Courrier des Balkans / Macédoine

En Macédoine du Nord, l'inflation reste bien plus élevée que dans la zone euro. Les mesures du gouvernement pour limiter les marges commerciales et geler les prix donnent quelques résultats, mais les économistes et les syndicats appellent à des mesures plus fortes.

Avec le début de la guerre en Ukraine, l'Union européenne avait relancé, en théorie, la dynamique de l'élargissement. Mais combien de pays des Balkans occidentaux parviendront-ils à se saisir du « momentum », alors que Berlin siffle déjà la fin de la partie ? Analyse.

La Macédoine du Nord a massivement importé du mazout toxique, brûlé par des usines et même des hôpitaux en plein centre des villes... En cause, des filières d'importation illégales, sur lesquelles la justice commence à peine à enquêter. Personne ne connaît l'ampleur de la fraude.

Je ne bouge pas d'ici, de Rumena Bužarovska, nouvelles traduites du macédonien par Maria Bejanovska, édition Gallimard, 2025, 272 pages, 22,50 euros.

« Pèlerin des périphéries », le pape François s'était rendu à plusieurs reprises dans les Balkans durant son pontificat, priant avec les exilés à Lesbos, appelant au dialogue avec l'islam à Sarajevo et essayant de restaurer la confiance avec le monde orthodoxe. Tour d'horizon régional après sa disparition.

Le pape François, attaché au dialogue oecuménique et inter-religieux, s'est rendu à plusieurs reprises dans les Balkans, région marquée par le défi de la réconciliation, où se rencontrent catholicisme, orthodoxie et islam. C'est aussi devenu une zone-frontière de la « forteresse Europe », traversée par les migrants. François était ouvertement critiqué par les courants les plus conservateurs de la hiérarchie catholique, notamment en Croatie.

62 personnes sont mortes dans l'incendie le 16 mars d'une discothèque de Kočani, dans l'est du pays, selon le dernier bilan. On compte plus de 150 blessés. De lourds soupçons de corruption entourent ce drame.

L'image du patriarche Kirill bénissant avions et chars russes partant détruire l'Ukraine a ravivé les clichés d'une orthodoxie belliciste, ultraconservatrice et homophobe, radicalement hostile à l'Otan et aux valeurs démocratiques occidentales. Cet essai à la fois historique et géopolitique nous permet de mieux comprendre le monde orthodoxe, sa culture et son rôle politique.
Avec près de 300 millions de fidèles, l'Église orthodoxe est la troisième confession chrétienne, après le (…)

L'image du patriarche Kirill bénissant avions et chars russes partant détruire l'Ukraine a ravivé les clichés d'une orthodoxie belliciste, ultraconservatrice et homophobe, radicalement hostile à l'Otan et aux valeurs démocratiques occidentales... Pourtant, que comprend-on de l'orthodoxie et de sa relation complexe aux pouvoirs politiques ? Jean-Arnault Dérens publie une Géopolitique de l'orthodoxie. Bonnes pages.

Finis les trubači, ces fanfares exubérantes, place à la tallava et ses claviers détraqués. Depuis les années 1990, les musiques roms des Balkans ont connu une (r)évolution qui doit beaucoup aux guerres et aux exils. On vous raconte cette histoire, qui court jusque dans les garages et les salles de mariage en Allemagne.

La décision du président américain de relever les droits de douanes à des niveaux inégalés depuis plus d'un siècle secoue la planète entière. Dans les Balkans, la Serbie, la Bosnie-Herzégovine et la Macédoine du Nord sont les plus touchées, mais tous les pays se préparent au pire. Tour d'horizon.

In July 2022, North Macedonia held its first intergovernmental conference, marking the official start of EU negotiations, 17 years after the country had received candidate status. An acrimonious name dispute with Greece played a significant role in keeping North Macedonia in limbo on the EU track for more than a decade. Additionally, a dispute with Bulgaria over historical and identity issues stalled the process, with negative spillover effects on the credibility of the EU in the country. (…)

Après la tragédie de Kočani et d'autres catastrophes meurtrières qui ont endeuillé la Macédoine du Nord, l'initiative citoyenne « Qui sera le suivant ? » réclame justice et manifeste la même défiance envers le pouvoir qu'envers l'opposition. C'est le système qu'elle veut changer.

Donald Trump a signé le 14 mars un décret classant les médias américains diffusant à l'étranger parmi les « activités inutiles de la bureaucratie ». Le réseau Radio Free Europe/ Radio Liberty, créé en 1942, qui diffuse dans 21 pays en 28 langues différentes, est menacé.

La Macédoine du Nord balance entre le deuil et la colère depuis le tragique incendie de la discothèque Pulse de Kočani qui a fait 59 morts et plus de 150 blessés dimanche. Le gouvernement promet une enquête rapide, mais la vingtaine d'arrestations opérées dès le lendemain du drame ne suffisent pas : c'est tout un système qui est mis en cause.

C'est un virage diplomatique. La Macédoine du Nord a parrainé le projet américain de résolution sur la guerre en Ukraine, qui ne mentionnait pas la Russie comme agresseur, et le Premier ministre Mickoski négocie une coopération étroite avec la Hongrie et la Turquie. Sans plus se préoccuper de la position européenne.

La Macédoine du Nord a souscrit un prêt d'un milliard d'euros auprès de la Hongrie, afin de régler des dettes et de relancer l'économie. L'opposition affirme que l'argent viendrait en réalité de Chine et va renforcer l'influence de Pékin...

Le « buycott » porte ses fruits. Mardi, le gouvernement de Macédoine du Nord a décidé de limiter la marge brute à 10 % en moyenne sur plus de 1000 produits alimentaires de base et d'hygiène. La mesure devrait rester en vigueur jusqu'à fin avril.

La colère monte aussi en Macédoine du Nord après qu'une jeune femme a été tuée par un chauffard de son âge, qui conduisait ivre et sans permis. Plusieurs manifestations ont déjà eu lieu, à l'initiative des étudiants, contre la corruption et pour la justice.

Il est né à Skopje et se bat depuis 2012 en Syrie sous le nom d'Abu Qatada al-Albani, où il dirige le bataillon Xhemati Alban, qui rassemble des Albanais des Balkans. Cadre du Front Al-Nosrah, Abdul Samrez Jashari vient d'être nommé colonel par les nouvelles autorités de Damas.