Európai Bíróság sajtóközleményei (magyar/angol)

Esso Raffinage kontra ECHA
SANT
When assessing whether a registration dossier of a chemical substance complies with the REACH Regulation, the European Chemicals Agency must act in accordance with the procedures laid down by the regulation

K.A. és társai
Bel- és igazságügy
A családegyesítés iránt benyújtott kérelmeket akkor is meg kell vizsgálni, ha a szabad mozgását korábban soha nem gyakorló uniós polgár harmadik ország állampolgárságával rendelkező családtagjával szemben beutazási tilalmat rendeltek el

Čepelnik
Letelepedés szabadsága
Wahl főtanácsnok annak megállapítását javasolja a Bíróságnak, hogy az uniós joggal ellentétes az a nemzeti jogszabály, amely a szolgáltatások igénybevevője számára előírja, hogy nyújtson biztosítékot azon bírság fedezete céljából, amely valamely nemzeti munkajogi jogszabályi rendelkezésnek egy másik tagállamban székhellyel rendelkező szolgáltató általi megsértése miatt szabható ki

Abel és társai kontra Bizottság
A Törvényszék elutasítja azt a kártérítési keresetet, amelyet mintegy 1500 személy terjesztett elő azt követően, hogy a Bizottság a járművekből származó szennyezőanyagkibocsátást érintően elfogadott egy 2016os rendeletet

Ministerio Fiscal
DFON
Advocate General Saugmandsgaard Øe proposes that the Court should find that even criminal offences that are not particularly serious may justify disclosure of basic electronic communications metadata provided such disclosure does not seriously undermine the right to privacy

OTP Bank és OTP Faktoring
Környezet és fogyasztók
Tanchev főtanácsnok álláspontja szerint bírósági felülvizsgálat tárgyát képezheti az olyan tagállami szabályozás, amelyet a Bíróság által hozott, a szerződési feltételeknek a nem világos jelleg miatti tisztességtelenségét megállapító határozatra válaszul fogadtak el

K.
Uniós polgárság  
Az olyan uniós polgár vagy uniós polgár olyan családtagja szabad mozgáshoz és tartózkodáshoz való joga korlátozásának szükségességét, aki a múltban gyaníthatóan háborús bűncselekményekben vett részt, esetről esetre kell értékelni

Messi Cuccittini kontra EUIPO - J-M.-E.V. e hijos (MESSI)
Szellemi és ipari tulajdon
Lionel Messi lajstromoztathatja a "MESSI" védjegyet sportcikkekre és sportruházatra vonatkozóan

ANGED
Letelepedés szabadsága
Regional taxes in Spain on large retail establishments are compatible with EU law

Senetic kontra EUIPO - HP Hewlett Packard Group (hp)
Szellemi és ipari tulajdon
Hewlett Packard can register the letters HP as an EU trade mark

Caisse régionale de crédit agricole mutuel Alpes Provence kontra EKB
Gazdaságpolitika
The General Court declares that the same person may not occupy at the same time the post of chairman of the board of directors and that of ‘effective director’ in credit institutions subject to prudential supervision

MP
A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség
A származási országában a múltban kínzás áldozatává vált személy kiegészítő védelemben részesülhet abban az esetben, ha fennáll a tényleges veszélye annak, hogy ezen országban szándékosan megtagadják tőle a fizikai vagy mentális egészségi állapotának megfelelő ellátásokat

One of Us és társai kontra Bizottság
Intézményi jog
Az EU Törvényszéke helybenhagyja a Bizottság azon határozatát, amely szerint az "Egy közülünk" európai polgári kezdeményezés keretében nem terjeszt elő jogalkotási javaslatot

Tanácsok és mise en relations (CMR)
Letelepedés szabadsága
Commercial agents are entitled to the indemnity and compensation provided for even if termination of the agency contract occurs during the trial period

Société des produits Nestlé kontra Mondelez UK Holdings & Services
Szellemi és ipari tulajdon
According to Advocate General Wathelet, EUIPO must re-examine whether the three-dimensional shape of the ‘Kit Kat 4 fingers’ product may be maintained as an EU trade mark

Egenberger
Közösségi jogi elvek
A vallási hovatartozásnak az egyház körében betöltött állás követelményeként alkalmasnak kell lennie arra, hogy hatékony bírósági felülvizsgálat tárgyát képezze

Krüsemann és társai
Szállítás
A légi személyzet körében egy átszervezés váratlan bejelentését követően kialakult "vad sztrájk" nem minősül olyan "rendkívüli körülménynek", amely lehetővé tenné a légitársaságnak, hogy mentesüljön a légi járatok törlése vagy jelentős késése esetén fennálló kártalanítási kötelezettsége alól

Bizottság kontra Lengyelország
Környezet és fogyasztók
A Lengyel Köztársaság által a Puszcza Białowieska Natura 2000 területtel kapcsolatban elfogadott erdőgazdálkodási műveletek sértik az uniós jogot

B
Uniós polgárság  
It is a prerequisite of eligibility for enhanced protection against expulsion that the person concerned must have a right of permanent residence

All European Final of the European Moot Court Competition takes place at the Court of Justice of the European Union in Luxembourg on 13 April