Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Andriciuc és társai
Jogszabályok közelítése
Wahl főtanácsnok szerint nem feltétlenül minősül tisztességtelennek az olyan kölcsönszerződési feltétel, amely alapján a kölcsönösszeget ugyanabban a külföldi pénznemben kell visszafizetni, mint amelyben a kölcsönt nyújtották

Andriciuc és társai
Jogszabályok közelítése
Wahl főtanácsnok szerint nem feltétlenül minősül tisztességtelennek az olyan kölcsönszerződési feltétel, amely alapján a kölcsönösszeget ugyanabban a külföldi pénznemben kell visszafizetni, mint amelyben a kölcsönt nyújtották

Nogueira és társai
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, disputes relating to contracts of employment of air hostesses and stewards come within the jurisdiction of the courts of the place ‘where or from which’ those employees principally carry out their obligations vis-à-vis their employer

Stichting Brein
Az olyan multimédia-lejátszó értékesítése, amely lehetővé teszi az interneten jogellenesen elérhetővé tett filmek tévéképernyőn - ingyenesen és egyszerűen - való megtekintését, a szerzői jogok megsértését képezheti

APVE és társai
Verseny
According to Advocate General Wahl, agricultural producer organisations and their associations may be held liable for agreements, decisions or concerted practices contrary to EU law

EUIPO kontra Szajner
Szellemi és ipari tulajdon
The Court of Justice confirms that the company Forge de Laguiole may oppose the registration, at EU level, of the trade mark Laguiole in the area of, inter alia, knives and cutlery

Fahimian
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A nemzeti hatóságok közbiztonsági okokra hivatkozva megtagadhatják az információs technológiák biztonságának érzékeny területére vonatkozó tanulmányok folytatása céljából kérelmezett vízum kiadását a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó egyetemen felsőfokú végzettséget szerzett iráni állampolgárral szemben

All European Final of the European Moot Court Competition takes place at the Court of Justice of the European Union in Luxembourg on 31 March

Fidenato és társai
Környezet és fogyasztók
According to Advocate General Bobek, Member States can adopt emergency measures regarding genetically modified food and feed only if they can establish, in addition to urgency, a clear and serious risk to health and the environment

Rosneft
Külkapcsolatok
Érvényesek az ukrajnai válság keretében a Tanács által bizonyos orosz vállalkozásokkal, köztük a Rosnefttel szemben elfogadott korlátozó intézkedések

A Római Szerződések aláírása 60. évfordulójának megünneplése

Solemn undertaking before the Court of Justice of the European Union by a new Member of the European Court of Auditors

Tele2 (Netherlands) és társai
Jogszabályok közelítése
A telefonelőfizető hozzájárulása az adatai megjelentetéséhez ezen adatoknak valamely más tagállamban való felhasználására is kiterjed

G4S Secure Solutions
Közösségi jogi elvek
A vállalkozás olyan belső szabálya, amely tiltja mindenfajta politikai, filozófiai vagy vallási jelnek a látható módon való viselését, nem minősül közvetlen hátrányos megkülönböztetésnek

A és társai
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A nemzetközi humanitárius jog értelmében vett, fegyveres erők által fegyveres konfliktus idején végzett tevékenységek minősülhetnek "terrorcselekményeknek"

Piringer
SERV
Member States may reserve to notaries the power to authenticate signatures appended to the documents necessary for the creation or transfer of rights to real property

Zulfikarpašić
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
Notaries in Croatia, acting in enforcement proceedings on the basis of an ‘authentic document’, cannot be deemed to be ‘courts’ either within the meaning of the Regulation on the European Enforcement Order or for the purposes of the application of the Regulation on the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters

Manni
Jogszabályok közelítése
A Bíróság megállapítja, hogy a cégnyilvántartásban szereplő személyes adatok vonatkozásában nem érvényesül a felejtés joga

Samsung SDI és társai kontra Bizottság
Verseny
The Court upholds the fines imposed on Samsung SDI and Samsung SDI (Malaysia) for their participation in the cartel on the market for tubes for television sets and for computer monitors

X és X
DFON
A tagállamok az uniós jog értelmében nem kötelesek humanitárius vízumot adni azon személyeknek, akik azért szeretnének a területükre belépni, hogy ott menedékjogot kérjenek, de nemzeti jogaik alapján ezt szabadon megtehetik