 2014. The Commission 2015 spring forecast projects deficits of 1.8% of GDP in 2015 and 1.5% in 2016. Malta's deficit is thus set to remain below the 3% of GDP reference value over the forecast horizon. 

Malta's debt-to-GDP ratio rose from 67.4% in 2012 to 69.2% in 2013, on account of a temporary stock-flow adjustment. It decreased to 68.0% in 2014, and is forecast to continue decreasing, reaching 65.4% in 2016, due in part to a favourable macroeconomic scenario. 

The Council concluded that Malta's deficit has been corrected. 

Poland 

Poland has been subject to an excessive deficit procedure since July 2009, when the Council issued a recommendation calling for its deficit to be corrected by 2012. 

In June 2013, the Council extended the deadline for correcting the deficit by two years, to 2014. Although Poland missed the 2012 deadline, it had made a fiscal effort over the 2010-12 period that exceeded the recommended level. In December 2013, the Council extended the deadline by a further year, to 2015. 

Poland's general government deficit amounted to 3.2% of GDP in 2014, above the 3% of GDP reference value. However, the Council found Poland to be eligible to specific provisions under the excessive deficit procedure dealing with systemic pension reforms, because: 

• its deficit is close to the reference value; 
• its debt-to-GDP ratio is below the 60% reference value for government debt, 

In December 2013, Poland reversed a pension reform introduced in 1999, but net costs of the 1999 reform continued until the end of July 2014. The total of these net costs for the period from January to July 2014 are estimated at 0.4% of GDP. The Council considered them to be sufficient to explain the excess of the deficit over the 3% reference value in 2014. 

Looking forward, the Commission's 2015 spring forecast projects deficits of 2.8% of GDP for 2015 and, based on a no-policy-change scenario, 2.6% of GDP for 2016. Poland's deficit is thus set to remain below the 3% of GDP reference value over the forecast horizon. 

Poland's general government gross debt reached 50.1% of GDP in 2014. The Commission's spring forecast projects it to amount to 50.9% of GDP in 2015 and 50.8% in 2016. 

The Council concluded that Poland's deficit has been corrected.

Jól szerepeltek a Tisza-parti gyerekek Szlovákiában, a Madaron megrendezett polgármesteri kupán, ahol 4 ország 15 klubjának 100 birkózója vett részt. A kicsi, de lelkes különítmény végül 5. lett a csapatok rangsorában.

Eredmények, 2006–2007-es korosztály, 29 kg: 2. Pék Zalán (Zenta). 2002–2004, 29 kg: 1. Berkec Dejan (Z). 2000–2002, 66 kg: 2. Sarnyai Ákos (Potisje). 73 kg: 1. Pintér Áron (Z). Junior, 50 kg: 1. Petrović Dejan (P) – egyben a legjobb külföldi versenyző. Lányok, 2000–2002, 46 kg: 3. Fábián Orsi (P). 65 kg: 1. Nagy Fanni

On 19 June 2015, the Council agreed the substance of its negotiating stance on two draft regulations aimed at modernising EU rules on medical devices and in vitro diagnostic medical devices. This is a step towards providing the presidency with a mandate to start talks with the European Parliament with a view to reach an agreement as early as possible.

The two draft regulations on medical devices cover a wide range of products, from sticking plasters to hip replacements, pacemakers and laboratory tests for assessment of medical interventions.  

The main objective of the two draft regulations is to ensure that medical devices are safe. This would be achieved by strengthening the rules on placing devices on the market and tightening surveillance once they are available.  

"We are pleased that under the Latvian presidency major progress could be achieved to strengthen the rules on medical devices. Today's agreement is a decisive step forward to improve patient safety and strengthen European competitiveness. Further work both within the Council and between the Council and the European Parliament is, however, needed to ensure that the benefits of the new rules are put into practice", said Guntis Belēvičs, the Latvian minister for health and President of the Council.  

Placing on the market

Unlike pharmaceuticals, medical devices and in vitro diagnostic medical devices are not subject to pre-market authorisation. Instead, they undergo a conformity assessment to establish whether they meet the applicable standards before they are placed on the market. Depending on the risk posed by a product, the assessment may involve a so-called notified body. This is an independent body with specific expertise for certain types of medical devices which assesses whether these medical devices meet the relevant standards.  

The Council further tightened the rules for the designation of notified bodies, for the monitoring of their assessment activities by national competent authorities and for co-operation of those competent authorities. The new rules would also give notified bodies the right and duty to carry out unannounced factory inspections.  

Post-market surveillance 

The Council added explicit provisions on manufacturers' responsibilities for the follow-up of the quality, performance and safety of devices placed on the market.  

Clinical investigations 

The draft regulations provide also for strengthened provisions on clinical investigation with a view to increase the availability of reliable clinical data on medical devices. The Council focused its efforts in particular on the protection of those undergoing clinical trials.

More transparency for patients 

The draft regulations seek to provide patients more transparency on the available devices, and increase their traceability.

 Patients who are implanted with a device would be given key information on the product, including any precautions which might need to be taken. Manufacturers of high-risk devices would have to make publicly available a summary of their safety and performance, with key elements of the clinical data. 

Increased traceability 

Manufacturers of medical devices would have to fit their products with a unique device identification to ensure traceability. Manufacturers and importers of both categories of products would have to register themselves and the devices they place on the EU market in a central database. An EU portal would be set up where manufacturers would have to report serious incidents and corrective actions they have taken to reduce the risk of recurrence. The Council took particular care to ensure that the traceability and identification rules can be implemented in practice. 

Next steps 

The agreement on the substance of the Council's negotiating stance will allow the next presidency to take contact with the European Parliament to prepare negotiations between the two institutions. Once the Council has finalised some outstanding technical work concerning the preamble of the two draft regulations, negotiations between the institutions will be able to start. 

Egyirányú lett a város központjában lévő Dositelj utca, ezentúl csak a Gerberék utca felől lehet behajtani a Csillag tér irányába. A változásra a község iskolai övezeteinek közlekedésbiztonsági intézkedési nyomán került sor.

– Az út jelenlegi állapota miatt döntöttünk úgy, hogy az utcát egyirányúvá alakítjuk át addig, amíg nem lesz pénzünk arra, hogy az utat a kétirányú forgalom számára is megfelelő szélességűre alakítsuk át. Ezzel a megoldással biztonságosabb lett a közlekedés abban az utcában, ahol két iskola is működik – jelentette ki Zoran Dragin, az óbecsei Építésügyi Igazgatóság közlekedési mérnöke. A rendőrök egyelőre nem büntetik a szabálysértőket, csupán figyelmeztetésben részesítik őket.

A Dositelj utcában három új fekvőrendőrt és új közlekedési táblát is elhelyeztek, horizontális jelzések kerülnek majd az úttestre, és hamarosan LED diódás jelzések emelik majd ki a gyalogosok sziluettjét a kijelölt gyalogos átkelőhelyeken. Az 1,35 millió dinár értékű munkálatok kivitelezője a belgrádi Model 5 vállalat. A pénz nagyobb részét a tartományi gazdasági, foglalkoztatási és nemek közötti egyenjogúsági titkárság, a többit az önkormányzat biztosította.

Les trois futures centrales hydroélectriques de la société marocaine Platinum Power permettront de désenclaver le nord-ouest du pays et d’accélérer l’exploitation de ses ressources minières.

François Crépeau, rapporteur spécial sur les droits des migrants aux Nations unies, a déclaré qu'il était faux de penser que plus d'aide au développement permettrait de réduire l'immigration.  

Ötéves bürokratikus huzavona után a napokban elkezdik a sepsiszentgyörgyi önkormányzat tulajdonában lévő fotovoltaikus park építését.
Kategória: Gazdaság

Több ezren tüntettek csütörtök este Athén központjában, a parlament épülete előtt, aggódva a Ciprasz-kormánynak a nemzetközi hitelezőkkel folytatott tárgyalásokon követett stratégiája miatt, ami akár az euróövezetből való kényszerű kiváláshoz is elvezethet. A tüntetők azt követelték, hogy Görögország őrizze meg az eurót mint fizetőeszközt.
A mintegy 6-7 ezer fős tömeg az “Európában maradunk” jelszót skandálta. A tüntetők nagyjából annyian voltak, mint előző nap egy másik megmozdulás résztvevői: akkor Ciprasz hívei vonultak fel, hogy a kormány politikáját támogassák.
“A legtöbb ember, akit itt lát, még soha nem vett részt tüntetéseken. De mi vagyunk a csendes többség, s nem akarjuk, hogy azok győzzenek, akik hangosabban kiabálnak” – mondta a csütörtök esti megmozdulás egyik résztvevője, egy építőipari vállalkozás vezetője, aki hozzátette: ő például 100 százalékban egyetért a nemzetközi hitelezők Görögországgal szemben szabott feltételeivel. “Nem fognak nekünk pénzt adni csak úgy, feltételek nélkül. A hitelezőknek igazuk van: Görögországnak felelős politikát kell folytatnia” – mondta egy másik tüntető.

A közvélemény-kutatások szerint a görögök nagy része támogatja az euró megőrzését, még akkor is, ha nagyon sokan bírálják az Európai Unió és a Nemzetközi Valutaalap által az elmúlt években előírt megszorító intézkedéseket, azok társadalmi hatásait.

A szabadkai általános iskolákba a jelenlegi adatok szerint 1235 elsőst várnak, köztük 342-t magyar osztályokba, de ez a szám nyilván még változhat szeptemberig. A magyar elsősök elosztása iskolák szerint most így néz ki:

A Đuro Salaj iskolában 6-an tanulnának, a Széchenyi István központi részében és három kirendeltségében magyarul összesen 69-en, az Ivan Goran Kovačićban 7-en, a Jovan Jovanović Zmajban 15-en, a Kizur Istvánban 24-en, a Jovan Mikićben pedig 15-en. Az Október 10. Általános Iskola magyar–német osztályába 28 leendő elsős indul. A Majsai Úti Általános Iskolában jelenleg 36-an tanulnának magyarul, a palicsi Miroslav Antić iskolában 43-an, közülük 2-en a ludasi kirendeltségben. A hajdújárási Petőfi Sándor Általános Iskolába csak magyar diákokat várnak, 15-öt, az iskola királyhalmi kihelyezett osztályába 11-et, a noszaiba pedig 7-et. A csantavéri Hunyadi János iskolába az idén 53, a bajmoki Vuk Karadžić iskolába pedig 9 elsős indul. A Žarko Zrenjanin Gyógypedagógiai Általános és Középiskolába is várnak magyar elsősöket, egyelőre 4-et.

Given the complex relations between Greece and Kosovo, the Athens-based South-East Europe Programme of the Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP) and the Pristina-based Gani Bobi Center jointly implemented the research project “Building new bridges in the Balkans: Understanding misconceptions between Greece and Kosovo”, which was funded by the Kosovo Foundation for Open Society (KFOS). The study is available here.

Over 400 missile service personnel will practice anti-air defense maneuvers.