Kárpátalja.ma (Ukrajna/Kárpátalja)

Illúzióink vagy lehetőségeink vannak a kisebbségvédelem terén?

A Kárpát-medencei magyarellenes megnyilvánulások kerültek terítékre a XXVI. Kárpátaljai Magyar Szabadegyetem utolsó panelbeszélgetésén július 7-én Felsőszinevéren.

Az Európai Parlament kisebbségvédelmi tevékenységéről Bocskor Andrea EP képviselő számolt be. A képviselő beszélt az Európai Unió visszásságairól, a magyar delegáció munkájának nehézségeiről, s a sajátosan értelmezett érdekek uniójáról.

Sándor Krisztina, az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács ügyvezető elnöke a román állam magyar közösség ellen elkövetett tevékenységére reflektált (a Batthyányi-könyvtár bezárása, a legfelsőbb bíróság terrorváddal illette és öt év letöltendő börtönbüntetésre ítélte Beke Istvánt és Szőcs Zoltánt, Székely Zoltánra több milliós bírságot szabtak ki a székely zászló használatáért ─ a szerk.). Az elnök keserűen konstatálta, hogy a romániai magyar kisebbségvédelmi szerveknek elhúzódó harcra kell berendezkedniük.

Darcsi Karolina, a Lehoczky Tivadar Társadalomkutató Intézet kutatója, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség szóvivője az egyre erősödő magyarellenességről, s az ezt kiszolgáló negatív hatású sajtókampányról beszélt. A kutató elmondta, hogy a Rákóczi-főiskola Lehoczky Intézete kisebbségfigyelő monitoringot indított. 2004-től szedték csokorba a magyarellenes megnyilvánulásokat, melyek 2014-től jelentős mértéket öltöttek a megyében.

Csernicskó István, a Hodinka Antal Nyelvészeti Kutatóközpont igazgatója azt értékelte, hogy az oktatási törvény kontextusában lehetőségként használhatják-e a nemzetközi standardokat, kisebbségvédelmi passzusokat. Megemlítette, hogy az ukrajnai magyar kisebbségvédelmi szervek már jóval az oktatási törvény elfogadása előtt megkongatták a vészharangokat, s felhívták arrá a figyelmet, hogy az ukrán hatalom részéről provokációnak van kitéve a kárpátaljai magyar közösség, és egyfajta bűnbakképzés indult el. A kutató az európai jog képlékenységére is felhívta a figyelmet.

A felek együttesen arra a konklúzióra jutottak, hogy nem adható fel az érdekképviseleti harc, és törvényes keretek között a végsőkig el kell menniük a kárpátaljai magyarság jogainak védelmében.

A szinevéri szabadegyetem A sátán fattya című film vetítésével zárul.

 

Pallagi Marianna
Kárpátalja.ma

A pamplonai bikafuttatás első napján öten kerültek kórházba – közölte a sérülteket ellátó navarrai kórház szombaton.

Egy 38 éves spanyol férfi az egyik bika szarvától szenvedett szúrt combnyaki sérülést, amely azonban nem súlyos. Az orvosok szerint komolyabb a sérülése annak a 40 éves, szintén spanyol futónak, aki nyílt lábszártörést szenvedett.

Rajtuk kívül még három embert láttak el a kórházban ficammal, zúzódásokkal. Sérüléseik eséstől keletkeztek, de volt, aki a földre került és a bika rátaposott.

Az idei San Fermín-ünnepség első bikafuttatásán a salamancai Puerto de San Lorenzo tenyészet 565 és 630 kiló közötti bikái vettek részt. A futamot nehezítette a kora reggeli eső, így a belváros macskakövei nagyon síkosak voltak, a futók és a bikák is meg-megcsúsztak rajta.

A karámtól az arénába vezető 850 méteres távot 2 perc 37 másodperc alatt tették meg.

Az útvonalat már napokkal korábban robosztus gerendákból álló duplasoros fakerítésekkel zárták le.

A futás alatt a külső kerítéssor tetejére bámészkodó tömeg kapaszkodott fel. Megteltek az erkélyek, balkonok is közönséggel, akik közül többen belépődíjat is fizettek a lakások tulajdonosainak azért, hogy “páholyból” figyelhessék az eseményt.

A város védőszentjének ünnepén összesen nyolc egymást követő reggelen rendeznek bikafuttatást.

„Az apám által épített házban élünk a szüleimmel, s mivel nemrég magam is családot alapítottam, felmerült, hogy saját házat építsek. Úgy tudom, hogy mindenkinek jár ingyen telek a faluban házépítéshez, a tanácsnál viszont azt mondják, hogy nincs kiosztható föld, akkora meg végképp nem, amekkorát én szeretnék, hogy gazdálkodásra is jusson. Kérem, magyarázza el, hogyan juthat valaki ingyen földrészleghez?”

– Való igaz, hogy Ukrajna valamennyi polgárának jogában áll ingyenesen földrészleghez jutni. Más kérdés, hogy az a földrészleg valójában mégsem ingyenes, hiszen a kiutalásához szükséges dokumentációért fizetni kell, és az is igaz, hogy számos településen különböző okokból kifolyólag gondot okoz az ingyenes telkek, földrészlegek kiutalása.

Ami az ingyenes földrészleg kiutalásának eljárását illeti, első lépésként el kell döntenie, hogy hol kíván földrészleget igényelni, valamint azt is, hogy milyen célra, hiszen ettől függ a kiutalható terület nagysága. Egyéni gazdálkodásra legfeljebb kéthektárnyi terület utalható ki, kertészkedésre 0,12 ha. Családi ház vagy gazdasági épületek emelésére faluhelyen legfeljebb 0,25 ha, nagyközségekben 0,15 ha, városokban 0,10 ha utalható ki. Ugyancsak legfeljebb 0,10 ha-ra számíthat, aki nyaralót akar építeni, s 0,01 ha jár garázsépítésre. Farmergazdaság alapítása esetén a kiutalható terület nagysága függ attól, hogy a gazdaságot alapító személyek mekkora földvagyonrésszel (пай) rendelkeznek. Ne feledje, hogy minden polgár egy-egy földrészleg kiutalására jogosult a fentebb felsorolt célokra (házépítés, gazdálkodás stb.), és kötelezettséget kell vállalnia, hogy a kiutalt területet rendeltetése szerint hasznosítja.

Attól függően, hogy a kiszemelt földterület önkormányzati vagy állami tulajdonban van-e, az igénylést a területileg illetékes önkormányzatnak vagy állami adminisztrációnak kell benyújtani. A folyamodványban fel kell tüntetni az igényelt terület hozzávetőleges méreteit, valamint azt is, hogy milyen célra kéri. Mellékelni szükséges egy helyszínrajzot az igényelt terület határainak feltüntetésével. Az egyéni gazdálkodást tervezőknek a végzettségüket és a mezőgazdasági munkákban szerzett jártasságukat igazoló dokumentumokat is csatolni kell.

Az állami adminisztrációnak vagy az önkormányzatnak egy hónap áll rendelkezésére a folyamodvány elbírálására, miután vagy meg kell adniuk az engedélyt a földrészleg kiutalásához szükséges területrendezési terv elkészítéséhez, vagy el kell utasítaniuk a kérést, persze, megfelelő indoklással. Az elutasításnak egyaránt oka lehet, ha az igényelt terület elhelyezkedése vagy tervezett hasznosítása nem felel meg a vonatkozó jogszabályoknak, illetve a hatályos területrendezési terveknek, rendelkezéseknek. Megjegyzendő, számos településen azért nem tudnak újabb telkeket kiutalni, mert elfogyott a kiosztható föld, vagy a régi területrendezési terv erre nem ad lehetőséget, az önkormányzatnak viszont nincs lehetősége egy újabb terv megrendelésére.

Amennyiben az illetékes adminisztráció vagy önkormányzat a jelzett egy hónapon belül nem reagál a folyamodványra, vagyis nem utasítja el, de jóvá sem hagyja azt, az egy hónap lejártától számított további egy hónap elteltével az igénylőnek elvben jogában áll engedély nélkül megrendelni a földkiutaláshoz szükséges területrendezési dokumentáció elkészítését. Viszonyaink ismeretében azonban csak végső, szélsőséges esetben ajánlható bárkinek is, hogy ezt az utat válassza. Ha valaki mégis rászánja magát, javasolt erről írásban tájékoztatni az adott adminisztrációt vagy önkormányzatot, mellékelve a dokumentáció elkészítésére kötött szerződés másolatát.

Figyeljen oda, hogy a tervdokumentáció elkészítője rendelkezzék az ehhez szükséges engedélyekkel, szertifikátokkal és licencekkel. Ezek hiányában a területrendezési dokumentáció érvénytelen lesz. Arról, hogy az adott személy vagy cég jogosult-e a munka elvégzésére, az Állami Geodéziai, Kartográfiai és Kataszteri Szolgálatnál (Derzs­geo­ka­dasztr) tájékozódhat.

Talán mondanom sem kell, hogy a tervdokumentáció elkészítése távolról sem ingyenes. Vegye figyelembe, hogy a munka elvégzésére jogosultak árai meglehetősen eltérőek lehetnek, ezért érdemes előzetesen több cégnél-személynél is érdeklődni.

A területrendezési terv elkészítése legfeljebb fél évig tarthat. Ezután a dokumentáció kidolgozójának be kell nyújtania azt jóváhagyásra az Állami Földkezelő Ügynökség (Державне агентство земельних ресурсів України) területileg illetékes osztályának, illetve indokolt esetben egyéb hivataloknak is.

Ezt követően kell benyújtani a dokumentumokat a Derzsgeokadasztrnak. Amennyiben a hivatal két héten belül az ön javára dönt, kézhez kapja az Állami Földkataszter kivonatát az igényelt földrészlegről, amelyben a telek kataszteri száma is fel lesz tüntetve.

A továbbiakban a kataszteri kivonatot és a területrendezési tervet el kell juttatni ugyanahhoz az önkormányzathoz vagy állami adminisztrációhoz, amelytől előzőleg a dokumentáció kidolgozásának engedélyezését kérte. Az önkormányzatnak vagy az állami adminisztrációnak e dokumentumok alapján kell határoznia a szóban forgó földterület ingyenes tulajdonba adásáról. Amennyiben az önkormányzat/adminisztráció elutasítja a kérelmet, a polgárnak jogában áll a bírósághoz fordulni.

A megszerzett földrészleg tulajdonjogát állami nyilvántartásba kell vétetni. Ehhez kérvényt szükséges benyújtani az Állami Nyilvántartási Szolgálatnak (Державна реєстраційна служба України). A hivatal öt munkanapon belül köteles elbírálni a kérvényt, ezután a földrészleg tulajdonjogára vonatkozó információknak be kell kerülniük a nyilvántartásba.

hk

Nyáron is figyelni kell a változatos táplálkozásra, érdemes ezt figyelembe venni a folyadékoknál is, más-más ásványvizet inni, néha csapvízzel oltani a szomjat – mondta Abonyi Orsolya dietetikus szombaton az M1 aktuális csatornán.

A szakember elmondta, hogy egy átlagos felnőttnek naponta átlagosan 2000-2500 kalóriát kell bevinnie. A kalóriaigényt személyre szabottan számítják ki, ugyanakkor a férfiak és a nők alapanyagcseréjének igényei között jelentős, körülbelül 200 kalóriányi eltérés mutatkozik.

Hozzátette, míg az év nagy részében azt javasolják, hogy naponta négyszer-ötször egyenek az emberek, nyáron ennél kevesebb, három étkezés is elegendő. Ilyenkor viszont több folyadékot kell inni.

Pénteken délelőtt 10 óra körül Munkácson a Timirjazev utcában közúti baleset történt. A baromfifarm közelében az árokba hajtott, majd felborult egy kisbusz.

Szemtanúk állítása szerint a kisbusz sofőrje megpróbálta elkerülni az ütközést egy másik járművel, amely hirtelen elébe vágott. A fékezés következtében a kisbusz vezetője elvesztette uralmát a jármű felett és az árokba borult.

A mentősök nagyon gyorsan a helyszínre értek és elsősegélyben részesítették, majd kórházba szállították a járművezetőt. A baleset idején a kisbuszban csak a sofőr volt, aki többek között fejsérüléseket szenvedett.

Tovább emelkedett és elérte az 54-et a hőhullám halálos áldozatainak száma a kelet-kanadai Québec tartományban – közölte szombaton a helyi média.

A CBS hírtelevízió az egészségügyi hatóságokat idézve azt írta, hogy péntek estig csak Montrealban, a tartomány legnagyobb városában 28-ra nőtt az áldozatok száma. A halottak közül sokan 65 év felettiek, krónikus vagy mentális betegségben szenvedők voltak.

Québecben a hőmérő higanyszála elérte a 34 fokot, ami csaknem tíz fokkal magasabb a régióra jellemző átlaghőmérsékletnél az évnek ebben az időszakában. Magas volt a páratartalom mértéke is.

A hétvégére a hőmérséklet csökkent, ami azt jelentheti, hogy vége a hőhullámnak.

A kárpátaljai magyar oktatás helyzetét értékelték a XXVI. Kárpátaljai Szabadegyetem zárónapjának első panelbeszélgetésén július 7-én Felsőszinevéren.

─ Egy év alatt nem történtek érdembeli szakmai tárgyalások a házszabályellenes oktatási törvény kapcsán ─ mondta Orosz Ildikó, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség elnöke, aki részletezte az oktatási törvény problémáit, jogfosztó jellegét, visszásságait.

Az elnök hangsúlyozta, hogy továbbra is hiányzik a hatékony párbeszédre való hajlandóság az ukrán fél részéről. Egyirányú mondatok hangzanak el, és a minisztériumon belül sincs közös álláspont a politikusok között.

─ A miniszterek között sincs összhang. nagy a káosz a kérdésben, és erős a politikai elhatározottság. Nem az észérvek és szakmai elvek, hanem a „csak” érve működik. A kárpátaljai magyarságon belül egységes álláspont van, ezért a politikai eszközök széles tárházát vetik be ennek az egységnek a felbontása érdekében. Nem állami és kollektív jogok védelmeként, hanem szeparatizmusként állítják be kiállásunkat.

Mi a jogaink védelmében szólalunk fel. Üzenem mindenkinek Kijevben is: törvénytisztelő ukrán állampolgárként, de magyarként szeretném leélni az életemet azon a földön, ahol én nem vagyok bevándorló. Őshonos kisebbség tagjaként szeretnék itt élni, és azt is szeretném, hogy az utánam következő generáció olyan szinten sajátíthassa el az államnyelvet, amilyenre a boldoguláshoz szüksége van. Ehhez viszont az kell, hogy az ukrán állam oktatási és ne politikai színtéren kezelje a kérdést ─ zárta gondolatait a KMPSZ elnöke.

Juhász Hajnalka országgyűlési képviselő nemzetközi jogi szempontból, illetve a nemzetpolitika szemszögéből elemezte az ukrán oktatási törvényt. Nehezményezte, hogy Ukrajna csupán a törvény ominózus 7. cikkelyét küldte meg a Velencei Bizottságnak. Hangsúlyozta a magyar kormány egységes kiállását a kárpátaljai magyarság mellett, s emlékeztetett, hogy minden nemzetközi színtéren védelmi offenzívát indítottak a szerzett jogok megőrzése érdekében.

Sterr Attila, a Kárpátaljai Megyei Állami Adminisztráció oktatási és tudományügyi főosztályának igazgatóhelyettese az adminisztráció szemszögéből ismertette az oktatási törvényt, s azt, hogy mit tehetnek magyarként az állami végrehajtó szervben.

A romániai magyar oktatási helyzetről Burus-Siklódi Botond , a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének elnöke számolt be. Halász Ferenc, az RMPSZ elnökhelyettese a Partium nemzetiségi oktatásáról beszélt.

 

Pallagi Marianna
Kárpátalja.ma

Tizenöten meghaltak, mintegy ötvenen eltűntek a Japán középső és nyugati részét sújtó heves esőzések miatt, mintegy 1,6 millió embert menekítettek ki otthonából – számolt be szombaton az NHK állami televízió.

A japán meteorológiai intézet rendkívüli figyelmeztetést adott ki négy prefektúrára Honsu szigetén. Figyelmeztették a lakosságot, hogy földcsuszamlások, árvizek, heves széllökések lehetnek, és ezzel egy időben rendkívül nagy mennyiségű csapadék éri a területet. Vasárnapig további esőzések várhatók, miközben a térség fölé meleg levegő áramlik.

Az ország nyugati részén fekvő Hirosimában egy férfi a folyóba esett egy hídról. A Siga prefektúrában lévő Takasima városban egy 77 éves embert sodort el az ár a mentési munkálatok során. Másutt két ember holttestére bukkantak egy házban, amelyet földcsuszamlás ért. Egy további helyen a hegy omlott egy házra, amelyben egy halott 95 éves nőre bukkantak.

Szuga Josihide, a japán kormány főtitkára beszámolt arról, hogy 48 ezer rendőr, tűzoltó és a japán nemzetvédelmi erők tagja vesz részt a munkálatokban, amelyek keretében egyebek között több mint száz helyen a földcsuszamlások és más természeti károk következményeinek elhárításával vannak elfoglalva.

Szombatig a várható földcsuszamlások és árvizek miatt több mint 1,6 millió embert utasítottak arra, hogy hagyja el otthonát és menjen biztonságos helyre, további 3,1 millió embernek tanácsolták ugyanezt.

Sikoku szigetén 24 óra alatt 583 milliméternyi csapadék hullott. A rendkívüli időjárás miatt a déli Kjúsú szigetén akadozott a közlekedés. A sziget északi részén a szuperexpresszek pályáját törmelék és föld terítette be – jelentette a Kyodo hírügynökség.

Bár Japán Ázsia legkorszerűbb országa, az esős időszak minden évben a vidék szenvedi meg leginkább sok áldozattal és komoly anyagi károkkal.

Három kárpátaljai katona halt meg Rivne megyében hadgyakorlat közben, kilencen pedig megsérültek – olvasható Hennagyij Moszkal hivatalos honlapján.

A jelenlegi információk alapján július 6-án, pénteken hunyt el a három katona Rivne megyében egy gyakorlótéren. Az áldozatok a 15. különálló gyalogsági zászlóalj katonái voltak.

A zászlóalj a 128-as kárpátaljai hegyi gyalogdandár részét képezi. Az egyik elhunyt katona perecsenyi járási, a másik kettő pedig ungvári lakos.

Hennagyij Moszkal gyásznappá nyilvánította július 7-ét a tragédia miatt.

 

Kárpátalja.ma 

A közel-keleti békéért tart közös imát Ferenc pápa a térség keresztény egyházainak és közösségeinek vezetőivel a dél-olaszországi Bari városában szombaton, ahol a katolikusok és ortodoxok által is tisztelt Szent Miklós ereklyéit őrzik.

A Vatikán által közzétett program szerint Ferenc pápa a Szent Miklósról elnevezett bazilika előtt várja majd a pátriárkák érkezését.

Az egyházi vezetők együtt vonulnak Szent Miklósnak a bazilika kriptájában őrzött ereklyéihez, ahol mécsest gyújtanak. Ezt követően a katolikus egyházfő és a keresztény egyházi vezetők busszal Bari tengerparti sétányára mennek, ahol közös imát tartanak a közel-keleti békéért, majd visszatérnek a Szent Miklós-bazilikába és zárt ajtók mögött tanácskoznak.

A néhányórás találkozót Ferenc pápa hívta össze. A moszkvai pátriárkátus képviseletében jelen lesz Hilarion volokolamszki metropolita, a moszkvai pátriarkátus külső egyházi kapcsolatok osztályának vezetője. A találkozón részt vesz I. Bartolomaiosz konstantinápolyi ökumenikus pátriárka, Pierbattista Pizzaballa érsek, a jeruzsálemi latin pátriárkátus apostoli adminisztrátora, aki a zárt megbeszélésen a bevezető beszédet tartja, a koptok pápájának tartott II. Tavadrosz pátriárka, valamint II. Theodórosz alexandriai görög pátriárka.

Bari a katolikus Olaszországban az ökumenizmus jelképes helyszíne. „Bari híd a kereszténység két „nyugati és keleti” tüdeje között” – mondta egykor II. János Pál pápa.

A 270 és 343 között élt myrai püspök, Szent Miklós tisztelete a katolikusok és ortodoxok között is elterjedt. A szent ereklyéit Bariban őrző bazilika az ortodox hívők ismert zarándokhelyének számít. A bazilikát az orosz cári család építette 1913-ban a Bariba érkező ortodox zarándokok számára, később a város tulajdonába került, 2012-ben XVI. Benedek pápa szolgáltatta vissza a moszkvai pátriárkátusnak.

Ferenc pápa nem először rendez imanapot a közel-keleti békéért. 2013 szeptemberében a római Szent Péter téren mondott imát a szíriai háború befejezéséért.

Ezerötszáz éve nem tapasztalt oxigénhiány alakult ki a Balti-tenger partjainál az elmúlt évszázadban. A Balti-tengerben található a világ legnagyobb holt zónái közül több is: ezeken a területeken olyannyira oxigénhiányos a víz, hogy a legtöbb tengeri állat nem élne itt meg.

Bár a tenger több része hosszú ideje szenved az oxigénhiánytól, a tengerparti területeken az elmúlt 1500 évben nem volt tapasztalható ilyen mértékű oxigénhiány – állapították meg finn és német kutatók. Eredményeiket az Európai Földtudományi Unió (EGU) Biogeosciences című tudományos lapjában mutatták be.

A kutatók szerint az ember okozta szennyezés, a Balti-tengert körülvevő országokból származó trágya és szennyvíz a fő oka a régió part menti vizei oxigénhiányának. Az alacsony oxigéntartalmú területek terjedésének végzetes következményei lehetnek: csökkenthet a halhozamot és a tengeri élővilág erőteljes pusztulásához vezethet – olvasható a Phys.org tudományos-ismeretterjesztő hírportálon.

Tom Jilbert, a Helsinki Egyetem kutatója szerint a 20. században a Balti-tengerbe nagy mennyiségben került emberi tápanyag, melynek hatása mai napig érezhető. Annak ellenére, hogy a legutóbbi mérések szerint csökkent az efféle szennyező anyagok kibocsátása, az új tanulmány alapján arra a következtetésre jutott, hogy „nincs nyoma a javulásnak” a Finnország és Svédország közötti partvidéki tengeri régióban, az Archipelago-tengerben.

Ennek oka a tudósok szerint a klímaváltozás. A melegebb víz ugyanis kevésbé képes megtartani az oxigént, így a globális felmelegedés súlyosbítja az oxigénhiányt – fejtette ki Sami Jokinen, a finnországi Turku Egyetem kutatója, a tanulmány vezető szerzője.

Franciaország után Belgium jutott be másodikként a legjobb négy közé az oroszországi labdarúgó-világbajnokságon, miután a péntek esti, kazanyi negyeddöntőben 2-1-re legyőzte a brazil csapatot.

Az immár 24 meccs óta veretlen belgák 1986 után először, s történetük során másodszor kerültek be az elődöntőbe vb-n. A következő ellenfelük a francia együttes lesz, kedden, Szentpéterváron.

Ezzel egyúttal az is eldőlt, hogy csak európai csapatok szerepelnek majd a legjobb négy között Oroszországban.
Eredmény, negyeddöntő:
Belgium-Brazília 2-1 (2-0)
——————————-
Kazany, 42 873 néző, v.: Milorad Mazic (szerb)
gólszerzők: Fernandinho (13., öngól), De Bruyne (31.), illetve Renato Augusto (76.)
sárga lap: Alderweireld (47.), Meunier (71.), illetve Fernandinho (85.), Fagner (90.)

Belgium:
———
Thibaut Courtois – Jan Vertonghen, Vincent Kompany, Toby Alderweireld – Thomas Meunier, Marouane Fellaini, Axel Witsel, Nacer Chadli (Thomas Vermaelen, 83.) – Kevin De Bruyne, Romelu Lukaku (Youri Tielemans, 87.), Eden Hazard

Brazília:
————–
Alisson – Fagner, Thiago Silva, Miranda, Marcelo – Willian (Roberto Firmino, a szünetben), Paulinho (Renato Augusto, 73.), Philippe Coutinho, Fernandinho, Neymar – Gabriel Jesus (Douglas Costa, 58.)

I. félidő:
———-
13. perc: Chadli szöglete után, Kompany csúsztatása nyomán a menteni igyekvő Fernandinho jobb felkarjára pattant a labda, amely onnan védhetetlenül a hálóba csapódott, öngól (1-0).
31. perc: Lukaku lódult meg nagy léptekkel a saját térfeléről, egy csel után jobbra passzolt De Bruyne-hez, aki 16 méterről, jobbal a jobb alsó sarokba bombázott (2-0).

II. félidő:
———–
76. perc: Coutinho adott be, s a csereként beállt Renato Augusto két belga védő között felemelkedve, hét méterről a bal alsó sarokba fejelt (2-1).

A belgáknál a japánok elleni nyolcaddöntő két nyerőembere, az akkor csereként beállt Marouane Fellaini és Nacer Chadli is a kezdőcsapatban kapott helyet.
Nagy iramban kezdődött a mérkőzés, s a brazilok hamar magukhoz ragadták a kezdeményezést, a nyolcadik percben Thiago Silva kapufát is elért, többször is zavart volt a védelem, Courtois-nak sok volt a dolga. Ennek fényében teljesen váratlanul jött a belgák vezető gólja, amelytől megváltozott a játék képe. Innentől kezdve az európai csapat többször is kontrából veszélyeztetett, s egy ilyen után megduplázta előnyét. A brazilok – akik a vb korábbi szakaszában mindössze egy gólt kaptak – támadtak, de nem találták a rést a belga védelmen, mindig volt egy fej vagy láb, amely blokkolta a próbálkozásaikat, illetve Courtois is nagyokat védett.

A szünet után beszorította riválisát a brazil csapat, de hiába dolgozott ki helyzeteket, nem volt szerencséje, és egy lehetséges büntető kapcsán a videobíró sem segített rajta. A belgák fegyelmezetten védekeztek, Courtois is mindig a helyén volt, a dél-amerikaiak szövetségi kapitánya, Tite pedig becserélte Firminót és Douglas Costát is, hogy segítsék a támadásokat. A szórványos belga ellentámadások sok veszélyt hordoztak magukban, újabb gól azonban nem született belőlük. Miután Renato Augusto a beállása után három perccel szépített, a brazilok mindent elkövettek az egyenlítésért, ziccereket is kidolgoztak, de nem tudtak élni a lehetőségekkel. Az ellenfél leginkább csak az eredmény tartására törekedett, Neymar lövését pedig a 93. percben Courtois bravúrral szögletre mentette, így maradt a 2-1 a belgák javára.

Az ötszörös világbajnok brazil gárdának 15 mérkőzés óta tartó veretlenségi sorozata szakadt most meg.

Névnap Apollónia – görög-latin eredetű; jelentése: Apollónak szentelt.

Donát – latin eredetű; jelentése: Istentől ajándékozott. Idézet

„Az ember mindig látja minden kellemetlenségét jelen helyzetének, de semmit sem lát azokból, amelyek abban a helyzetben várnak rá, ami után vágyakozik.”

Stendhal

• A nap aktualitása
• A nap igéje

EZEN A NAPON EMLÉKSZÜNK RÁ:

János Zsigmond, II. János (Buda, 1540. július 7. – Gyulafehérvár, 1571. március 14.) Magyarország választott királya, Erdély első fejedelme (1556-1571). Szapolyai János király és Jagelló Izabella fia. 1559-ben Izabella hajlandó lett volna békét kötni Ferdinánddal, amelynek értelmében Kassát Ferdinánd, Husztot és Munkácsot Erdély kapta volna meg, Bereg és Ugocsa jövedelmén pedig osztoztak volna a felek.  Izabella halála azonban véget vetett a tárgyalásoknak. Az erdélyi trónra a 19 éves János Zsigmond került, aki Magyarország  választott királya is volt.  Királyi címéről hajlandó lett volna lemondani, de nem akarta feladni a tiszamenti megyéket, ezért Ferdinánd egyezséget kötött Balassi Menyhérttel, hogy megtarthatja korábban Izabellától kapott birtokait, és amennyiben sikerül elfoglalnia, megkapja Munkácsot is, ha nyugtalanítja János Zsigmond területeit. Balassi és társai: Zay Ferenc, Ilosvay Mihály, Mathuznay Pál, a kovászói vár kapitánya hosszú ideig rettegésben is tartották a környéket. Bereg és Ugocsa megye ily módon a Ferdinánd és János Zsigmond közötti viszály ütközőpontja lett. János 1562. április 24-én Gyulafehérváron kelt rendeletében elkoboztatta Mathuznai Péter kovászói birtokait, mert az  „a németekkel cimboráskodott”. Rengeteg panasz érkezett Ferdinándhoz is Balassi Menyhártra és martalócaira.  A király Bornemissza Gergely püspököt, Alaghi Jánost és Rakovszky Györgyöt küldte (egyes források szerint Kaszonyba, más források szerint Nagyszőlősre) a Balassira érkezett panaszok kivizsgálására.  Az 1563-as pozsonyi országgyűlés is foglalkozott a hatalmaskodó kovászói várkapitány, Mathuznai Pál ügyével és az ország főkapitányát vizsgálat indításával bízta meg, védelmi szempontból szükség van-e Kovászóra. Ha igen, intézkedjen a fegyelem helyreállításáról, ha nem – a várat rombolják le. János Zsigmond 1564-ben Balassi Menyhárt halmi várának elfoglalásával és elpusztításával bízta meg Hagymássy Kristóf huszti várnagyot, aki eleget is tett az utasításnak. Ferdinánd halála után 1564-ben Miksa lett a király, aki szintén alkudozni kezdett János Zsigmonddal, de sikertelenül. János Zsigmond vezére, Báthory István visszafoglalta Nagybányát és Nyírbátort. A temesvári basa egy tekintélyes tatár sereggel János Zsigmond segítségére sietett, betörtek a Felvidékre. Közben Schwendi Lázár Miksa számára elfoglalta a munkácsi várat, Husztot is ostromolta, de sikertelenül.

Az 1570. évi speieri egyezmény értelmében János Zsigmond lemondott a választott magyar királyi címről.

Forrás: Keresztyén Balázs: Kárpátaljai Művelődéstörténeti Kislexikon (Hatodik Síp Alapítvány – Mandátum Kiadó, Budapest – Beregszász, 2001.)

MAGYARORSZÁG KULTÚRTÖRTÉNETÉBŐL:

–         Fényes Elek (1807), statisztikus, közgazdasági, és földrajzi író.

–         Mihály Dénes mérnök, feltaláló születése (1894). A távolbalátás nemzetközileg elismert úttörője.

Forrás: Magyarország kultúrtörténete napról napra, Honfoglalás Egyesület 2000.

NE ENGEDD, HOGY A FÉLTÉKENYSÉG TÖNKRETEGYE A HÁZASSÁGODAT!

„A szeretetben nincs félelem, sőt a teljes szeretet kiűzi a félelmet.” (1János 4:18)

Salamon azt írja: „Bizony, erős a szerelem, mint a halál, legyőzhetetlen szenvedély, akár a sír. Úgy lobog, mint a lobogó tűz, mint az Úrnak lángja.” (Énekek éneke 8:6). Egyes fordítások azonban így adják vissza az igevers második felét: „a féltékenység olyan kegyetlen, mint a sír: lángjai, mint a tűz lángjai” (NKJV). Valóban, a féltékenység a házasság halált okozhatja. Ha féltékeny vagy társadra, akkor nem bízol benne, és megpróbálod minden lépését irányítani. Ez kétszeresen is így van, ha valaki a múltban elárulta a bizalmadat. Attól félsz, hogy ez újra megtörténhet, és emiatt társad úgy érzi, mintha folyton tűzbe tartanák. Ha sokáig ezt csinálod, akkor pont azt fogod elérni, amitől félsz: el fogod őt űzni magadtól. Még ha marad is, érzelmileg elszigetelődik, és soha nem adja át magát teljesen neked. Ezt szem előtt tartva figyeld, mit mond a Biblia: „Mi ismerjük és hisszük azt a szeretetet, amellyel Isten szeret minket. Isten szeret, és aki a szeretetben marad, az Istenben marad, és Isten is ő benne… A szeretetben nincs félelem, sőt a teljes szeretet kiűzi a félelmet; mert a félelem gyötrelemmel jár, aki pedig fél, nem lett tökéletessé a szeretetben.” (1János 4: 16,18). Ha tudod, hogy Isten szeret téged gyarlóságaid ellenére is, akkor önértékelésed növekszik, és elhiszed, hogy szerethető vagy. Ha ez megtörténik, könnyebben el fogod hinni, hogy házastársad is szeret, és hűséges hozzád. Olyan ez, mint kiszabadulni egy börtönből: a féltékenység nevű börtönből, amit magadnak építettél. Ma Isten meg akar szabadítani a féltékenységtől, és olyan kapcsolattal szeretne megajándékozni, amilyenre mindig is vágytál. Beszélj vele erről!

A fenti elmélkedés a Keresztyén Média UCB Hungary Alapítvány napi elmélkedése (honlap: maiige.hu), melynek írója Bob Gass. Magyar nyelven negyedévre szóló kiadvány formájában megrendelhető az említett honlapon, vagy a következő címen: Mai Ige, 6201 Kiskőrös, Pf. 33.

A XXVI. Kárpátaljai Nyári Szabadegyetem második napján a magyar-ukrán viszony a NATO csúcs előtt témában folytattak kerekasztal-beszélgetést július 6-án Felsőszinevéren.

Sztáray Péter, Magyarország Állandó NATO-nagykövete moderálta a tanácskozást, ahol a kárpátaljai magyarságot érintő kisebbségi jogokról és az ehhez köthető NATO-kérdést boncolgatták az előadók.

Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) elnöke vázolta az ukrajnai belpolitikai helyzetet és a tegnapi, július 5-i kijevi parlamenti ülés tárgyalását. Beszédében kiemelte az ukrán oktatási törvény előzményeit. Szólt arról, hogy Magyarország elősegíti Ukrajna európai integrációs törekvéseit. ─ 1991-ben létrejött egy társadalmi szerződés, amely kimondja, hogy nem szabad szűkíteni a megszerzett kisebbségi jogokat. Azonban 2014 óta folyamatos magyarellenes atrocitások érik a kárpátaljai kisebbséget, amely az ukrán oktatási törvény elfogadásával csúcsosodott ki. A jelenlegi oktatási helyzet ügye arról szól, hogy van egy törvényjavaslat a parlament felől, amely a törvény zárórendelkezését módosítja, így 2023-ra tűzték ki a törvény fokozatos bevezetését. Brenzovics elmondta, hogy ez azonban nem elegendő, mivel a Velencei Bizottsággal összhangban azt az álláspontot képviselik, hogy tolják ki a törvény bevezetését öt évre, és közösen dolgozzanak ki egy olyan tervet, amely megfelel az Ukrán Alkotmánynak, és mindkét fél számára megfelelő lenne. 2014-ben lejárt az Ukrán Választási Bizottság jelentős részének a mandátuma, melynek értelmében új bizottságot kell megszavazni. Az Európa Tanács határozata azt mondja, hogy olyan választási bizottságot hozzanak létre, amelyben valamennyi parlamenti párt képviselteti magát. A jövő hét folyamán lesz egy ülésszak, amelyben az elnöknek lehetősége lesz arra, hogy feloszlathassa a parlamentet, melynek következtében rendkívüli választásokat kell kiírni, vagy leváltják a választási bizottságot, így az ukrán oktatási kérdés ügye ismét háttérbe szorul. Az Ukrajna-NATO szerződés kimondja, hogy nem fogják szűkíteni a kisebbségi jogokat, de Ukrajna ezzel szembemegy ─ tette hozzá Brenzovics László.

A kerekasztal-megbeszélés további résztvevői: Németh Zsolt, a Magyar Országgyűlés Külügyi Bizottságának elnöke, David Campanale, a BBC újságírója, Andrzej Filipiak, a Varsói Keresztény Üzletemberek Társaságának tagja és Németh Eszter, Magyarország Kijevi Nagykövetségének titkára. A felek mind azt az álláspontot képviselték, hogy Ukrajna, ha nem tartja be a kisebbségek jogait, nem válhat NATO tagállammá. A nap a Gazdaságfejlesztés a nemzetpolitika jegyében, továbbá a Fiatalok és a közélet. Jövőkép mai szemmell: menni vagy maradni? panelbeszélgetéssel folytatódott. A szabadegyetem második napja a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház Remete és Hatujjú című előadásával zárul.

Mondik Márta
Kárpátalja.ma

A valeriána, vagy más néven macskagyökér nem véletlenül van jelen évszázadok óta fontos elemként a népi gyógyászatban. Számos módon gyakorolhat jótékony hatást a szervezetünkre.

Segít, hogy jobban aludjunk
Ha éjszaka nem pihenjük ki magunkat, akkor másnap fáradtak, ingerlékenyek leszünk, és nem tudunk fókuszálni. A valeriána nemcsak abban segíthet, hogy gyorsabban aludjunk el, hanem abban is, hogy alvásunk hosszabb ideig tartson és pihentetőbb legyen.

Segíthet enyhíteni a menstruációs görcsöket
Számos nő küzd fájdalmas görcsökkel a menzesze alatt. Egy tanulmány szerint a valeriána nemcsak a görcsök erősségét segít enyhíteni, hanem a gyakoriságukat is lecsökkenti. A szakemberek szerint ez görcsoldó hatásának köszönhető, mivel segít ellazítani az izmokat, így a méh izomzatát is.

Enyhítheti a menopauza tüneteit
A legtöbb, klimaxon keresztüleső nő a hőhullámok miatt szenvedi meg nagyon ezt az időszakot. Vannak, akiknél ezek akár már évekkel a menopauza előtt, a perimenopauza időszakában jelentkeznek, és tanulmányok szerint a valeriána az ő kellemetlenségeikre is megoldást jelenthet. Ráadásul sokkal természetesebb és kevésbé invazív módon, mint az ilyenkor bevetett hormonterápiák.

Csökkenti a feszültséget
A krónikus szorongással küzdők számára jó hír, hogy a valeriána az ő tüneteiket is segíthet enyhíteni. Nem véletlen, hogy a “természet váliumának” is szokták nevezni, mivel mellékhatások nélkül nyugtatja az idegeket. Emellett segít abban, hogy agyunk jobban reagáljon a stresszre, illetve segít egyensúlyban tartani a stressz hatására termelődő hormonok mennyiségét a szervezetben.

Fejleszti a memóriát és a kognitív képességeket
A valeriána az agyműködésre is pozitív hatással van, mivel csökkenti az oxidatív stressz agyra, illetve a hippokampuszra gyakorolt negatív hatásait.

Elsőként a francia válogatott jutott be a legjobb négy közé az oroszországi labdarúgó-világbajnokságon, mivel pénteken, a negyeddöntőben 2-0-ra legyőzte Uruguay csapatát.

A Nyizsnyij Novgorod-i összecsapás győztese az elődöntőben az esti Brazília-Belgium mérkőzés továbbjutójával mérkőzik kedden, Szentpéterváron.

Eredmény, negyeddöntő:
Franciaország-Uruguay 2-0 (1-0)
——————————-
Nyizsnyij Novgorod, 43 319 néző, v.: Néstor Pitana (argentin)
gólszerzők: Varane (40.), Griezmann (61.)
sárga lap: Hernandez (33.), Mbappé (69.), illetve Betancur (39.), Rodríguez (69.)

Franciaország:
————–
Hugo Lloris – Benjamin Pavard, Raphaël Varane, Samuel Umtiti, Lucas Hernandez – Paul Pogba, N’Golo Kante – Kylian Mbappé (Ousmane Dembélé, 88.), Antoine Griezmann (Nabil Fekir, 93.), Corentin Tolisso (Steven Nzonzi, 80.) – Olivier Giroud

Uruguay:
———
Fernando Muslera – Martin Cáceres, Josá Mária Giménez, Diego Godín, Diego Laxalt – Nahitan Nández (Jonathan Urretaviscaya, 73.), Lucas Torreira, Matias Vecino, Rodrigo Bentancur (Cristian Rodríguez, 59.) – Luis Suárez, Cristhian Stuani (Maximiliano Gómez, 59.)

I. félidő:
———-
40. perc: Griezmann jobb oldali szabadrúgására Varane érkezett nagy lendülettel a kapu előterében, megelőzte védőjét és 10 méterről a hosszú sarokba csúsztatott (1-0).

II. félidő:
———–
61. perc: Griezmann nem túl erős, középre tartó 18 méteres lövése után Muslera olyan szerencsétlenül paskolt bele a labdába, hogy az a saját kapujába hullott (2-0).

Az első negyeddöntőn nem tudta vállalni a játékot az uruguayiak egyik legjobbja, Edinson Cavani, aki még a portugálok elleni nyolcaddöntőben szenvedett vádlisérülést. Helyén Luis Suárez mellett Cristhian Stuaninak szavazott bizalmat a támadósorban Óscar Tabárez szövetségi kapitány, akinek ez volt a 20. vb-mérkőzése – ezzel az örökranglista negyedik helyére jött fel.
A találkozó első negyedórája eseménytelenül telt, a 15. percben a vb-n háromgólos Kylian Mbappé fejelhetett kapura alig hét méterről, teljesen egyedül állva, ám csúnyán elpuskázta a lehetőséget.
A franciák labdabirtoklási fölénye a folytatásban sem igazán szült helyzeteket, ennek ellenére a hajrában rögzített helyzetből megszerezték a vezetést: Varane találata azt jelentette, hogy az európaiak 1985 óta először lőttek gólt az uruguayiaknak. A szünet előtt Martin Cáceres – ugyancsak szabadrúgás utáni – fejesénél Hugo Lloris hatalmas bravúrral védett, így a franciák előnnyel mehettek az öltözőbe.
A fordulás után ismét negyedórának kellett eltelnie az első komolyabb történésig: Antoine Griezmann kísérleténél Fernando Muslera hatalmasat hibázott, így kétgólosra nőtt a francia előny.
A mérkőzés utolsó harmada jobbára mezőnyjátékkal telt: az Eb-döntős franciák nem akartak, a dél-amerikaiak pedig nem igazán tudtak veszélyes támadást vezetni, így már csak a brazilok akadályozhatják meg azt, hogy színtiszta európai végjátékot hozzon a világbajnokság.
A franciák tizedik meccsükön maradtak veretlenek a vb-n dél-amerikai csapattal szemben, míg Uruguay sorozatban négy, európai csapat felett aratott vb-győzelem után kapott ki a kontinens valamely gárdájától.
Franciaország válogatottja – mely sikerével továbbra is veretlen a tornán – legutóbb 2006-ban jutott el az elődöntőig.

Az ünnepi kapavágással megkezdődött pénteken Varsóban a Lengyel Történelmi Múzeum építése, a rendezvényen Piotr Glinski kulturális miniszter a legnagyobb lengyelországi kulturális kezdeményezésnek nevezte a tervek szerint 2021-ben nyíló intézményt.

A múzeum a Visztula bal partján álló 19. század eleji erőd, a Citadella területén épül.

Glinski a kormány kötelességének nevezte, hogy az intézmény épületét minél hamarabb megnyissák. Közölte: az összességében 44 ezer négyzetméternyi épület a kiállítótermek, a raktárak és pihenőzónák mellett egy 600 férőhelyes audiovizuális és koncertteremmel is rendelkezik majd.

A kiállítótermek a korábban ismertetett tervek szerint csaknem 7 ezer négyzetméternyi területet foglalnak el. Az intézmény része lesz a Citadellában már részben létesített, múzeumi negyednek, amely magában foglalja majd többek között a Lengyel Hadtörténeti Múzeum új épületét, valamint a 2015-ben megnyílt Katyni Múzeumot is.

A Lengyel Történelmi Múzeum csaknem 500 millió zlotys (mintegy 37 milliárd forintos) beruházásként épül. Az intézmény 2006 óta működik, de székhely, telek nélkül. A jelenleg a tárgyakat, emlékeket összegyűjtő, külső tárlatokat szervező, a lengyel történelem népszerűsítésével foglalkozó intézménynek évek óta csak egy kisebb épület áll rendelkezésre Varsó belvárosában. Sokáig gondot okozott ugyanis a megfelelő helyszín kiválasztása.

A főépület kivitelezője, a Budimex S.A. elnöke, Dariusz Blocher a pénteki ünnepségen elmondta: az építkezést 2021 februárjában fejezik be.

Bejelentés érkezett a mentőszolgálathoz, miszerint a nagyszőlősi járási Tiszahetényben három nyíregyházi lakos felborult egy csónakkal a Tisza folyón június 30-án, a délutáni órákban.

Az 1976, 2003 és 2006-os születésű magyar állampolgárok egy, a folyóba dőlt fába tudtak megkapaszkodni, ott várták meg a Rendkívüli Helyzetek Állami Szolgálatának (DSZNSZ) munkatársait.

A DSZNSZ azonnal kiérkezett a helyszínre, kisegítették a turistákat a vízből, majd Tiszaújlakra szállították őket, ahol a csoportjuk további 21 tagja várta őket.

A szíriai hadseregnek a délnyugati Deraa tartományért június közepén megindított offenzívája elől szíriai civilek ezrei menekültek az izraeli határra, ahol Jeruzsálem megerősítette határvédelmét és humanitárius segélyt nyújt a rászorulóknak – jelentette az izraeli média vasárnap.

Az izraeli vezetés figyelmeztette a szíriai hadsereget, hogy maradjon távol az 1973-as jom kipuri háborút lezáró tűzszüneti vonalaktól, ahol azóta ENSZ-katonák felügyelte ütköző zóna választja el egymástól a két országot.
Az Izrael északi részeit felügyelő parancsnokság tankokat és tüzérségi egységeket vezényelt a határövezetbe egy vasárnapi helyzetértékelő tanácskozás után, mert egyre közelebb kerülnek Izraelhez a damaszkuszi kormányt támogató erők a lázadó fegyveres csoportok felszámolása során.

“Továbbra is megvédjük határainkat. Továbbra is humanitárius segélyeket nyújtunk, de nem engedünk be senkit területünkre. Folyamatosan kapcsolatban állok a Kremllel és a Fehér Házzal ebben az ügyben”- mondta Benjámin Netanjahu miniszterelnök vasárnap reggel a szokásos heti kormányülés kezdetén a Jediót Ahronót című újság honlapja, a ynet szerint.

Bassár el-Aszad szíriai elnök Oroszország segítségével a múlt hónapban indított katonai támadást az Izrael közelében lévő Deraa tartomány felkelők által ellenőrzött területeinek megszerzéséért. A légicsapásoktól és a bevonuló katonai erők megtorló akcióitól tartva sok ezren menekültek el otthonaikból.

Az izraeli hadsereg illetékesei a ynetnek nyilatkozva úgy vélték, hogy Deraa tartomány után a Golán-fennsík szíriai részének visszafoglalása következik majd, és ebben Irán-barát síita milicisták is támogatják Aszadot.

Gadi Ejzenkot vezérkari főnök a hétvégén Washingtonban amerikai kollégájával, Joseph Dunforddal tárgyalt, és tudomására hozta, Izrael elutasítja, hogy a szíriai kormány katonáin kívül bármely külföldi erő jelen legyen a Golán-fennsíkon.

Izrael az 1967-es hatnapos háborúban elfoglalta Szíriától a Golán-fennsík jelentős részét, majd 1981-ben annektálta ezt a területet, de ezt a lépést a nemzetközi közösség nem ismerte el.

Jeruzsálem hivatalosan nem vett részt a hét éve tartó szíriai polgárháborúban, de hadserege többször légicsapásokat hajtott végre Szíria területén, főként olyan iráni fegyverszállítmányok megsemmisítésére, amelyeket Libanonba, a Hezbollah síita radikális szervezethez próbáltak eljuttatni.

Az izraeli hadsereg ugyanakkor humanitárius segélyakciókat hajtott végre a határnál a sebesültek érdekében, tábori kórházat állítottak fel a Golán-fennsíkon, és az évek során több ezer embert részesítettek orvosi ellátásban. Ezen a hétvégén hat szíriait, köztük négy árva gyermeket szállítottak sürgős orvosi ellátásra Izraelbe.

Az utóbbi napokban háromszáz sátrat, hatvan tonna élelmet, ruhát, gyógyszereket vittek át a katonák a határ túloldalára, ahová már több ezer szíriai civil menekült a bombázások elől.

A házigazda Oroszország 1-1-es rendes játékidő és hosszabbítás után 11-esekkel 4-3-ra legyőzte Spanyolországot a labdarúgó-világbajnokság első vasárnapi nyolcaddöntőjében, így meglepetésre bejutott a legjobb nyolc közé.

A 2010-ben vb-győztes spanyolok gyorsan vezetést szereztek a moszkvai Luzsnyiki Stadionban, a 12. percben Szergej Ignasevics öngóljával kerültek előnybe, de a szünet előtt (41. perc) Artyom Dzjuba büntetőből egyenlített.

A második félidő, majd a hosszabbítás sem hozott újabb találatot, így következtek a tizenegyesek, melyekben a hazaiak 4-3-ra jobbnak bizonyultak, a spanyoloknál Koke és Iago Aspas hibázott.

Az orosz válogatott a negyeddöntőben a 20 órakor kezdődő Horvátország-Dánia mérkőzés továbbjutójával találkozik szombaton, Szocsiban.