Európa Parlament hírei

Plans for more ambitious national caps on emissions of key pollutants by 2030, including NOx, particulates and sulphur dioxide, were informally agreed by MEPs and the Dutch presidency of the Council on Thursday. Air pollution causes about 400,000 premature deaths in the EU per year. The agreement now needs to be endorsed by the Environment Committee and Parliament as a whole.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP

MEPs and ministers struck a deal on a ban on fishing below a depth of 800 meters in the North-East Atlantic. The ban, agreed on Thursday afternoon, will apply to bottom trawling and would also restrict deep-sea fishing to the area where it took place between 2009 and 2011.
Committee on Fisheries

Source : © European Union, 2016 - EP

The EU needs to update its long-term spending plan to cope with unforeseen crises such as mass migration, terrorism and youth unemployment, says the Budgets Committee in a resolution voted on Wednesday. The text is intended as an input to the forthcoming EU Commission’s proposal to revise the EU’s multiannual financial framework (MFF) for 2014-2020. The update should also tackle the recurring backlog of overdue EU payments, and look beyond 2020, add MEPs.
Committee on Budgets

Source : © European Union, 2016 - EP

Általános : A lehető leggyorsabban át kell ültetni a brit választópolgárok döntését a gyakorlatba, mégpedig a Parlament bevonásával - mondta Martin Schulz EP-elnök a keddi csúcstalálkozón, ahol az uniós állam- és kormányfők a brit népszavazás következményeit vitatják meg. Az EP elnöke hangsúlyozta, hogy a bizonytalanság senkinek sem érdeke és hozzátette, hogy az EU-nak is meg kell mutatnia: tisztában van vele, hogy reformok kellenek.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plenáris ülés : Martin Schulz, az EP elnöke a rendkívüli ülést megnyitva megjegyezte, hogy még soha nem hívtak össze plenáris ülést ilyen rövid határidővel, viszont a brit választók döntése is ugyanilyen példanélküli. Az elnök megköszönte Lord Hill uniós biztos eddig munkáját, aki lemondott a referendum után. A biztos felszólalását felállva tapsolták meg a képviselők.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plenáris ülés : Az Egyesült Királyságnak minél hamarabb és maradéktalanul teljesítenie kell a brit választók döntését és ezért hivatalosan el kell indítania a kilépést, mielőtt a jövőbeli kapcsolatokról bármiféle tárgyalás elkezdődne - hangsúlyozza az Európai Parlament keddi rendkívüli ülésen elfogadott állásfoglalása. A képviselők szerint azonnali reformokra van szükség, hogy az EU beváltsa a hozzá fűzött állampolgári reményeket.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Általános : Rendkívüli plenáris ülést tartanak az EP-képviselők Brüsszelben kedden 10 órától, hogy megvitassák a brit EU-tagságról szóló népszavazás eredményét és állásfoglalást fogadjanak el. A menekültválság pénzügyi következményeiről szervez közös meghallgatást a költségvetési, az állampolgári jogi, a külügyi és a fejlesztési szakbizottság csütörtökön. A frakciók a jövő heti plenáris ülést készítik elő.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

General : EP President Martin Schulz, European Council President Donald Tusk and Dutch Prime Minister Mark Rutte met Friday morning in Brussels at the invitation of EU Commission President Jean-Claude Juncker. They discussed the outcome of the United Kingdom referendum and made the following joint statement:

Source : © European Union, 2016 - EP

General : European Parliament President Martin Schulz and EP political group leaders made statements to the press on 24 June following an extraordinary meeting of Parliament's Conference of Presidents (EP President and political group leaders) on the outcome of the UK's EU membership referendum on 23 June.

Source : © European Union, 2016 - EP

Általános : A brit Uniós népszavazás folyományaként az EP elnökéből és a frakciók vezetőiből álló Elnökök Értekezlete ma reggel úgy döntött, hogy az Európai Parlament június 28-án kedden reggel 10 órától rendkívüli plenáris ülést tart. Az ülésen, ahol Jean-Claude Juncker bizottsági elnök és a Tanács képviselői jelen lesznek, a képviselők szavaznak a referendum eredményéről és a további lépésekről szóló állásfoglalásról.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

General : Extraordinary Plenary session live in Brussels

Source : © European Union, 2016 - EP

A new standard European travel document to speed the return of non-EU nationals staying "irregularly" in EU member states without valid passports or identity cards was informally agreed by MEPs and EU ministers on Thursday evening. A key goal during the talks has been to increase third countries’ acceptance of the document through improved technical details. To enter into force, this informal deal needs to be formally endorsed by the full Parliament and the Council of Ministers.
Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenáris ülés : “Ideje, hogy népünk falak és ellenőrzőpontok nélkül, szabadságban éljen" - mondta a képviselőkhöz intézett csütörtöki felszólalásában Mahmúd Abbász, a Palesztin Nemzeti hatóság elnöke. Az elnök népe háláját tolmácsolta, amiért az EP elismerte a palesztin államot és bírálta Izraelt a palesztin területek folytatódó megszállásáért.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plenáris ülés : Az EP csütörtökön döntött az offshore cégek működésével és haszonélvezőivel kapcsolatos Panama-papírok bizottság (PANA-bizottság) 65 tagjáról.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Plenary sessions : The EU's renewable energy target - 20% of total consumption by 2020 - has already been hit by many EU member states. But others lag behind and must do more, MEPs urge in a resolution, voted on Thursday, on the EU Commission's “renewables progress report." To achieve the EU's energy efficiency target - a 20% gain by 2020 – member states need to implement EU legislation faster, and in full, says a second resolution, also voted on Thursday.

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenary sessions : A proposal to grant Belgium €1,824,041 in EU aid to help find new jobs for 488 workers made redundant by construction machinery manufacturers in Wallonia was approved by MEPs on Thursday. A further 300 young unemployed people should also benefit from the aid, to come from the European Globalisation Adjustment Fund (EGF).

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenary sessions : New rules for deciding which country’s courts should settle property disputes in divorce or death cases involving international couples or registered partnerships were approved by MEPs on Thursday. These rules should end parallel proceedings – costing around €1.1bn annually – in various member states whose courts have to settle such property disputes. They will apply in 18 EU countries which were willing to join this “enhanced cooperation” initiative.

Source : © European Union, 2016 - EP

Plenary sessions : An EU deal with Monaco, which will make it harder for EU citizens to hide cash from the tax man in bank accounts there, was endorsed by Parliament in a vote on Thursday. Under the deal, the EU and Monaco will automatically exchange information on the bank accounts of each other's residents, starting in 2018 for information collected since 1 January 2017.

Source : © European Union, 2016 - EP

Általános : A jordániai, libanoni, szíriai és palesztin menekültek megsegítéséért felelős ENSZ-ügynökség, az UNRWA vezetője Pierre Krähenbühl beszélt a palesztin menekültek helyzetéről a külügyi és a fejlesztési szakbizottság hétfői ülésén. A Szíriában élő palesztin menekültek 95%-a humanitárius segélyből él, ezért Pierre Krähenbühl a nemzetközi közösség segítségét kérte, hogy hatékony megoldást találjanak a közel-keleti országok problémájára. Többek között a Gázai övezet helyzetéről kérdeztük interjúnkban.

Forrás : © Európai Unió, 2016 - EP

Draft plans to tighten up official controls from farm to fork were informally agreed by food safety MEPs and the Dutch Presidency of the Council on Wednesday. It aims to guarantee that the food consumers buy and eat in Europe is safe and wholesome, hence improving consumer’s health and preventing food crises.
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Source : © European Union, 2016 - EP