Európai Unió : hírek magyarul

A (Soins de santé publics)
Uniós polgárság  
A Bíróság megerősíti a származási tagállamtól eltérő tagállamban lakóhellyel rendelkező, gazdaságilag inaktív uniós polgárok azon jogát, hogy belépjenek a fogadó tagállam állami egészségbiztosítási rendszerébe

The new EU Ethics Body would be able to initiate investigations on possible conflicts of interest or “revolving door” cases for Commissioners, MEPs and staff.
Committee on Constitutional Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

Bizottság kontra Landesbank Baden-Württemberg és ESZT
Gazdaságpolitika
Annulment of the decision of the Single Resolution Board on the calculation of ex ante contributions to the Single Resolution Fund for 2017 as far as it concerns Landesbank Baden-Württemberg on the ground that the statement of reasons was inadequate

Tartu Vangla
Közösségi jogi elvek
Ellentétes az uniós joggal azon észt szabályozás, amely abszolút mértékben lehetetlenné teszi az olyan büntetésvégrehajtási tisztviselő szolgálati jogviszonyának fenntartását, akinek a hallásélessége nem felel meg az e szabályozás által meghatározott minimális hangérzékelési küszöbértékeknek, anélkül hogy lehetővé tenné annak vizsgálatát, hogy képese feladatainak ellátására

The Department for Communities in Northern Ireland
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law

FBF
Intézményi jog
Les orientations sur les modalités de gouvernance et de surveillance des produits bancaires de détail de l’Autorité bancaire européenne sont valides

MEPs outline how the EU should strengthen crisis prevention, preparedness and response when addressing future serious cross-border health threats.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

A képviselők megvitatják a károsanyag-kibocsátás csökkentését célzó új bizottsági javaslatot és szavaznak a határokon átívelő egészségügyi fenyegetések kezelését célzó új jogszabályról.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

On 16 July, Parliament will co-host the first-ever Global State of Human Rights conference to discuss the state of human rights internationally.
Subcommittee on Human Rights

Source : © European Union, 2021 - EP

Executive VP Timmermans will present the Commission’s “Fit for 55 in 2030” package and debate with Environment Committee MEPs, on the day of its adoption.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

A képviselők elítélték az LMBTIQ-ellenes magyar törvényt, jóváhagyták a bevándorlással összefüggő intézkedések és közlekedési, digitális, energetikai projektek forrásait.

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

MEPs condemn restrictive laws devised to criminalise political opponents in Nicaragua and call for all arbitrarily detained political prisoners to be immediately released.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

On Thursday, the European Parliament adopted three resolutions on the human rights situation in Hong Kong, Saudi Arabia and Iran.
Committee on Foreign Affairs
Subcommittee on Human Rights

Source : © European Union, 2021 - EP

A Parlament „a lehető leghatározottabban elítéli" a nemrég elfogadott LMBTIQ-ellenes magyar törvényt és bírálja a demokrácia és a jogállamiság lebontását Magyarországon.
Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság

Forrás : © Európai Unió, 2021 - EP

Deep concern expressed by MEPs over constant attacks and pressure on Turkish opposition parties, in a resolution adopted on Thursday.
Committee on Foreign Affairs

Source : © European Union, 2021 - EP

MEPs want the deadlock in international negotiations on the establishment of two protected Antarctic marine areas to end soon.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

On Thursday, Parliament adopted its position for negotiations with Council on extending the mandate of the European Medicines Agency and strengthening its role.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2021 - EP

Getin Noble Bank
Jogszabályok közelítése
Bobek főtanácsnok: a lengyel legfelsőbb bíróság által hivatkozott körülmények nem alkalmasak arra, hogy megkérdőjelezzék potenciálisan valamennyi 2018 előtt kinevezett lengyel bíró függetlenségét és pártatlanságát

Pharma Expressz
Jogszabályok közelítése
Az egyik tagállamban orvosi rendelvény nélkül kiadható gyógyszer csak akkor forgalmazható egy másik tagállamban, ha ez utóbbi tagállam szintén engedélyezte e gyógyszer forgalomba hozatalát

Région wallonne (Aide aux jeunes agriculteurs)
Mezőgazdaság
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding