You are here

Határon túli magyar portálok összesített hírei

Bajkút

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 12:05

Már az Árpád-korban ismert volt a doroszlói csodaforrás, amelyhez ma is a zarándokok ezrei érkeznek, bízván abban, hogy a gyógyhatású víz segít a felépülésükben, vagy teljesen megszünteti a testi és lelki bajaikat.

Zenta: Útlezárások a városnapi programok idején

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:53
Ma és holnap a korábban megszokottól eltérően nemcsak a szűk városközpontot zárják majd le Zentán a városnapi rendezvénysorozat keretében meghirdetett programok miatt, hanem az eddigieknél nagyobb területen korlátozzák a gépjárműforgalmat, ugyanis a rendezvénysorozat szervezői ilyen módon szeretnék megakadályozni az esetleges dugók kialakulását.

Zenta: A község legeredményesebb tanulóit fogadták

VajdaságMA (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:49
A tudás hatalom elnevezésű rendezvény keretében fogadták ma délelőtt a zentai Városháza dísztermében az elmúlt iskolaév végén Vuk-díjban részesült általános és középiskolás diákokat az önkormányzat illetékesei.

Tizedével zsugorodtak a világ vadonjai

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 10/09/2016 - 11:45

Az érintetlen erdőségek 10 százaléka tűnt el két évtized alatt egy új kutatás szerint.

A World Conservation Society (WCS) nemzetközi környezetvédelmi szervezet térképei “ijesztő veszteségekről” árulkodnak, elsősorban Dél-Amerikában és Afrikában – tudósított a BBC News..

A Föld szárazföldi felszínének nagyjából 20 százalékát tartják érintetlen vadonként számon.

Olyan területeket értenek alatta, amelyeken se nagy lakóépületek, se ipari létesítmények nincsenek.

A területek nagy része Észak-Amerikában, Észak-Ázsiában, Észak-Afrikában és Ausztráliában található.

Bennszülött törzseknek, valamint veszélyeztetett növényeknek és állatoknak ad otthont a legtöbbjük – írták a tudósok a Current Biology című tudományos lapban megjelent tanulmányban.

A vadon védelmét “teljesen figyelmen kívül hagyja a környezetvédelmi politika” – mondta James Watson, a Queenslandi Egyetem tudósa.

Úgy véli, mindössze egy-két évtized maradt, amíg a folyamat még visszafordítható.

A kutatók eredményeiket a Föld vadonjainak jelenlegi és az 1990-es években készített térképének összevetésére alapozták.

Az összehasonlításból az derült ki, hogy idő közben mintegy 3,3 millió négyzetkilométer tűnt el, a vadon majdnem 10 százaléka.

Európa már jóval a kilencvenes évek előtt elveszítette érintetlen vadonjai legnagyobb részét.

“A veszteség fő oka a földterület fenntarthatatlan művelése” – fűzte hozzá a BBC kérdésére Toos van Noordwijk, az európai Earthwatch Institute tudományos igazgatója.

Írók és olvasók szemtől szembe

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:45

Rendhagyó irodalomórákkal folytatódott a 64. Kanizsai Írótábor programja péntek délelőtt. Börcsök László, Gobby Fehér Gyula és Dormán László a magyarkanizsai Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola Ady-részlegébe látogatott el, a Beszédes József Műszaki és Mezőgazdasági Iskolaközpontban Harkai Vass Éva, Benes József és Szilasi László tartott interaktív órát, az oromhegyesi Arany János iskolában Bordás Győző vendégeskedett, míg Oromon Balogh István tett kísérletet arra, hogy testközelbe hozza a kisdiákok számára az irodalmat.

Több út is vezethet a megoldáshoz

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:39

Ahogy arról beszámoltunk, a bíróság elutasította a Vajdasági Magyar Diákszövetség kérelmét, hogy szülessen ideiglenes döntés arra vonatkozóan, hogy az újvidéki Jogtudományi Kar még most, a szeptemberi vizsgaidőszakban szervezze meg a többnyelvű felvételi vizsgát, azaz tegye lehetővé a felvételizési lehetőséget magyarul is.

Iskolabuszokkal a magyar oktatásért

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:34

Idén – csakúgy mint tavaly – 11 önkormányzat területén járnak a Magyar Nemzeti Tanács iskolabuszprogramjának iskolabuszai, amelyek összesen 274 óvodást és iskolást szállítanak.

Még két hétig lehet jelentkezni a külképviseleti szavazásra

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:33

Még két hétig jelentkezhetnek a külképviseleti szavazásra azok a választópolgárok, akik az októberi népszavazáson Magyarország 105 külképviseletének egyikén szeretnének szavazni. Két héttel a határidő lejárta előtt több mint 4 ezren szerepelnek a külképviseleti névjegyzékben, többen, mint a 2008-as népszavazás előtt.

Megrázó részletek az újabb kölni erőszakról

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 10/09/2016 - 11:16

Újabb erőszakos esemény rázta meg a kölnieket: sajtóhírek szerint megerőszakoltak egy 25 éves nőt a belvárosban, a Hansaring közelében. Az áldozatra egy idős asszony talált rá kora reggel, sokkos állapotban. A helyi sajtóban már „félelemzónákról” cikkeznek.

Hajnali 4 óra felé egyedül indult haza egy kölni szórakozóhelyről az a 25 éves nő, akit a hírek szerint két, feltehetően észak-afrikai férfi követett, majd megállított, dulakodást követően füves-fás területre hurcolt és ott brutálisan megerőszakolt. A nő minden erejével tiltakozott, amikor elhurcolták.

A sokkos állapotban lévő fiatal nőre egy kutyát sétáltató idősebb asszony talált rá hat óra felé. Az áldozat a járókelő szerint nem akart mást, csak hazamenni, így elkísérte egy megállóhoz.

A lánynak segítő asszony pontos személyleírást tudott adni az elkövetőkről: vallomásában magas, sötét bőrű és sötét hajú, 20 és 30 év közötti férfiaknak írta le őket.

Az eset megrázta a várost, a fiatal lányok félnek az utcára menni – számolt be a köztévé berlini tudósítója, aki szerint a helyi újságok már kölni “Angstzonen”-ről, félelemzónákról cikkeznek. Hozzátette: a péntek hajnali erőszakról csak elvétve írtak az országos sajtóban.

Ez azt jelentheti, hogy nem tulajdonítanak az esetnek nagy jelentőséget, a kölni szilveszter után talán már immunisak is az ilyesmire az emberek – mondta a tudósító, aki szerint rendőrségi felmérés szerint csupán minden tizedik nőket ért zaklatás, erőszak derül ki.

A 671 millió fontos mérkőzés

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:12

Minden idők „legdrágább” meccsére kerülhet sor szombaton Manchesterben a United és a City rangadóján a jelenlegi két legsikeresebb edző, José Mourinho és Pep Guardiola irányításával. Az előzetes kezdőcsapatok szerint ugyanis összesen 671 millió font lesz a pályára lépő játékosok értéke. A Sky Sports számításai szerint a United kezdőcsapata több mint 350 millió fontba került. Az idei igazolások közül kimagaslik a világrekordért visszavett Paul Pogba (93 millió), de a tavaly vásárolt Anthony Martial (57 millió) és a tavalyelőtti southamptoni igazolás, Luke Shaw (28 millió) is minden idők legdrágább tinédzsere volt akkor, amikor aláírták az átigazolási papírokat. Érdekesség, hogy az MU még úgy is közel 30 millióval drágábban állhat össze, hogy Zlatan Ibrahimović ingyen érkezett a PSG-től. A City kezdője ennél valamivel olcsóbb lesz, 321 millió font. Kevin de Bruyne (55 millió), John Stones (50 millió) és Raheem Sterling (49 millió) a legdrágább – ők valamennyien a legutóbbi egy év vételei.

A Sky Sports megpróbált utánajárni a korábbi rekordnak, és arra jutott, hogy a 2015. novemberi El Clásico lehet az éllovas, a Real Madrid (370,45 millió) és a Barcelona (191,55 millió) kezdőjének összára ugyanakkor „potom” 562 millió font volt.

SZOMBAT

12.45, Sport1: Celta–Atlético Madrid

13.00, Digi Sport 1, Sportklub 2: Celtic–Rangers

13.30, Sportklub 1: Man. Utd.–Man. City

15.15, Eurosport 2: Bayer L.–Hamburger

16.00, Sport1, Sportklub 1: Real Madrid–Osasuna

16.00, Sportklub 3: Sturm Graz–Rapid

16.00, Sportklub 2: Fulham–Birmingham

17.00, Digi Sport 2, Arena Sport 1: Lyon–Bordeaux

17.00, Arena Sport 3: Split–Istra

17.40, Digi Sport 1, Arena Sport 4: Juventus–Sassuolo

18.00, M4: DVTK–Újpest

18.15, Sport1, Sportklub 2: Sevilla–Las Palmas

18.30, Sportklub 1: Liverpool–Leicester

18.30, Sportklub 3: Derby–Newcastle

18.30, Eurosport 2: Leipzig–Borussia Dortmund

19.00, Arena Sport 1: Crvena zvezda–Bácska

19.00, Arena Sport 3: Dinamo–Eszék

20.00, Digi Sport 3, Arena Sport 2: Lille–Monaco

20.00, Arena Sport 5: Guingamp–Montpellier

20.00, Sportklub 2: Basel–Grasshopper

20.15, M4: MTK–FTC

20.30, Sport1, Sportklub 1: Barcelona–Alavés

20.45, Digi Sport 1, Arena Sport 4: Palermo–Napoli

21.30, Sportklub 3: Porto–Guimares

22.55, Digi Sport 1, Arena Sport 2: Defencia–San Lorenzo

23.30, Digi Sport 3: Vitoria–Flamengo

VASÁRNAP

0.20, Digi Sport 2: argentin bajnokság

1.00, Eurosport 2: Philadelphia Union–Montreal Impact

12.00, Sportklub 2: Rayo Vallecano–Mallorca

12.00, Sportklub 3: Sporting Gijón–Leganes

12.30, Arena Sport 4: Bologna–Cagliari

13.35, Sportklub 3: Guangzhou R&F–Shanghai Shenhua

14.15, Sportklub 2: Aston Villa–Nottingham Forest

14.40, Digi Sport 2, Arena Sport 2: Roma–Sampdoria

15.00, Arena Sport 5: Nantes–Metz

15.00, Arena Sport 3: Chievo–Lazio

15.00, Digi Sport 1, Arena Sport 4: Milan–Udinese

15.15, Eurosport 2: Werder Bremen–Augsburg

16.00, Sport1, Sportklub 3: Valencia–Betis

16.30, Sportklub 2: Austria–Salzburg

16.42, M4: Csákvár–Szolnok

17.00, Arena Sport 3: Slaven–Lokomotiva

17.00, Digi Sport 1, Arena Sport 1: Rennes–Caen

17.30, Eurosport 2: Mainz–Hoffenheim

17.55, Digi Sport 2, Arena Sport 4: Anderlecht–Charleroi

18.15, Sport1, Sportklub 3: Granada–Eibar

19.00, Arena Sport 1: Borac–Partizan

19.00, Arena Sport 3: Cibalia–Rijeka

19.00, Sportklub 2: Braga–Boavista

20.00, Arena Sport 5: Standard Liège–Genk

20.30, Sport1, Sportklub 3: Deportivo La Coruña–Athletic Bilbao

20.45, Digi Sport 2, Arena Sport 4: Pescara–Inter

20.45, Digi Sport 3, Arena Sport 2: Nice–Marseille

21.00, Arena Sport 3: Santos–Corinthians

21.15, Sportklub 2: Chaves–Setubal

Szombati programajánló

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:05

AUTÓSPORT

9.45, Digi Sport 2: F3 Európa-bajnokság, Nürburgring, 1. futam.

14.54, M4: DTM, Nürburgring.

15.10, Digi Sport 1: Euroformula Open, Red Bull Ring, 1. futam.

16.10, Digi Sport 1: GT Open, Red Bull Ring, 1. futam.

17.05, Digi Sport 3: F3 Európa-bajnokság, Nürburgring, 2. futam.

JÉGKORONG

1.00, Arena Sport 1: Kanada–USA (világkupa).

16.30, Arena Sport 2: Oroszország–Csehország (világkupa).

KERÉKPÁR

12.00, Eurosport 1: Vuelta a España, 20. szakasz.

KÉZILABDA

17.45, Sport 2: Alba Fehérvár–Gdynia (női EHF-kupa).

20.25, Digi Sport 2: Vardar–Veszprém (SEHA-liga).

KOSÁRLABDA

15.30, Digi Sport 3: BuDUNKpest fesztivál.

KÜZDŐSPORT

5.00, Digi Sport 2: K-1, Glory sorozat, New Jersey.

MOTORSPORT

8.55, 9.50 és 10.50, Digi Sport 1, Sportklub 3: San Marinó-i Nagydíj, 3. szabadedzés, Moto 3, Moto GP, Moto 2.

12.30, 14.05 és 15.00, Digi Sport 2, Sportklub 3: San Marinó-i Nagydíj, időmérő edzés, Moto 3, Moto GP, Moto 2.

TENISZ

0.15, 18.00 és 22.00, Eurosport 1: US Open.

SÍUGRÁS

12.00, Eurosport 2: nyári GP, Csajkovszkij.

Szerbia európai fejlődéséről

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 11:01

Őszinte és nyitott párbeszédre számít Ivica Dačić külügyminiszter Johannes Hahn, az Európai Unió bővítési és szomszédságpolitikai biztosával folytatott hétvégén esedékes tárgyalástól, amely során a régió helyzetéről és Szerbia európai integrációs folyamatáról beszélgetnek majd.

Nem minden daganatra hat a sugárkezelés

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 10/09/2016 - 10:54

A különféle rákellenes kezelések hatásossága a betegség jellegétől is függ. Hiába gondolnánk például, hogy a sugárterápia képes elpusztítani minden megcélzott szövetet, a valóságban bizonyos daganattípusok jól reagálnak a kezelésre, mások viszont nem mutatnak reakciót. Egy ilyen felismerésről közölt cikket a Lancet brit orvosi folyóirat.

Nem hatékony az agyi sugárterápia azoknál a rákbetegeknél, akiknél a kór a tüdejükből terjedt át az agyukra – olvasható abban a Lancetben megjelent tanulmányban, amely 500 betegen végzett vizsgálatokra alapította észrevételeit. Ezek szerint a sugárterápia nem hosszabbította meg a betegek életét, és az életminőségükön sem javított – idézi az Index.hu a tudományos összefoglalót.
Csak az Egyesült Királyságban évente 45 ezer tüdőrákos megbetegedést diagnosztizálnak, s a betegség az esetek harmadában átterjed az agyra is. Az ilyen áttéteket általában az egész agyat érintő sugárterápiával próbálják kezelni, míg a mellékhatásokat szteroidokkal és más gyógyszerekkel próbálják igyekeznek ellensúlyozni. A terápiának azonban így is súlyos mellékhatásai lehetnek, például az émelygés, szélsőséges fáradékonyság vagy az idegrendszeri károsodás.

A brit tanulmány most azonban azt az eredményt hozta, hogy az egyhetes sugárterápia nem hozott változást sem a betegek állapotában, sem az életminőségükben.
Dr. Paula Mulvenna klinikai onkológus a BBC-nek azt nyilatkozta, hogy a sugárterápiát általában azért használták, mert úgy hitték, hogy kordában tarthatja a tumorok továbbterjedését. A tüdőrákos betegek esetén azonban nem volt észlelhető javulás. A túlélési esélyek igen rosszak, és szinte semmit sem változtak az 1980-as évek óta. Az eljárás viszont jelentős toxikus károsodást okozhat, és a kognitív funkciókat is károsíthatja.

Ezzel azonban nem mindenki ért egyet. A francia Cecile le Pechoux a Gustave Roussy Rákközpont szakorvosa például úgy véli, hogy az egész agyat érő besugárzás a megfelelően kiválasztott pácienseknél hatásos lehet, s az eljárás bővíti a személyre szabott orvoslás eszköztárát.
Ruth Langley, a londoni University College professzora pedig arról beszélt a BBC-nek, hogy a sugársebészet, vagyis a nem az egész agyat, csupán célzott területeket érintő beavatkozás kedvelt alternatív megoldás, és a mellékhatásai is kevésbé károsak.

Duterte ragaszkodik a tiszta vérvonalhoz

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 10:43

Szavatartó ember a Fülöp-szigetek elnöke. Rodrigo Duterte ráadásul annyira ragaszkodik ígéreteihez, hogy még az őt bírálni merészelő amerikai elnökkel is tengelyt akasztott. 

Kötelező autóbiztosítás: új szabályok várhatók

Krónika (Románia/Erdély) - Sat, 10/09/2016 - 10:41

Több ponton is módosítaná a kötelező gépjármű-biztosításokra (RCA) vonatkozó szabályokat a Pénzügyi Felügyelet (ASF): az intézmény honlapján elérhető dokumentumot szeptember 17-éig lehet véleményezni, azt követően életbe is lép.
Kategória: Gazdaság

Restaurálták a bögözi templom kazettás mennyezetét

Krónika (Románia/Erdély) - Sat, 10/09/2016 - 10:41

Jövő hétvégén, szeptember 16–17-én adják át a bögözi református templom restaurált kazettás mennyezetét. A könyvbemutatóval egybekötött ünnepséggel féléves munkafolyamatot zárnak le.
Kategória: Erdélyi hírek

Magyar alkotásokat is díjaztak a kárpátaljai kisebbségi médiafesztiválon

Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja) - Sat, 10/09/2016 - 10:35

Több magyar produkciót is díjaztak az európai országokban élő nemzetiségi kisebbségek mindennapjait és kultúráját bemutató Szülőföldem szép határa nevű háromnapos nemzetközi televíziós és rádiós fesztiválon, amely péntek este zárult az Ungvár melletti Börvingesen.

A Médiaszolgáltatás-támogató és Vagyonkezelő Alap (MTVA) anyagi támogatásával idén 18. alkalommal szervezett háromnapos seregszemlére kilenc országból – Ukrajnából, Magyarországról, Romániából, Szlovákiából, Szerbiából, Montenegróból, Nagy-Britanniából, Lengyelországból és Ausztriából – 68 televíziós és 45 rádiós pályaművet neveztek be.
A nemzetközi zsűri három magyarországi televíziós és két rádiós, valamint egy-egy határon túli magyar televíziós és rádiós produkciót díjazott.
A fesztivál fődíját, az Arany havasi gyopárt a televíziós alkotások kategóriájában a szlovák televízió munkatársai, Silvia Kostova és Milan Reznicek nyerték el a Szíriai keresztények Szlovákiában című filmjükkel. A második helyezett az ukrán Luhanszki Állami Televízió kelet-ukrajnai konfliktusról szóló, A férfi, a nő és a háború című dokumentumfilmje lett, amelynek készítői Andrij Sapovalov, Szerhij Nascsenko, Olekszandr Seleszt és Julija Gudkovszka. A harmadik helyezést a román televízió rendezője, Maria Cinar-Jiga Fel a hegytetőre című, birkatenyésztésről szóló filmje nyerte el.
A nemzetközi zsűri legjobb alkotói munka díját Bencsik János kapta az Ismerd meg a gyökereidet című, a Magyarországi Szlovákok Szövetségének erdei iskolájáról készített riportfilmjéért.
A legjobb portréfilm kategória különdíját Antala Zsuzsannának ítélték oda a Családi kincses szótár című alkotásért, amely a Tatabánya Bánhidán élő egyetlen szlovák család sarjának, Forisek Annának, az egyházi szlovák irodalom és nyelv tudójának és őrzőjének az életéről szól. Ugyancsak különdíjban részesült Antala Zsuzsanna Käferológia című, a magyar-szlovák kapcsolatok kutatójának, Käfer István irodalomtörténésznek a munkásságát bemutató portréfilmje.
A legjobb operatőri munka díját az ungvári rádió és televízió magyar szerkesztőségének munkatársai, Iváncsik Attila és Nyíri-Iváncsik Katalin Nefelejcs című filmje kapta, amelyet Vass Tamás operatőr forgatott a beregszászi Mezőváriban működő fogyatékos gyermekek rehabilitációs központjáról.
A rádiós alkotások kategóriájában második helyezést ért el és Ezüst havasi gyopár díjat kapott Lang János, a Magyar Rádió szerkesztő-riportere a Magyarországon élő románok hagyományőrző zenei életéről készített műsorért. A legjobb zenei rendező díját Liber Endre kapta. A zsűri különdíjában részesült Bartha Csaba, a Temesvári Rádió magyar szerkesztőségének riportere.
A kárpátaljai médiamegmérettetés magyarországi díjazottainak nevében a kitüntetéseket a nemzetközi zsűri tagja, Siklósi Beatrix, az MTVA nemzetiségi, külhoni és kiemelt projektek főszerkesztője, valamint Pásztor Zoltán, a Duna Médiaszolgáltató Nonprofit Zrt. vezető szerkesztője vette át.

Vasárnap kezdődik az Őszi Zsidó Kulturális Fesztivál

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 10:27

Idén rendezik meg második alkalommal az Őszi Zsidó Kulturális Fesztivált. A rendezvénysorozat vasárnap kezdődik és a jövő hét vasárnapjáig tart. A műsort pénteki sajtótájékoztatóján Szabados Róbert, a Szabadkai Zsidó Hitközség elnöke és Kovács Róbert, a Szabadkai Zsidó Hitközség titkára ismertette. Ahogyan azt hallhattuk, az idei évtől a szabadkai önkormányzat kiemelt jelentőségű rendezvénnyé nyilvánította a fesztivált.

Đoković továbbjutott a US Open döntőjébe

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 10:14

A világelső teniszező Novak Đoković továbbjutott a US Open döntőjébe, miután sikeresen győzedelmeskedett a francia Gaël Monfils felett 6:3, 6:2, 3:6, 6:2 arányban New Yorkban.

Bangladesben kazánrobbanás történt egy csomagolóanyag-gyárban

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) - Sat, 10/09/2016 - 10:03

Tizenöt ember meghalt, hetven megsérült, amikor szombaton egy kazánrobbanást követően tűz ütött ki a bangladesi főváros, Dakka külvárosában egy csomagolóanyag-gyárban - közölték a hatóságok.

Pages