Cette recension a été publiée dans le numéro de printemps de Politique étrangère (n°1/2018). Vincent Doix propose une analyse de l’ouvrage de Bayram Balci, Renouveau de l’islam en Asie centrale et dans le Caucase (CNRS Éditions, 2017, 320 pages).
Bayram Balci, ancien directeur de l’Institut français d’études sur l’Asie centrale à Tachkent, signe une étude fort utile sur un espace centrasiatique qui interroge, dans le contexte de mondialisation de l’islam, de l’éclosion de formes radicales, et de recomposition du djihad mondial.
Le premier axe de lecture s’appuie sur l’histoire soviétique de la région, et le rapport complexe qu’entretint l’Union soviétique à l’islam. Loin d’un athéisme inflexible, le pouvoir flattait les populations musulmanes pour gagner leur soutien, faisant de l’islam un moyen de construction des identités nationales.
Bayram Balci fait intelligemment le lien entre cette histoire et la situation contemporaine. Si l’ouverture des frontières a permis un nouvel essor de la religion, les États d’Asie centrale et du Caucase en ont rapidement restreint les expressions plurielles, potentiellement néfastes pour les pouvoirs politiques. Marqués par l’histoire séculière soviétique, ils ont maintenu le contrôle de la religion, se dotant de structures définissant un islam national, un « bon » islam auquel s’identifier (en Asie centrale, il s’agit d’un islam fidèle aux enseignements du sunnisme traditionnel hannafite).
L’islam sert ainsi à légitimer l’État – l’Azerbaïdjanais Heydar Aliyev s’y réfère pour effacer son passé de responsable au KGB –, mais sans que lui soit conféré nul pouvoir politique. Les pratiques populaires, apolitiques, comme les pèlerinages, sont encouragées. Voici la thèse centrale du livre : chaque pays, dans sa volonté de différenciation et de construction d’une identité, a favorisé l’émergence d’un islam national, fruit de l’histoire et des contextes nationaux.
Autre apport important de l’ouvrage, les diverses formes de religiosité présentes sont référencées et contextualisées. Ainsi de la Jama’at al Tabligh, venue d’Asie du Sud, peu influente et seulement présente au Kirghizstan. Ainsi également des réseaux de la confrérie Nakhsibendiyya du « parti de la libération » (Hizb ul Tahrir), surveillé et combattu. Au total, il ressort que le rôle politique de l’islam comme contre-pouvoir reste très limité.
Les États étudiés se différencient aussi dans leur rapport aux influences extérieures, nées de l’ouverture et de la nécessaire coopération avec les producteurs d’islam. L’auteur déconstruit l’idée d’une prééminence d’États se présentant comme les défenseurs de l’islam au niveau mondial. L’Iran joue ainsi un rôle mineur sur cet espace avec lequel il partage pourtant une histoire, trop occupé à des considérations géopolitiques dans sa relation avec Bakou par exemple. Le rôle de l’Arabie Saoudite est aussi minoré, quoique les fondations Al-Haramain et la International Islamic Relief Organisation et ses lieux saints constituent un réel soft power pour le pouvoir saoudien. En revanche, la Turquie laïque apparaît la plus influente dans cet espace. Si elle est repoussée dans son rôle de « nouveau grand frère », le détail que donne l’auteur des outils turcs est impressionnant, qu’il s’agisse de la Diyanet ou encore des écoles du mouvement Gülen.
Bayram Balci livre ici un texte utile à la compréhension de l’histoire religieuse de cet espace et des forces centrifuges qui pourraient le déstabiliser ; et une étude fouillée, singulière en langue française, pour tous ceux qui s’intéressent au regain de l’islam en Asie centrale et dans le Caucase.
Vincent Doix
Pour vous abonner à Politique étrangère, cliquez ici.
As we speak, the political situation in Bangladesh is deteriorating for the Hindu community. Millions of acres of Hindu land has been confiscated and redefined as enemy property. According to Shipan Kumer Basu, the President of the World Hindu Struggle Committee, “Local land grabber Manik Miah has occupied the properties of Ballabh Das in Majigacha village of Kachua Upazila in Chandpur district.”
He claimed that 300 Muslims accompanied by musical instruments came in order to destroy the Ballabh Das family home: “They looted many goods such as cash, gold ornaments, silver ornaments, bronze, etc. Now, the family has no place to pass the night. They lost everything except the clothes on their backs. The family asked, why do we suffer such cruel attacks against us? We are Hindus. That is our only crime. Why can’t we also live in an independent Bangladesh while Muslims are permitted to peacefully coexist with Hindus in India?”
According to Bangladesh Sishu Adhikar Forum (BSAF), between January and March of this year, over 55 Bangladeshi children were raped per month with 66 being raped in March alone. He claimed that of the 176 children that were raped over these past 3 months, 15 were between age 1 to 6 years of age and 37 were between 7 to 12 years of age. Although these statistics are low by American standards, Basu stated that these statistics on child rape exceed what existed in the past in the country, emphasizing that the rise of radical Islam in the Middle East has had an adverse effect on the situation in his country. He noted that the rate of Hindu girls who are raped is much higher than the official statistics for the general population and that the rape of Hindu women is generally not recorded in the official records.
“Rape is a heinous violent crime,” the Bangladesh Minority Council noted. “It is used as a war tool through which the invaders subjugate and humiliate the conquered population. A judicial commission concluded that over 200 Hindu women were raped following the 2001 parliamentary election. Rape and other sexual violations of minor girls belonging to the Hindu community, mainly in rural areas, remain rampant. In the conservative society of rural Bangladesh, when a girl is violated in a village, the family is left with no choice but to migrate to India. In addition, in rural areas, pressure to convert to Islam is increasing with every year. In many cases, local authorities ignore such activities because they themselves believe that if they can convert a non-Muslim to Islam, then they will be rewarded after death. This belief has caused an upsurge in the religious conversion of Hindu minors and sometimes even of entire families to Islam.”
Within Bangladesh, many Muslims hold negative beliefs about the Hindu population. According to Basu, many Muslims in Bangladesh claim that the Hindus are not patriotic, alleging that they have never died for the country nor fought a war of liberation. However, he emphasized that such statements are bigoted and simply not true: “Jagatiyoti Das was the first to be called Birshrestha (Best Hero/Fighter) of Bangladesh’s War of Liberation. At the time, Jagatiyoti’s group had 42 people. The group had some freedom fighters operating in Kalyanpur. They fired at the Pakistani Army in Shalla, Ghangia in order to help the freedom fighters in Subal Das’s team.” He claimed that by claiming that the Hindus are not patriotic and merely fled to India, the authorities are encouraging bigoted beliefs against the Hindus in Bangladesh, which can be used to encourage their silent ethnic cleansing from the country as the world turns a blind eye to it.
“The Awami League wants to destroy the Hindu culture in Bangladesh,” he emphasized. “It is very sad that Bangladesh and West Bengal celebrate the Bengali New Year on different dates. But why? The answer is that Sheikh Hasina wants to cleanse Bangladesh of Hindu culture. Her supporters are destroying temples, idols and other symbols of Hindu culture within the country. She has formed a covert alliance with ISIS in order to rid the country of the Hindu minority by slowly ethnically cleansing them from the country via murders, rapes, and looting and land seizures. However, while Sheikh Hasina is forming an alliance with radical Islamists, we Hindus protest against this and seek to establish a secular country who peacefully coexists with other religious groups, such as Muslims, Buddhists, Christians and Jews. We want to be a model for the world. Therefore, this year, we hope that you will speak out about the plight of the Hindus in Bangladesh.”
The post Bangladeshi Hindu Human Rights Activist: “Muslims celebrate destruction of Hindu home” appeared first on Foreign Policy Blogs.
Cette recension a été publiée dans le numéro de printemps de Politique étrangère (n°1/2018). Hans Stark, secrétaire général du Comité d’étude des relations franco-allemandes (Cerfa) de l’Ifri, propose une analyse de l’ouvrage de Patrick Moreau, L’Autre Allemagne. Le réveil de l’extrême droite (Vendémiaire, 2017, 304 pages).
Fondée en 2013, l’Alternative pour l’Allemagne (AfD) a obtenu 12,6 % des voix aux élections législatives de septembre 2017. Présente dans 14 des 16 chambres régionales outre-Rhin, l’AfD représente aujourd’hui une force marquante de la vie politique en Allemagne. D’où l’urgence de mieux comprendre ce parti dans un pays qui ne connaît plus guère le chômage, dont l’économie tourne à plein régime et qui, de surcroît, a longtemps semblé échapper à la montée des partis populistes et d’extrême droite.
Germaniste, chercheur au CNRS et à l’université de Strasbourg, Patrick Moreau est un expert reconnu de l’extrême droite allemande et l’ouvrage le confirme. L’auteur rappelle d’abord que le phénomène d’extrême droite, bien que marginal jusqu’en 2013, a toujours existé dans l’Allemagne de l’après-guerre, et esquisse une courte histoire des différents groupuscules nazillons qui se sont développés en République fédérale depuis les années 1960. L’auteur réfléchit ensuite à l’impact de la réunification sur l’évolution de l’extrême droite allemande, au regard du fait que nationalisme et xénophobie ont reçu davantage d’écho dans les Länder de l’ex-RDA que dans ceux de l’Ouest – sans doute pour des raisons liées à la fois à la façon dont les dirigeants de la RDA ont traité l’héritage du national-socialisme, et au choc de l’unité allemande.
Patrick Moreau revient ensuite sur la genèse et les mutations de l’AfD. Il rappelle que ce parti regroupait à son début des forces politiques qu’on peut qualifier de « national-libérales ». Mais deux ans après sa naissance, l’AfD change d’orientation, en s’ouvrant à des acteurs issus des milieux nationaux-conservateurs. Depuis 2016-2017, ces derniers sont de plus en plus concurrencés par des militants que Moreau qualifie de « nationaux-völkisch », et qu’il classe sans hésiter à l’extrême droite. Il appuie cette thèse, largement partagée par les politologues allemands, en analysant les fluctuations du personnel dirigeant de l’AfD depuis 2015 – avec l’éviction de son fondateur Bernd Lucke –, ainsi que les liens que délégués et députés de l’AfD entretiennent avec l’extrême droite dure (notamment le Parti national-démocrate – NPD – et le mouvement « identitaire », puis le mouvement Pegida). Il passe aussi en revue les positions prises par ses principaux leaders, qui montrent aussi des tendances propices à la radicalisation.
La dernière partie de l’ouvrage est consacrée à l’évolution de l’AfD dans le contexte politique allemand des années 2015-2017, et au bénéfice que ce parti a su tirer de la vague migratoire de 2015-2016. Moreau revient notamment sur les succès électoraux que l’AfD a connu aux diverses élections des Länder, qui lui ont permis de s’ancrer sans doute durablement à l’échelle régionale, et notamment en Allemagne de l’Est où ce parti est dorénavant élu par un électeur sur quatre.
Patrick Moreau n’a pas pu dans ces pages tenir compte des résultats des élections législatives. Mais ces dernières ne sauraient constituer une surprise pour le lecteur. Elles confirment plutôt une tendance, hélas lourde. Pour comprendre le phénomène AfD, l’ouvrage de Patrick Moreau, précis et détaillé, écrit avec beaucoup de distance par rapport à l’objet étudié et sans la moindre approche moralisante, est incontournable.
Hans Stark
Pour vous abonner à Politique étrangère, cliquez ici.
At the height of World War II, Henry Luce, the founder of Time magazine, argued that the United States had amassed such wealth and power that the twentieth century would come to be known simply as “the American Century.” His prediction proved prescient: despite being challenged for supremacy by Nazi Germany and, later, the Soviet Union, the United States prevailed against its adversaries. By the turn of the millennium, its position as the most powerful and influential state in the world appeared unimpeachable. As a result, the twentieth century was marked by the dominance not just of a particular country but also of the political system it helped spread: liberal democracy.