Courrier des Balkans

Guerre de Bosnie : la Croatie ne veut pas entendre parler d'« entreprise criminelle commune »
Après le suicide de Slobodan Praljak, la Croatie fait bloc contre le TPIY
TPIY : peine confirmée pour les Croates d'Herzégovine, un accusé s'empoisonne en pleine audience
Mostar, symbole des divisions de la Bosnie-Herzégovine
Divisions en Bosnie-Herzégovine : Mostar, cette « ville Frankenstein »
Bosnie : reconstruction du pont de Mostar

Minorité : la Bulgarie offre la citoyenneté bulgare aux Gorani du Kosovo et d'Albanie
Minorités : à la rencontre des Gorani d'Albanie
Minorités au Kosovo : la lente agonie des Gorani
Minorités au Kosovo : disparition programmée des Gorani ?
À la rencontre des Gorani du Kosovo

Deux spectacles à voir le 2 décembre à 17h et 21h - tarif préférentiel de 12€ par spectacle avec le code BALKAN-BIRGIT valable sur la billetterie en ligne !
Memories of Sarajevo : Cela commencerait comme une comédie musicale : les douze signataires du Traité de Maastricht annoncent en fanfare la création de l'Union Européenne. Ils reprennent gaiement : "Vive la démocratie ! Vive la liberté ! Vive l'Europe !". Un mois plus tard, la Bosnie-Herzégovine déclare son indépendance malgré l'opposition farouche (...)

Guerre en Syrie : la filière bulgare du captagon, la drogue miraculeuse de Daech
Serbie : dommages collatéraux de l'état d'urgence sur le marché de la drogue
Prague, plaque tournante des mafias des Balkans
Trafic de drogue en Serbie : vaste coup de filet, la police arrête 68 suspects
Serbie : le ministre Ivica Dačić et ses bons amis, trafiquants de drogue
Prague, plaque tournante des mafias des Balkans

Quand la Yougoslavie se souvient de son passé africain
Tito et Fidel Castro : « deux géants qui ne s'aimaient pas »
Yougoslavie : l'histoire secrète de Jovanka Broz, la veuve de Tito (1/2)
Yougoslavie : Josip Broz parle de Tito
Croatie : à Rijeka, le Galeb, le yacht de Tito, bientôt remis à flot

De et avec SIMON PITAQAJ Collaboration artistique Cinzia Menga et Samuel Albaric Création sonore Cyrille Métivier Création lumière Franz Laimé Regard extérieur Christophe Laluque Dès 12 ans Durée 1h NOUS, LES PETITS ENFANTS DE TITO, a reçu les Encouragements dans le cadre de l'Aide à la création du Centre national du Théâtre
« Un texte brut qui retrace des morceaux de vie, celle d'un adolescent qui grandit entre les légendes balkaniques et le bitume de Saint-Denis".
Sous la forme d'une autofiction, (...)

Une vingtaine d'auteurs d'origine roumaine, contraints à l'exil ou qui ont choisi de vivre dans un autre horizon, ont été invités à rédiger un texte sur le thème de "l'objet en exil". Quels objets ont-ils sauvé en partant vers un autre pays, une autre société, une autre langue ? Écrits, photographies et objets se font écho pour illustrer concrètement et symboliquement - à travers une vingtaine d'affiches - l'expérience de la migration, de l'appartenance et de la mobilité culturelle.
Un projet du Musée (...)

Performance théâtrale inspirée de la chronique tenue par Sevdije Ahmeti, militante albanaise des droits de l'homme, durant la guerre au Kosovo.
Dans un espace vide, un guitariste et une femme sacrificielle nous plonge dans l'horreur du nettoyage ethnique. Une pièce de théâtre qui appel à témoigner pour l'humanité contre les folies nationalistes et les crimes qui en résultent dont le viol utilisé comme arme de guerre atteint le sommet de l'indignité dans la hiérarchie des barbaries modernes.
Deux grands (...)

Dans le cadre du festival Jazzycolors :
Marius Preda est un musicien multi-instrumentiste et le premier joueur de cymbalum dans l'histoire du jazz. Explosif et virtuose, Marius est une rareté sur les scènes roumaines. L'apprenti du grand maître Vladimir Cosma a été respecté et loué par des nombreux musiciens pour sa maîtrise. « Marius est un cadeau de Dieu pour notre propre plaisir » (Arturo Sandoval), « Marius est l'un des meilleurs musiciens avec qui j'ai travaillé pendant toute ma carrière musicale » (...)

La Mer Noire est le quatrième chapitre d'une étude intitulé « Un homme », qui enquête sur l'image masculine dans la photographie contemporaine dans un environnement socio/culturel oppressant. Le Chapitre IV est dédié aux artistes des pays voisins de la Mer Noire.
Exposition ouverte du 3 au 25 novembre
Vernissage le 3 novembre à 19h
Entrée libre
Artistes exposants :
Christian Paraschiv, Roumanie
Beso Uznadze, Georgie
Yevgeniy Pavlov, Ukraine
Pavel Titovich, Russie
Dimitri Stefanov, Bulgarie (...)

HAÏDOUTI ORKESTAR
Gypsy, Turkish & Oriental Brass Band BABEL CONNEXION
SORTIE LE 28 AVRIL 2017
A la rencontre des genres, des langues, à la croisée des cultures gypsy turques et orientales, le Haïdouti donne à écouter une nouvelle facette de la « Sono mondiale ». Leur musique oscille entre compositions et redécouvertes de quelques pépites de la chanson kurde, alévi, laze, rrom et libanaise…Une manière, pour le brass band, de rendre hommage aux minorités rendues silencieuses par les aléas (...)

Nouvelle série de rencontres de l'association BAL'Kamp autour du voyage dans les Balkans. # 1 Spécial Adriatique. Tous à l'eau !
Bordée du nord au sud par la Slovénie, la Croatie, la Bosnie-Herzégovine, le Monténégro et l'Albanie, chaleureuse et pulpeuse en été, mordante et mystérieuse en hiver, l'Adriatique est une mer singulière et caractérielle.
Curieux, vous planifiez votre prochain voyage dans cette région ? Envie de partager vos expériences ? Venez interagir et poser vos questions, partager vos (...)

Par Jean-Arnault DERENS – historien et journaliste, rédacteur en chef du Courrier des Balkans.
Centre de Documentation et d'information
Entrée 7€ - Gratuite pour les adhérents
CDI Garches
86 grande rue, 92380 Garches

Si vous souhaitez donner un coup de pouce à votre taux de fer dans le sang, ce remède naturel préparé à base de madžun sera votre allié.
Ingrédients :
1 grand pot de madžun (900g-1kg)
200 g de graine d'ortie (s'achète en sachet)
100g d'amandes en poudre (non sucré)
100g de noisettes en poudre (non sucré)
Le jus d'un citron et demi
Préparation :
Dans un saladier, mettre les graines d'ortie, la poudre d'amande et la poudre de noisette et les mélanger avec une cuillère en bois.
Verser le pot de madžun (...)

Bulgarie : Sofia ou l'explosion du tourisme low cost
La tournée Stradivarius
Bulgarie : l'extrême-droite instrumentalise les tensions anti-roms dans les Rhodopes
Bulgarie : nouvelle flambée de violence contre les Rroms à Sofia
Bulgarie : jeux politiques et violences contre les Rroms

Avec Gojčo, un des derniers bergers de Macédoine
Macédoine : remettre la poterie au goût du jour
Alerte en Macédoine, le ajvar et les conserves d'hiver sont en danger !
Agriculture en Macédoine et en Bulgarie : adieu tomates et poivrons ?

Le samedi 18 novembre les rédacteurs en chef du Courrier des Balkans participent à cette nouvelle édition des rencontres "Bons Baisers de..." organisées par l'association Alifs membre du réseau Rahmi (Réseau aquitain pour la mémoire et l'immigration) et consacrées cette année à l'Europe du sud-est. Cette 9e édition vous invite à explorer les richesses culturelles des Balkans, mais se veut aussi le rappel de son histoire, avec en arrière-plan les réalités spécifiques vécues par les Roms, l'actuelle (...)

Dans le cadre d'une année consacrée à la lutte contre les violences les femmes cdH et les Etudiants Démocrates humanistes invitent les associations des femmes, les Etudiants et la société civile à une Soirée cinéma, débats et rencontres :
Programme :
18 h 45 : Verre de bienvenue
19 h 15 : Accueil par Maxime Prévot, bourgmestre de Namur et ancien ministre wallon de l'Egalité des chances.
19 h 25 : Introduction par Benoît Lutgen, président du cdH
19 h 35 Projections : « Violences conjugales. Quand les (...)

Littérature : la Roumanie s'approprie le Prix Nobel de Herta Müller
Communisme en Roumanie : quel fut le rôle des intellectuels ?
La Serbie commémore les 75 ans de la rafle des Juifs de Zrenjanin
Écrire dans la langue de l'exil : y a-t-il une littérature balkanique de la diaspora ?

Moldavie : la Transnistrie tourne-t-elle le dos à la Russie ?
Moldavie : lâchée par la Russie, la Transnistrie se rapproche de l'UE
Moldavie : la Transnistrie prise au piège de la guerre en Ukraine
Moldavie : la Transnistrie et la Russie, un pas en avant, un pas en arrière...