Határon túli magyar portálok összesített hírei

A Novák Endre Kárpátaljai Megyei Klinikai Kórház idegsebészeti részlege mellett csaptak fel a lángok április 7-én délelőtt – tájékoztatott a pmg.ua hírportál.

Az épület mellett elhelyezett biztonsági generátor kapott lángra. A lángokat elsőként a kórház dolgozói, illetve a helyszínre érkező rendőrök próbálták megfékezni, ám erőfeszítéseik sikertelenek voltak. A 14. sz. ungvári tűzoltócsapatnak sikerült megakadályoznia a tűz továbbterjedését. Három tűzoltóautó és tizenegy tűzoltó munkájának köszönhetően oltották el a lángoló generátort.

A kórház működésében nem okozott fennakadásokat a baleset, áramkimaradások sem voltak.

 

Kárpátalja.ma

„Elváltam a férjemtől, de ő nem hajlandó kiköltözni a lakásunkból, mondván, nincs hová mennie, és lakbérre sincs pénze. Így hétéves kisfiunkkal együtt továbbra is hárman élünk a háromszobás lakásban, ami számos kényelmetlenséggel jár, és szerintem rossz hatással van a gyermekünkre. Annál is inkább, mivel nemrég a lakásban megjelent a volt férjem barátnője, ami végképp tűrhetetlen. Mit tehetek?”

– Sokat segíthet hasonló helyzetekben a vagyonmegosztás. A Polgári törvénykönyv előírja, hogy a házastársak által közösen szerzett vagyon fele-fele arányban oszlik meg a férj és a feleség között. Ugyanakkor a családi törvénykönyv 70. cikkelyének 3. pontja azt is rögzíti, hogy a bíróság a lakás nagyobb részét ítélje a volt házastársak közül annak, aki közös gyermeküket neveli. Ez utóbbi lehetőséget ad a kényelmetlenné vált ingatlan eladására.

Kérheti a bíróságtól a lakóterület megosztását is. Tisztában kell lennie azonban azzal, hogy a bíróság tényleges döntése egy ilyen ügyben nagyban függ a lakás beosztásától. Ha tehát perre viszik a dolgot, a bíróság fogja kijelölni azokat a helyiségeket, amelyekben ön lakik majd a gyermekével, s azokat, amelyekben a férjének kell laknia. Elkerülhetetlen azonban, hogy közös használatú zónákat jelöljenek ki: fürdőszoba, folyosó, kamra, erkély stb. Ilyenkor a bíróság rendszerint szakértői vélemény alapján dönt a lakóterület megosztásáról, ami nem olcsó. Jobban járnak tehát, ha bíróságon kívül egyeznek meg a lakásmegosztásról. A megállapodás eredményét – illetve szükség esetén az együttélés más szabályait is – szerződésben rögzíthetik, amit közjegyző által hitelesíthetnek. A közjegyzői hitelesítés előnye, hogy amennyiben utóbb a férj megsérti az együttélés szabályait, önnek lesz mire hivatkoznia a bíróság előtt.

Ami a férje barátnőjének-élettársának esetleges odaköltözését illeti a lakásba: ha a bíróság dönt a lakótér megosztásáról, kérheti, hogy a bíró határozza meg azt is, hogy kik a lakóterület használói.

Ennél is egyértelműbb a helyzet az újabb lakók bejelentését illetően, hiszen a lakcímbejelentéshez az ön aláírására, azaz hozzájárulására is szükség lesz a hivatalban.

hk

POZSONY. Szombaton koraeste őrizetbe vette a rendőrség Ifj. Ivan Kmotríkot, az ŠK Slovan Bratislava futballklub alelnökét és egyúttal vezérigazgatóját, mert Nagyszombatban, az „ égszínkékekkel” való összecsapás előtt állítólag megtámadta a biztonsági szolgálat egyik alkalmazottját – tájékoztat a tvnoviny.sk portál.

BUDAPEST. Valamennyi szavazókör rendben megnyílt az országgyűlési képviselő-választáson, rendkívüli eseményről nem érkezett jelentés - közölte a Nemzeti Választási Iroda elnöke vasárnap reggel. A szavazókörök zárásáig, este 7 óráig csaknem 8 millió választópolgárt várnak az urnákhoz Magyarországon. A legutóbbi, 11 órás adatok szerint 29,93 százaléknyian szavaztak eddig.

Ma reggel Újvidéken egy 30 év körüli nő a rakpart újvidéki oldaláról belevetette magát a Dunába, értesült a 021.

Egy nappal a magyarországi országgyűlési választások előtt, szombaton egész oldalas interjút közölt Bugár Bélával a Magyar Nemzet hétvégi magazinja. Köztudott, hogy a szebb napokat megélt napilap annak a Simicska Lajosnak a médiabirodalmához tartozik, aki, miután alpári hangnemben támadta Orbán Viktort, teljes mellszélességgel futtatja a Jobbikot, nem kevés pénzt áldozva a furcsa politikai projektre.

DÜSSELDORF. Több mint huszonhatezer lakosnak kell elhagynia otthonát egy második világháborús bomba miatt a németországi Düsseldorfban vasárnap.

Ferenc pápa kinevezte Szocska A. Ábelt, a görögkatolikus Nyíregyházi Egyházmegye apostoli kormányzóját az egyházmegye püspökévé – közölte Magyar Katolikus Püspöki Konferencia titkársága szombaton az MTI-vel.

Szocska A. Ábel bazilita szerzetespap 1972. szeptember 24-én született a kárpátaljai Nagyszőlősön, 1995-ben lépett be a Nagy Szent Bazil Rendbe, 2001. szeptember 30-án Máriapócson szentelték pappá. Ezután Budapesten és Máriapócson szolgált, 2008-tól 2012-ig a Nagy Szent Bazil Rend magyarországi tartományfőnöke volt – olvasható a közleményben.

2009 és 2011 között a Máriapócsi Görögkatolikus Parókia parókusa, 2012-től 2013-ig a Miskolci Apostoli Exarchátus ökonómusa, 2014-től 2015-ig az exarchátus első helynöke volt. 2016-tól ismét ő a Nagy Szent Bazil Rend magyarországi tartományfőnöke – írták.

A Nyíregyházi Egyházmegyét Szocska A. Ábel 2015 októbere óta vezeti apostoli adminisztrátorként.

A korábban az esztergom-budapesti érsekség alá tartozó magyarországi görögkatolikusoknak Ferenc pápa 2015 márciusában alapította meg a Magyarországi Sajátjogú Metropolitai Egyházat. A metropólia központjának a Hajdúdorogi Egyházmegyét tette meg, emellett létrehozta a Miskolci Egyházmegyét és a Nyíregyházi Egyházmegyét.

A görögkatolikus metropólia élén Kocsis Fülöp érsek-metropolita áll, a Miskolci Egyházmegyét Orosz Atanáz vezeti.

A görögkatolikusok bizánci szertartású keresztények, akik a katolikus egyházzal teljes egységben élnek. Elnevezésükben a “görög” szó a bizánci szertartásra, a “katolikus” pedig a római katolikus egyházzal, a Vatikánnal való egységre utal. A magyarországi görögkatolikusok többsége az ország északkeleti táján él.

GÚTA. 2017 decemberében jó magyar emberek, akik nevük elhallgatását kérték, felajánlottak a Köz-Ért csapatának jótékonysági célra 350 kg lisztet. Egyetlen kérésük volt csupán, hogy a liszt, a valóban nélkülözőkhez kerüljön.

BUDAPEST. Magyarország jövője a tét a parlamenti választáson - mondta Orbán Viktor miniszterelnök újságíróknak vasárnap kora reggel, miután leadta szavazatát Budapest XII. kerületében, a Zugligeti Általános Iskolában.

A XXI. század elképzelhetetlen reklámok nélkül. A hírverés mára külön iparággá nőtte ki magát.

A magukra valamit is adó vállalkozók, cégek, szolgáltatók számtalan módon hirdetik tevékenységüket, terméküket.

Míg őseink megelégedtek egy-egy cégérrel a boltjuk felett, ma már a reklámeszközök (televíziós, rádiós népszerűsítés, online propaganda, sajtóreklám, kupon, termékminta, plakát, szórólap stb.) széles skáláját vetik be, hogy vásárlásra és fogyasztásra ösztönözzék a társadalmat.

Kárpátalján tíz éve fejt ki ilyen jellegű tevékenységet a beregszászi székhelyű inMedia reklámügynökség.

A tervezőgrafikusi munkát végző Pallay Mária másfél éve csatlakozott hozzájuk. Vele beszélgettem.

 

– Meséljen magáról!

– Beregszászi vagyok. Az általános iskola első négy osztályát a Beregszászi 4. Számú Kossuth Lajos Középiskolában végeztem el, majd a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium diákja lettem. Az érettségit követően az Ungvári Nemzeti Egyetemen folytattam a tanulmányaimat, ahol másfél évvel ezelőtt szereztem angol tolmácsként diplomát.

 

– Hogyan került kapcsolatba a tervezőgrafikával?

– Mindig is érdekelt a grafikai tervezés és a dizájn. Számos könyvet elolvastam ebben a témában, valamint videofilmeken keresztül igyekeztem elsajátítatni ezt a tevékenységet. Édesapám, Pallay Ferenc informatikus, sokat tanultam tőle, valamint a gimnáziumi informatikatanáromtól, Homa Györgytől.

 

– Hogyan került az inMedia reklámügynökséghez?

– Éppen munkát kerestem, amikor meghallottam a rádióban az inMedia álláshirdetését tervezőgrafikus munkára.

Amikor beadtam hozzájuk a jelentkezésemet, nem hittem abban, hogy előképzettség nélkül megkaphatom a munkát.

Az ukrán és magyar nyelv, valamint a grafikai programok ismerete szerepelt a feltételek között. Készítettem egy portfóliót az addigi munkáimból, megmutattam azt a reklámügynökségen, s felvettek.

 

– Milyen megbízásokat kapott az első időszakban?

– Eleinte kisebb megbízásokat – plakátok, névjegykártyák megtervezését – teljesítettem. Az idő múlásával aztán egyre nagyobb és bonyolultabb feladatokat bíztak rám. Ezek közé tartoznak a kültéri reklámok, a külső és belső dizájnok.

 

– Mennyi időt vesz igénybe a tervezőmunka?

– Egy-egy szórólap vagy névjegykártya tervének elkészítése akár néhány óra alatt is megvalósítható. A nyomdai munkák többségét helyben, a reklámügynökség műhelyében végezzük el.

 

– Mi minden készíttethető az inMediában?

– Az a mottónk, hogy „Minden, ami reklám.” Ennek jegyében a többi között névjegykártyák, szórólapok, mindenféle méretű plakátok, táblák, külső és belső dizájnok rendelhetőek. Profilunk a széles formátumú nyomtatás (helyben csak nekünk van ilyen nyomtatónk), valamint Big Board, molinó, Oracal és One Way Vision (perforált ablakfólia), 3D logók, fényreklámok készítése.

– Milyen nyelvű feliratokat készítenek leginkább?

– A magyar, ukrán, orosz felirat a leggyakoribb, ám érkezett már felkérés angol és német nyelvű szövegre is.

 

– Mi volt eddig a legnagyobb kihívást jelentő feladata az ügynökségnél?

– Egy étterem külső és belső dekorációjának tervét kellett megszerkesztenem. Nemcsak a dizájnt, hanem a logót is meg kellett terveznem. Igyekeztem figyelembe venni a megrendelő elképzelésit, úgy, hogy közben stílusos is legyen a dekoráció.

 

– Hazaviszi a munkát?

– Határidős megrendeléseknél előfordul, hogy otthon is dolgozom, hogy időben elkészüljek.

 

– Kárpátalja melyik járásaiból fordulnak leggyakrabban az inMediához?

– Főként a Beregszászi, Munkácsi, Huszti, Nagyszőlősi járásból keresnek meg bennünket.

 

– Hányan dolgoznak jelenleg az inMediánál?

– Három tervező és három kivitelező munkatársa van az ügynökségnek.

 

– Mivel foglalkozik a munka mellett?

– Már az egyetemi tanulmányaim mellett beiratkoztam a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola angoltanári szakjára is, ahol idén végzek.

 

– Mennyire van segítségére a tervezésnél az angol nyelv tudása?

– Az anyaggyűjtésnél nagy hasznát látom annak, hogy tudok angolul. A tervezőprogramom is angol nyelvű.

 

– Másfél éve dolgozik tervezőgrafikusként. Hogyan tovább?

– Nagyon nagy perspektívát látok a tervezőgrafikusi munkában, mindenképpen ilyen kreatív munkával szeretnék a későbbiekben is foglalkozni.

 

– Köszönöm a beszélgetést!

Marosi Anita

Kárpátalja.ma

ROZSNYÓ. Fibi Sándor nyugalmazott pedagógus, oktatási szakember vehette át az idén a Felvidéki Magyar Pedagógus Díjat Rozsnyón, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok XXIV. Országos Találkozóján.

A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség sajnálatosnak tartja, hogy tovább folyatódnak azok az ukrajnai törvényalkotási intézkedések, melyek a nemzetiségek jogainak jelentős mértékű szűkítését eredményezték. Aggasztónak tartjuk, hogy továbbra sem született megállapodás a kisebbségekkel az oktatási törvény kapcsán, továbbá az is aggodalomra ad okot, hogy az Ukrán Alkotmánybíróság formai okokra hivatkozva hatályon kívül helyezte a 2012-ben elfogadott, a nyelvhasználatot szabályozó törvényt. Úgy véljük, az alkotmánybírósági döntés jelentős visszalépést eredményezett a nemzetiségi kisebbségek nyelvhasználati jogainak vonatkozásában.

Nyugtalanítónak tartjuk továbbá, hogy az Ukrán Legfelső Tanács előtt olyan nyelvtörvényjavaslatok vannak, melyek további jogfosztást és jogszűkítést eredményezhetnek. Bízunk benne, hogy a parlament az európai elvárásoknak megfelelő, a nemzetközi kötelezettségvállalásokat figyelembe vevő nyelvtörvényt fog elfogadni, melynek kidolgozásába bevonják az országban élő nemzetiségek, köztük a magyarok képviselőit is.

A KMKSZ mélységesen elítéli a szélsőséges ukrán nacionalista szervezetek által véghezvitt megfélemlítő, sok estben durva formát öltő magyarellenes akciókat. Felháborítónak tartjuk, hogy más megyéből ideérkező, maszkok mögé rejtőző radikális elemek számára több ízben is megengedték, hogy a törvényeket semmibe véve szabadon provokálják a békés helyi lakosságot. Sajnálatosnak tartjuk, hogy az ukrán médiában több éve lejárató és gyűlöletkeltő kampány zajlik a maroknyi magyar közösség ellen. Elítéljük a KMKSZ központi székháza ellen elkövetett terrorista akciót, a magyar rendszámú autók Beregszász városában 2018. március 16-ra történt megrongálását, és elvárjuk a rendvédelmi szervektől, hogy mindent tegyenek meg a tettesek és a megrendelők előállítása és megbüntetése érdekében.

Rendkívül aggasztónak tartjuk a Beregszász területén található egykori laktanya újraindításának tervét, mely megvalósulása esetén a törvényekkel ellentétben az etnikai arányok mesterséges megváltoztatását eredményezheti.

Felháborítónak tartjuk, hogy az Ukrán Biztonsági Szolgálat nyomásgyakorlással próbálja megfélemlíteni a kárpátaljai magyarokat. Szeretnénk felhívni az illetékesek figyelmét arra, hogy a kettős állampolgárság kérdése nemcsak a nemzeti kisebbségekhez tartozókat érinti, hanem több millió ukrán állampolgárt, akik az elmúlt évek kilátástalan helyzetéből menekülve külföldre kényszerültek. Az EU-s állampolgársággal is rendelkező ukrán állampolgárok nemhogy nem veszélyeztetik Ukrajnát, de komoly lehetőségeket jelentenek az európai struktúrák felé való közeledésben, az ország európai integrációjának megerősítésében, a bevételi források bővítésében.

A KMKSZ üdvözli, hogy sikeres lett a FUEN által indított Nemzeti kisebbségvédelmi kezdeményezés, az összegyűjtött több mint egymillió támogató aláírás, melyhez sok kárpátaljai magyar is hozzájárult, azt bizonyítja, hogy az őshonos kisebbségek ügyének rendezése fontos és különösen aktuális kérdés.

A kárpátaljai magyarok nevében köszönjük a Magyar Kormány kiállását és támogatását. Köszönettel tartozunk az ukrajnai oktatási törvény bevezetése elleni küzdelemben nyújtott eddigi erőfeszítésekért, a nehéz gazdasági helyzetben lévő kárpátaljai magyaroknak juttatott gazdasági és szociális támogatásokért. Bízunk benne, hogy a jövőben is olyan kormánya marad anyaországunknak, mely felelősséget visel a határon túli magyarokért.

Beregszász, 2018. április 7.

KANDEL. Az erőszak ellen tüntettek a németországi Kandelben, ahol tavaly decemberben egy afgán férfi megölt egy német lányt, aki korábban a barátnője volt; a tüntetők egy része Orbán Viktor nevét skandálta - hangzott el az M1 aktuális csatorna szombat esti híradójában.

NEW YORK. Kigyulladt az a New York-i toronyház szombaton, amelyben Donald Trump amerikai elnök otthona és vállalatbirodalmának irodái is vannak. Sajtójelentések szerint a tűznek egy halálos áldozata és több sérültje is van.

Kigyulladt az a New York-i toronyház szombaton, amelyben Donald Trump amerikai elnök otthona és vállalatbirodalmának irodái is vannak. Sajtójelentések szerint a tűznek egy halálos áldozata és több sérültje is van.

New York város tűzoltósága Twitter-üzenetben jelentette be a tűzesetet.

A Fox televízió későbbi jelentése szerint legalább egy ember életét veszítette a tűzben, és négyen megsérültek.
A 67 éves halálos áldozatot a lángokban álló ötvenedik emelet egyik lakásából mentették ki a tűzoltók, de a kórházba szállítás után elhunyt.

A New York-i tűzoltóság vezetője, Daniel A. Nigro Twitter-bejegyzésében “nagyon nehéz esetnek” nevezte a tüzet, s közölte, hogy nemcsak az érintett emeletet vizsgálják át, hanem ellenőrzik a 68 emeletes felhőkarcoló valamennyi szegletét, azt is, ahol nem pusztítottak a lángok.

Az Ötödik sugárúton lévő Trump-torony ötvenedik emeletén helyi idő szerint nem sokkal délután hat óra után csaptak fel a lángok. Donald Trump háromnegyed hétkor Twitter-bejegyzésben közölte, hogy a tüzet eloltották. “A tűzoltók nagyszerű munkát végeztek. Köszönet!” – írta az elnök. Középső fia, Eric, aki a közelben lakik, szintén mikroblogbejegyzésben mondott köszönetet a tűzoltóság gyors munkájáért.

A Trump-torony 1983-ban készült el. Elnökké választása előtt az épület legfelső három emeletén lévő luxusotthonában élt Donald Trump és felesége, valamint kisfiuk, Barron.

Az idén januárban egyszer már tűz ütött ki a felhőkarcolóban, akkor két ember könnyebben megsérült.

Manhattanben egyébként, amelynek mai építészeti arculata jórészt az ingatlanfejlesztő Donald Trumpnak köszönhető, több általa építtetett felhőkarcoló viseli homlokzatán a Trump-torony nevet.

ZSOLNA. A Szabadság és Szolidaritás párt tisztességes és működő alternatívát kínál Szlovákia polgárainak, a legfelkészültebb párt arra, hogy átvegye a felelősséget az országért – jelentette ki Richard Sulík elnök a párt 11. kongresszusának befejeztével Zsolnán.

A Kolozsvár – közelről 2015 augusztusában napvilágot látott első kötetével egyidejűleg felmerült a kérdés: mikor jelenik meg a következő? Végül elkészült. Asztalos Lajos a Kriterion könyvkiadó által megjelentetett Kolozsvár – közelről című könyvének 2. kötetét  a Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság m...

Névnap Dénes – görög eredetű; jelentése: Dionüszosznak, a bor és a szőlő istenének ajánlott.

Valter – német eredetű; jelentése: uralkodó sereg. Idézet

„Bármit veszítesz, helyette nyersz valami mást.”

Ralph Waldo Emerson

• A nap aktualitása
• A nap igéje

EZEN A NAPON EMLÉKSZÜNK RÁ:

Bémer László, bezdédi és kisbákai (Kisbáka, 1784. április 8. – Ungvár, 1862. november 4.) Római katolikus püspök. Diákéveinek nagy részét Ungváron töltötte. Előbb egri kanonok, a hétszemélyes tábla ülnöke, 1843-ban nagyváradi püspök. A szabadságharc idején Kossuth oldalára állt, részt vett az 1849-es országgyűlés néhány ülésén, körlevélben tudatta a függetlenségi nyilatkozatot, és a szószékről buzdította híveit a szabadságharcban való részvételre. Emiatt 1849. december 24-én elfogták, Pestre szállították az Újépületbe. 1850. február 9-én lemondott a püspökségről. A haditörvényszék március elején felségsértés miatt akasztásra, majd kegyelem útján húsz évi várfogságra ítélte. A király elengedte a fogságot olyan feltétellel, ha valamelyik ausztriai kolostorba vonul. 1850-ben Maria-Enzersdorfba ment, majd öt év múlva engedélyt kapott, hogy visszatérjen hazájába. Ettől kezdve Pesten, Sátoraljaújhelyen, Perlenyiken tartózkodott.

1862-ben Ungvárra költözött unokahúgához, báró Reviczky Amáliához, aki őt haláláig gondozta. A nagyváradi székesegyházban temették el.

1927-ben azt a házat (Szobránc u. 27.), amelyben meghalt Ungváron, emléktáblával jelölte meg a Laudon család. A táblát később lemeszelték, csak 1991-ben állították ismét helyre.

Forrás: Kárpátaljai Művelődéstörténeti Kislexikon (Hatodik Síp Alapítvány – Mandátum Kiadó, Budapest – Beregszász, 2001.)

 MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

– Vörösmarty Mihály megírja Szózat című költeményét (1836). A költő fontosabb művei: Zalán futása, Árpád ébredése, Czillei és a Hunyadiak, Csongor és Tünde.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

HASZNÁLD, AMIT ISTENTŐL KAPTÁL!

„Azt tette, ami tőle telt.” (Márk 14:8)

Jézus egyik legnagyobb dicséretét egy utcanőnek mondta, aki alabástrom edényből drága kenetet öntött a fejére. „Azt tette, ami tőle telt.” Isten nem vár tőlünk többet, és nem érdemel kevesebbet. 1837-ben egy este Florence nevű hölgy hallotta Isten hangját, amint egy különleges küldetést bíz rá. Kilenc évvel később ez a küldetés elkezdett kiformálódni, amikor egy barátja üzenetet küldött neki egy poroszországi diakonisszaképző intézetről. Florence odautazott, és ott elkezdte tanulni a betegekről való gondoskodást. 1853-ban főnővér lett egy nők számára fentartott londoni kórházban. 18554-ben önként jelentkezett a krími háborúban megsérült brit katonák ápolására, és Isztambulba utazott. Törökországban őt nevezték ki egy katonai körház ápolószemélyzetének vezetőjévé. Ez férfiak uralta terep volt, és az orvosok ellenségesek voltak vele szemben. A kórház nyomorúságosan piszkos volt, de ő makacsul hozzálátott a munkához, gondoskodott a betegeiről. Először a magával hozott ellátmányt használta fel, majd levelezésbe kezdett, hogy a kórháznak további ellátmányt biztosítson. Órákat töltött minden egyes kórteremben, minden egyes sebesülthöz odament. A vigasztalás, melyet éjszakai körútjain nyújtott nekik, ragasztotta rá „a lámpás hölgy” nevet. Ki volt ő? Florence Nightingale. Az egyik leghíresebb mondása ez volt: „Sosem kerestem kifogásokat, és soha nem is fogadtam el kifogást.” Ne arra összpontosíts tehát, hogy mihez nincs tehetséged vagy anyagi forrásod, használd azt, amid van, amit már megkaptál Istentől.

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

A négyszeres világbajnok Sebastian Vettel, a Ferrari német pilótája nyerte meg a Forma-1-es Bahreini Nagydíj szombati időmérő edzését, így a vasárnapi futamon ő indulhat majd az élről.

A 30 éves Vettelnek ez volt pályafutása 51. pole pozíciója. A második rajtkockát Vettel csapattársa, a finn Kimi Räikkönen foglalhatja el, a harmadik pozícióból pedig Valtteri Bottas, a Mercedes finn versenyzője startolhat.

A címvédő Lewis Hamilton, a Mercedes négyszeres vb-győztes brit pilótája negyedik lett a kvalifikáción, de az autójában korábban váltót kellett cserélni, emiatt öt hellyel hátrébb sorolták, s így csak a kilencedik helyről kezdheti a versenyt.

Kiváló eredményt ért el viszont a francia Pierre Gasly, aki a Toro Rosso Hondával hatodikként zárt, de Hamilton büntetése és hátrébb sorolása miatt az ötödik kockából rajtolhat majd.

Az 57 körös Bahreini Nagydíj vasárnap 17.10 órakor kezdődik.