Balkans Occidentaux

« The history of cinema is the history of the power to create history ». Jacques Ranciere
Who Knows What Yesterday Will Bring ? is a program of films, talks and online content from South-East Europe which brings together stories from different corners of the region with the aim of creating a valuable, necessary and enriching polyphonic critical discourse on our shared and contested histories. The program's title is inspired by a cynical maxim from the Stalinist period suggestive of the (...)

« The history of cinema is the history of the power to create history ». Jacques Ranciere
Who Knows What Yesterday Will Bring ? is a program of films, talks and online content from South-East Europe which brings together stories from different corners of the region with the aim of creating a valuable, necessary and enriching polyphonic critical discourse on our shared and contested histories. The program's title is inspired by a cynical maxim from the Stalinist period suggestive of the (...)

Les 1er et 2 juin 2022, la Bibliothèque nationale de Serbie organisera trois programmes au Centre culturel de Serbie à Paris :
L'histoire de Belgrade à Paris - Une conversation sur le roman Millénaire à Belgrade de l'auteur Vladimir Pištalo Date : Le 1 juin 2022 à 19 h
Participants : l'auteur Ph. D. Vladimir Pištalo et Ph. D. Milena Đorđijević, éditrice de programmes littéraires et de tables rondes à la Bibliothèque nationale de Serbie (modératrice).
L'écrivain Ph. D. Vladimir Pištalo, l'un des (...)

« PRESSENTIMENTS » révèle le monde de l'artiste capturant avec une profonde sensibilité les moments qui nous échappent, ceux qui sont à venir ainsi que l'inattendu. C'est une recherche inconsciente de l'homme pour appréhender et nommer ce qui lui arrive.
Les "pressentiments" de Tchavdar Guzelev rassemblent des œuvres de ces quelques dernières années. Des temps turbulents d'épidémie, de guerre et de crise mondiale, qui ont chamboulé notre monde illusoirement rangé et sûr.
"C'est un pressentiment du mal, qui (...)

Tensions en mer Noire : jeux de puissance entre Moscou et l'Otan
Roumanie : repousser la mer Noire
Gaz naturel en mer Noire : la Bulgarie avance à tâtons
Pétrole off-shore en Bulgarie : de l'or noir en Mer noire
Roumanie, Bulgarie : l'OTAN se déploie toujours plus en mer Noire
Grèce : les écologistes se mobilisent contre l'exploration pétrolière

Bosnie-Herzégovine : les politiques à la manœuvre pour diviser le pays
Bosnie-Herzégovine : les élections générales du 2 octobre validées... mais pas le budget
Inflation en Bosnie-Herzégovine : le grand retour des soupes populaires
Bosnie-Herzégovine : pourquoi les élections générales d'octobre auront (sûrement) bien lieu
Élections locales en Bosnie-Herzégovine : sursaut citoyen imprévu

Guerre en Ukraine : comment la Serbie s'est alignée sur la Russie
Guerre en Ukraine : la Serbie ne prendra pas de sanctions contre la Russie
Célébrations du 9 mai en Serbie : « Je suis là pour soutenir Poutine, un homme exceptionnel »
Serbie : le centre humanitaire russe de Niš, un nid d'espions ?
Serbie : « le porte monnaie en Occident, mais le cœur en Russie »
Emir Kusturica à la tête du théâtre académique de l'Armée russe

« Citoyenneté économique » : les passeports dorés du Monténégro
Ces oligarques russes proches de Poutine qui ont acheté le Monténégro
Tourisme au Monténégro : sans les Russes, grosses pertes en vue
Le Monténégro parvient à renégocier sa dette chinoise
« Investisseurs arabes » : comment blanchir son argent au Monténégro ?

Slovénie-Italie : l'écrivain Boris Pahor, citoyen d'honneur de la ville de Trieste
Minorités : les Slovènes de Trieste retrouvent leur Narodni Dom
Un siècle après l'incendie du Narodni Dom, journée de réconciliation italo-slovène à Trieste
Slovénie : l'écrivain Boris Pahor en course pour le prix Nobel de littérature
Minorités : Trieste, la slovène
Blog • Le Karst, la mer et la ville de Boris Pahor

« La Transnistrie sert de modèle à la Russie pour les régions séparatistes de l'Ukraine »
Moldavie : en Transnistrie, les voix critiques sont réduites au silence
Moldavie : simulacre d'élection présidentielle en Transnistrie
Moldavie : enlèvements et provocations, à quoi jouent les services secrets de Transnistrie ?
Moldavie : en Transnistrie, le pouvoir fait la chasse aux rares espaces de liberté
Ukraine : la Transnistrie veut-elle vraiment participer à la guerre du Kremlin ?

Dans les Balkans, le gaz russe va-t-il perdre du terrain ?
Énergie : le gaz russe contourne l'Ukraine via la Turquie et les Balkans
Gaz russe : la Serbie accepte les conditions de Moscou
Énergie : Gazprom, le géant russe du gaz naturel à l'assaut de la Serbie

Slow Food : à l'Ombre des fées, le renouveau de la cuisine albanaise
Gastronomie balkanique, un patrimoine commun
Kosovo : un beau dimanche de septembre pour préparer l'ajvar
Macédoine du Nord : un potager à l'école, laboratoire du manger sain

Serbie : le Festival Exit fête ses 20 ans et « le retour à la vie normale »
Serbie : le festival Mikser, un bol d'oxygène à Belgrade
Croatie : FALIŠ, un festival pour redonner des ailes à la gauche

L'insurrection gitane revient, en souvenir du soulèvement des prisonniers du "camp des familles tziganes" en 1944 à Birkenau.
L'illégitimité spatiale qui nous est opposée dans le monde réel comme celui virtuel, sera exp(l)osée au cours des agoras-débats. Expositions, animations, stands associatifs, initiation à la danse Flamenco, musique et chansons balkano-orientales, DJ Rrom & Roll.
Programme de la Fête de l'Insurrection Gitane 15 heures – expositions, stands et animations : Un jeu interactif (...)

Les œuvres de l'artiste bulgare Boryana Petkova feront l'objet d'une performance entre intimité et expression de l'acte artistique lors de l'exposition commune "HYPERDRAWING Un dialogue" au FRAC Picardie.
L'espace d'exposition des deux artistes, Boryana Petkova et Katrin Ströbel, va être celui où les dessins seront réalisés en direct, de différente manières.
Boryana Petkova est une artiste bulgare qui oeuvre en France après des études à l'Académie Nationale des Beaux-Arts de Sofia et à l'ESAD de (...)

u Festival de Chambéry ce sont les lecteurs qui choisissent les auteurs lauréats !
En 2022, pour la 35ème édition du festival, l'invitée roumaine est l'écrivaine Maria Orban qui a séduit les membres du club Lectures Plurielles avec son premier roman Oameni mari [Des grandes Personnes], publié aux Editions Nemira en 2021.
Au programme le 21 mai 2022 : rencontres, débats et un apéro littéraire spécial Roumanie.
le 21 mai - 11h - 14h30 - 18h
Espace Larith - Scène littéraire
Place Saint-Léger (...)

Cinq jeunes artistes lyriques du Théâtre musical Les Ambassadeurs de Bucarest s'épanouissent sur une scène musicale parisienne. Leur concert met en lumière le patrimoine musical roumain à travers des œuvres célèbres de compositeurs roumains, mais aussi des lieds et des pièces musicales du folklore culte.
Après une masterclass d'art vocal, Andreea Bucur (soprane), Camelia Cuzub (mezzo-soprano), Silviu Mihăilă (baryton), Octav Ene (ténor) et Sergiu Neamţu (basse), accompagnés au piano par Alina Pavalache (...)

2x2 places à gagner : il suffit de nous envoyer vos nom, prénom et N° de téléphone par mail en nous indiquant dans l'objet du mail « Concours Guča Festival » à info@courrierdesbalkans.fr. Seuls les gagnant.e.s recevront un message de confirmation
FANFARE ELVIS AJDINOVIC
Elvis Ajdinovic Orkestar est une fanfare rom de Surdulica, une petite ville du sud-est de la Serbie. Le leader du groupe est le trompettiste Elvis Ajdinovic, l'un des musiciens roms les plus célèbres de Serbie. Il a remporté (...)

Réfugiés : l'Evros, une zone de non-droit entre la Grèce et la Turquie
Grèce : les Ukrainiens et les « mauvais » réfugiés
Grèce : à Lesbos, le pape dénonce « un naufrage de civilisation »
Grèce : lourdes peines de prison et déni de justice pour des réfugiés
Grèce : à Samos, les réfugiés enfermés dans un nouveau camp hi-tech ultra-surveillé

Macédoine : Nikola Gruevski s'est échappé en Hongrie où il demande l'asile
Macédoine : les mystères de la fuite de Gruevski en Hongrie
Macédoine : la fuite de Nikola Gruevski et la complicité des autorités
Macédoine : Nikola Gruevski se la coule douce à Budapest