Feed aggregator

LUZERN - Nach Übergriffen auf Frauen in Deutschland plant der Kanton Luzern vor der Fasnacht in seinen Asylunterkünften eine Aufklärungskampagne. Darin sollen sexuelle Übergriffe thematisiert und Migranten über den korrekten Umgang mit Frauen und Mädchen aufgeklärt werden.

Der Luzerner Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf hat die Ausarbeitung von entsprechendem Informationsmaterial in Auftrag gegeben. Eine Sprecherin seines Departements bestätigte am Mittwoch auf Anfrage der Nachrichtenagentur sda Informationen des Onlineportals zentralplus.ch.

Mit Flyern oder Aushängen sollen vor allem männliche Flüchtlinge und Asylbewerber in den Unterkünften informiert werden, wie mit Frauen umgegangen werden soll, was erlaubt sei und was nicht, erklärte die Sprecherin. Es würde verdeutlicht, dass sexuelle Gewalt nicht toleriert werde.

Der Kanton wolle mit der Aktion keine Ängste schüren, sagte die Sprecherin weiter. Die Behörden wollten aber ihr Möglichstes tun, um sexuelle Übergriffe zu vermeiden.

Anlass für die Aktion sind laut Sozialdepartement Berichte über die jüngsten Übergriffe auf Frauen in deutschen Städten in der Silvesternacht. Dabei herrsche gemäss Rückmeldungen von Bürgern eine gewisse Verunsicherung, erklärte die Sprecherin.

Derzeit wir das Informationsmaterial produziert. Es soll in den nächsten Wochen verteilt werden. Die Fasnacht beginnt im Kanton Luzern am 4. Februar.

Im Kanton Luzern werden Migranten in Asylzentren in obligatorischen Kursen über Gesetze, Sitten und Gebräuche aufgeklärt. Auch der Bund informiert Asylsuchende in seinen Zentren über allgemeine Verhaltensregeln. (SDA)

Az Emberi Jogok Európai Bírósága (EJEB) egy román panaszos ügyében hozott ítélete szerint nem jogsértő, ha a munkáltató megfigyeli egy alkalmazott munkahelyi levelezését - közölte szerdán az EJEB keddi döntését ismertető Hotnews.ro román hírportál.

What’s in a name? Pride, honor, and history.

Les souscripteurs au logement promotionnel public (LPP) de la wilaya de Tlemcen qui se sont acquittés de la deuxième tranche de paiement d’un montant d’un million de dinars sont confrontés au problème du choix du site de leurs logements via le site web de l’Entreprise nationale de promotion immobilière (ENPI).

En effet, de nombreux prétendants à ces logements ont affirmé que le site en question proposé pour cette opération inclut des sites de logements en cours de réalisation à Sidi Bel-Abbès et Aïn-Temouchent. Du coup, ils ont du mal à procéder au choix de leur site. «Nous sommes vraiment surpris par le site électronique de l’ENPI de Tlemcen qui, au lieu de nous proposer des sites de logements réalisés dans notre wilaya de résidence, il nous présent des sites de Sidi Bel-Abbés et Aïn-Temouchent ?!», s’interrogent ces souscripteurs du LPP qui ne comprennent pas cette démarche adoptée par l’ENPI de Tlemcen. «Il aurait été plus simple de nous proposer des sites de logements réalisés dans notre wilaya pour mieux nous guider à bien choisir nos sites», ajoutent-ils. A noter que L’ENPI de Tlemcen est actuellement chargée de la réalisation d’un programme de 2000 logements promotionnels publics (LPP) dans la wilaya dont 450 unités à Imama (commune de Mansourah) et 500 unités à Boudjelida (commune de Tlemcen). Le reste de ce programme sera achevé à Remchi (500 logements) et Tlemcen (550 logements).

Sportchef Fredy Bickel sitzt bei YB weiterhin fest im Sattel. Der Vertrag wird wie erwartet verlängert.

Die Young Boys verlängern den am Saisonende auslaufenden Vertrag mit Sportchef Fredy Bickel. Der neue Kontrakt sei unbefristet und enthalte eine lange Kündigungsfrist, schreiben die Berner in einer Medienmitteilung.

Bickel freut sich: «Ich bin mir bewusst, dass wir nicht alle sportlichen Ziele erreicht haben. Aber wir haben ein Fundament gelegt, auf dem sich aufbauen lässt. Ich freue mich, dass sich der Verwaltungsrat für eine längerfristige Zusammenarbeit entschieden hat. Und ich bin sehr motiviert, mit YB in die Zukunft zu gehen.»

Hanspeter Kienberger, Präsident der Sport + Event Holding AG, zu der auch YB gehört, sagt: «Wir sind mit der Arbeit von Bickel sehr zufrieden, obwohl sportlich in den letzten drei Jahren nicht alles nach Wunsch gelaufen ist.» (zbi)

Les hommes sensibles aux folies des honneurs et des grandeurs aiment rappeler à chaque occasion ce qu’ils sont et d’où ils viennent. Du moins, ce qu’ils croient, pensent et envient d’être. Très souvent, tout est exagéré à l’extrême. Si, tout n’est que mensonges et inventions. L’essentiel, c’est de parvenir à influencer les âmes faibles. Le […]

A mai ülésen a kormány a rasszizmus, xenofóbia, antiszemitizmus és az intolerancia többi formájának megelőzéséről elkészített intézkedési tervről szavaznak. Lucia Žitňanská, a Híd alelnöke szerint a kormány az adott ügy érdekében sokkal többet tenne, ha csendben maradna.

En lançant sa campagne de prévention «Soyons réglo», le canton de Neuchâtel veut inciter les personnes en situation illicite à se mettre en règle sans tarder.

En lançant sa campagne de prévention «Soyons réglo», le canton de Neuchâtel veut inciter les personnes en situation illicite à se mettre en règle sans tarder.

En lançant sa campagne de prévention «Soyons réglo», le canton de Neuchâtel veut inciter les personnes en situation illicite à se mettre en règle sans tarder.

Így népszerűsítené a kormány az új autó vásárlását segítő programot. Tavaly ugyanis mindössze 187 igénylést tettek le a lakosok, amelyek esetén az állam mintegy 3 millió lej összértékű garanciát vállalt, miközben a programra ennél jóval több pénzt, 350 millió lejt szántak. Idén 100 millió lejes keretet hagynának jóvá az Első autó programra. A hitelt kérvényezők 5 százalékos önrésszel kell rendelkezzenek, a kölcsönből Euro5-ös kategóriájú új autót vásárolhatnak maximum 50 ezer lej értékben. A Ciolos-kabinet most egy határozat-tervezettel módosítaná az Első autó program szabályzatát oly módon, hogy roncsautó-értékjeggyel is ki lehessen fizetni az 5 százalékos önrészt.

Les licences d’importation sont dorénavant la seule méthode pour l’achat de biens sur le marché international ou le marché européen des produits contingentés. La fin du système FIFO (premier arrivé premier servi) pour les produits contingentés de l’UE a été suivie par la mise en place de licences d’importation. Le ministère du Commerce, en collaboration avec ceux de l’Industrie et des Finances, a défini trois produits prioritaires devant être importés à travers les licences d’importation. Hier mardi à la radio nationale, le président de la fédération agroalimentaire de la Confédération des industriels producteurs d’Algérie, Abdelouahab Ziani, a applaudi la réintroduction des licences d’importation. Pour lui, ce système permet de réguler le commerce extérieur et relancer la production nationale, puis les exportations. « L’exportation reste le meilleur outil de réguler, remonter les filières et les organiser pour améliorer le système commercial algérien, orienté vers la production nationale », a-t-il expliqué. « Au début, nous étions (à la fédération) contre ce système de licences pour les importations, mais maintenant nous sommes d’accord et on demande ce système pour réguler l’économie nationale. Même le patronat est favorable à cette formule. » Maintenant, « avec le rond à béton, les voitures et le ciment, il faut élargir immédiatement la gamme à d’autres produits », a-t-il fait remarquer. La semaine dernière, Saïd Djellab, directeur du suivi des accords commerciaux régionaux au ministère du Commerce avait indiqué que « le choix sur les trois produits (véhicules, ciment et rond à béton) s’est fait sur la base de leur poids sur la balance des paiements ». La facture des importations de véhicules de tourisme s’est établie à 3,9 milliards de dollars en 2015 contre 4,8 md de dollars en 2014. Pour les matériaux de construction et notamment le rond à béton, la facture a été de 1,2 md de dollars en 2015 contre 1,8 md de dollars en 2014. Dès lors, le déficit de la balance des paiements s’est établi en 2014 à 5,4 milliards de dollars et de 1,2 md de dollars en 2015. Les exportations ont été réduites de moins 40% en 2015 et les importations de moins de 12%. Par cette situation de déficit, le gouvernement doit prendre des mesures restrictives, et parmi les mesures à prendre, il y a les licences d’importation », relevait M. Djellab selon lequel il y a eu une réduction de la balance des paiements globale de 6 milliards de dollars à fin novembre 2015. Pour autant, le passage vers le système des licences bloque sur le manque d’informations des produits importés. Abdelouahab Ziani estime que « le problème actuel est que les ministères concernés n’ont pas beaucoup d’informations sur les filières, les produits importés et leur incidence sur l’économie nationale et, partant, la maîtrise des importations. » Dès lors, « nous demandons à tous les opérateurs de faire remonter l’information au ministère pour savoir de quoi nous avons besoin pour déclencher les licences et gérer les produits contingentés. » Pour le président de la fédération de l’agroalimentaire, il y a déjà une satisfaction, celle du secteur des boissons qui est autosuffisant. « Il produit 600% des besoins du marché national, on peut l’orienter vers l’exportation. Il y a aussi la tomate industrielle. On avait obtenu la médaille d’or pour le triple concentré de tomate, et d’un coup on a déstructuré la filière en ouvrant le secteur à l’importation », a-t-il fait remarquer. Il a également pointé du doigt les bureaux d’études étrangers sollicités en Algérie qui « pompent des milliards de dollars, alors que les bureaux d’études algériens sont capables de faire le même travail ». « Nous sommes contre les bureaux d’études étrangers, il faut transférer nos services et savoir-faire vers les bureaux d’études algériens. Pourquoi aller vers des bureaux d’études étrangers ? », s’est-il interrogé avant de relever qu’ « il y a quelque chose comme 16 milliards de dollars qui sont siphonnés par ces bureaux d’études et autres services comme les transports. Ces 16 milliards de dollars doivent être réorientés vers les bureaux d’études algériens». Il précise qu’il s’agit de chiffres éconfirmés par le ministère du Commerce et la Banque d’Algérie ». En outre, il rappelle qu’il y a également « le transport maritime dont la facture est incluse dans ces 16 md de dollars. C’est dommage que le pavillon national soit faible, pour transporter nos marchandises par d’autres pavillons », indique-t-il. Selon le président de la fédération agroalimentaire, la facture « est de pas moins de 6 md de dollars rien que pour le transport maritime », avant de préconiser qu’« il faut exporter et importer nos matières premières par notre pavillon, car les transporteurs étrangers facturent comme ils veulent. Même les ports secs doivent également revenir aux Algériens, car ils sont détenus par des groupes étrangers. » Par ailleurs, il a indiqué que « l’ANEXAL est dotée aujourd’hui d’une nouvelle mission, celle d’expliquer aux opérateurs comment exporter. Aujourd’hui, on a un marché, notre marché dans notre continent, c’est l’Afrique ».

DE L’IMPORTANCE DES LICENCES D’EXPORTATION

«La dernière foire de Dakar a été bien organisée par nos exportateurs, le thème est de faciliter l’acte d’exportation et soutenir les opérateurs. Nous avions même proposé de mettre en place un port sec pour l’exportation, il faut distinguer les marchandises à l’exportation et ne pas les confondre avec les importations », a soutenu M. Ziani qui estime que les exportations algériennes doivent être réorientées en urgence sur le marché africain, qui a un potentiel de 1500 milliards de dollars. C’est dans cette perspective qu’il faut, selon lui, introduire les licences d’exportation. « Les licences d’exportation sont très importantes pour nous, dans notre organisation, la Confédération des industriels et des producteurs algériens (CIPA). On a dit au ministère du Commerce d’interdire l’importation des batteries pour véhicules car elles sont fabriquées en Algérie avec une production de 5 millions d’unités par an, et on en importe deux millions de Chine et d’autres pays, alors que nos producteurs exportent vers l’Europe et l’Afrique. » En fait, « l’Afrique doit être la destination prioritaire des exportations algériennes hors hydrocarbures », préconise-t-il. Le bilan des exportations algériennes vers le continent africain reste cependant dérisoire. « Nous n’avons même pas atteint les 300 millions de dollars d’exportations vers l’Afrique », souligne-t-il avant de s’élever contre l’importation de certains produits qui mettent à mal la production nationale. «Nous disons stop à des produits importés qui sont produits localement. On produit 60.000 t de batteries et on en importe 2000 t, nous sommes pour l’exportation de ce produit. Il faut réintroduire les licences d’exportations pour contrôler et réguler cette filière et empêcher la fuite de certaines matières premières comme les peaux et cuirs », soutient-il, affirmant que « les tanneries ont été tuées car il y avait une fuite des peaux et cuirs par les frontières. Il y a trop de gaspillage ». Il cite dans ce cas le plomb importé par une entreprise publique pour la fabrication de batteries, alors qu’il existe sur le marché national.

Dès lors, les exportations hors hydrocarbures restent faibles, entre 2 et 2,5 milliards de dollars en 2014, et elles sont constituées de produits dérivés des hydrocarbures. « On doit exporter vers l’Afrique tous les produits hors hydrocarbures et reprendre l’idée du comptoir algérien en Afrique », préconise le président de la fédération agroalimentaire selon lequel la dépréciation du dinar « est une contrainte. Achetons localement et on produira plus. » Enfin, sur la constitutionnalisation de l’acte d’investir, il a estimé que « c’est la première fois qu’on nous donne le droit d’exister, et on nous dit que vous êtes des producteurs algériens. »

"Azerbaijan condemns all forms and manifestations of terrorism."

Un véritable détournement des biens de l’Etat se passe à la faveur de la réforme de certains véhicules de l’Etat. Du lot, les véhicules en bon état ont été accaparés par des ministres, directeurs ou encore cadres influents. Il ne reste que des véhicules accidentés, et donc très endommagés. Pour la vente aux enchères, les […]

2001-ben jegyezték be a Topolya községi tanintézmények dolgozói szakmai továbbképzésének elősegítését célzó Csabai Károly Pedagógusegyesületet.

Az adótörvénykönyv módosítása idén több változást is hozott a helyi adók területén, az egyik leglényegesebb, hogy 2016-tól kezdődően másként számolják ki a vegyes rendeltetésű lakások adóját. Vegyes rendeltetésűek azok a magántulajdonban lévő lakások, amelyekre céget vagy engedélyezett magánszemélyt jegyeztek be. Mostanáig ezeket egyszerű lakrészként adózták, ezentúl az ingatlan értékének 0,2 és 1,3 százaléka közötti értéket kell adóként befizetni arra a felületre, ahol a gazdasági tevékenység folyik. Ez lehet egy szoba, vagy akár az egész lakás is. A marosvásárhelyi tanács 0,65 százalékos értéket határozott meg adóként, tájékoztatott Ercsei Ferenc, az adóosztály vezetője. Hozzátette, ugyanezzel az értékkel számolnak a kizárólag gazdasági rendeltetésű ingatlanok esetében is.

„Felértékelést kell készíteni erre az épületre, ha nem készült az elmúlt 5 évben, vagy nem az elmúlt 5 évben volt építve vagy vásárolva, és arra az értékre, ami szerepel majd ebben a dokumentumban, 0,65 százalék adót számolunk. Ez azt jelenti, hogy ha egy épület adója 129 lej volt, egy 3 szobás lakás esetében, akkor az most 450 lejnek felel meg.”

Azok az ingatlantulajdonosok, akiknek nincs 5 évnél frissebb felértékelése a lakásukról, március 31-ig végezhetik el a felmérést és jelenthetik ezt be a polgármesteri hivatalnál. Ercsei Ferenc felhívta a figyelmet arra, hogy az ingatlanok felmérését csak engedélyezett ingatlanfelértékelő készítheti el, másként nem fogják elfogadni. Aki március végéig nem nyújt be ilyen aktuális felértékelést, az nagyobb adót kell fizessen, az ingatlan becsült értékének 2 százalékát. Fontos változás a korábbi évekhez képest, hogy ha az év folyamán vásárolunk ingatlant, telket vagy járművet, akkor ennek adóját a korábbi tulajdonos kell kifizesse.

„Ha valakinek a tulajdonában vannak bármilyen típusú adózandó javak, épület, terület, autó, akkor az még abban az esetben is, ha elidegeníti a 2016-os év során, ennek az adóját ki kell fizesse egész évre. A következő tulajdonos, aki vásárló, az 2017-től fogja fizetni az adóját.”

Ercsei Ferenc azt is elmondta, hogy a telkek és járművek adója Marosvásárhelyen nem változott idén. Hozzátette, aki március 31-ig kifizeti az egész évi adóját, ezúttal is 10 százalék adókedvezményben részesül. Marosvásárhelyen holnaptól lehet befizetni a helyi adókat, Csíkszeredában péntektől.

London – Hunde können anhand der Miene und der Stimme die Gefühle eines Menschen erkennen. Was Herrchen und Frauchen schon ahnten, bestätigt nun eine Studie im britischen Fachjournal «Biology Letters».

Die Fähigkeit der Einschätzung von Gefühlen war bisher nur dem Menschen beziehungsweise Tieren innerhalb einer Rasse zugerechnet worden. Um die Gefühle einer anderen Spezies zu erkennen, muss das Gehirn in der Lage sein, Bilder und Töne in Emotionen umzuwandeln und diese wiederum zu vergleichen und zu bewerten.

Eine neue Studie zeigt, dass Hunde tatsächlich die Gefühle von Menschen einschätzen können. Siebzehn Tiere wurden vor Bilder mit verschiedenen Gesichtsausdrücken gesetzt, während sie zugleich fröhliche, verärgerte oder genervte Stimmen hörten.

Die Tiere waren in der Lage, Bilder von freudigen oder verärgerten Gesichtern den entsprechenden Stimmlagen zuzuordnen. Um auszuschliessen, dass das Verhalten der Hunde auf eine lange Bindung zum Besitzer zurückzuführen ist, kannten die Tiere weder die Menschen auf den Bildern noch die Stimmen.

Die Reaktion der Tiere zeige, dass Hunde die Fähigkeit besässen, zwei «verschiedene sensorische Informationen zu integrieren» und daraus menschliche Emotionen abzuleiten, erklärte Kun Guo von der Universität von Lincoln in Grossbritannien, die gemeinsam mit der Universität von Sao Paulo an der Studie beteiligt war.

Die Forscher mutmassen, dass die seit langem enge und besondere Bindung zwischen Hunden und Menschen zur Ausprägung der Fähigkeit bei den Tieren beigetragen hat.

L'opération lancée par le Cipret-Valais obtient des résultats très prometteurs. A mi-parcours, plus de la moitié des participants ont tenu bon

A Maros Megyei Múzeum igazgatója szerint, a megyeközpont a műemlékek megőrzése terén jobban áll, mint Kolozsvár vagy Brassó. Azért tennivaló is akad jócskán.
Kategória: Aktuális/Marosszék