Európai Unió : hírek magyarul

European Council President Charles Michel visited the Moria Camp on the Greek island of Lesbos and underlined the European solidarity for the migrants, for the people of Lesbos and for all the aid workers.

Upon his arrival in Greece, President Michel spoke at a press briefing together with Prime Minister Mitsotakis.

EU-China Leaders’ meeting: Upholding EU values and interests at the highest level - Joint press release by President Michel, President von der Leyen and Chancellor Merkel

European Council President Michel, European Commission President von der Leyen, German Chancellor Merkel and Chinese President Xi met by video conference. They discussed EU-China relations including climate change, economic and trade issues. Leaders also discussed international and other issues of concern and exchanged views on responses to the COVID-19 pandemic.

Charles Michel elnök heti munkaprogramja, 2020. szeptember 12–18.

Az EU nyilatkozatban üdvözölte, hogy a Bahreini Királyság és Izrael bejelentette a diplomáciai kapcsolatok felvételét.

President Michel received the letters of credentials from six new ambassadors to the European Union.

Az EU nyilatkozatot adott ki, amelyben sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy Belaruszban egyre nyíltabban sérül a jogállamiság, továbbá emlékeztet arra, hogy inkluzív nemzeti párbeszédet kell folytatni az ország szélesebb társadalmi rétegeivel.

Remarks by Paschal Donohoe following the Eurogroup meeting of 11 September 2020 on the economic situation, the political economy of reforms and banking union.

A Tanács jóváhagyta a 2020. évi uniós költségvetés 6,2 milliárd euróval történő növelését, amelynek célja a Covid19-válság hatásainak kezelése, valamint többek között az oltóanyag-stratégia finanszírozása.

A főképviselőnek az Európai Unió nevében tett nyilatkozata egyes harmadik országoknak az Uniót vagy annak tagállamait fenyegető kibertámadások elleni korlátozó intézkedésekről szóló (KKBP) 2019/797 határozat módosításáról szóló, 2020. július 30-i (KKBP) 2020/1127 tanácsi határozathoz történő csatlakozásáról

A Tanács úgy határozott, hogy további hat hónapra, 2021. március 15-ig meghosszabbítja az Ukrajna szuverenitását aláásó személyekkel és szervezetekkel szemben bevezetett korlátozó intézkedéseket.

The Special European Council will take place on 24 and 25 September in the Europa building in Brussels.

Az állandó képviselők megállapodtak a 2021. évi uniós költségvetési tervezetre vonatkozó tanácsi álláspontról.

Európában a romani emberek körében a legnagyobb a szegénység és számos területen éri őket diszkrimináció. A Parlament konkrét lépéseket kér az integráció érdekében.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Az EP-képviselők a belarusz ellenzéki vezető Szvjatlana Cihanouszkajával találkoznak, megvitatják a Bizottság új migrációs csomagját és meghallgatást tartanak a Covid19 elleni védőoltásról.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Foreign Affairs Committee MEPs will discuss the dramatic developments in Belarus with opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya on Monday, 21 September.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2020 - EP

During the fourth trilateral talks with Council and Commission, Parliament’s negotiators underline that a lot remains to be done before an acceptable agreement can be reached.
Committee on Budgets

Source : © European Union, 2020 - EP

Mozgalmas volt a szeptemberi plenáris: a képviselők vitáztak az EU helyzetéről, a koronavírus elleni harcot segítő lépéseket fogadtak el és szavaztak a saját forrásokról szóló határozatról.

Forrás : © Európai Unió, 2020 - EP

Addressing the challenges linked to securing access to safe COVID-19 vaccines will be the main topic of an online hearing on 22 September from 09.00-12.00 in the European Parliament.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2020 - EP