You are here

Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság)

Subscribe to Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság) feed Magyar Szó (Szerbia/Vajdaság)
Magyar Szó online, vajdasági magyar nyelvű napilap
Updated: 2 months 2 weeks ago

Zico nem zárja ki, hogy jelölteti magát elnöknek

Wed, 03/06/2015 - 11:26

A korábbi brazil futballsztár, Zico nem zárja ki, hogy jelölteti magát a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöki posztjára.

A 62 éves Zico - Joseph Blatter keddi lemondása után - így írt Facebook-oldalán:
- Miért ne? Az egész életem a labdarúgásról szól.

Ugyanakkor egyértelműen nem jelentette ki, hogy harcba száll a FIFA-elnökségért:
- Lehet, hogy kandidálok. Ez még csak egy ötlet. Ki tudja? - fogalmazott Zico, aki az 1990-es években sportminiszterként dolgozott Brazíliában, s jelenleg az indiai Goa csapatánál edzősködik.

Blatter kedden sajtótájékoztatón jelentette be lemondását, négy nappal azután, hogy újraválasztották elnöknek. Kihívója, Ali bin al-Husszein jordán herceg még aznap jelezte, ismét versenybe száll a FIFA elnöki posztjáért.

Korszerű orvosi felszerelések az egészségügyi intézményeknek

Wed, 03/06/2015 - 10:57

Dr. Bojan Pajtić, a tartományi kormány elnöke és Nebojša Malenković, a Tartományi Nagyberuházási Alap igazgatója egészségügyi finanszírozási és társfinanszírozási támogatásokról szóló szerződéseket írt alá a korábbi pályázatok sikeres pályázóival. A vajdasági általános kórházak, orvosi intézetek és speciális kórházak összesen 376 885 138 dinárban részesültek. Az általános kórházak közül a verseci, a zombori, a verbászi, a nagykikindai, a mitrovicai és szabadkai jutott anyagi segélyhez.

Nőtt a terrorfenyegetettség

Wed, 03/06/2015 - 10:34

Nőtt Magyarország terrorfenyegetettsége, de nem lett olyan mértékű, hogy befolyásolná az állampolgárok mindennapi életét – mondta Pintér Sándor belügyminiszter az Országgyűlés nemzetbiztonsági bizottsága előtti éves meghallgatásán kedden.

VSZL: Ne adjuk az Elektrovojvodinát!

Wed, 03/06/2015 - 10:27

A Vajdasági Szociáldemokrata Liga emlékezteti a nagybecskerekieket, hogy az Elektrovojvodina megszüntetése nagyon hasonlít arra, amit annak idején a Naftagasszal tett a korábbi belgrádi hatalom. Amikor is a legtöbb hasznot hozó vállalatot, amely a vajdaságiak munkájával lett azzá, előbb a NIS-hez csatolták, majd pedig aprópénzért eladták az oroszoknak.

Lemondott Joseph Blatter

Tue, 02/06/2015 - 22:10

Joseph Blatter lemondott a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöki posztjáról négy nappal azután, hogy újraválasztották.

Egy középkori pusztatemplom falait találták meg Lakiteleken

Tue, 02/06/2015 - 22:07

Lakiteleken, a község szélén egy középkori pusztatemplom falait találták meg, amely egykor Felső-Alpár településhez tartozott – mondta Rosta Szabolcs, a Kecskeméti Katona József Múzeum igazgatója, az ásatás vezetője kedden az MTI-nek.

A középkorban a területen egy nagyon fontos, királyi útvonal haladt keresztül, amely Szolnokot és Szegedet kötötte össze – hangsúlyozta az ásatások vezetője, hozzátéve, hogy a XIX. század eleji térképek egy kápolnadombot jeleztek a helyszínen, amely az egykori Felső-Alpár településhez tartozott.     

Rosta Szabolcs utalt a korabeli forrásokra, amelyek Felső-Alpárt gyakran említik, például 1075-ben, a Garamszentbenedeki Apátságnak a birtoklevelében már nevesítették a települést. Sószállító útvonal mellett feküdt Felső-Alpár, apátsági és királyi birtok is volt, valamint itt vezetett át egy rév a Tiszán – indokolta a település középkorban kiemelt szerepét az ásatások vezetője. Emlékeztetett arra, hogy a közelben történt ásatások is azt bizonyították, hogy az átlagosnál egy gazdagabb település volt ezen a helyen, mert Árpád-kori aranygyűrűt is találtak.

Rosta Szabolcs szerint különlegességet tártak fel a régészek, mert a Kiskunságban szinte egyedülálló, két méter magas templomfalakat találtak. A maradványok feltehetően egy nagyméretű templomnak a szentélyét alkották, amely mellett - a többi középkori templomfeltáráshoz hasonlóan - temető is található – fűzte hozzá.      Az ásatás vezetője rámutatott: segített megőrizni az eredeti állapotot, hogy vastag homokréteg van a lelet felett, így nem érte károsodás az elmúlt századokban a mezőgazdasági munkálatok idején. Rosta Szabolcs utalt egy helyi szóbeszédre, amely szerint az ásatások helyszínének több méter vastag homokkal való feltöltése azért történt, mert 1920 körül a terület földbirtokosa betemettette a leleltet azért, hogy ne hordják szét.     

A pusztatemplom korát a falazás technikája, a téglák kora, valamint az úsztatott mészhabarccsal történt kötés alapján a XII. és XIII. századra teszik a régészek.    

Rosta Szabolcs leszögezte: a templom falainak az alapja 2,5–3 méterrel a jelenlegi talajszint alatt van, viszont az ásatás egy több méter magas domb felé halad, ahol komolyabb leletek, akár magasabb falak is előkerülhetnek.    

Hangsúlyozta: természetesen a geofizikai és természettudományos módszerekkel is meg fogják vizsgálni a feltárt leleteket.

Tájékoztatása szerint a területen egy turisztikai beruházás keretében pálinkaházat alakítanak ki, amellyel párhuzamosan egy régészeti és művészettörténeti központot is létre fognak hozni. 

Bíróságoz fordult Jean-Marie Le Pen

Tue, 02/06/2015 - 21:33

Bírósághoz fordult Jean-Marie Le Pen, a francia szélsőjobboldali Nemzeti Front (FN) alapítója, amiért lánya, a pártelnök Marine Le Pen kezdeményezésére a párt végrehajtó bizottsága felfüggesztette a tagságát.

A 86 éves politikus kedden közölte, hogy a döntés miatt beperelte a pártot a Párizs közeli Nanterre bíróságán, abban a városban, ahol az FN székhelye van. Azt mondta, hogy az első tárgyalást június 12-re tűzték ki a jelenlétében.

Jean-Marie Le Pen 1972-ben alapította a pártot és közel negyven éven át volt az elnöke, mielőtt 2011-ben átadta az irányítást lányának, Marine Le Pennek, aki azóta az FN politikájának szélesebb körű elfogadtatására törekszik. Az elmúlt években megpróbálta megszabadítani bevándorlásellenes pártját annak antiszemita és rasszista arculatától, és kibővíteni szavazóbázisát a 2017-es francia elnökválasztásra készülve.    

Az elmúlt egy év választási sikerei ellenére azonban Le Pen nem ért egyet a lánya által kezdeményezett irányváltással, mert azzal szerint az FN a lényegét veszíti el. S újabb provokációival nyílt háborút indított lánya ellen.

A pártelnök a közelmúltban már nem rejtette véka alá, hogy azt szeretné, ha Jean-Marie Le Pen visszavonulna a politikától. Fegyelmit is indított apja ellen, amelynek közvetlen előzménye az az interjú volt, amely a Rivarol című szélsőjobboldali, antiszemita újságban jelent meg, s amelyben az idős politikus védelmébe vette Philippe Pétaint, a második világháború idején a nácikkal kollaboráló francia rendszer vezetőjét. Nem sokkal korábban Jean-Marie Le Pen azzal vonta magára a figyelmet, hogy egy interjúban megerősítette a nácik gázkamráiról már régebben is hangoztatott, bagatellizáló véleményét.

Marine Le Pen május elején végül összehívta a párt végrehajtó bizottságát, amely felfüggesztette a mozgalom alapítójának tagságát, és közleményben jelezte, hamarosan a párt szélesebb fórumán készülnek megfosztani az alapítót a tiszteletbeli elnöki funkciótól.

"Sztálini eljárás, nem túl gyakori a jobboldalon" - mondta kedden Jean-Marie Le Pen. A francia szélsőjobboldal történelmi vezetője a felfüggesztése után egyébként azt mondta, hogy "egy olyan új politikai mozgalmat kíván alapítani, amely nem fog rivalizálni a Nemzeti Fronttal".

Savval támadnak a nőkre Indiában

Tue, 02/06/2015 - 21:09

Túl könnyen elérhetőek Indiában a nők elleni támadásokra felhasznált savak, ezért a gyártóknak és az eladóknak is felelősséget kellene vállalniuk a támadások egyre növekvő számáért - vélekedett kedden Lalita Kumaramangalam, az indiai Nemzeti Bizottság a Nőkért (NCW) vezetője egy nemzetközi jótékonysági szervezet rendezvényén.

A londoni székhelyű Acid Survivors Trust International (ASFI), a savas támadások túlélőit támogató jótékonysági szervezet (ASFI) adatai szerint Indiában tavaly 349 savas támadást történt, az elmúlt három évben ez volt a legmagasabb szám. 2013-ban 116, míg 2012-ben 106 ilyen bűncselekmény történt a dél-ázsiai országban. Világszerte mintegy 1500 ilyen eset történik évente, a legtöbb Kambodzsában, Bangladesben, Pakisztánban, Afganisztánban és Indiában. A támadások áldozatainak nyolcvan százaléka nő.

Az NCW vezetője szerint Indiában nemcsak a támadókat, hanem a gyártókat és a kiskereskedelmi eladókat is felelősség terheli a maró folyadékokkal elkövetett támadásokért. A savas folyadékok túl könnyen hozzáférhetőek, s gyártóik nem törődnek azzal, hogy termékeiket mire használják fel - vélte Kumaramangalam.

Az indiai igazságszolgáltatás a savas támadást különálló bűncselekményként kezeli, amely legkevesebb tíz év börtönbüntetéssel sújtható, továbbá a legfelsőbb bíróság határozata szerint a veszélyes vegyszerek csak engedéllyel vásárolhatóak meg. Ennek ellenére a savas termékeket továbbra is engedély nélkül veszik és adják. A helyi készítésű háztartási tisztítószerek - amelyeknek magas a savkoncentrátumuk -, olcsón és nagy mennyiségben elérhetőek a piacokon - tette hozzá Kumaramangalam.

Az ASFI rendezvényének egyik vendége, Anu Mukherdzsi 2004-ben vált savas támadás áldozatává. Az addig táncosnőként dolgozó, most 35 éves indiai nőt saját, féltékeny kollégája locsolta le maró folyadékkal. Az így elcsúfított és megvakított nő fájdalommal mesélte, hogy a savas készítmények a lakóhelyéhez közeli piacon továbbra is megvásárolhatóak, és az árusok nincsenek tisztában azzal, hogy vásárlóik csak engedéllyel vehetnék meg ezeket a termékeket. Hozzátette, szerinte a kormánynak be kell tartatnia a vonatkozó jogszabályokat, fel kell gyorsítania a bírósági pereket, megfelelő büntetést kell kiszabnia az elkövetőkre, és biztosítania kell az áldozatok rehabilitációját. "A hozzám hasonló nők megszégyenítve érzik magukat s nem mennek ki az utcára, mert az emberek megbámulnak minket, vagy szánakoznak rajtunk. Munkát akarunk és újraépíteni az életünket, hogy olyanok lehessünk, mint mindenki más" - mondta.

A bővítések nélkül az EU kudarcos "nyugat-európai jóléti klub" lett volna

Tue, 02/06/2015 - 20:36

Andreas Rödder történész szerint az elmúlt negyedszázadban történt bővítések nélkül az európai integráció kudarcos "nyugat-európai jóléti klub" lett volna. A kutató erről a 85 éves Helmut Kohl egykori német kancellár tiszteletére rendezett budapesti konferencián beszélt, kedden.

A politikus szerepéről szólva Andreas Rödder azt emelte ki, hogy Kohl az NDK politikailag szervezetlen tömegakaratának felkarolójából vált a német egység alakítójává, és emlékeztetett arra, hogy a szocialista állam régóta működő ellenzékének zöme nem rendszerváltást, hanem reformot akart, miközben a hangját több hónapja utcai demonstrációkon hallató tömeg német egységet. Hozzátette, hogy az egykori kancellár 1989 őszén a német egység kérdésében inkább kivárt, és csak a berlini fal leomlása után hirdette meg a folyamatot becsatornázó tízpontos programját, mindvégig kötéltáncot járva a belső és a külső elvárások között. Megjegyezte: az azonos lélekszámú európai államok korántsem nézték szimpátiával a két német állam egyesülését.

Andreas Rödder ennek okaként említette, hogy ezzel a 80 milliós Németország az Oroszországtól nyugatra fekvő legnépesebb állam lett a kontinensen. Az ebből esetleg fakadó rivalizálást, elszigetelődést Helmut Kohl azzal kerülte el, hogy támogatta az európai integráció elmélyítését, aminek ára a Moszkvával való kapcsolatok kiéleződése volt.

A szakember arról beszélt: a közös európai valuta bevezetése "német engedmény volt Franciaország felé", amely szerette volna a márka és az NSZK jegybankjának szerepét "közösségivé tenni", a bevezetésről pedig már a fal leomlása előtt, 1989 nyarán döntés született.

Baranyi Tamás történész, a Terror Háza Múzeum kutatója a tanácskozáson kiemelte, hogy a németkérdés a hidegháború motorja volt, és arra emlékeztetett: a nyolcvanas évekre valamelyest beindult a korábban a szocialista tábor legéletképtelenebbjének számító keletnémet gazdaság, de az ottani rendszer továbbra is a legmerevebbnek számított. Elmondta, a hatvanas évek közepén, Ludwig Erhard kancellársága idején felmerült a gondolat, hogy a gazdasági nehézségekkel küszködő Szovjetunió támogatása fejében Moszkva ne akadályozza az egyesítést, de Hruscsov elmozdítása miatt nem önthették formába ezt az elgondolást.

A történész szerint két oka volt annak, hogy sikerre vihették a megosztottság felszámolását; az egyik, hogy Kohl "minden politikai tőkéjét az egységes Németország gondolatába fektette", a másik pedig, hogy a tüntető tömegek németként, nem "az NDK népeként" határozták meg önmagukat.

Schmidt Mária történész, a Terror Háza Múzeum alapító főigazgatója a konferencia végén jelezte: a tanácskozás anyagát - várhatóan őszre - kétnyelvű kötetben jelentetik meg.

A tegnap nélküli nap

Tue, 02/06/2015 - 20:19

Az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet (CERN) 2008-ban átadott részecskegyorsítója és ütköztetőgyűrűje, a nagy hadronütköztető (LHC), 2015 márciusában indult újra. A világ eddigi legkomplexebb berendezése a 13,7 milliárd évvel ezelőtt, az ősrobbanás után röviddel uralkodó állapotokat hivatott újraalkotni. A történelem eddigi legnagyobb tudományos beruházását sok megválaszolatlan kérdés övezi, céljait pedig sok hívő mellett egyre több ateista tudós is megkérdőjelezi, sokan azt várják tőle, hogy megmagyarázza a világegyetem keletkezését, vagy éppen megcáfolja az isteni teremtés elképzelését.

Csalt a táncoló kutya

Tue, 02/06/2015 - 19:54

A britek nem kis felháborodására kiderült, hogy kutyadublőrt használva nyerte meg a versenyt a Britain's Got Talent című tehetségkutató műsor idei győztese.

A 2015-ös széria vasárnap esti döntőjében a Matisse nevű hétéves border collie helyett egy hasonmás kutya hajtotta végre a győzelmet hozó kötéltáncot.

A műsor producerei kedden bocsánatot kértek azoktól a nézőktől, akik úgymond nem voltak tudatában, hogy Jules O'Dwyer kutyakiképző egész csapatnyi ebbel dolgozott együtt a produkcióban. Mint azt közleményükben aláhúzták: "elnézést kérünk, amennyiben az utolsó produkciónál mindez nem volt egyértelműbbé téve a zsűri és az otthon ülő televíziónézők számára".

O'Dwyert állítása szerint sokkolta a nagyközönség reakciója. A kiképző a Twitteren is sok panaszos üzenetet kapott. Mint elmondta, azért dolgozott másik kutyával, mert Matisse-nak gondjai vannak a magassággal. A döntőben Simon Cowell zsűritag "a valaha látott egyik legjobb kutyamutatványnak" nevezte a produkciót.

A diadallal járó 250 ezer font pénzjutalom mellett O'Dwyerék lehetőséget kapnak arra, hogy fellépjenek az idei Királyi Varietén, a brit szórakoztató évad egyik legpatinásabb rendezvényén. Ez volt a második alkalom, hogy kutya nyerte a brit tehetségkutatót: Ashleigh Butler és Pudsey nevű kutyája a műsor 2012-es szériájában diadalmaskodott.

Sorolja fel a dobott tudományágak?

Tue, 02/06/2015 - 19:52

Tökéletes dadaista verset talán a legismertebb online fordító segítségével a legkönnyebb megalkotni. Félrefordítások, jeltévesztés, ragtévesztés, esetenként hiány, szó szerinti fordítások, amikor nem kellene, sőt időnként egy-egy szó megmarad az eredeti formában, aminek egyik oka, hogy a program nem talál rá megfelelő szót a célnyelven, vagy az is megtörténik, hogy gépelési hibából kifolyólag nem ismeri fel az adott szót. Amennyiben nem vesszük túl komolyan, el lehet ezen szórakozni, jókat lehet rajta nevetni. Viszont van, amikor lehervad az ember arcáról a mosoly, és azt konstatálja, hogy van olyan, aki teljes mértékben megbízik a fordító programban. Nem kellene... Történt Topolyán, hogy a felügyelőség használhatatlannak nyilvánította a sportcsarnokot. A gimnázium tanulói tehát a téli hónapokban testnevelés óra nélkül maradtak, de mivel osztályzatra szükségük volt, a szerb anyanyelvű tornatanár megpróbálkozott az elméleti oktatással. A magyar anyanyelvű tanulók szerb nyelvű prezentációkat dolgoztak fel, abból készültek, ami ha kielégítő lenne a szerbtudásuk, akkor nem is lenne gond. Sor került az ellenőrzőre. A tanár gondolt egyet, és megkönnyítendő a tanulók helyzetét lefordította a kérdéseket. Az első kérdés így hangzott: Koliko igrača se nalazi na terenu u jednoj ekipi u rukometu? Ugyanez magyarul: Hány játékos van a területen az egyik csapat a kézilabda? Érezzük, hogy valami nem stimmel, de túllendülünk rajta, hisz többé-kevésbé megértjük. A harmadik kérdésnél már valószínűleg mindenki érezte a problémát: Mi a legnagyobb lépés a kézilabdázó lehet, hogy anélkül, hogy a labda? Vagyis: A kézilabdában maximum hány lépést tehet meg a labdával a játékos? Képzeljük magunkat a tanulók helyébe. Hogyan reagálnánk? Nevetnénk vagy sírnánk? Vagy, ami ellenőrzőről lévén szó a legfontosabb, mit válaszolnánk egy ilyen kérdésre, amennyiben nem értjük a fölötte lévő szerb mondatot? Harminc kérdés szerepelt az ellenőrzőben, de ahelyett, hogy mindegyiket megosztanám az olvasóval, kiemelem a két, szerintem legnagyszerűbbnek tűnő mondatot:

– Melyik válaszok rövid sprint vagy részvényeket?

– Melyik a választ nő megbékélés?

A fenti példák alapján megállapíthatjuk, hogy a fordítóprogram messze van a tökéletességtől. És azt is, hogy ezt nem mindenki tudja. Talán Topolyán nem lehet olyan személyt találni, aki lefordítaná a szerb nyelvű szöveget magyarra? Nem hinném...

Atombombára fáj az IÁ foga?

Tue, 02/06/2015 - 19:16

Lövöldözéssel tarkított nemzetközi biztonsági konferencián vitatták meg a résztvevők a szingapúri Shangri-La luxusszállodában a Dél-kínai-tengeren – szigetviták miatt több ország között – kialakult problémákat és egyéb kérdéseket. A tűzpárbaj szerencsére nem a huszonhat ország védelmi minisztériumi küldöttségének a részvételével megtartott hétvégi tanácskozáson alakult ki, hanem a szállodánál.

Az ökológiai intelligencia és a radikális transzparencia

Tue, 02/06/2015 - 18:53

Mi, emberek tehát öt érzékkel rendelkezünk. Ezek a látás, hallás, szaglás, tapintás, ízlelés. Érzékszerveink az evolúció során feltehetően romlottak, de ma is csupán rájuk hagyatkozhatunk. A környezetünkből érkező információkhoz csak érzékszerveink közvetítésével juthatunk. Az embernek nincs olyan szerve, mely a környezeti ártalmak érzékelésére alkalmassá tenné. A globális felmelegedésnek, az élőhelyek megszűnésének csak következményeit érezzük.

A nemzetiségi lét stratégiája

Tue, 02/06/2015 - 18:23

A nemzetiségi lét stratégiájának van néhány állandó és meghatározó eleme. Ezekkel pedig érdemes minden illúziótól mentesen szembenézni, és éppen a következőleg harmadikként sorolt, meghatározóan fontos elem miatt. A teljesség igénye nélkül a nagyon is aktuálpolitikai eseményekre tekintettel itt és most az alábbi három tényezőt ajánlom megfontolás tárgyává tenni:

Korszerűtlen technológiával drága az áram

Tue, 02/06/2015 - 18:04

Azzal, hogy Szerbia elavult technológiát alkalmaz a villanyáram és a hő előállításában, illetve, hogy az energia előállításában használt barnaszén rossz minőségű, valamint jelentős mértékben szennyezi a környezetet, a rendszer állami támogatás nélkül szinte fenntarthatatlan, az állam jelentős összeget különít el évente a költségvetésből, így csak az egészségügyben 2–5 milliárd euróval több pénzt különítenek el a környezetszennyezés által kiváltott betegségek kezelésére. Az ország bruttó hazai termékének, a GPD-nek mintegy 10 százalékát az energia előállításra, valamint a következmények szanálására fordítja – mondta Aleksandar Kovačević, az oxfordi energiatudományok intézetének kutatója.

Kutyaszorítóban

Tue, 02/06/2015 - 17:34

Zombor nem az egyedüli város, amelynek meggyűlik a baja a kóbor ebekkel. Se szeri, se száma a kutyák által megmart járókelőknek, akik kártalanítása tetemes összegbe kerül az önkormányzatnak. Félelmetes látvány, amikor a különböző méretű és fajtájú ebek tucatja falkába verődve beront a sétálóutcába, és csaholásukkal megfutamítják a járókelőket, a gyerekeket sétáltató anyákat, tébláboló nyugdíjasokat egyaránt.

Két hónap alatt 1200 illegális határátlépő a bíróság előtt

Tue, 02/06/2015 - 17:20

A szabadkai Szabálysértési Bíróság április és május folyamán mintegy 1200 illegális határátlépő ügyével foglalkozott, akik Magyarországra szerettek volna átjutni a zöld határon, nyilatkozta a Tanjug hírügynökségnek Ljubo Simić a bíróság elnöke.

Mint mondja, a migránsokkal kapcsolatban a helyzet változatlannak tekinthető, ugyanis az elmúlt két hónapban 600-600 személy ellen folytattak eljárást. Az elfogott határátlépők struktúrája is változatlannak tekinthető, többségükben Afganisztánból és Szíriából érkeznek, kisebb számban vannak köztük irakiak is, illetve szórványos esetekben egyes afrikai országokból is.

Simić szerint a bíróságnak nem feladata a migráció okaival foglalkozni, ennek ellenére az eljárások során erre is gyakran kapnak válaszokat. Az elvándorlás egyik oka esetükben gazdasági jellegű, de mégsem ez áll az első helyen, hanem a háborús helyzet, illetve, ebből adódóan az emberek üldözése anyaországaikban. Vagyis, vallási alapon, azért mert valamilyen csoporthoz tartoznak. A bíróság elnöke szerint ez egy ismert helyzet, mindannyian tudjuk, milyen állapotok uralkodnak Szíriában, Afganisztánban vagy épp Irakban.

A menedékjogot szabályozó törvény és az európai emberi jogi konvenció szellemében a Szabálysértési Bíróságon nem folytatnak eljárást azok a migránsok ügyében, akik rendelkeznek érvényes igazolással arra vonatkozóan, hogy menedékjogért szándékoznak folyamodni Szerbiában vagy más országokban. Az említett 1200 esetből 280 volt ilyen.

Ami a kitoloncolást illeti, Simić elmondta, hogy a szabadkai bíróságon keresztül igen kevés személyt toloncolnak ki a magyarországi határrendészeti szervek.

Mint mondja, korábban napi szinten történtek kitoloncolások. Akkor a szerb rendőrség időben tájékoztatta a bíróságot a kitoloncolt személyek számáról és a szükséges eljárásról, de az utóbbi időben ezek az esetek szórványossá váltak.

Együttes áldozatvállalás, avagy szüleink tisztelete

Tue, 02/06/2015 - 17:08

Május első vasárnapján az édesanyákat övezi nagy szeretet, a hónap közepén a család fontosságát hangsúlyozzuk, a legvégén pedig, a nemzetközi gyermeknapon a gyerekek kerülnek a figyelem középpontjába. Három éve, 2012-ben az ENSZ határozata értelmében június 1-je a szülők napja.

Razvoj obrazovanja je u zajedničkom interesu

Tue, 02/06/2015 - 17:00

Pokrajinski sekretar za obrazovanje, javnu upravu i nacionalne manjine, Mihalj Njilaš, je sa svojim saradnicima juče posetio tri obrazovne ustanove u Adi gde se upoznao sa radom dotičnih ustanova, informisao se o najvažnijim problemima i o najvažnijim ciljevima.

Mihalj Njilaš je prvo posetio Osnovnu školu „Novak Radonić” u Molu gde je vodio razgovore sa direktoricom Snežanom Došić i njenim saradnicima, a nakon toga se prošetao zgradom i novom sportskom halom za koju je i izrazio zadovoljstvo. Nakon toga prvo je razgovarao za direktoricom Hildom Gilice iz Tehničke škole u Adi, a potom sa direktoricom Evom Makšom iz Osnovne škole „Čeh Karolj”. Tokom razgovora bilo je reči o pitanjima vezanim za kvalitet obrazovnog rada, o mogućnostima poboljšanja uslova rada, o najvažnijim problemima koji se moraju rešiti i o najvažnijim ciljevima. Nakon toga je pokrajinski sekretar obišao zgrade obrazovnih institucija da se lično uveri u njihovo stanje i o neophodnosti planiranih investicionih radova.

- Cilj moje posete je bio da se sa svojim saradnicima lično uverimo u to kakvi su uslovi u školama, koji se problemi moraju rešavati u najkraćem roku i da proverimo šta je pojedinim ustanovama najhitnije potrebno. Zajednički je problem kod posećenih ustanova da je svaka školska zgrada zrela za obnovu. Sanitarni čvorovi su u lošem stanju, opremljenost učionica nije na nivou, a potrebni su i drugi radovi. Lično sam razgovarao sa direktorima škola koji su predstavili kako funkcionišu škole pod njihovom upravom i govorili o rezultatima, koji su vredni hvale kod sve tri ustanove – izjavio je Mihalj Njilaš.

Pokrajinski sekretar je podsetio da su pokrajinski organi i ove godine raspisali više konkursa čiji je cilj razvoj obrazovnih ustanova. Konkurs pokrajinske Direkcije za kapitalne investicije i pojedini konkursi pokrajinskog sekretarijata za obrazovanje su već zatvoreni, ali su pojedini još otvoreni. Osnovna i srednja škola u Adi i osnovna škola u Molu su konkurisali sa više projekata pa se Mihalj Njilaš nada da će uspeti naći sredstva za najneophodnije projekte. Pokrajinski sekretar je rekao da za sada nije mogao dati konkretne odgovore na planove koji se odnose na razne obnove i izgradnje, jer je u ovim slučajevima obrada pristiglog konkursnog materijala još u početnoj fazi.

Mihalj Njilaš je naglasio da njegov sekretarijat želi da u što više mesta doprinese razvoju ustanova, bilo samostalno, bilo u saradnji sa lokalnim samoupravama ili nadležnim ministarstvima, jer je razvoj obrazovanja zajednički interes, a obrazovne ustanove širom Vojvodine su u veoma lošem stanju, njihove zgrade su zrele za obnovu, a sredstva koja se koriste u radu takođe treba menjati i obnoviti.

 

Pages