Feed aggregator

Sur les huit conflits les plus meurtriers et dévastateurs du moment, sept se déroulent en Afrique, où la désintégration de la Libye alimente en armes les groupes djihadistes. Une première force d'urgence continentale pourrait voir le jour cette année… / Afrique, États-Unis, États-Unis (affaires (...) / Afrique, États-Unis, États-Unis (affaires extérieures), France, Libye, Nigeria, Sénégal, Conflit, Islam, Terrorisme, Mali, Géographie, Sahel, Frontières - 2015/02

Les régimes du Proche-Orient imaginent se protéger de la contagion du « printemps arabe ». La logique : exacerber les tensions avec leurs voisins pour préserver le statu quo intérieur. Leur stratégie débouche sur une impasse lourde de menaces nouvelles. / Arabie saoudite, Égypte, États-Unis, États-Unis (...) / Arabie saoudite, Égypte, États-Unis, États-Unis (affaires extérieures), Golfe, Irak, Iran, Liban, Proche-Orient, Syrie, Monde arabe, Géopolitique, Guérilla, Idéologie, Islam, Mouvement de contestation, Religion, Terrorisme, Fondamentalisme, Yémen, Dictature, Répression, Autoritarisme, Réveil arabe 2011- - 2015/02

Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül hamarosan megjelenik A társadalmi együttműködés erősítését szolgáló helyi szintű komplex programok támogatását (TOP-5.2.1) célzó pályázati kiírás. Az intézkedésen belül lehetőség nyílik a leszakadó és leszakadással veszélyeztetett városi területeken élők közösségi és egyéni szintű társadalmi integrációjára. A tevékenységek eredményeként a hátrányos helyzetű emberek életlehetőségei javulnak, elérhetővé válnak a foglalkoztatást, társadalmi integrációt, közösségfejlesztést, oktatást, iskolai felzárkózást, családsegítést, gyermekjóléti szolgáltatást, életvezetési tanácsadást, egyéni fejlesztést és szociális munkát biztosító programok.

Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül a Gazdaságfejlesztést és a munkaerő mobilitás ösztönzését szolgáló közlekedésfejlesztést célzó pályázati kiírás (TOP-1.3.1) hamarosan megjelenik. A munkanélküliek 50%-a kistelepülésen él, ahol a közlekedési hálózat leromlott állapota a munkaerő mobilitását is nehezíti, ezért a beavatkozás célja a jellemzően alacsonyabb rendű, országos közutak felújítása és fejlesztése annak érdekében, hogy a kisebb települések munkavállalói számára a betelepülő vállalkozások és a fejlesztett üzleti infrastruktúra elérhetősége javuljon.  A rendelkezésre álló keretösszeg: 51,23 milliárd forint.  A felhívás feltételeinek megfelelő projekteket 100 millió Ft és 5 milliárd Ft közötti vissza nem térítendő támogatásban részesíti a rendelkezésre álló forrás erejéig.  A támogatás maximális mértéke az összes elszámolható költség 100%-a.

Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül hamarosan kiírásra kerül "A foglalkoztatás és az életminőség javítása családbarát, munkába állást segítő intézmények, közszolgáltatások fejlesztésével" című pályázati felhívás (TOP-1.4.1). A Kormány célul tűzte ki a fenntartható és minőségi foglalkoztatás, valamint a munkavállalói mobilitás támogatását, többek között a kisgyermekes szülők munkaerőpiacra történő visszatérésének elősegítését a gyermekellátási szolgáltatások fejlesztése által.  A felhívás feltételeinek megfelelő projekteket a támogatás minimum összege 1 millió Ft, maximum összege 300 millió Ft közötti vissza nem térítendő támogatásban részesíti a rendelkezésre álló forrás erejéig.  A támogatás maximális mértéke az összes elszámolható költség 100%-a.

A Budapesten és Pest megyében hamarosan elérhető támogatás célja, hogy a mindennapi közlekedési célú utazások esetén növekedjen a gyalogos, kerékpáros vagy közösségi közlekedési módot választók részaránya a közlekedők körében, hozzájárulva ezzel az élhetőbb és fenntarthatóbb városi környezet kialakulásához, valamint az alacsonyabb károsanyag-kibocsátási szint eléréséhez.  Az igényelhető vissza nem térítendő támogatás összege: minimum 50 millió Ft, maximum 10 Milliárd Ft.  A támogatás maximális mértéke az összes elszámolható költség 100%-a.

Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül hamarosan kiírásra kerül a "Zöld város kialakítása (TOP-2.1.2)" című pályázati felhívás. Az intézkedés elsősorban olyan infrastruktúra-fejlesztéseket támogat, amelyek javítják a települések általános környezeti állapotát, valamint hozzájárulnak a TOP gazdaságfejlesztési céljaihoz, ezzel pedig a települések lakosságának megtartásához. A gazdasági szereplőket célzó, a vonzó üzleti környezetet biztosító, a városok térségi gazdasági központi szerepét erősítő, a helyi gazdaságot ösztönző beruházások vonatkozásában cél a kijelölt akcióterületen található zöldfelületek és a hozzájuk kapcsolódó önkormányzati tulajdonban lévő, sokszor használaton kívüli, de akár jövedelemtermelésre alkalmas infrastruktúraelemek megújítása.  A felhívás feltételeinek megfelelő projekteket minimum 100 millió Ft – maximum 1000 millió Ft közötti, maximum 100%-os vissza nem térítendő támogatásban részesíti a rendelkezésre álló forrás erejéig.

A Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül hamarosan kiírásra kerül Települési környezetvédelmi infrastruktúra-fejlesztések támogatása (TOP-2.1.3). A felhívás célja a települések belterületi csapadékvíz elvezetési rendszerének kialakítása, fejlesztése, környezetbiztonságának növelése, környezeti állapotának javítása, az ár-, belvíz- és helyi vízkár veszélyeztetettségének csökkentése, a felszíni vizeink minőségének javítása, a további környezeti káresemények megelőzése.  A rendelkezésre álló keretösszeg: 51,599 milliárd forint. Az igényelhető vissza nem térítendő támogatás összege: minimum 10 millió Ft, maximum 400 millió Ft. A támogatás maximális mértéke az összes elszámolható költség 100%-a.

Fenntartható települési közlekedésfejlesztés támogatására hamarosan pályázat kerül kiírásra a Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül. A támogatás célja, hogy olyan, a fenntartható közlekedés feltételeit megteremtő és erősítő közlekedésfejlesztési intézkedések valósuljanak meg településeken és települések között, melyek hozzájárulnak az éghajlatváltozás mérsékléséhez, a szén-dioxid kibocsátás csökkentéséhez, az élhető városi környezet kialakulásához, valamint az EU2020 és a Nemzeti Közlekedési Stratégia fenntartható fejlődésre és közlekedésre vonatkozó céljainak a teljesüléséhez.  A projekt elszámolható összköltsége legfeljebb 10 milliárd Ft lehet, a  támogatás maximum 100%.

Hamarosan kiírásra kerül az energiahatékonyság és megújuló-energiaforrás használat fokozása az önkormányzatoknál (TOP-3.2.1) a Terület- és Településfejlesztési Operatív program keretein belül. Az intézkedés átfogó célja a felhívásban meghatározott önkormányzati intézmények hatékonyabb energiahasználatának, racionálisabb energiagazdálkodásának elősegítése.  A felhívás feltételeinek megfelelő projekteket 15 millió Ft - 400 millió Ft közötti maximum 100%-os vissza nem térítendő támogatásban részesíti, a rendelkezésre álló forrás erejéig.

A Nagy-Bácskai-csatornában és a Krijava folyóban Szenttamáson idén ősszel nagyméretű halpusztulás történik, amit az illetékesek nem tudnak megállítani.

(B2)

Niamey (Niger). Formation des formateurs pour la Police nationale

(Crédits: EUCAP Sahel Niger)

26 commissaires et officiers de police viennent d’être formés, dans la première quinzaine de novembre, par la mission EUCAP Sahel Niger, pour devenir à leur tour formateurs. Une dizaine d’officiers seront affectés à la formation initiale des jeunes recrues. Les autres stagiaires, affectés dans la police technique et scientifique (DPTS) et l’équipe des transmissions et de l’informatique (DTI), dispenseront la formation des membres de la police déjà en poste.

Derventa (Nord de la Bosnie Herzegovine). Le pont est construit

La construction du pont de 35 mètres a requis 105 heures de travail (Crédits: EUFOR Althea)

Coup double pour les forces armées de Bosnie-Herzégovine (AFBiH), formées par les Européens de l’opération EUFOR Althea à construire un pont. L’exercice pratique de la formation des ingénieurs des AFBiH s’est terminé en pase réele. Puisque les responsables de la municipalité de Derventa ont pris possession d’un pont construit. Lancé en juillet 2015, avec une première reconnaissance du terrain, le projet a également impliqué les entrepreneurs civils locaux pour monter les piliers de support du pont. Le pont permettra aux 4000 habitants de la région de raccourcir de nombreux trajets.

EUBAM Rafah fête ces 10 ans et veut relancer ses opérations… éventuellement

EUBAM Rafah a fêté ses dix ans le 25 novembre dernier. Etablie en 2005 comme une mission de gestion civile de crise, la mission avait pour objectif de surveiller, vérifier et évaluer la gestion du point de passade de Rafah par l’Autorité palestinienne. Très vite suspendue après la prise de contrôle du Hamas, EUBAM Rafah s’est réorientée vers « l’amélioration de la capacité opérationnelle de l’Autorité palestinienne ». Et un possible « re-déploiement sur le point de passage de Rafah » reste évoquée selon le communiqué officiel.

(Leonor Hubaut)

Lire aussi :

• Situation stable entre Ossétie et Géorgie
• Les Afghans inquiets de la fermeture d’EUPOL Afghanistan

• Les experts européens ont prêté main forte après l’attaque du Blu Radisson à Bamako
• 700 migrants sauvés en Méditerranée
• Le Garibaldi nouveau navire amiral de l’opération Sophia en Méditerranée
• Réformer les forces de sécurité ukrainienne en province : un vrai défi pour la mission EUAM Ukraine
• Un million de tonnes d’aide humanitaire acheminé en Somalie grâce à Atalanta

Et toute la rubrique Missions PeSDC

Jelenleg Egyiptomban 130 piramist tartanak nyilván. Az első még i.e. 30 körül épült. Azért kezdték el őket építeni mert erősen hittek a túlvilágban és nem akarták,hogy uralkodójuk bármiben is hiányt szenvedjen halála után. Így rengeteg ékszert, könyvet , tálakat és személyes dolgokat helyeztek el. Ezeket az óriási építményeket még a fáraó életében elkezdték építeni, hogy mire eljön az idő megfelelő szertartást tudjanak neki biztosítani.

Szerették volna , ha uralkodójuk mindig megőrzi eredeti  “formáját”így természetes anyagokkal bebalzsamozták, szarkofágba rakták majd eltemették a piramis közepén a sírboltban.

A legismertebb és legnagyobb piramis Kheopsz fáraó tiszteletére épült. 137 méter magas és 6,4 millió tonna a súlya. Egyenkénti kőtömb súlya 2,5 tonna. Az 1960-as években fény derült egy elméletre miszerint egy óriási rámpáról építették és farönkök segítségével csúsztatták őket a helyére. Ezek helykihagyásával tudták az alagutakat is kialakítani.

Egy francia építész erős meggyőződése alapján tévhit a több százezres építő sereg. Véleménye szerint körülbelül 4000 ember alkothatta ezt a művet. Hiába készített el egy számítógépes program segítségével egy makettet sajnos nem fogadják el mint tudományos magyarázat hiszen nem tudja alátámasztani, hogy milyen eszközök segítségével hozhatták ezt létre.

Annak idején örült az adott fáraó, hogy a Nílus mentén élő munkások le tudják dolgozni az adót. Így mindenkinek volt egész évben munkája és nem lebzseltek tétlenül.

 

 

A felhívás fő célja: a felsőoktatási intézményekbe felvételt nyert hátrányos, halmozottan hátrányos helyzetű, elsősorban roma származású hallgatók számára olyan komplex hallgatói szolgáltatások kifejlesztése, továbbfejlesztése és biztosítása, amelyek hozzájárulnak felsőfokú tanulmányaik sikeres befejezésének előmozdításához, a lemorzsolódás csökkentéséhez, illetve társadalmi szerepvállalásuk és közösségi aktivitásuk megerősítéséhez.

A pályázat célja, hogy a pályázó civil szervezetek a pályázati kiírásban foglalt feltételek teljesítése esetén a Civil Információs Centrum címet elnyerhessék.

A kiírók közösen pályázatot hirdetnek a 2015/2016-os tanévben a magyarországi és szülőföldi felsőoktatási intézményekben tanulmányokat folytató határon túli magyar hallgatók és vezetőtanáraik (tutoraik) részére a - Márton Áron Kutatói Szakkollégiumi Programban vagy a - Márton Áron Tehetséggondozó Szakkollégiumi Programban való részvételre.

A kiíró pályázatot hirdet fiatal határon túli magyar oktatói ösztöndíjra a 2015/2016-os tanévben a szülőföldi felsőoktatási intézmények valamelyikében oktatói tevékenységet folytató román vagy szerb vagy szlovák vagy ukrán állampolgárságú, magyar nemzetiségű személyek számára.

„I speak onto you Albanians. There is still time to re-route our journey towards the best possible future. You must be bold and brave. Together we can do it with the help of the Expert Dreamers. Europe’s most beautiful and friendliest republic can accomplish the dream, but not with the current players and stakeholders.“

Jaime Pozuelo-Monfort Become a fanTime Traveler from Year 2210

The Drama Of Albania

Posted: 12/04/2015 5:46 pm EST Updated: 12/04/2015 5:59 pm EST

Since I deliberately landed in Albania this past Sunday 30-August I have met about one hundred of the country’s most relevant personalities, including Ministers, Deputy Ministers, members of parliament, Presidents and CEO’s of the largest business conglomerates, University Rectors, Vice Rectors, Deans and Professors, NGO Leaders and Executive Secretaries, Ambassadors and Honorary Consuls, Foundation Directors, Writers, Painters, Museum Theater and Opera Directors, Mayors, Actors, Movie Directors, journalists, reporters, Presidents of Orders and Associations and Intellectuals. In fact I challenge anyone to find a foreign Author who in less than three months has recently met with more relevant authorities. Many are asking me what I think about the small and dynamic Balkan republic. My diagnosis must be brutal: the system has failed in Albania. My diagnosis is not personal but belongs to the one hundred of the country’s most relevant personalities whom I have met thus far. World Bank and IMF missions last a few days. You can only grasp a country’s reality under the appropriate circumstances and an accurate sampling strategy in three months.

Difficult it is for me to ascertain the convenience of being brutally honest. But I must. Otherwise I would be not abiding by a code of ethics which intends to make a contribution to the country’s future prosperity. In order to improve we must first be brutally honest with our weaknesses and identify the reasons why institutions and policies are failing. We must then design solutions which with vision, courage, discipline, leadership and determination shall be implemented for the sake of Albanians. I will leave the specific drawbacks of the system in Albania for later analysis. I would like to focus on the fundamentals addressed by the Experts related to why the system failed in the small Balkan republic after only 25 years of improvised and somewhat chaotic reforms driven and oftentimes imposed by the international agents and donors.

In 1991 Albania left behind the world’s most tight and closed communist regime dominated by Enver Hoxha until his death in 1985. Many areas in the previous regime worked better then than they do today. Market economy and democracy have brought chaos, corruption and improvisation to the young and dynamic republic. To be remembered institutions, public transportation, the educational system in the three levels primary, secondary and university all worked much better during the communist regime. Even culture was better funded and society was characterized by a total absence of corruption. Nobody questions the necessity and convenience of embracing a well-functioning market economy within a smoothly-ran democracy. This is not the case for today’s Albania where the need to embrace radical policy making is manifest.

I talk to the Albanian elites who might read my analysis. Many will be surprised even astonished by the clarity and brutality of my words. Do not be surprised. Be warned. These are not my words. These words, these statements that I make explicit today belong in the mouths and the offices of the country’s most relevant personalities. There is no room for optimism. The situation is dramatic. Albania must change the course of its path to change the course of history. The country can continue to move as fast as a steam wagon or become a maglev train. Be warned, in both scenarios we will be moving ahead with a perception of progress. The current elites lack the insight and the technology to accelerate changes so that relative improvement is feasible.

Albania is today a country ran by a myriad of political parties ran by a zillion of mediocre politicians. There are -as always- exceptions to the rule. Endogamy and nepotism feed the ranks of the public administration, where connections, money, or traffic of influence rules who is hired and who is turned down, within Ministries, the Central Bank, City Halls, Public Hospitals, Schools and Universities. A total absence of meritocracy encourages everyone to call a friend or acquaintance when trying to „place“ sons and daughters in the public administration. Large corporate tycoons control a radically polarized and segmented media which according to the Western model purely broadcasts garbage entertainment full of irrelevant chartalan-based politics and violence which matters little next to the the country’s and the World’s real challenges. Undoubtedly and unwittingly, citizens become the miserable victims of a 1984-George Orwell’s big brother which contaminates the gossip with biased priorities.

Albania is today a country where corruption is manifest in every single level of society, from the individual to the group, from the poorest to the richest. Everyone without exception tries to find the shortcut to obtain an unfair competitive advantage exploiting the system at its best and most. Pressure from parents in the schooling system forces teachers and professors to inflate the grades of the children of the better off and the powerful. Members of parliament run private universities of questionable quality selling diplomas the youth will never be able to exploit while using the proceeds to finance their children’s education at top institutions abroad. Youth unemployment and a buoyant informal economy challenge the nation’s ability to raise taxes. Unable to raise taxes properly the political establishment chooses to engage in a rising taxes policy. Those living in rural areas migrate to the city in search for a better living which they shall not find. Those in Tirana who realize the lack of opportunity is here to stay choose to migrate abroad where they will usually remain underemployed in the services sector. In the meantime politicians try to dictate how society should be without excelling by example. There are no role models to follow or be inspired with.

The baby boomers born in the aftermath of the communist regime fall encounter a terrible job market in which their best aspirations consist in finding a job in a call center serving the Italian market. The lucky ones who do get a job exploit whatever connections they may have. The total lack of competitiveness makes Albanian Universities the worst choice possible, even the private ones. Those who can send their kids to study abroad, and to remain living abroad to avoid the country’s fallacy of apparent leadership and prosperity.

The international institutions are only worsening the scenario doing a disservice to the Albanian society by acknowledging the validity of accountability of the current elites. Everyone who has a vested interest in the system cannot speak up. I choose to speak up because I am a foreigner with nothing to lose and no conflicts of interest when it comes to being blunt and blatant with a reality which is impossible to digest any longer. A World citizen rather than a foreigner who by the way feels at home in Albania.

Yes there are many reasons to be optimistic when looking at the country’s progress since 1991. But there is enough room to be seriously concerned. The macroeconomic indicators could and should be much better starting with per-capita incomes, GDP growth, unemployment rate, foreign direct investment or public debt-to-GDP ratio.

In the meantime Western countries continue to export an obsolete economic model based on the inundation of unnecessary and redundant multiple-choice and programmed obsolescence products and services which by the way Western countries manufacture and export for the sake of their developed economics and their highly-educated personnel. Albanians continue to love Mercedes Benz and I-Phones, surprisingly abundant for a country with a per capita income under the USD 10 000 mark. Politics-based governance articulated according to the fragmentation of the ideological spectre is ruining the possibility of uniting society along an axis different from nationalism and football, which may bring apparent and temporary joy and pride but never progress or prosperity. And by the way in spite of the appearance of the left-wing or right-wing dress, all political parties exert a same ideology in the very center of the vast range of possibilities.

Albania and Albanians may be making absolute progress. But what matters in today’s world is relative progress compared to more developed nations. If relative progress is slow Albania will continue to fall and not climb in the international rankings. The drama, the orgy of bad governance, the pandemics of corruption, the evils of nepotism and connections will destroy a country and a society already confused, tired, lost in a transition to nowhere where the light is being shadowed by partisan and spurious domestic and international interests. Subsequent to Enver Hoxha’s death, Albanians opened Pandora’s box when they looked at the West as a benchmark to copy and follow. Western countries are the foremost example of what not to copy or embrace as standards for the developing World. Canada and The United States would not be what they are today in the absence of the massive diasporas of qualified personnel landing on their shores. Western Europe would not be what it is today in the absence of centuries of excessive and sometimes abusive colonization and annihilation of remote territories where societies were massacred and imposed upon systems and standards that simply did not fit.

Albania must change the course of its governance and leadership to change the course of history. The country must embrace extreme cooperation with its neighbors including Kosovo but also Macedonia and Serbia. A large market shall benefit everyone in the Balkans. The country’s protagonists and intellectuals must hear my call and join our efforts to launch post-politics as an alternative governance paradigm. The mediocre and corrupt must either resign or embrace radical change. Aggregate interest must prioritize individual interest until Albania reaches a reasonable level of prosperity well beyond its current level.

My due diligence is accurate, exact and fair. It portrays in a straightforward and descriptive narrative the central part of the distribution of opinions I have incorporated from circa one hundred personalities. Whoever wishes to challenge me can confront the domestic protagonists who have welcomed me and my presence in Europe’s friendliest republic. I feel confident and comfortable with my analysis. Statistically speaking I cannot be wrong or biased after speaking and spending hundreds of hours with the countries‘ real insiders and visionaries.

I speak onto you Albanians. There is still time to re-route our journey towards the best possible future. You must be bold and brave. Together we can do it with the help of the Expert Dreamers. Europe’s most beautiful and friendliest republic can accomplish the dream, but not with the current players and stakeholders.

 

http://www.huffingtonpost.com/jaime-pozuelomonfort/the-drama-of-albania_b_8717942.html

Ilir VL ·

Coventry University Corruption is our worst enemy in Albania which is fuelled sadly also by western diplomats who see themselves as some sort of celebrities in a media which is highly politicized and mediocre. Very few foreigners are honest and frank as main priority is not democracy and the rule of law but stability which often comes at the back of fraud election processes and even killing protesters ( ex PM Berisha and his gang of cronies killed 4 protesters and has yet to face justice) . Is encouraging to see a more direct approach taken by Edi Rama’s government. For the first time we see the majority of people in Albania paying for their electricity and utility bills and business issuing receipts for their transactions. Contrary to some media analyst and politicians, people in Albania by large have supported these „harsh measure“ which only means one thing; People are desperate for rule of law and order. They’ve had enough of older generations still remembering the good old times under communism. Everyone understand in Albania that to destroy a country you do not need to invade or bomb, but instead , encourage or ignore corruption within their educational, medical and criminal justice structures and there you have it – a backward and poor country.

 

Bora Migen ·

SID Gorizia The diagnosis is correct. However I don’t agree with the cure proposed. Freedom should be the cure. Free market economy is the cure. Minimum state role in the economy is the cure.Solving once and for all the private property rights issue is the cure. Not joining the EU is the cure. Tax free areas for investors and lowest taxes possible is the cure. Breaking monopolies that are eating us alive. Let the people free and they will do the rest. Like · Reply · 12 · 21 hrs

Eljona Jahaj

Your analysis is depressing but accurate. Aside for Albanian politics, Albania has a national identity crisis. Your 20-30 year old Albanian is cynical, unmotivated, lacking of ambition and entitled. Though Albanians are the friendliest people in Europe, I loathe them for exactly be known only for that. We could be so much more and we have become complacent and resigned ourselves to the mediocre, power hungry politicians. Like · Reply · 6 · 15 hrs

Alen Saqe ·

CEO at Dentem Excellent article. Based on all the bad things that are visible to every citizen you are absolutely correct , but the youth knows. We see and we fight for a better place. Run by those who do not only see 4 years in advance. I should say that despite of it being hard to change and further progress there is still a lot of hope. Like · Reply · 3 · 21 hrs

Gil Lou ·

Rouen, France We, foreigners loving Albania and the Albanians, have all experienced the state described in your article.
Despite the sad truth of the selfishness state of mind of certain people in power, destroying opportunities for foreign investments, there are still so much potential for the country to progress and reach the level of some of our European countries. Albania is definitely not the eldorado but one country to follow, hoping that these facts change for the best and for the country. There is a culture to change at some level and that will be the challenge for Albania! Thank you for your article Aktuale

Huffington Post: Situata në Shqipëri dramatike

Dramatike është cilësuar situate ekonomike dhe politike në Shqipëri. Në artikullin e Huffington Post, të gazetarit…

Trois semaines après les attentats de Paris, les Français sont appelés à voter, dimanche, au 1er tour des régionales dans un climat d'incertitudes sur les résultats des trois grandes forces politiques. À 17 h, la participation s'élevait à 43,01 %.