You are here

Courrier des Balkans

Subscribe to Courrier des Balkans feed Courrier des Balkans
Updated: 2 months 12 hours ago

BLOG • L'arrivée de la famille royale albanaise à Versailles en août 1939. L'interview exclusive du Roi Zog.

Thu, 10/05/2018 - 09:57

L'arrivée de la famille royale albanaise en France en provenance d'Anvers (Belgique), lors du mois d'août 1939, a été un événement plus qu'attendu. Une quarantaine de journalistes et de photographes ont été présents ce jour-là, au château de la Maye, à Versailles, pour obtenir les premiers mots des nouveaux hôtes. Le journaliste Auguste Dupau, parmi les présents sur les lieux, a rapporté les détails de cette journée dans le journal Le Petit Parisien, le mercredi 9 août 1939.
Voici, ci-dessous, le texte dans (...)

/
Categories: Balkans Occidentaux

BALKAN TEMPO : DJURDJEVDAN AFTERSHOW

Mon, 07/05/2018 - 19:30

En Serbie et dans les Balkans, le 6 Mai, on célèbre le printemps, « Djurdjevdan », la fête de la Saint Georges. Rendez-vous le lendemain, le lundi 7 Mai (veille de jour férié), pour continuer à célébrer, à la Peña Festayre, qui pour l'occasion, se transformera en Guča* éphémère !
OFFRE SPÉCIALE : 5 PLACES À GAGNER POUR LES PREMIERS À RÉPONDRE À CETTE QUESTION : Comment s'appelle la Fête de la Saint Georges dans la langue Rromani ? Envoyez vos réponses à info@courrierdesbalkans.fr
SAŠA KRSTIĆ ORKESTAR : (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Exposition : « Mes rêves » de Dumitru Tsepeneag

Mon, 07/05/2018 - 00:00

Dumitru Tsepeneag, écrivain, poète et traducteur, nous dévoile avec cette exposition personnelle ses techniques inédites d'expression visuelle.
« Depuis quelques années, j'ai découvert que l'imprimante peut servir à autre chose qu'à copier des textes ; elle peut produire l'image que l'on construit avec des éléments divers : feuilles, fleurs, papier d'argent, morceaux de bois, de fer, de plastique, etc. Je suis convaincu que d'autres, utilisant mon procédé, vont réussir à créer des œuvres plus accomplies que (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Soirée caritative : projet "Citoyens Sans Frontières"

Fri, 04/05/2018 - 19:30

L'histoire de l'ex-Yougoslavie - et celle beaucoup plus récente de la France - nous a rappelé que l'ignorance, l'incompréhension et le sectarisme peuvent conduire aux actes les plus infâmes. Fort de ce constat, la communauté éducative du lycée Simone Weil, en partenariat avec le Secours Populaire 21, a développé le projet « Citoyens Sans Frontières », basé sur les valeurs de solidarité, de respect, de partage, de laïcité et de l'écocitoyenneté. Notre ambition est de promouvoir les valeurs humanistes, si (...)

Categories: Balkans Occidentaux

6e édition Ambassadeurs en herbe

Fri, 04/05/2018 - 00:00

Depuis 2012 ce projet éducatif pluridisciplinaire invite les élèves à débattre sur des problématiques internationales d'actualité.
115 établissements du réseau, participent, depuis l'automne 2017, aux finales locales et régionales organisées dans 96 villes de 65 pays. 50 jeunes élèves sélectionnés de l'école élémentaire jusqu'au lycée, et venant d'une quarantaine de pays différents, se rassembleront donc pour cette 6e édition.
Ménélik, artiste hip-hop et Victoire de la musique, en est le parrain. Il apportera (...)

Categories: Balkans Occidentaux

BLOG • Toni Nikolov : Julija Krăsteva ou la mémoire grise du communisme

Thu, 03/05/2018 - 20:49

Philosophe et journaliste, Toni Nikolov a été directeur de la section bulgare de RFI de 2005 à 2009. Cet article est paru sur le portail Kultura le 12 avril 2018. Son auteur se propose de reconstituer le contexte particulier de l'affaire Kristeva en confrontant divers aspects de l'histoire intellectuelle et politique bulgare et française de la fin des années 1960 et du milieu des années 1970. La traduction du bulgare de l'article et les notes sont d'Athanase Popov.
Il est curieux à quel point nous (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Vernissage : La route balkanique de la soie

Thu, 03/05/2018 - 17:38

Dans le cadre du programme autour de l'exposition “Turbulences dans les Balkans”, le 1er mai s'ouvrira la troisième et dernière des expositions d'affiches et estampes en sérigraphie sorties des fourneaux du centre culturel autonome Matrijaršija à Zemun en Serbie. Cette dernière sélection (après celle des auteurs de bande dessinée non-alignée du festival Novo Doba et celle des expérimentations sérigraphiques) présentent le résultat de la collaboration de Matrijaršija avec le collectif Art Brut Serbia et (...)

Categories: Balkans Occidentaux

Pages